71sle Jaareanp
VRIJDAG 12 SEPTEMBER 1930
No. 21623
Officieele Kennisgevingen.
STADSNIEUWS.
DE GROOTE HAVENBRUG.
N
k
Het voornaamste Nieuws
van heden.
DE GROOTE HAVENBRUG.
LEID
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
30 Cts. per regel toot adrertentiên oh Leiden en plaat9en waar
agentschappen ran ona Blad gevestigd zijn. Voor alle andere
adrertentiên 85 Cts. per regeL Kleine Advertentiën uitsluitend
bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts. bij een
maximum aantal woorden ran 30.
Incasso volgens postrecht Voor eventueele opzending van brieven
10 Cts. porto te betalen Bewijsnummer 6 Cts.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per 3 maanden 2.35. per week
Buiten Leiden, waar agenten gevestigd zijn, per week
Franco per poet f. 2.35 portokosten.
0.18
n 0.18
kit nummer bestaat uit DRIE Bladen
EERSTE BLAD.
HINDERWET.
[Burgemeester en Wethouders van Leiden
jengen ter algemeene kennis, dat door hen
j beslissing op het verzoek van: aA.
uven en W. H. Waanders om vergunning
t het oprichten van een meubelfabriek in
Jet perceel Nieuwe Rijn No. 108, kadastraal
|ekend gemeente Leiden, Sectie C. No. 612
b. 4e Commanditaire Vennootschap
feiga" om vergunning tot hei oprichten van
In instrumentmakerij in het perceel Harte-
leeg No. 5, kadastraal bekend Gemeente
|eiden. Sectie I. No. 1545 is verdaagd.
AUG. L. REIMERINGER,
Welh. Lo.-Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 12 September 1930. 8529
I SCHOUW VAN WEGEN, LANEN ENZ.
IBurgemeester' en Wethouders van Leiden
jengen ter algemeene kennis, dat te begin-
(en op Woensdag 1 October 1930, krachtens
pkel 17 der verordening van den 6den
Jili 1899 (Gemeenteblad No. 15), laatstelijk
p-ijzigd bij de verordening van den 9den
pil 1928 (Gemeenteblad No. 22) op wegen,
inen, straten enz. en wateringen en slooten,
;houw zal worden gedreven over alle we-
In, lanen, paden, straten, kaden, pleinen,
lotjes, stegen, sloppen of poorten en gangen,
pnevens de daarin gelegen of daartoe be-
wrende bruggen en andere kunstwerken,
wr zoover die bijzonder eigendom zijn, en,
fcnder verhindering door of vanwege recht-
jebbenden, voor het publiek verkeer open
pan, alsmede over a.lle wateringen en
oten, en de riolen ter vervanging daarvan
maakt, benevens de daartoe behoorende
luizen, duiker, buizen, toegangskokers en
Irgelijke werken, voor zoover die bijzonder
gendom zijn.
AUG. L. REIMERINGER,
Weth. lo. Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 12 September 1930. 8528
N.Z.H.T.M.
J De Directie der Noord-Zuid-Holl. Tram
pa Mij., heeft per dienstorder aan haar
Jrsoneel medegedeeld, dat de ziekte-
perve over het jaar 1929. gevormd inge
lote het bepaalde in dienstorder no. 94
Jan 29 Mei 1927, een zeer ongunstig verlooo
keft gehad. De ziekteuilkeeringen, inge-
|ol?e het bepaalde in art 56 R. D V 1924
burende het afgeloopen jaar gedaan, be
liegen het zeer hooge bedrag van
■03962.60, terwijl de reserveeringen gedu-
inJe dat zelfde jaar hebben bedragen
|32057.08. zoodat er een nadeelig verschil
van t. 21905.52 en derhalve over 1929
pa verdeeling van een overschot zal kun-
pn geschieden.
GEM. REINIGINGS- EN
ONTSMETTINGSDIENST.
Jaarverslag over 1929.
Aan bovengenoemd verslag, dat bij de
firma IJdo in druk is verschenen, is het vol
gende ontleend:
Bij het bedrijf zijn thans in gebruik 1
molorsproei- en spoelwagen met sneeuw
ploeg, 1 motorveegmachina, 13 onderstel
len voor vuilniswagens met 13 bakken, 4
houten wagens voor de handkarophalers. 2
sproeiwagens en 1 veegmachine voor paar-
detractie. 2 modder- of tuimelkarren 19
straatveegwagens, 1 stortkar, 2 transport
wagens, 6 handwagens, 15 ruimkarren, 18
kruiwagens, 1 magazijn-kruiwagen, 6 diep-
schuiten, 3 waterschuimersschuiten, 36
schuiten in gebruik bij den pachter, 1 bag-
gemolen, 6 onderlossers en 1 sleepboot be
nevens kleine gereedschappen voor vaklie
den en reinigers.
Aan voeding voor 16 paarden werd be
sleed:
49.812 KG. Langstraatshooi f. 3154 60
33.200 K G haver f. 4253 70
Voeding voor zieke paaiden f. 5 63
Totaal f. 7413 93
De aangevoerde hoeveelheid vuil bedroeg
in dit verslagjaar ruim 57 ton meer dan
in 1928
Voor hel geregeld afhalen van bedrijfs-
vuil waren per 31 December 154 contrac
ten afgesloten, waarvoor een bedrag van
f 6606.90 werd ontvangen.
Alle overeenkomsten inzake het afhalen
van bedrijfs-, tuin- en kazerne-afval uit
verschillende gebouwen voor Universitair
onderwijs en kazerneering bleven gehand
haafd. Hiervoor werd ontvangen een bedrag
van f. 2801.50.
In het gebouw der Vuilverbranding werd
lot 18 November verbrand 10.670 000 K G.
huis- en bedrijfsvuil. De naar Nieuwkoop
afgevoerde hoeveelheid vuil bedroeg 3254
'kub. M.
Per inwoner en per dag werd 0.59 K G.
vuil verzameld, per werkdag gemiddeld
4.1.551 K G De grootste hoeveelheid bedroeg
op 14 Januari 68.000 K.G., de kleinste op
31 Augustus 21.400 K.G
Voor marktreiniging werd 1110 M3 duin-
water g'ebruikf. Voor straatbesproeiipg word
met den motor-sproeiwagen en een enkele
maal met den paardensproeiwagen 907n
duinwater gebruikt (vorig jaar 4939 M3) en
door den motorsprociwagen werd 4535 K M.
gesproeid. De specie-opbrengst der kolken
bedroeg 1400 kub. M.
Het baggerwerk leve/de 15948 kub M.
specie op.
Door de Vuilverbranding werd verbrand
10 670 000 K.G. huis- en bedrijfsvuil; de
geproduceerde stoom bedroeg 6801 ton. de
slakkenprodiictie 6234 ton
De ontsmettingsdienst gebruikte 321 maal
het ziekentransporlrijluig voor het vervoer
van patiënten. Er werden 24 perceelen ont
smet In totaal werden 528 partijen lijf- en
beddegoed door stoom in den onlsmetlings-
oven. tijdcliik van het Rijk in bruikleen en
27 partijen in de forma.linekast ontsmet
De reinigingsdienst leverde een verlies op
van f 178845.15, de ontsmettingsdienst van
f 3688.181/', de vuilverbranding van
f. 35077.731/».
GOUDEN JUBILEUM
C. A. WAGEMANS.
Een koninklijke onderscheiding.
Heden herdenkt de heer C. A. Wageman9
boekbinder-magazijnmeester den dag, dat
hij voor 50 jaren in dienst trad bij A. W.
Sijthoff's Uitgeversmaatschappij. Te halfelf
op net directiekantoor genoodigd, werd hij
bij afwezigheid van den directeur, den heer
van Looy en wegens lichte ongesteldheid
van den heer van Waalwijk, commissaris
der vennootschap toegesproken door een
der procuratiehouders.den heer Du Croix,
die hem geluk wenschte met dezen zeer j
bijzonderen dag.
Spreker schetste den jubilaris als een 1
zeer nauwgezet magazijnmeester, die voor
de firma de juiste man op de juiste plaats
is gebleken.
Hij overhandigde hem namens de ven
nootschap een enveloppe met inhoud en een
fraaie bloemenmand. Vervolgens werd het
woord gevoerd door den heer A. L. Reime-
ringer Wethouder en waarnemend burge
meester van Leiden, die wegens afwezig
heid van den burgemeester den jubilaris
huldigde en hem tevens de euremedaille in
brons van Oranje-Nassau overhandigde.
Daarna spraken nog de heer H. P. Dam,
procuratiehouder en de algemeene chef en
bedrijfsleider de heer Merkelijn woorden
van hulde.
Tot slot sprak de jubilaris. Ten eerste
tot den Wethouder, hem zeer dankende
voor de woorden en onderscheiding en hij
vroeg hem of hij de dank aan H. M. wilde
overbrengen
De Directie dankte hij hartelijk voor de
schoone woorden en de cadeaux, hij hoopte
nog langen tijd de firma te mogen dienen.
Ook tot de overige sprekers richtte hij woor
den van dank.
Nu werd de jubilaris uitgenoodigd mede
naar de ontvangzaal te gaan waar hem bij
monde van den heer de Graaf kassier onder
•het uitspreken van een pittige speech een
mooie theekasl, rooktafel met rookstel na
mens procuratiehouder, afdeelingschef en
kantoorpersoneel werd aangeboden.
Ook voor deze hulde en blijken van be
langstelling dankte-de jubilaris harlelijk.
Thans volgde de jubilaris zijn makkers
naar beneden in het technisch bedrijf waar
in bijzijn van den Wethouder, Procuratie
houders, Chefs, dames en heeren personeel
werd toegesproken door den chefdrukker
den heer M. Crama, die hem huldigde in
opdracht van zijn kameraden hem nog vele
jaren toewenschte onder dezelfde omstan
digheden als tot nog toe: hij bood hem na
mens hun allen 6 salonstoelen en een mooi
bloemstuk aan.
Zeer onder den indruk van al deze hulde
blijken dankte de jubilaris voor het hem aan
gebodene. Hij en zijne vrouw die ook bij al
deze huldigingen tegenwoordig was waren er
zeer door geroerd.
Daarop ging de jubilaris naar huis om
daar den verderen dag in feeststemming
door te brengen met zijn familie.
s
NEDERL. TOONEELVERBOND.
Aideeling Leiden.
Onder presidium van mevr. W. v. Itallie-
v. Embden heeft in den Schouwburg de jaar
vergadering plaats gehad van de afd. Leiden
van het Nederl. Tooneelverbond.
Na goedkeuring der notulen en van het
jaarverslag volgde bestuursverkiezing. Her
kozen werd de heer A. Goekoop en gekozen
in de vacatures der heeren F. H. N Bloemink
en M. G. Verwey, die beiden voor een her
benoeming bedankten, mevr. De VriesDe
Vries en de heer J. A. Christiaanse.
In de ka9commissie werden gekozen de
heeren J. Baak, B. v. d. Lijke en mevr. De
Vries, terwijl tot afgevaardigde naar de alg.
vergadering te Amsterdam mej. Coebcrgh
werd Ijenoemd, tot plaatsvervangend afge
vaardigde de heer J. Baak.
Werd voor het komend seizoen den leden
10 pCt. reductie gegeven voor de abonne-
menLsvoorstellingen, tevens zal 20 pCt.
reductie worden gegeven voor alle nieuwe
stukken (behalve op Zondag), terwijl in
Maison Bruyns een tweetal extra-avonden
zal worden georganiseerd, waarvan het pro
gram etc. nader zal worden bepaald.
De „Maria" passeert de voor het eerst electrisch geopende Havenbrug.
OPENING R.K. SPORTWEEK.
Hedenavond zal ter openipng van de R.K
Sportweek een optocht der deelnemende
vereenigingen worden gehouden met mede
werking van de R.K. Muziekvereeniging
„Perosi' en de Harmonie „Werkmans Wils
kracht".
De optocht zal de volgende route nemen:
vanaf Den Burcht, Nieuwslraat, Hooigracht,
Pelikaanstraat. Haarl.str., Mare, Rijnsb.
Singel, Steenstraat, Boerhavestraat, Morscb
straat, Blauwpoortsbrug, Prinsessekade,
Breestraat, Steenschuur, Doezastraat, J. v.
Houtkade, Korevaarstraat, Gangetje, Boter
markt, Korenbeurs, Den Burcht.
HERHALINGSOEFENINGEN
BIT HET 4de REG. INFANTERIE.
De dienstplichtige korporaals en man
schappen der lichtingen 1925 en 1927 van
van het 4e Regiment Infanterie zijn gisteren
voor 17 dagen herhalingsoefeningen onder
de wapenen gekomen. De ondero-ficieren van
diezellde lichtingen, alsmede verscheidene
reserve-officieren, zijn reeds sedert 4 Sept.
j.l. in werkelijken dienst. De oefeningen
zullen in hoofdzaak gehouden worden te
Leiden en omgeving. Van 22 tot en met
24 September a.s. moet het regiment echter
deelnemen aan de legermanoeuvres in Lim-
burg.
Getrouw aan de traditie van vorige jaren
heeft de can inc-commissie ook ditmaal weder
gezorgd voor de noodige ontspanning van
de militairen buiten de diensturen. Voor dat
doel trad gisteravond in de eenigszins feeste
lijk aangekleede can tinezaal van de Morsch-
poortkazerne op het hier ter stede wèl-
bekende humoristen-duo Hellemann en La-
man, dat, met een goed verzorgd programma,
de talrijke aanwezigen waaronder eenige
hoofd- en subalterne officieren op aan
gename wijze enkele uren heeft bezig ge
houden.
Naar wij vernemen heeft ook het strqk-
ensemble „Euterpe" de toezegging gedaan
om zich gedurende deze herhalingsoefeningen
weer een enkele maal beschikbaar te stellen
voor het geven van een muzikalen avond.
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Nieuwe inschrijving:
Leidsch Incasso-Bureau, Morscb weg 73a,
Leiden. Eigenaar F. J. van Kampenhout,
Leiden Procuratiehouder: Mej. A. van Ko
nijnenburg, Leiden.
Wijzigingen:
Naamlooze Vennootschap voorheen Gebr.
J en L. Dekker. Oude Vest 163. Leiden.
Groothandel in tabak, sigaren, sigaretten en
rookersarlikelen. Nieuwe Commissaris: W.
B. Dekker, Leiden.
„Galvano", Bouwelouwesteeg 2531, Lei
den. Nvkkelinrichting, verbronzen, vergul
den, verzilveren, verkoperen, enz. Bijvoe
ging uitgeoefend bedrijf: emaillleeren en
verchroomen.
Naamlooze Vennootschap Beekman's Da
mes en Heerenkleedinghandel, Steenschuur
2. Korevaarstraat, Leiden Uittredend Com
missaris: A C van der Waarden, Rotterdam
Inleggerij „Neptunus", St. Ursulasteeg 9b,
Leiden Tnleggen van visch- en zuurwaren.
Uittredend Vennoot: P. van Rosse, Lelden,
d.d. 1 Juli 1939.
P Laman, Hoogewoerd 93, Leiden, Siga
renmagazijn. Wijziging handelsnaam thans.
Wed. P. LamanVos.
Bouwmaterialen S. Bennink, Hooge Rijn
dijk 278, Leiderdorp. Nieuwe Gevolmach
tigde: J. Noordanus. Leiden.
G. van der Lee, Voorstraat 63, Noordwijk
Binnen Galanterieën en huishoudelijke ar
tikelen Uittredend Eigenaar: G. v. d. Lee,
Noordwijk. Nieuwe Eigenaar: Wed M. A.
van der LeeWassenaar. Noordwijk-Bin-
nen. Wijziging handelsnaam thans: Wed. G.
van der Lee.
BINNENLAND.
Be proeftocht der Marnix van St. Aide-
geede; het schip aan de maatschappij over
gedragen. Binnenland, le Blad.)
De lege roef eningen zullen thans in Noord-
Limburg worden gehouden. (Binnenland,
le Blad.)
ZJLH. Prins Hendrik te Wassenaar. (Uit
de Omstreken. 2e Blad.)
BUITENLAND.
Redevoeringen van Briand en Henderson
te Genève. (Buitenl. en Tel., le Blad.)
Be oppositie in Polen weert zich, doch de
regeering gaat rustig voort. (Buitenl. en
Tel., le Blad).
De Stromboli in werking. (Buitenl. Gem.
2e Blad en Tel., le Blad.)
DIPLOMA-ZWEMMEN DE ZITL.
Voor het diploma-zwemmen in De Zijl zijn
geslaagd de heeren: H. Hasselbach, C. Boom
P. Hendriks, L. Mieremet, J. v. Strien, Ph.
Trap; en de dames: R. Klinkhamer, A. v,
Leeuwen, J. Huisman, C. J. de Roode, J.
Montanu9- A. Montanus, R. Montanus,
H Stakenburg, G. Lancel, J. de Wit, M. v.
Hout, N. Cornet.
Aan de navolgende agenten van politie is
door het bestuur der zwem-ver. „De Zijl"
het diploma van geoefend zwemmer uitge
reikt: A. J. v. d. Berg, J. v. d. Tuuk, J. C.
Huisman, D. Verstraeten en F. G. K. Troost.
De heer M. van Hilten alhier verwierf
het diploma vanwege den Alg. Ned. Politie
bond.
Onze stadgenoole, mej. N. Teljeur, is
met ingang van 16 Sept. j.l. benoemd tot
onderwijzeres bij het V. L. O. te Haarlem.
Gisteren werd door 43 leerlingen uit
de afdeeling metaalbewerking der Ambachts
school alhier, onder leiding van hun leeraren
Leicher en Hoek een uitstapje gemaakt naar
Rotterdam.
Des morgens werd een bezoek gebracht
aan de Rotterdamsche Lloyd, alwaar van
het motorschip „Sibajak" zoowel dekken,
hutten als machinekamer in oogenschouw
werden genomen.
Des middags werden de verschillende
werkplaatsen der Rotterdamsche Droogdok
Mij. bezichtigd.
Te plm. 17.30 uur arriveerde allen te
Leiden, ten zeerste voldaan over hetgeen zij
dien dag gezien en geleerd hadden.
Overzicht van de bewapening van het beton in den kelder, waar de
machinerieën staan opgesteld.
Het feit, dat gistermiddag voor het eerst
de electrische installatie van de vernieuwde
groote Havenbrug in werking is gesteld, is
voor ons aanleiding geweest ons ook verder
eens op de hoogte te stellen van het stadium,
waarin de werkzaamheden verkceren. We
vonden den aannemer, den heer A. Verhagen
uit Made (N.-Br.) dezelfde lirma, die ook
eenige jaren geleden hier ter stede den Rijns-
burgerweg aanlegde onmiddellijk bereid
ons eenige inlichtingen te verstrekken.
Het werk is aangenomen voor f. 112.000.
exclusief de ijzerconstructie van den boven^
bouw, welke werd geleverd door de Neder-
landsche Staalindustrie te Rotterdam. Medio
April van het vorige jaar werd met het
afbreken van de oude brug begonnen en
wanneer de werkzaamheden eenzelfde vlot
verloop hebben als tot dusverre, kan de
openstelling voor het verkeer van de nieuwe
brug tegen het einde van dit jaar worden
tegemoet gezien.
Hoewel het Havenplein nog bij lange na
niet in overeenstemming is gebracht met het
moderne aspect van de brug de oude trot
toirs zijn nog niet opgeruimd en het oude