AGENDA.
GEMEENTEZAKEN.
BINNEN'AND.
Qegarandeerd heeren—
hoe verwend jullie ook zijn
mogen,de heerlijke smaak
en prachtkwaliteit van
Chief Whip brengen je
absoluut in verbazing—en
dan de zuiverheid is
voor 100gewaarborgd
VIRGINIA
DE BESTE VOOR UW GEZONDHEID!
BUITENLAND.
HEDEN:
Den Burcht: Alliance frangaise, Confé
rence de M Daniel Miehenot. 9 h. du soir.
Leidsche" Volkshuis Tentoonstelling 35
uur en 7'/*9 uur n.m.
Schousvburg: Litteris Sacrum ,,'n Partijtje
Poker" 8 uur nam.
Zomerzorg: Concert der Blinden uit Grave
te 81/4 uur.
Zondag.
Hooglandsche Kerk: Jeugddienst half elf.
voorm
„Jeruë!" Groenesteeg. Samenkomsten 10
uur v m. en 61/j uur n.m.
Leger des Heils. Hooigracht. Samenkom
sten 10 uur v.m. en 31/» en 71/? uur n.m.
Leidsche Volkshuis; Tentoonstelling 35
uur n.m
Ned Leger des Heils. Lammermarkt^ Sa
menkomsten 10 uur v.m. en half vier en
half zeven nam
Stadevangelisatie Morschweg. Samen
komst 8 uur n.m.
Vrije Evang Gem. Middelstegracht. Sa
menkomsten 10 uur v.m. èn 7 uur n.m.
Maandag.
Oud-Hortuszicht: Leidsche Radio-Vereen.
kwart over acht. narn.
Prediker; Geref. Staatspartij. 8 uur nam.
Rem. Kerk: Lezing ds. F. Klein, 8V2 uur.
Schouwburg: Ver. Schouwspelers „Vlam
mende jeugd". 8 1/4 uur nam.
Stadszaal (groote zaal)Kinderkoor ,,De
kleine Stem". 8 uur nam.
Vrije Evang. Gem.: Seringenstraat. Sa
menkomst 8 uur nam.
„Zomerzorg"N. R. V. Lezing D. J. van
der Ven. 8l/s uur n.m.
Heden heeft de Ned Spoorwegen een
aanvang gemaakt om de oude overweg-
boomen aan den Haag weg door nieuwe,
grootere en doelmatiger te vervangen
Een grootere verbetering is het. dat de
nieuwe overwegboomen ongeveer llh Meter
langer zijn. zoodal de overweg belangrijk
verbreed wordt, de auto's en andere rijtui
gen op den overweg elkander beier kunnen
passeeren
Ten nadeele van J. van V uit Bode
graven is gisteravond een hengselmand in
houdende 50 eieren ontvreemd, welke hij
een oogenblik onbeheerd had achtergelaten
bij den ingang van het Jan de Lalerhofje
aan de 1ste Binnenveslgracht, Later op den
avond werd de leege mand teruggevonden
op de Beestenmarkt. De politie stelt een
onderzoek in.
RECLAME.
De avond-, nacht en Zondagdiensl der
apotheken wordt van Maandag 13 tot en
met Zondag 19 Oct a.s. waargenomen door
apotheek M. Boekwijt. Vischmarkt 8, tclet.
552.
De geneeskundige Zondagsdienst te Lei
den wordt van Zaterdagavond 8 uur tot
Maandagmorgen 8 uur waargenomen door
de doctoren De Jager, Kors, Seret en
Niemer.
Te Oegstgeest wordt deze dienst dan
waargenomen door dr. Varekarap, tel. 191Ö.
De Oegstgcestsche apotheek, De Kempe-
naerstraat 4, tel. 274 is dag cn nacht ge
opend.
RECLAME.
7704
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Wijzigingen.
Melksalon „de Bijenkorf". Steenstraat 27,
Leiden.
Uittredende eigenaar C Kwast, Leiden
dd. 30 September 1930.
A. do Groot, schip „De Hoop", ligplaats
Oude Vest. t.o. Nr. 191, Leiden. Brand-
sloffenhandel.
Uittredende eigenaar: A. de Groot, Leiden
dd. 15 October 1930.
Wijziging handelsnaam thans: C de
Groot.
Nieuwe eigenaar: C. de Groot. Leiden.
H. P. K KEEREWEEf^
BEGRAFENISSEN t.i. aei
AUTO-TRANSPORT
Aalmarkt 16. CREMATIE
4762
ONTHEFFING AAN WADDINXVEEN.
Op het grondgebied van Waddinxveen,
doch op slechts pl.m. 100 M. afstand van de
grens van die gemeente met Gouda zijn
onlangs aan den Kleiweg zes middenslands-
woningen gebouwd. Aangezien de levering
van gas door Waddinxveen aan die wo
ningen niet rendabel belooft te zijn, omdat
daartoe eenige kilometers buis zouden moe
ten worden gelegd, hebben B en W. dier
gemeente in verband met het bepaalde in
artikel 3 van de door Waddinxveen met
Leiden gesloteh stroomleveringsovereen-
komst verzocht te willen bevorderen, dat
1 c'den zijn toeslemming geeft tot de gas
levering aan die woningen door de gemeente
Gouda, welke gemeente thans reeds in de
onmiddellijke nabijheid daarvan gas levert.
Commissarissen der Stedelijke Fabrieken
van Gas en Electriciteit, wier advies B. en
W omtrent dit verzoek inwonnen, hebben
tegen inwilliging daarvan geen bezwaar,
mits de ontheffing van de verbodsbepaling
van art. 3 van bovengenoemde stroomleve-
ringsovereenkomst niet voor den gevraagden
tijd van tien jaren, doch. zooals gebruike
lijk. tot wederopzeggens wordt verleend.
B. en W kunnen zich daarmede vereeni
gen en ook B en W. van Waddinxveen
hebben daarmee alsnog ingestemd.
NIEUWE OMROEP-GOLF VOOR
NEDERLAND?
Voor het alhier afgenomen examen
voor apothekersassistent waren vier candi-
daten opgeroepen, waarvan slaagden de
dames J. M. M. Ohielie (Amsterdam) en E.
S. van der Burch (Soerabaja).
Het diploma machineschrijven van de
Ver. van Dir van Pontscholen behaalden:
de dames B. D Kenbeek. J. W. de'Rave en
de heeren J P van Blarkom. A H. Broers,
J. Jongeleen. J. Mulder en J. F. Slapel allen
alhier (leerlingen van de Pontschool. Steen-
schuur 14)).
Wij verwijzen naar de in dit nummer
voorkomende publicatie van B en W. dezer
gemeente betreffende epn cursus in het Es
peranto welke begin November geopend
zal worden.
„Flierefluiters Oponthoud" in den Leid-
schen Schouwburg heeft gisteravond slechts
matige belangstelling gelrokken. Evenals
eenige maanden geleden bij de voorstelling
in de Gehoorzaal was ook nu het succes
echter zeer groot. Vooral Walther Smith als
„Flierefluiter" .was voortreffelijk en scheen
zóó uil het hoek weggeloopen naar planken-
land Dit was inderdaad de vagebondee-
rende koster ten voeten uit. .1
Gisca Kremer. als Merijntje, Hans Brü-
ning. als meneer Pastoor, mevr. De la Mar
Kiev nis J&nske. de meid. en al die an
deren bekend uit de vorige opvoering sloten
zich dnarhii uitstekend aan Fen dankbaar
publiek heeft veel en warm geapplaudis
seerd!
Bij de gisleravond gehouden openbare
verknoping zijn de panden in de Manden-
makerssleeg 4 en 6 door den heer A J van
der Poel Rapenburg 44 aangekocht voor
rekening var de NV Leidsche Manufac-
turerihar<1<-] Vroom en Dr^psmann
Bij de politie is aangifte gedaan van
diefstal van twee rijwielen.
Op omstreeks 400 Meter.
Men meldt uit Boedapest aan de Maas
bode-
Dank zij den invloed der Nederlandsche
afgevaardigden onder leiding van dr. v d.
Poll. is hel gelukt van de Union Interna
tionale Radio Diffusion te verkrijgen, dat
zoolang hier in Nederland geen krachtig
korte-golf-slation is gebouwd, de golf van
107J M mag verlaten worden, om uit te
zenden op 1100 M golflengte
Ook i9 het zoo goed als zeker dat de
298 M voor ons land zal vervallen en daar
voor een hoogere golf zal mogpn gebruikt
verden dip loopt omlrPnf 400 M
De 298 M die op bet oogenblik gebruikt
wordt heef! haar s'orend «^tnion Falun vpr-
loren. Dit is van deze golf afgegaan zoo
dat de ontvangst van nu af veel beter zal
zijn.
TER-AARPF-BESTELLTNG
Mr. S. VAN HOUTEN.
(Vervolg van gisterenl
Na den heer Kann is mr. H Smeenge aan
het woord gekomen Hij herinnerde aan den
negentigslen verjaardag van mr Van Hou
ten. Uit allerlei kring was men toen opge
komen om den juhilaris Ie huldigen Ook het
koninklijk huis deed van zijn belangstelling
blijken: Prins Hendrik kwam mr Van Hou
ten persoonlijk gelukwenschen
Weer zijn veien gekomen om mr Van
Houten te peren Heden is het een dag van
rouw Weer is het koninklijk huis niet ach
tergebleven om den thans overledene >e
eeren. In velerlei hoedanigheden herdacht
mr Smeenge vervolgens den overledene Op
den goud°n gedenkpenning, welke mr. Van
Houten bij zijn negentigsten verjaardag
werd aangeboden, bracht men o.a. een kin
derkopje aan. om zoodoende vast te leggen
hetgeen mr Van Houten deed voor de ver
waarloosde kinderen: en men bracht er het
Vredespaleis op aan. omdat hij het was die
den eerstpn grondslag legde voor een Vol
kenbond niet voor een Statenbond.
Mevrouw Bakker Nort, naar voren tre
dend. zeide- ..Wij vrouwen hebben een dub
bele reden om dezen grooten staatsman te
herdenken" Als presidente van het Vrou
wen-comité voor de Verbetering van de Hu
welijkswetgeving en als waarnemend pre
sident' van de Vereeniging voor Vrouwen-
belangen en Gelijk Staatsburgerschap her
dacht spreekster het vele. dat mr Van Hou
ten he^ft gedaan voor de vrouwen
Spreekster herdacht met groote dankbaar
heid. dat mr Van Houten 'de partii der vrou
wen indertijd heeft gekozen Op deze plaats,
zoo eindigde mevrouw Bakker Nort. past
namens de vrouwen van Nederland een
woord van eerbiedige hulde en warmen dank
aan dezen ouden strijder
Bii het graf dankte de kleinzoon mr. S
van Houten Tr in de eerste plaats hef Ko
ninklijk huis. pn verder de sprekers en de
overigp aanwezigen voor de belangstelling
en deelneming.
RECLAME.
1166
CHIEF
WHIP
VOORSCHOTEN LUCHTHAVEN
Landingsplaats voor een luchtschip
aangewezen.
De Minister van Waterstaat heeft be
houdens de rechten van derden, ten be
hoeve van de Airship Development Coinr
pany" voor het luchtschip gemerkt C
l'AAX, lot wederopzeggens ontheffing ver
leend van het verbod, bedoeld in het eerste
lid onder a van artikel 18 der Luchtvaart
wet. len aanzien van een weiland in de
gemeente Voorschoten, aan hel Zuid Westen
begrensd door het hoogópgaande hout langs
den Duivenvoordsche-weg. tusschen der.
grooten weg VGravenhageVeurVoor
schoten en het kasteel Duivenvoorde, en aan
het Zuid-Oosten door den laalslbedoelden
weg
o
GRENSWIJZIGING
VAN GEMEENTEN
Grooter den Haag.
Aan het ontwerp van wel tot wijziging
van de grenzen der gemeenten 's-Graven-
hage. Delft. Wateringen. Nootdorp. Pijn-
acker. Wassenaar Veur en Stompwijk pn
tot opheffing van de gemeenten Voorburg
en Rijswijk, zijn de volgendp biizondorheden
ontleend-
Volgens art 1 worden mcl ingang van
1 Januari 1932 de grenzen der gpmepnten
's-Gravenbace. Delft. Wateringen. Nootdorp
Pijnacker Wassenaar. Veur en Stompwiik
gewijzigd en worden de gemeenten Voor
burg en Riiswiik opgehpven
Een wijziging van de grenzen is in ar
tikel 2 uitvoerig omschreven In de eerste
plaats blijkt, dat de WestvliPtweg die nu
tot de gemepnte Stompwiik behoort! bij
Groot-den Haag za! worden gevoegd, terwijl
het deel van Voorburg dat ligt ten Noorden
van den spoorlijn der 7. H.E.S M bii Veur
zal worden ingelijfd
Het ligt bovendien in de bedoeling. Veur
en Stompwiik zoo spoedig mogelijk tot één
gemeente Ie vereenigen
De artikelen 3 en 4 bevatten bepalingen
betreffend de uilkeering uit het gemeente
fonds. terwijl art 5 de mogelijkheid opent
voor toekenning van een schadevergoe
ding aan de gemeenten Wassenaar en
Stompwiik
Dp overige artikelen bevallen in hoofd
zaak bepalingen van administratieven aard
en voorschriften, die voor de op te heffen
gemeentpn noodig zijn. ah ten aanzien van
met Rijksvoorschot gebouwde woningen,
de overbrenging van de archieven der ge
meente Voorburg en Rijswijk, de geldigheid
der kiezerslijsten en de verpleging van arme
krankzinnigen
Artikel 14 geeft waarborg voor de burge
meesters en ambtenaren van de op te hef
fen gemeenten en zegt o.a. dat aan hen
een wachtgeld zal worden toegekend voor
den duur van hun diensttijd, doch ten
minste gedurende 10 jaren
Nog zijn een aantal bepalingen opgeno
men omtrent de belastingheffing, de ver
gunningen ingevolge de drankwet, en den
dienslplichl van ingezetenen van Voorburg
en Rijswijk
Art 21 zegt dal de beslaande plaatselijke
verordeningen van krach' blijven totdat
deze door andere zijn vervangen
Gedeputeerde Staten kunnen een of meer
deelen van de opgeheven gemeenten aan
wijzen waar hulpsecretarieën zullen zijn:
op die secretarieën zullen afzonder'ijke
bevolkingsregisters van den burgerlijken
stand worden gehouden
De verkiezing van leden van dp nieuwe
raden van de gemepn'en Den Haag Derft
Vput er StomnviiV geschipdl uiterlijk 7
Februari 1032 Pc nieuw gekozen -ad'-p
hcud°n hun eerste - T^n-^ering op den eer
sten Dinsdag van Mei 1932.
DUITSCHLAND.
Het Rijksdagdebat over de regeeringsver»
klaring Loonsverhooging bij Ford.
Bij de debatten over de regeeringsver-
klaring heeft de vroegere rijkskanselier
Hermann Müller het eerst het woord ge
voerd. Deze zeide, dat de moties van wan
trouwen tegen het kabinet overbodig zijn,
aangezien de beslissing reeds zal vallen
bij de behandeling in derde lezing van
de amortisatiewet Zijn partij koestert wan
trouwen tegen de ministers Schiele en Tre-
vininus. doch de party wil zelf het tijd
stip voor een eventueelen aanval op de re-
geerins bepalen en laat door niemand in
vloed op zich oefenen. De houding van do
6ociaal-deraocraten tegenover het kabinet-
Brüning wordt beïnvloed door het feit, dat
Duitschland thans een zware economische
crisis doormaakt Ten opzichte van het
hervormingsprogram der regeering behou
den de soc. democraten zich hun standpunt
voor. Voorloopig moet dit programma langs
parlementairen weg worden behandeld.
Müller verklaarde zich ook tegen de ophef
fing van de noodverordening, hoewei som
mige gedeelten daarvan niet te verdragen
zijn. doch door de opheffing zal veel
schade worden aangericht, terwijl ook de
verzekering togen de werkeloosheid daar
door in eevaar zou kunnen komen.
Na Müller nam de nationaal-socialist
Strasser het woord, die onder luid applaus
van zijD partijgenooten verklaarde, dat
zijn partij het scherpste wantrouwen legen,
over de regeering heeft, iri het bijzonder
tegenover ds ministers dr Wirth, dir. Cur-
tius en minister Oróner. De natiooaal-so-
cialisten willen een nieuwen staat van
zaken scheppen, doch begeeren een om
wenteling zonder eenig vast plan. Een
oplossing van de moeiliikheden is slechts
raogeljik. indien allen, die tot werken in
staat zijn. weer in het economische leven
worden ondergebracht en een nieuwe koers
ten opzichte van de geldpolitiek wordt in
geslagen Met de politiek van overleg is
gedurende 12 jaar niets bereikt Wat de
kapitnalvlurht beheft. verklaarde hij. dat
een beroep niets uitwerkt indien de goede
staatsgezindheid ontbreekt. Daarom moet
de kanitnalvlueht als verraad worden be-
stemnpld Indien de retreerine het parle
ment wil ontbinden, zullen de nationaal-
socialisten dit toejuichen want iedere
nieuwe verkiezina zal hun winst brengen,
waarvoor de nriis dooT andere partijen
zal worden betaald.
Strasser'? partijgenoot Stöhr die voor
het eerst ziin ambt al" vice president uit
oefende, zag zich bii deze rede eenmaal
gedwongen. Strasser tot de orde te roepen,
omdat hii minister Groner van verraad be
schuldigde.
Vervolgens .'•erde de communistische
afgevaardigde Pieek het woord, die ver
klaarde. dat de staking der metaalarbeiders
het begin van een groot conflict van de
ma^sa der arbeiders tegen dr mdustrieelen
is. De nood rrovd^ninc van Juli meet wor
den opgeheven, evenzoo het vrrbod van
den regeren minister Severing tegen den
bond van roodp frontstrijders Deze bond
is sedert het verbod nog in leden toege
nomen De nationaal socialisten zijn voor
de bourgeoisie niet gevaarlijk dat is al
leen de communistische nartii Ret sii^pr
van de nationaal socialisten is alleen te
danken aan het verval van dp burverlnke
partijen en aan dp grootpre deelneming
aan de verkiezingen De nationaat-socin|is.
ten kunnen er geen aanspraak op maken
epn anti-knrutalistisehp partii te zijn Het
hervormings programma van de regeering
moei als een hongerpro.ramma worden af
gewezen.
De laatste spreker der oppositiepartijen
was de Duitsch-nationale afgevaardigde
Oberfohren, die eveneens scherpe opposi
tie tegen de regeering aankondigde.
Vervolgens kwamen dc- sprekers van het
centrum, van de Duitsche volkspartij, de
Duitsohe staatspartij en de Beiersche
volkspartij aan bet woord die de regee
ring hun steun toezegden ora de tegen
woordige crisis te overwinnen.
De centrumafgevaardigde Joos wees ©z
op. dat het onzin is de schuld voor den
toestand alleen aan de schadevergoeding
te wijten. De V. S. zwemraeD in het goud
en hebben toch met een even zware crisis
te kampen. De beraadslagingen zullen
heden voortgezet en zoo mogelijk ten einde
gevoerd worden. Gisteren is nog met de
stemmen der sociaal-democraten en com
munisten tegen in eerste en tweede lezing
dc aanvullende overeenkomst voor het
Duitsch-Finsche handelsverdrag goedge
keurd. waardoor eeD wijziging intreedt in
de tariefbehandeling van boter en kaas. De
dercle lezing heeft heden plaats.
De nationaal-socialisten blijven kogelen
met voorstellen van allerlei aardover
de ontwapening, de wet tot bescherpiiüg
der republiek et-o
Terwijl de Berlijnsche metaalarbeiders
dp staking hebben geproclameerd, daar zij
zich niet met het voorste-l tot verlaging
der loonen konden vereenigen, kondigt nu
juist de directie van de Berlijnsche Ford
Motor Comp. aan. dat ze besloten heeft de
loonen voor de arbeiders te verhoogen
met J0 en 30 pfennig ,per uur.
ENGELAND.
De mijnwet Commissie voor de vlootbasis
te Singapore Rede van Lloyd George.
De Engelschp mijneigenaars hebben ten
tweeden male geweigerd, afgevaardigden in.
de bij de Mijnwet ingestelde „Industrial
Board" te doen zitting nemen Gelijk bekend
zou dit Comité bestaan uit afgevaardigden
van de Mijnwerkers- en Mijneigenaarsorga
nisaties en zich bezighouden met het oplos
sen van eventueele loonge«rhillen
De regeering zal thans overgaan tol het
inslellnn van de ..Industrial Board" zonder
te letten op de houding der mijneigenaars.
Er i9 een speciale commissie gevormd uit
de imperiale conferentie om de kwestie der
vlootbasis te Singapore te besfudeeren.
Op het co'ngres te Torquay heefl Liovd
George gisteren een groote rede over de libe
rale partijpolitiek gehouden Het ging niet
langer op. zeide 9pr om de werkeloosheid
te schuiven op ue economischp wcreldde-
prossie. Engeland wa.j het eenige land dat
tien volle jaren met een minimum van een
millioen werkeloozen opgescheept had ge
zeten en het land leefde in een «onrt berus
ting alsof het niet ander? kon Maar hel kon
heel anders al? de regiering ue belastingen
wilde verlagen en haar begroetingen te' op
het alh rnoodzakeüikste besnoeien, alc Je
banken hun overdreven veiligheids»-politiek
wild°n 'aten varen pn gnpdp ondernemingen
gemakkelijke credieten verschaffen
Engeland was als de pafiëni dip bij dpn
dokter kwam pn Ui'p wist dat hii dood zou
gaan. Het fejt vond hii niet erg maai hij
vropg advip? hoe hii. na hoven zijn middelen
geleefd te hebben, ook bovPn zijn middplën
sterven kon
In verband met dp werkeloosheid stond de
woningnood. Onder de ingediende plannen
2—1
