Belangrijk Bericht
t
LAATSTE BERICHTEN.
HARTOGS
MAANDAG. WOENSDAG en
VRIJDAG van 10 tot 3 uur.
RECHTZAKEN.
VISSCHERIJBERICHTEN.
BEURS0VEP7ICHT.
KUNST EN LETTEREN.
MARKTBERICHTEN.
Advertentiën.
WEERBERICHT.
Barometerstand.
gistermiddag 3 uur.
Het dikke pijltje geeft den stand aan van
hedenmiddag 3 uur.
Gistermiddag 3 uur: 769.
Hedenmiddag 2 uur: 764.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarneming in den morgen van
4 October, medegedeeld door het
Kon. Ned. Meteorol. Inst te De Bilt.
Hoogste stand 772.9 te Weenen.
Laagste stand 772.0 te Akureyei.
Verwachting tot den avond van 5 Oct.:
Matige, wellicht tijdelijke krachtige, zui
delijke tot westelijke wind. Zwaarbewolkt
tot betrokken met tijdelijke opklaring. Waar
schijnlijk enkele regenbuien. Zelfde tempe
ratuur.
LUCHTTEMPERATUUR.
9 uur voorm.: 11 gr. C. (52 gr. F.)
12 uur s'midd.: 12 gr. C. (54 gr. FX
HOOGWATERTIJDEN TE KATWIJK a. Z.
Voor Zondag.
Hoogste stand des voorm. te 1 u. 31 min.
Hoogste stand des nam. te 1 u. 48 min.
Voor Maandag.
Hoogste stand des voorm. te 2 u. 02 min.
Hoogste stand des nam. te 12 u. 16 min.
LICHT OF VOOR FIETSERS e.a.
Zaterdag 7.04 n.m. lot 5.38 v.m.
Zondag 6.02 n.m. tot 5.39 v.m.
STADSNIEUWS.
OUD-NOTARIS C. VERSLUYS t
Hedenmorgen bereikte ons de droeve tij
ding, dat oud-notaris Cornelis Versluys alhier
gisteren is overleden in den ouderdom van
58 jaren.
Cornells Versluys werd geboren te Klun-
dert. Zijn benoeming tot notaris geschiedde
op den 27sten October 1908. Hij verheugde
zich in een zeer uitgebreide praktijk, dank
zij zijn kunde, nauwgezetheid en scherpzin
nigheid. Tengevolge van zijn drukke werk
zaamheden moesi de overledene zich zeer
inspannen en dit schaadde zijn gezondheid
ten zeerste. Hij zag zich dan ook genoodzaakt
ontslag als notaris te nemen, hetgeen hem
op 1 April 1928 verleend werd.
De overledene behoorde tot de anti-rev.
partij.
o
ACADEMISCHE EXAMENS.
Geslaagd voor het doctoraal examen ge
neeskunde de heeren H. V. Grtlnberg (Am
sterdam), A. van der Zwin (Seheveningen)
en J. B. A. M. Kamp (Leiden). Artsexamen
lste gedeelte de heer F. Reus, Dordrecht,
J. G. B. van Heek, Leiden; E. M. Kole, Den
Haag; W. L. F. Duymaer van Twist, Voor
schoten en mej. C. J. E. H. Veen, Den Haag.
Bevorderd zijn lot arts de heeren C. H. de
Leeuw, Den Haag en G. Westbroek, Den
Haag.
HET 3-OCTOBERFEEST.
De keerzijde van de medaille.
De feesten van gisteren hebben niet alleen
den caféhouders goede zaken bezorgd, maar
ook de politie en den Eerste Hulpdienst han
den vol werk gegeven. Overmatig alcohol
gebruik is de oorzaak geweest, dat er op
verschillende plaatsen in de stad filks is ge
vochten. Vannacht te ruim 1 uur werd de
hulp der politie ingeroepen voor een 37-jarige
vrouw Chr. W. 'n woonwagenbewoonster, die
een groote gapende wonde aan het hoofd
had en veel bloed verloor. Zij zeide, dat een
onbekende man haar met een mes een steek
in het hoofd had toegebracht
Een andere woonwagenbewoner, de 25-
jarige D. B. moest naar het Ziekenhuis
worden overgebradht, met een groote wond
in het linlkerdijbeen. Volgens zijn zeggen
was deze een gevolg van een val in een
zeis, doch het ligt meer voor de hand om
aan te nemen, dat ook dit slachtoffer dron
ken is geweesrt.
Aan de Nieuwe Beestenmarkt raakten
eenige Brabanders handgemeen, waaitoij de
22-jarige A. C. ui<t Fijnaart een slag tegen
de slaap kreeg, die 'hem bewusteloos tegen
den grond deed slaan.
De Hulpdienst vervoerde hem naar het
Ziekenhuis.
In de Lange Agnietenstraat kwam het tot
een hoogloopende twist tusschen D. S. en
F. van K., waarbij eerstgenoemde zoodanige
venrondingen bekwam, dat hij zich onder
geneeskundige behandeling moest stellen.
Vanzelfsprekend is ook de dag niet zonder
ongevallen voorhij gegaan. De 88-jarige mej.
W. Sch. uit Rotterdam viel van een trap in
oen zweefmolen op het Schuttersveld en
brak een arm; mej. M. B. uit Voorschoten
gleed op de Breestraat uit over een ba
nanenschil en werd met een gebroken neus
been naar het Ziekenhuis overgebracht; J. B
uit Leiderdorp liep bij een val op het Kort
Rapenburg eveneens een hoofdwonde op,
terwijl de 47-jarige A. B. alhier en de 31-
jarige A. S. uit Woerden in het donker
tegen een afsluitboom opbotsten en beiden
hoofdwonden bekwamen.
Ten slotte werd bij de politie aangifte ge
daan van diefstal van een motorrijwiel ten
nadeele van A. N. uit De Lier en van een
personenauto ten nadeele van W. O. te Zoe-
terwoude.
De 3 OCTOBERFEESTEN EN DE
NED. SPOORWEGEN.
Het is met de 3 October feesten ook
aan het station bijzonder druk geweest.
Reeds vroeg kwamen de feestgangers met
de eerste treinen uit Utrecht aan welke
met drie en vier rijtuigen versterkt waren.
In den Haag was de stroom van reizigers
zóó groot, dat de gewone treinen niet alle
reizigers konden vervoeren en daarom een
extra trein tot Leiden ingelegd werd, die
van hier ledig vertrok om weer andere
reizigers te halen. Op het station alhier
waren door den stationchef uitgebreide maat
regelen genomen zoodat aan de controle
alles vlot en vlug verliep. Vanaf 10 uur
's avonds bleven de boomen aan den Rjjns-
burgerweg voor voetgangers en reizigers
gesloten en de reizigers voor de richting
Den HaagRotterdam mochten niet over de
trappen, maar via het stationsgebouw naar
de treinen gaan. Tot laat in den nacht
was het op de perrons nog druk.
VROUWEN-
ONTWIKKELINGSCLUB.
Twee jaar geleden werd opgericht in het
Leidsche Volkshuis een club voor gehuwde
vrouwen. Een 50-tal huismoeders kwamen
2 maal per maand bijeen en genoten dan
van een voordracht met Üch (heeldennen
een muziekavond; op deze laatste mocht
bovendien een gast worden meegebracht
Ongetwijfeld zijn er in Leiden meer dan
60 huisvrouwen die dergelijke avonden op
prijs zullen stellen.
Daarom wekken wij allen die met de club
eens willen kennis maken op Maandag 6
Oct. naar het Volkshuis, Apothekersdijk te
gaan, en te genieten van een mooie voor
dracht met lichtbeelden Na afloop kan men
besluiten of men lid wil worden. (Zie de
advertentie.)
ZWEMINRICHTING „DE ZITL"
In de Zweminrichting „de Zijl" zijn ge
durende het tijdvak 1 Mei1 Oct. '30 in
totaal 59953 baden genomen, tegen 68743 in
1929. Hieruit blijkt dat in dit jaar 8790
baden minder genomen zijn dan het vorige
jaar.
Een en ander vindt zijn oorzaak in de
ongunstige weersgesteldheid *van den afge-
loopen zomer.
De voorzitter van het ringbestuur
Leiden voor het Groot Chr. Nationaal Zang
concours te Bennebroek heet niet C. Boet
Zeeuw, maar C. B. van der Zeeuw.
Op uitnoodigmg van den Leidschen
Chemi9chen Kring en van het Physisch-
Chemisch dispuut zal Woensdag 8 October
prof. dr. M. Bodenstein uit Berlijn in het
Anorganisch Qhemisch Laboratorium (Hugo
de Grootstraat) des avonds te lialfacht een
voordracht houden over een nader aan te
kondigen onderwerp.
De politie alhier heeft aangehouden H.
J. Sch. onder verdenking hier ter stede meer
dere rijwielen te hebben verduisterd.
BINNENLAND.
HENRY FORD TE ROTTERDAM
De Amerikaansohe automobielenioning
Henry Ford heeft heden per ,,Stad Rotter
dam", als jast van het gemeentebestuur, een
rondvaart door de havens gemaakt en een
bezoek gebracht aan het vliegveld Waal
haven, waarbij hij vergezeld werd van den
gemeente-secretaris van Rotterdam, den
directeur dér havenwerken en den haven
meester.
DE POSTVLUCHTEN
Aneta meldt:
Bij de K. L. M. is bericht ontvangen dat
het eerste postvliegtuig H. H. A, G. R, h'eden
te Bandoeng is aangekomen.
Wegens DRUKTE houdt 8818
VOORTAAN SPREEKUUR voor
TANDHEELKUNDE
VOORSTRAAT 4, b. d. Boulevard
KATWIJK AAN ZEE.
VOOR DEN HAAGSCHEN
POLITIERECHTER.
Verduistering.
De stofzuigerfirma's zouden in de toe
komst wel eens goed ter harte mogen nemen
wat de officier van het Openbaar Ministerie,
mr. Blok, heeft gezegd. Het betrof de G. uit
Leiden, die een stofzuiger op afbetaling had
gekocht. Bij de regeling van het afbetalings
contract had de man vast werk, doch spoe
dig werden de omstandigheden minder
gunstig en de man werd zelfs genoodzaakt
de stofzuiger; die meer dan f. 150 had ge
kost, naar de Bank van Leening te bren
gen. Toen dat gsechiedde, was er pas f. 10
afbetaald. Het gevolg? De betrokken firma
was genoodzaakt den stofzuiger terug te
koopen en het afbetalingscontract was na
tuurlijk verbroken. Terzake van de verduis
tering moest de G., die niet was verschenen,
terecht staan. Het feit w§ts bewezen, dus
was men spoedig er over uitgepraat. Maar
de officier van het O. M. richtte in zijn
requisitoir een ernstige waarschuwing tot de
betrokken firma, om voortaan voorzichtig te
zijn met den verkoop van deze dure luxe
voorwerpen, die toch voor een gemiddeld
werkman te kostbaar zijn. De politierechter
sloot zich bij dit requisitoir volkomen aan.
De G. werd voorwaardelijk veroordeeld tot
een maand hechtenis met een proeftijd van
drie jaar. (Vad.)
IJ MUIDEN, 4 Oct.
VISCHPRIJZEN.
Tarbot j>er K.G. f. 1.851.60. Tongen
f. 2.401.80. Griet per kist van 50 K.G.
f 5034. Groote sohol f. 4540. Middel
schol 5047. Zetsohol f. 5238. Kleine
schol f. 23-^-6. Bot f. 5.50. Schar f. 12—3.
Roggen per 20 stuks f. 30—19. Vleeten p.
stuk f. 152.90. Pieterman en Poontjes per
kist van 50 K.G. .f 126.50. Groote schel-
visoh f. 47. Middel schelv. f. 3731. Klein-
middel sohelv. f. 1816. Kleine schelvisch
f. 104.70. Kabeljauw p. kist van 125 K.G.
f. 6860. Gullen per kist van 50 K.G. f. 26
—4.20. Lengen per stuk f. 2—1.23. Heilbot
per K.G. f. 1.70. Wijting per kist van 50
K.G. f. 5.503.70. Makreel f. 9.50—6 25.
Koolvisoh per stuk f. 2—0.32.
Aangevoerd 680 kisten, versche haring.
Prijzen f. 8.503.90 per kist.
Aangekomen de stoomtrawlers
IJM 187, met f. 2330; IJM 175, met f. 3363;
IJM 3, met f. 3237IJM 82, met f. 3257
IJM 65, met f. 2056IJM 67, met f. 2446
IJM 87, met f. 1791; IJM 80, met f. 2955:
IJM 40. met f1676IJM 160, met f. 2489
IJM 24, met f. 3189: IJM 115, met f. 3924;
IJM 103, met f. 2860IJM 72. met f. 2801
de loggers KW 65. met f. 841 en KW 24.
met f. 907; de Deensche kotter E 110, met
f. 921en twee Engelsebe drifters, de I.TH
6.9 met f 2298 en de LT 401, met f. 3609
besomming. Voorts zijn 'binnengekomen de
KW 130, met 490; KW 54, met 396; KW 149,
met 610; KW 2, met 560; KW 25. met. 445:
KW 175, met 480; KW 37, met 256 en de
KW 38. met 630 Jcantjes pekelharing voor
Katwijk.
Praairapport Hr. Ms. „Vulcanus".
1 October. Tusschen 54 gr. 27' en 54 gr.
20' Nbr. en 3 gr. 33' 01. KW. 8, 18 last;
KW. 31. 30 last; KW. 36 32 last; KW. 54,
17 last; KW. 70. 8 last: KW. 135. 14 last;
KW. 167. 25 last; KW. 173. 4 last: KW. 176
18 last SCH. 5. 15 lasf; SCH. 110. 15 last;
SCH. 402. 4 last; MW. 1. 4 last; VL. 75,
10 last.
Praairapport Hr. Ms. „Nautilus".
1 October. Tussthen 2 gr. en 2 gr. 10' 01.
en 54 gr. en 54 gr. 10' Nbr. KW. 14. 24 tast;
KW. 20, 1 kantje, laatste schot: KW. 22.
KW 25. 1 braatje, laatste 9chot: KW. 29,
40 kantjes, laatste schot; KW. 40. 13 last;
KW. 41. 19 last; VL. 88, 20 kantjes, laatste
schot; VL. 142, 2 kantjes, laatste schot: VL.
196, 1 kantje, laatste schot; SCH. 102, 8
kantjes, laatste sc'hot; SCH. 135, 8 last;
SCH. 200, 35 kantjes, laatste schot; tus
schen 2 gr. 10' en 3 gr 01. en 54 gr. 10' en
54 gr. 15' Nbr. SCH. 14, 14 last: SCH. 23,
65 kantjes; SCH. 37, 14 last; SCH. 51, 17
last: SCH. 68. 12 last; SCH. 132, 10 last;
SCH. 186, 50 kantjes; SCH. 198, 7 last;
SCH. 443. 26 last; KW. 48, 16 last; KW. 138
34 kantjes, laatste schot; VL. 147, 15 last.
AMSTERDAM, -4 October. Stemming
vast. Rubbers vast evenals tabakken. Sui
kers, industrieel en en olie's hooger. Mijn-
waarden kalm. Amerika verdeeld. Duitec'ae
obligaties prijshoudend.
De beurs opende in vaste houding en hoe
wel in enkele afdeelingen de hoogste notee
ringen niet behouden konden blijven, zoo
bleef men bijna overal boven de prijzen van
gisteren. Zeer druk ging het toe in Rubbers
die over de geheele linie beduidende koers
winsten behaalden, in vei-band met de be
langrijke stijging der rubberprijzen. A'dam
Rubbers openden boven pari, maar reageer
den later een 4 tal punten. Tabakken onder
vonden den weeromslag der gunstige ten-
denz voor rubbers en stelden zich a-'le
hooger.
Alleen Oude Deli's volgden aarzelend.
Suikers waren gevraagd en monteerden al
len enkele procenten. H A. V.'9 werden 6
7 pet. hooger afgedaan. Mijnwaaiden stil
doch goed van toon Induslrieelen kalm.
Margarine Unie's schommenden rondom
270 pet. Philips rondom 320 pet. Accoustie-
ken behaalden een kleine winst. Aku's on
veranderd In Olie's ging niet veel om, al
leen Koninklijke gaven een kleine affaire te
zien op eeD 4 5 pet verhoogd niveau.
Scheenvaarten prijshoudend Amerika
verdeeld, terwijl Duitsche obligaties iets
i hooger golden.
WEEKBLADEN.
,jHe»t Leven" brengt foto's van den moord
te Rotterdam, evenaJs van een bezoek aan
het „Eiland der Naturisten" te Parijs. Ten
6lotte voortzetting van het artikel over de
slavernij in de XXste eeuw, foto's van de
opening der Dordrechtsche zeehaven, van de
revolutie in Buenos Ayres en een in terras
sant proces in Rusland.
Ford, afgebeeld bij de eerste Mercedes
Benz zien wij afgebeeld in de „Wereldkro
niek", waarin tevens een belangrijk artikel
over Nederlandsohe en Duitsche jeugd (her
bergen, verlucht met fraaie foto's.
In „De Groene Amsterdammer" schrijft
M. Kann over „Cura<^ao9öhe Mangelen",
waarin de ex-gouverneur er niet goed af
komt; Victor v. Vriesland behandelt Lion
Feuchlwanger's nieuwste boek „Erfol-g",
voorts een beschouwing over Girandoux'
„Amphitrion", terwijl JoQian BraaJkensiek
een geestige spottprent toekende over ihet
A.V.R.O.-vlaggetjes-incident.
De „Haagsche Post" brengt een enquête
inzake de malaise;, zij richtte aan een 40-
vooraanstaande Nederlandsche zakenlie
den een brief met vragen over de malaise.
Deze week plaatst de redactie de eerste
interessante antwoorden. Ook van prof. mr.
Treub een lezenswaardige beschouwing om
trent de economische crisis. Voorts de ge
wone rubrieken.
TIJDSCHRIFTEN.
Het tijdschrift* „Zonneschijn" gaat voort
de kinderwereld te vertolijden met goedge
schreven artikelen en aardige platen. Het
Octobernummer begint met een Japansch
sprookje, naverteld door Jos. Meytooom.
K. Kuiper schrijft over de aankomst van
nieuwe dieren voor den dierentuin. J. Masch-
meyer—Buekers 'brengt een verhaal „Saim-
metje". Ten slotte veitoalen van A. B. van
Tienlhoven, Rein Valklhoff ets. Als steeds
weer een aardige verzameling, waarvan
ieder kind genieteq zal!
Overzicht onzer belangrijkste
Veemarkten.
We zien over de geheele week genomen
de veeprijzen dalen, maar verwachten toch
weer even snel een vastere houding van
de prijzen. Door de natte weiden kwam er
in eens wat te groote toevoer en vooral voor
het vette vee was zulks van grooten in
vloed, wat tot gevolg had eenige angst van
een algemeen ene prijsteruggang. Et is echter
zooveel hooi gewonnen en de veevoeders zijn
zoo buitengewoon laag, dat voor lage prijzen
toet vee vast niet wordt geruimd. Niemand
heeft te veel eerder zelfs te kort vee om
straks op stal te zetten. De markt alhier was
door den 3 October-dag reeds op Woensdag
gehouden en op zulk een verstelde markt
is er altijd minder handel.
Het vette vee vooral werd slecht verkocht
De markt te Leeuwarden verliep gisteren
evenals te Zwolle voor kalf- en melk-, even
als varekoeien, lui maar prijshoudend.
Slachtvee iets beter. Aanvoeren waren alge
meen vrij goed.
De kalverenhandel was voor fofksoorten
gelijkmatig. Slaehtkalveren wel iets lager
in prijs.
Met den varkenshandel gaat het nog
altijd achteruit. Vooral de zouters brengen
buitengemeen lage prijzen op. 25, 26, 27 ct.
per pond en zakken nog steeds.
Vette varkens gisteren te Leeuwarden gin
gen van 24"28 cent per pond. Mesfcvarkens,
fokkers en biggen gingen evenzoo nog wat
in prijs terug. Men koopt thans weer heele
goede biggen voor f. 1214 per stuk en
voor de mestvarkens wordt gemiddeld 30
cent per pond besteed.
Te Zwolle ging ook gisteren de geheele
varkenshandel slecht.
Met de schapen blijft de handel goed gaan.
De markten sloten deze week hiervoor alle
prijshoudend. Noteeringen alle onveranderd.
VAN DER S.
LEIDEN, 4 Oct. De prijzen van boter op
de heden gehouden markt waren als volgt:
prima fabrieksboter (controle) f. 1.65 per
kilo; prima boerenboter f. 1.80 tot f. 1.90 p.
kilo; goede boerenboter f. 1.65 a f. 1.75 per
kilo; aangevoerd 47-8, 10-16 vaten, we
gende 1035 kilo. Handel matig.
LEIDEN, Turfmarkt van 29 Sept. tot en
met 4 Oct. Aanvoer lange turf 150.000 st.,
prijzen f. 7.50—f. 8 per 1000 stuks.
AARLANDERVEEN, 3 Oct. 1930. Aanvoer
2097 stuks. Kipeieren f. 5.90—8.70; eend
eieren f. 5.80—6: boter 85 ct.; kaas 3640;
aardappelen f. 2.10.
ALPHEN A. D. RIJN, Veiling van 3 Oct.
Spinazie f. 11.50—12.10; Heerenboonen f. 15
—17.80 per 100 K.G. Peen f. 8.10—11; Kro
ten f. 3—3.50; Uien f. 4.504.60; Andijvie
f. 0.801.40 per 100 bos. Kropsla I f. 0.80
1.50; Kropsla II 1.0.200.40; Bloemkool I
f.1617; Bloemkool II f.47; Savoyekool
f 9; Roodekool 7; Rabarber f. 1.501.70
per 100 stuks
Eierenveiling, 2 Oct. Aanvoer 4800 stuks.
Kipeieren f. 7—8-50; Eendeieren f. 5.506
per 100 stuks.
BODEGRAVEN. Uitslag eierenveiling
B P. K. V. Aanvoer 7918 stuks kipeieren,
prijs f. 7.808.60; kuikeneleren, prijs f. 5.60
7.00; eendeneieren, prijs f. 5.806.40;
kippen 60—70 ct.
BOSKOOP, P>öp. Ver. „De Boskoopsche
Veiling". Veiling van 3 Oct 1930. Rozen:
Ophelia 4961 ct.; Golden Ophelia 5081;
Marcel Rouyer 4370; Hadley 88148;
Claudius Pernet 78—1.19; Columbia 4982;
Butterfly 5783, Mac Keiler 5880; Wilb.
Kordes 3951; Mad. Jules Bouché 6680;
Rosalandia 65—81; Phoebe 59; Florex 88—
1.10; Else-Poulsen 70—81; v. Rossem 65
73; Keiham 43—63; Winnett 41; Briarcliff
701.01; Polyantharozen 6091. Diversen:
Dahlia's, grootbloemig 15; idem kleinbloe-
mig 11; Chrysanten, grootbloemig 1.50
2.10; idem tros 1527; Gerbera 63, Eiken
blad 73; Clematis Durandi 28; Anjers 16
22; Physalis Francbetti 4060.
HOOFDDORP, 2 Oct. De aanvoer op de
graanbeurs was al9 volgt: tarwe (witte) 1.5
9.501 tarwe (roode) 68; rogge t. 5
5.50; wintergerst i. 4.755.25; haver f. 5
6; duiveboonen f. 1213; paardeboonen
f. 7.608; groene erwten f.8—9.50; karwij
1.2829; gele mosterd ƒ.2022; blauw-
maanzaad f. 2930kanariezaad 1.1314
Alles per 100 K.G.
KATWIJK A. D RIJN. Tuinbouwver.
„Katwijk en Omstr. Veiling van 3 Oct.
Aanvoer; 36.200 bloemkool, 1400 bos peen.
270 kisten peen, 4000 K.G. uien, 1200 gele
kool, 1340 roode kool. Prijzen: Bloemkool I
per 100 f. 15 2019.90: Peen per 100 bos
f. 6.50—7.70; Peen per 20 K.G. f. 0.90—
1.20; Uien per 100 K.G. f. 33.30; Gele kool
per 100 f. 6.207; Roode kool per 100
f. 5.10—7.50.
ROELOFARENDSVEEN, 3 Oct. '30. To
maten A 13.3018, idem B 12.3017.10,
idem C. 10.40—15.30, idem C C. 4.20—6.70
per 100 jxind. Kropsla 0302.60. Andijvie
30—90 per 100 krop. Druiven 26 ct. p. pond.
Snijboonen 4.305.10, id. stek 2.00; Dubb.
stam 0.551.40. Kasdubb. stam 2.20 per
10 kilo.
Getrouwd: 566a
H. HEIJKOOP
en
J. y. LANGEVELD
die namens wederzijdscbe familie
hartelijk dank zeggen voor de
vele blijken van belangstelling
bij hun huweljjk ondervonden.
Getrouwd
HENDRIK H. LOS
en
PRIJNA CIGGAAR
die, mede namens wederzijdsche
familie, barteljjk danken voor
de vele blij ken van belangstelling
bij hun huweljjk ondervonden.
's-Gravenhage, 2 Oct. 1930.
Adres: Weteringkade 33.
Door deze geven wij kennis
van de geboorte van ons
Dochtertje
NELLT ADRI ELISABETH
W. ZWART
J. C. ZWART-
BOOM
Leiden, 3 October 1930
Apothekersdijk 35 185
Tjjd. Diaconessenhnis.
Heden overleed, geheel on
verwachts tot onze diepe
droefheid onze geliefde Vader,
Bebuwdvader en Grootvador
Overgrootvader, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom, de
Heer
PAULUS CORNELIS
R0ELANDSE
Weduwnaar van Mejuffrouw
JANSJE KRAMP,
in den ouderdom van 68 jaren
Namens de familie:
C. ROELANDSE.
Leiden, 2 October 1930.
Sterfhuis Uiterstegr. 133-135.
De begrafenis zal plaats
hebben, Maandag 6 Octobei
a.s. op de begraafplaats a.d.
Zijlpoort. 183
Heden nam de Heere onver
wachts van ons, onzen ge
liefden Man en Vader,
CORNELIS VERSLUYS,
Oud-Notaris te Leiden,
eerder weduwnaar van
ANNA MARIA POST,
in den ouderdom van 58 jaar.
Oegstgeest
M. M. VERSLUYS—
VAN SCHAICK.
Hillegom
J. J. VERSLUYS.
A. C. VERSLUYS -
APPELO.
Oegstgeest
JOH. J. VERSLUYS.
Rijswijk
C. VERSLUYS Jr.
Oegstgeest_173
MIEN VERSLUYS.
PIET VERSLUYS.
ANNIE VERSLUYS.
Oegstgeest, 2 October 1930.
Verzoeke geen bloemen.
Bezoeken kunnen niet
worden atgewacht.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
6 October te 2 uur, op de
begraafplaats „Rbijnhof".
3—1
