Leidsch Dagblad | 1930 | 11 september 1930 | pagina 7

OOBOWIJKERHOUT

van Wagtendorff van Rijn

noordwijkerhout.

oegstgeest.

rijnsburg.

sassenheim.
DE ORANJEFEESTEN.

stompwijk.

valkenburg.

veur.

wassenaar.

zoeterwoude.

reclame.

VISSCHERIJBERICHTEN.

vischprijzen.

CORRESPONDENTIE.

haus; A. Bergjar, Hissi; Buyting
llonte-CarloKarl. Hartmann, Otden-
Ciarles Herdsek. Neuenahr; H. Kaiser.

Lvnden, Nyborg; Friedrich Menz.
•aten: Mynen Watter, Suan de Prins;

Valesca. Osterfeldvan Ree, Os-
,yernSchwester. Kon. Lindentbal;
.vfcmidt, Braunschweig; Hettv Schrors,
hamarasee; W. Sturm, Innsbruck;
~ann. Biel Suisse; Toaopsn. Borken:
Essen; Wolffgang, Wottawa

triefkaarten zonder adras.

p? heer I van der Deyl alhier is ge-
voor het diploma met aanteekening
jen Alg Ned. Politiebond.

Jjjonnementen en Advertentiën
en worden opgegeven aan
Heer 8200

Havenstraat 16, alhier.

Voortzetting Oranjefeest.

sieren werden onder begunstiging van
itn weer. de feestelijkheden voortgezet.
Avonds bewoog zich een dichte men-
-jnassa langs de straten, welke genoot
de fastastische verlichting met schijn-
>:.-s van gemeente-toren en nieuw
jhuis.

acht uur werd op de muziektent een
J gegeven door de „Harpe Davids" in
.werking met de Christel, zangverem
icordia". Het programma werd geopend
Ps. 98 vers 1 en 3.

zang van „Concordia" klonk prachtig
den stillen avond, en vond veel bijval,
jemeene bewondering verwekten ver
ms de vele winkel-étalage's, waarvan
werk gemaakt was. De feestcommissie
M een moeilijke taak om op de juiste
de prijzen toe te kennen. Allen mede-
ers kómt een woord van lof toel Op elk
id waren bijzondere attracties.

Door de politie is proces-verbaal opge-
ïi tegen een achttal te Leiden woon-
jge personen, die uit baldadigheid docr
.el van een catapult steenen wierpen
de zwemmers in het zwembassin van
jlmeer".

Aan den Ablspoelwe? bij den afrit van
Warmonderbrug geraakte een beladen
"tauto van de Utrechtsche Wegenboüw-
tschappij door een defect aan de stuur-
hting te water. Met behulp van een
i is de auto weer op den wal gebracht

De Bloemenhandel.

een grooten aanvoer werden de na
prijzen besteed: Gladiolen f. 0.30
Cebotitanjers rood en rose f. 0.70
Helianbhus f. 0.600.80, Grysanthen
1.08, Statice f. 46, Stroobloemen
X Asters in meerdere kleuren f. 0.30
SO, Zinnia f. 0.500.70, Convili's f. 0.70
Witte Lelies f. 0.100.L2, Dahlia's
-1.40. Pompon-Dahlia's f. 0.600.70,
Rasters f. 46- Afrikanen f. 46,
per bos van 20 stuks f. 0.600.80,
?santhen per bos f. 0.200.4O, Mont-
f. 0.20—0.30.

Een prachtige viering!

begunstiging van fraai weder
n gistermorgen alhier de Oranjefees-
^ügevangen. Te 8 uur kondigde klok-
bet feest aan. De schoolkinderen,
«id met sjerp- en vlaggen trokken naar
;erschillende scholen, om daarmee in
•ht door de gemeente naar het feest-
i te gaan. Was er verleden jaar ge-
over de groote afstanden tusschen
'"schillende klassen, thans waven inaat-
i genomen, om alles een ordelijk ve;-
te geven. De muziekvereemgingt-n
iKendo" en .,St .Am'brosius" zorgden
iroolijke marschmuziek, terwijl, wan
de muziek zweeg een viertal tambours
de nmziekvereeniging der N. Z. H.
geroffel deden hooren. In den stoet
o.a. ook het borstbeeld van H. M.
gedragen.

•uurlijk waren vele ouders tegen-
om hun kinderen te zien voorbij
en en getuige te zijn van de kinder-

het feestterrein werd het feest ge-
d door den voorzitter der Oranjever-
"g. den heer A. Wamaar Jr.. die het

sde zeide

3nken des lofs voor den Gever van

?oeds."

1 i* de spreuk die gegoten is m een
de klokken van ons mooie Raadhuis,
'i5g aan dag haar vriendelijk geklank
Jïis doen klinken. En iets van die
■°te moet ook doorklinken op dit feest.

ontvangen veel goeds.

geliefde Konnigin werd 50 jaar ge-
Haar regeering over ons werd be-
?d er zoo bleef de band tusschen
*rid en Oranje onverbroken. Wie
van do historie van ons land en
|pt dat de geschiedenis zich ook nu
orhaalt, dat. ons Vaderland onder de
Qg van een Oranje rijkelijk wordt
■Qd.

Er is dus reden om dankbaar te zijn, er
is reden om feest te vierenEn gelukkig
zijn er voor ons dorp geen omstandigheden
die ons het feestvieren moeilijk maken en
die onze stemming drukken Er is nog werk
en brood, we mogen zelfs «preken van wel
vaart. Daarom is er dankbaarheid en blijd
schap in ons hart en maken wij ons op om
ia opgewektheid feest te vieren.

Wij betreuren het dat onze burgemeester
verhinderd is dit jaar de feesten bij te
wonen, maar wij heeten zijn plaatsvervan
ger wethouder Bader hartelijk welkom in
ons midden, als hoofd der gemeente, als
vertegenwoordiger van 'net wettig gezaj
Gij ziet hier voor n mensohen van allerlei
leeftijd, mensc-lmn van allerlei stand en v-Q
allerlei levensbechouwing. Maar wij zijn
allen éën in liefde voor ons mooie dorp
en voor on« goede Vaderland en in onze
hoogachting en hulde voor allen die over
ons gesteld zijn en inzonderheid voor onze
zeliefrle en geëerbiedigde Koningin Oranje
klanten. eroot en klein, laat ons daarom ons
feest oprnen door eensgezind, geestdriftig
met elkaai te zingen de beide eerste cou
pletten van ons oude Wilhelmus.

Hierna sprak weth. Bader op dc hem
eigen kernachtige manier, een kort oword.

Vervolgens vingen de kinderspelen aan.
Verschillende fraaie prijzen waren be
schikbaar gesteld, zoodat voor elke klas
eenige prijzen aanwezig waren. De ver
schillende spelen leverden af en toe span
nende momenten op. Onder de spelen wer
den de kinderen in de poffertjestent ont
haald. hetgeen natuurlijk in zeer goede
aarde viel-

Een woord van lof komt toe aan het on
derwijzend personeel der verschillende
scholen, dat zijn taak met lust vervulde en
ondanks het vermoeiende werk tot het
laatst de spelen leidde. Ook de muziekver
eeniging liet zich niet onbetuigd. Zij zorgde
dat den geheclen morgen de vroolijke stem
ming er in bleef!

Des middags vingen onder groote belang
stelling van de ingezetenen en vele vreem
delingen, de volksspelen aan. Er was wel
veel ouds bij, doch tiet bestuur der Oranje,
vereeniging zorgt ook voor wat nieuws. E**
was een „Indianendans" voor jongens.

Onder de volksspelen liet „Crescendo"
vroolijke wijsjes hooren. en ook 's avonds
was zij weer present.

Het was op het schitterend verlichtte
feestterrein zeer druk en wij gelooven, dat
de houders der verschillende kramen,
zweef- en draaimolen niet te klagen heb
ben. 's Avonds van halfnegen tot negen
uur werden op het terrein gemeenschappe
lijk vaderlandsche liederen gezonden onder
leiding van Crescendo". Ook dit bleek
een succes! Toen de electrische verlichting
een oogenblik haperde, zong men zeer toe
passelijk: „Zie de maan schijnt door de
boomen I"

Wij laten hieronder de uitslagen der
vel schillende wedstrijden volgen

Vogelschieten (schutters boven 18 jaar):
Vogel A: Romp, G. Alberts, kop, G. Alberts
lc vleugel. L. Guldemond Czn., 2e vleugel,
L. Guldemond Czn., staart, M. J. v. Breda,
vlag, J. Hulschbosch.

Vogel B: Romp, C. v. d. Berk, kop, A.
van Niekerk, le vleugel, W. Stoute, 2e
vleugel, M. van Tol, staart, J. W. N Bak
ker, vlag, J. Doornbosch.

Onthoofding van Landru voor meisjes van
16 jaar en ouderle pr. T. Lagerberg, 2.
Circa Hoogstraten, 3. M. Hoogstraten, 4.
Sjaan van Resteren, 5. A. Nborderraeer, 6.
Jannie van Dijk.

Stoelendans, voor meisjes van 1315
jaar: le pr. A. van Tol. 2. Greta Gordijn, 3.
L. Koolman, .4 J. Frijlink. 5. An Bergman.
6. C. Berg, 7. J, v. d- VoorL 8. N. de
Groot, 9. C. Kuiper, 10 F. Blijleven, 11.
C. van Egmond, 12. Co Hoogkamer, 13.
A. Herreirr, 14. J. Elstgeest, 13. J. Sfaf-
feleu. 16. Tr. Jonkers.

Indianendans, voor jongens van 13—15
jaar: le pr. C. Hoogervorst, 2. L. Kuiper,
3. S. Vos, 4. C. van Stevn. 5. P. Couvee,
6. A. Vonk, 7. M. van Hage. 8. H. Vttj
burg. 9. H. Pcrfors, 10. G. Kapteijn, 11.
L. v. d. Kwaak, 12. L. Oudshoorn.

Ringrijdcn per fiets, voor meisjes van 15
jaar en ouder: le pr. Martha Rijnsburser,
2. Annie van Bakkum, 3. Jo Bol, 4. J. Wa-
gcma'ns, 5. Ren* Rreuwija, 6. Geertje v. d.
Zwet, 7. Rie Ammerlaan, 8. Gerda- Har
tine, 9. Jans v. d. Pol. 10. Teuntje van
Keulen, 11. Willy Salter.

Burgerlijke Stand.

Bevallen - M. J. van Rijn geb. Lelieveld d.
Getrouwd: M. Opperman en A. P. M.
Havik.

Oranjefeesten.

't la wel laat. maar feeslplannen zijn er.
Er heeft zich een commissie gevormd; welke
de zaak flink en voortvarend heeft aange
pakt. Wij zullen dus op 13 September weer
feest hebben, 't Komt er nu maar op aan de
commissie in haar pogen te steunen.

Een voorloopig programma is opgemaakt
en als allen nu meewerken door flinke deel
neming aan de spelen, dan kan alles nog
vlot van stapel loopen.

Burgerlijke Stand,

Bevallen: A. H. Beukers geb. Olst-
hoorn z. M. J. F. van Vliet. geb. v. d.
Lans z. A. v. d- Berg geb. Schreuders z.

Ondertrouwd: Th. J. Jekkers en M. W.
Olsbhoorn.

0

De Wilhelminafeesten.

De Oranjefeesten zijn hier een groot
succes geworden!

Gistermorgen werden om ca. SL/i uur
vaderlandsche liederen en koraalmuziek
ten gehoore gebracht door de jnuziek-veree-
niging ..Excelsior", op het üurpsplein, waai
verder om 9Xuur de schoolkinderen zich
verzamelden. Een optocht werd gevormd,
bestaande uil het bestuur, de muziek-veree-
niging ..Excelsior" en de schoolkinderen,
onder geleide der klasse-onderwijzers. De
optocht trok door verschillende dorpsstraten
en splitste zich daarna in tweëen De kin
deren der le en 2e klassen der lagere scho
len begaven zich naar het Centraal-Thea-
tei. ter bijwoning van de feestvoorstelling,
terwijl het overige gedeelte van den optocht
noar het feestterrein ging. waar den kin
deren poffertjes en wafelen werden aangebo
den, alsook een ritje in den draaimolen. De
kermis was vanaf s morgens reeds in vollen
gang. en het dorp was vol feestgangers, ter
wijl overal een echt gezellige stemming
heersehte.

De volks- en kinderspelen namen inmid
dels ook een aanvang, en wel met vogelschie
ten. om 10 uur v.m., waarvan de uitslagen
als volgt zijn

Isle prijs W. Wensveen (romp); 2de prijs
Theo Vermeulen (kop); 3de prijs A. Slrooker
(rechtervleugel). 4de prijs P. Ruigrok ("lin
kervleugel) 5de prijs L. A. v. d. Berg
(staart). 6de prijs W de long (ving)

Voortgezet werd met den grabbelton, voor
meisjes van 7 lol 10 jaar, s middags om 2
uur, wedloop met wagentje voor meisjes van
1012 jaar; stoelendans voor meisjes van
1315 jaar; ringsteken mei -rijwielen voor
meisjes van 16 jaar en ouder, kuipjesteken
voor jongens van 79 jaar-, ruiter te paard
voor jonlgens vnn iO12 jaar. en ..het
eerst aan den trein" voor jongens van 13-15
jaar

Een en ander vond natuurlijk grooten bij
val en de jeugd, alsook de ouders, amuseer
den zich kostelijk. Verscheidene kindoren
wonnen fraaie prijzen

Deze dag werd besloten met een concert,
aangeboden door de muziek-vereenigmg
„9xcelsior", aanvangende om 8 uur des
avonds in de muziektent op het Burcht
plein.

Tot laat in den avond bleef men in het
Lunapark- bijeen.

Deze feestdag werd voortdurend door
prachtig weer begunstigd.

DE NIJVERHEIDSTENTOONSTELLING.

De toekenning der prijzen.

Voor den tuinbouw werden de prijzen op
de Nijverhcidstentoonstelling als volgt toe
gekend:

Gr. gouden med.: W. Waarscn-, zilv. med.:
Gezgmenlijke Bloembollenl^veelcers te Was
senaar; gr. gouden mem: .\f:G. van Tol*, verg.
zilv. med.: A. G. v. Tol; gr. gouden med.:
Kweekerij Boschgeest, verg. zilv. med.: Gebr.
Bouw; verg. ziJv./med: Kweekerij Clingen-
daal; kl. goudep med.: J. Bats; verg. zilv.
med.: W. P. v. d. Kroft; zilv. med.: L. Gaar
keuken; bronzen med.: J. G. Ballego. G. van
't Slot.

Groep A {buiten): gr. gouden med.- N.
Groenendijk; kl. gouden med.: Gebr. Zoete
melk. Kweekerij Alpina; verg. zilv. med.: G.
Kostey zilv. med.: firma Endtz.

Groep B: gr gouden med.: P. Zegwaard,
bronzen med.: J. Anderson; verg. zilv. med.:
M. Sjouke; zilv. med.: A J. Duivenvoorden;
bronzen med.: G. v. Egmond; gr. gouden
med.: A. H. Aartsen, D. de Gans; zilv. med.:
J H. Lourens. P. Polderman.

Groep A. Eere-prijzen. Med. van H M. de
Koningin: W. Maarsen; gouden med.: Gebr.
Bouw; f.25.Vereenigde Bloembollen-
kweekers; Kunstvoorwerp: N. Groenendijk;
f 10.Gebr. Zoetemelk; Kunstvoorwerp: M.
Sjouke; verg. zilv. med.: R. Laarman, Kwee
kerij Alpina, Kweekerij Clingendaal, J. Bats;
verg. zilv. med.: W. v. d. Kjoft: zilv. med.:
Bloembollencultuur, W. Maarsen. P. Zeg
waard, R. Laarman, Florigaza, Expostiie
Hongaarsche kleedjes. L. Pool, M. Sjouke.

Groep B Eere-medailles. Med. H.M. Ko
ningin-Moeder: P. Zegwaard: gr. gouden
med.: A. H. Aartsen; gouden med.: D de
Gans.

Veetentoonstelling: Afd. A. Vet Vee. 1ste
prijs W. Kroes te Overschie; 2e pr. idem.

Afd. A II. Fijnste en zwaarste Os (niet
afgewisseld) le pr. G. J. de Kroes te Voor
burg; 2e. W. de Kroes te Overschie; 3e. idem.

Afd. A. III. Fijnste en zwaarste koe (afge
wisseld): le pr. J. G. Hoogevcen te Wasse
naar, tevens kampioen; 2e. A. L. Graafland
le Overschie; 3e. idem.

Afd. A. lila. Fijnste en zwaarste koe (zes
breede tanden): le pr. W. Hoogerbrugge te
Overschie; 2e. J. C. Hoogeveen te Wassenaar;
3e. J. L. de Groot, te Zoetermeer.

Afd. A. 4. Fijnste en zwaarste koe (4 breede
tanden): le pr. J. C. Hoogeveen te Wasse
naar; 2e. idem; 3e. idem.

Afd. A. 5. Fijnste en zwaarste koe (2 breede
tanden): le pr. J. C. Hoogeveen te Wasse
naar! 2e. W. Hoogerbrugge te Overschie;
3e. Adr. van der Marei te Wassenaar.

Afd. A. 6. Fijnste en zwaarste kalf: le pr.
Adr. van der Marei te Wassenaar; 2e. C.
Mastricht te Leiden; 3e. idem.

Afd. Dikbil: le pr. Adr. van der Marei te
Wassenaar; 2e. Jac. de Kroes te Overschie.
De beste 12 stuks Collectie J. C. Hoogeveen
te Wassenaar, le prijs.

Afd. B. Gebruiksvee. De beste melkkoe
Zwart witkop Gron. Veeslag: le pr. C. J.
van der Stoel te Wassenaar; 2e. idem; 3e.
C. G. Breukink te Voorschoten,

Afd. B 8. De beste schot Zwart witkop
Gron. Veeslag: le pr. G. J. van der Stoel te
Wassenaar.

Afd. B 9. De beste vaars Zw. witkop Gron.
Veeslag: le pr. A. Pruissen te Haarlemmer
meer; 2e. W Nell te De Kaag.

Afd. B 10. De beste melkkoe Zwart-bont
Hol!, veeslag (afgewisseld) le pr P. C. Nell
te Wassenaar; 2e. C. H. van Vliet, te Voor
schoten; 3e. C. J. van Leeuwen le Slompwijk.

Afd. B 12. De beste vaars Zw. bont Holl.
Veeslag (twee tanden): le pr. A. Pruissen
Rijk, Haarlemmermeer.

Afd. B 13. Vier beste melkgevende koeien
(Zw. witkop Holl. Veeslag) le pr. P. van dei
Marei te Wassenaar; 2e. G. J. van der Sloel
te Wassenaar

Afd. B 14 De vier besle melkgevende
koeien Zw Bont Hoil. Veebeslag: le pr. G. A.
M van Wissen te Wassenaar; 2e. C. II. van
Vliet tc Voorschoten.

Afd. B 15 De beste en fijnste Gqisie Koe
(het mee«t geschikt voor de mesterij): le pr.
C Nell te Wassenaar; 2e. W. Nell te De
Kaag; 3e. M. de Graaf te Voorschoten

Afd. B. 16. De vier beste en fijnste Guisle
Koeien (het meest geschikt voor de mesteriji:
le pr. A. van Siraalen te Wassenaar; 2e. M.
de Graaf le Voorscholen; 3e. C. II v. Vliet
te Voorscholen.

Afd. C. Fokvee: le pr. S. van der Stoel te
Wassenaar: 2e. P. Roodenburg te idem; 3e.
P van dér Marei te Wassenaar: een', vee-
melding: E Knhn le Wassenaar.

Afd. C. 20. De vier besle kalfkoeien (7
maanden drachtig) te pr. G. J. van der Stoel
Ie Wassenaar; 2e. IIJ. van Wissen te Den
Haag.

Afd. C 21. Het fijnste en zwaarste Pink:
le pr M de Graaf te Voorschoten; 2e. G. van
Leeuwen !e Valkenburg; 3e. A. Pruissen Rijk
•e Haarlemmermeer.

Afd. C 22 De vier fijnsle en zwaarste pin
ken: le pr G. van Leeuwen te Valkenburg;
2e. M de Graaf fe Voorschoten; 3e. G. C.
Breukink te idem.

Afd. C 23. Het fijnsle en zwaarste Graskalf:
le pr. C. Breedijk te Waddinxveen; 2e. C.
Nell fe Wassenaar; 3e. C. Breedijk te Wad
dinxveen.

Afd. C 24. De vier fijnsle en zwaaTsfc gras-
kalveren le pr. C. Breedijk te Waddinxveen;
2e. W Nell te De Knag; 3e. C. Nell te Was
senaar.

Afd. C 25. De fijnste en zwaarste siter
(geb vóór 1928): te pr. C. H. van Santen te
Voorschoten 2e. C.. J. Knijnenburg te Was
senaar.

A-fd. C 26. De fijnste en zwaarste stier:
le pr. J. Kool te Wassenaar. 2e. C. Breedijk
te Waddinxveen; 3e J. J. Konst te Zeven
hoven.

AFtf. C 27. De fijnste en zwaarste stier
(geb in 1929) le pr. M. Cohn fe Wassenaar;
2e. C. J. van Leeuwen te Sfompwijk; 3e. H.
J. van Wissen te Den Haag.

Afd. C 28. De fijnsle en zwaarste stier
(geb. in 1930): le pr. J. J. Konst te Zeven
hoven; 2e. H. Overdeves tte Wassenaar; 3e.
C. II. van Vliet te Voorschoten.

Afd. D 29. Schapen. De zes fijnste en
zwaarste en vetste schapen, le pr. G. .T. van
der Stoel te Wassenaar; 2e. idem; 3e. A. Bin
nendijk le Wassenaar.

Afd. D 30. De zes fijnste, en zwaarste
weidelammeren: le pr. N. A. den Hollander
te Wassenaar; le en extra prijs L. v. Ree
wijk te Hoofddorp; 2e. Jac. Kroes te Over
schie; 3e. P. Verboom le Voorschoten; be-
stuursprijs M. Nell te Wassenaar.

Afd. D 31. De zes fijnste en zwaarste
zuiglammerenle pr. W. Nell te De Kaag;
2e. P. M Vrij te Leidschendam; 3e. G. J.
van der Stoel le Wassenaar.

Afd. D 32. De beste fokram (geboren voor
1930): te pr. L. van Reeuwijk te Hoofddorp;
2e. W. Nell te De Kaag; 3e. G. J. van der
Stoel te Wassenaar

Afd. D 33. De besle fokram (geboren in
19C0): le pr. L. van Reewijk te Hoofddorp;
2e. P. M. Vrij tb Leidschendam. 3e. idem.

Afd. D 34. De zes fijnste fokschapen: le
prijs L. van Reewijk te Hoofddorp-, 2e S. van
der Stoel te Wassenaar 3e. C. Breukink te
Voorschoten; bestuursprijs M. P. Vrij te
Nooddorp.

Afd. E Varkens 35. De vier fijnste en
zwaarste vette varkens: le prijs G. J. van
der Stoel te Wassenaar; 2e. C. Nell te
Wassenaar.

Afd E 36. De zes fijnste zouters (80—100
K G.): le pr. L. A. v. d. Berg te Wassenaar;
3e. G. Knijnenburg te Wassenaar.

Afd. E 36a. Meest geschikt voor slagerij,
te zwaar voor zoutens: le pr. C. Netl te
Wassenaar; 2e. L. A. van der Berg te Was
senaar; 3e. C. Nell te Wassenaar.

Afd. E 37. De zes beste schrammen: le
prijs jhr. H. Loudon te Wassenaar; 2e. A.
Binnendijk te Wassenaar; 3e. G. Knijnen
burg, idemeerv. vermelding G. van Santen
te Wassenaar.

Afd. E 38 De beste zeug met minstens 8
biggen: le pr. A. C. Dijkman te Voorscho
ten; 2e. P. Verboom te Voorschoten; 3e. J.
Kortekaas te Wassenaar.

Afd. E 39. De beste drachtige zeug: le pr.
C Nel) te Wassenaar; 2e. J. Prosman en P.
G. Riem te Wassenaar; 3e. A. Binnendijk le
Wassenaar.

Afd. E 40. De besle beer geboren in 1929
of vroeger: le prijs C. Nell te Wassenaar;
2e. J. Prosman en P. G.\Riem te Wassenaar;
3e. J. Kool te Wassenaar; eervolle vermel
ding C. Wassenaar te Noordwijk.

Afd. E 41. De beste beer geboren in 1930:
2e prijs C. Nell te Wassenaar; 3e. G. A. M.
van Wissen te Wassenaar.

Afd. E 42. De beste twee zeugen geboren
in 1930: le prijs Wed. A. M. Westgeest te
Wassenaar; 2e. C. Nell te Wassenaar; 3e.
G. A. M. van Wissen te Wassenaar; eerv.
vermelding C. Nell te Wassenaar; idem,
idem.

Afd. Geiten (De beste melkgevende geit):
le prijs Lenie Vogels te Wassenaar; 2e A.
Blok te Voorschoten; 3e. idem.

Ard. Zuivel Afd. Goudsche Kaas, 2 kazen
gemaakt na 1 Jan. '30 en vóór 25 Juni 1930:
le prijs Wed. C. Nell te Voorschoten; 2e. P.
Roelofs te Oudewetering; 3e. G. A. M. van
Wissen te Wassenaar.

Afd. Goudsche kaas. 2 kazen 9 K.G of
lichter: 3e rrijs G. A. M. van Wissen te
Wassenaar.

2 Kazen van 9 K.G. of lichter, gemaakt na
20 Juli 1930: le prijs B. M. van Zwieten te
Alphen; 2e. L. de Wit te Alphen; 3e. J.
Kool te Wassenaar.

Goudsche kaa9. 2 kazen van 9 K.G. of
lichter gemaakt na 20 Juli 1930: le prijs G.
J Kempen. Aarlanderveen2e. Wed. G. Nell
te Voorschoten; 3e. Wed. A. E. Westgeest te
Wassenaar.

Leidsche kaas. 2 kazen zwaarder dan 6
K.G. gemaakt'na 1 Jaunari en vóór 25 Juni

1930: le prijs A. J. Verkleij. Sassenheim;
2e. P. Roelofs te Oudewetering.

Leidsche Kaas. 2 kazen van 6 K.G. of
lichter, gemaakt na 1 Januari 193025
Juni 1930- 2e prijs W. G. Duynisveldt, Voor
schoten; 3e. J. van Noort te Lisse.

2 kazen zwaarder dan 6 K.G. gemaakt na
20 Juli 1930: le prijs W. C. Duynisveldt te
Voorschoten; 2e. W. Heemskerk te Lisse; 3e.
C H. van Vliet te Voorschoten.

2 Kazen van 6 K.G. of lichter gemaakt na
1 Juli 1930: le prijs J. van Noort te Lisse;
2e. A- J- Verkleij te Sassenheim; 3e. W. Cr.
Duynisveldt te Voorschoten.

Afd. Boter. Een pot boter inh. 5 K G.: le
prijs J. Rotteveel te Lisse; 2e. J. A. van der
Voort te Lisse.

Op auto ceschoten?

Gisterenmiddag omstreeks halfzcs rsed
de heer van der Z. uit den Haag alhier met
een motoTnjluig langs den Hooge Rijndijk.
In 't Lage Rak vloog plotseling een hard
voorwerp door de voorruit, waardoor een
rond gaatje ontstond. De bestuurder de heer
Z. werd eveneens geraakt en aan het rech
teroor bloedend verwond. De heer D. die
naast hem zat bleef ongedeerd. Men ver
moedt, dat met een buks geschoten is.

De politie heeft de zaak in handen, en
stelt ee nernslig onderzoek in.

Burgerlijke Stand.

Geboren: Cornelia Hendrika, d. van P.
A. Vink en C. J. Janmaat Gijsbert, z. van

G. C. Morree en P. J. Steeneveld Johan
nes Petrus, z. van J. C. Mooijman en C. M.

H. de Jong.

Overleden: Cornelia van Steyn, 79 jaren
Johanna de Vreede, 64 jaren Bertha
Amata Boulers, 34 jaren.

Getrouwd: Petrus Theodorus den Elzen
en Maria Cornelia Zonderop Slephanus
Johannes van Leeuwen en Cornelia Johanna
van der Maat.

7704

IJMUIDEN, 11 September.

Tarbot per K.G. f. 1.601.10; Griet per
kist van 50 K.G. f. 6030; Tongen per K.G.
f. 2 251.66: Zetschol per kist van 50
K G. 1. 4435: Kleine Schol per kist van
50 K.G. f. 358; Bot per kist van 50 K.G.
f. 6—1.50; Schar per kist van 50 K.G. f. 18
4.50. Tongschar per kist van 50 K.G.
f. 40; Vleeten per stuk f. 6.302 25; Pieter
man en Poontjes per kist van 50 K.G. f. 32
6; Groote Schelvisch per kist van 50 K.G.
f. 4630; Middel Schelvisch per kist van
50 K.G. 1. 3526; Klcinmiddel Schelvisch
per kist van 50 K G. f. 2315.50; Kleine
Schelvisch per kist van 50 K.G. f. 112.80,
Kabeljauw per kist van 125 K.G. f. 78—>1;
Gullen per kist van 50 K.G. f. 21420;
Lengen per stuk 1. 20.65; Heilbot per
K.G. f 1.65; Wijting per kist van 50 K G.
f. 42.60; Koolvisch per stuk f. 1 500.13;
Makreel per kist van 50 K.G. f. 16 507.50.
Aangekomen de Stoomtrawlers:
IJM 24 met 998 kisten verschc haring,
f. 5—2.40 per kist; SD 99 met f. 3400.
1J.M 120 met f. 2600; IJM 271 met f. 2200;
IJM 74 met 1. 1600; IJM 64 met f. 1296;
IJM 384 met f. 2600: IJM 491 met 1. 2700;
IJM 253 met f. 3700; IJM 3 met f. 2598;
IJM 82 met 1. 2600; IJM 90 met 1. 2100:
IJM 87 met f. 2348; IJM 139 met f. 1400;
IJM 138 met f. 2000. IJM 102 met f. 2400;
IJM 47 met f. 999; IJM 195 met f. 2100;
IJM 39 met f 4000; IJM 192 met 1. 2758;
IJM 157 met f. 1900; IJM 103 met 1. 2987;
IJM 29 met f. 1820: IJM 72 met f. 1712;
IJM 114 met f. 1917.

Pracirapport Hr. Ms. „Nautilus".

9 September. Tusschen t gr. O L. en 1 gr
15 min. O.L. en 54 gr 45 min. .V. Br. en
54 gr. 35 min. N.Br VL 43, 50 kantjes;
VL 79. nihil. VL 84, 7 kantjes; VL 132.
nihil; VL 142, 11 last; VL 147. 1 last; VL
197 10 kantjes; VL200, 2 last; VL 207, 19 k/J
VL 211, nihil. SC1I 6G, 1 kantje; SCH 75.
SCJI 201. 30 kantjes: SCH 243. 40 kantjes:
SOH 314. 2 last; SCH 341, 96 kantjes;
KW 134. 7 kantjes; KW 175; tusschen 1
gr. min. O.L, en 1 gr. 10 min. O.L. en
54 gr. 30 min. N.Br. en 5-1 gr 25 min. N.Br.:
VL 27, 50 kantjes. VL 88. 60 kantjes; VL
156, 9 last; SCH 46. SCH 180. 3 tast; SCH
242 60 kantjes; SCH 284, nihil; SCH 402,
8 last; KW 16, nihil; KW 95, 1 last; KW
110, 8 last; tusschen 1 gr. 15 min. O.L. en
1 gr. 25 min. O L. en 54 gr. 25 min. N.Br.
en 54 gr. 15 min. N.Br VL 114. SCH 49.
3 last; SCH 270. KW 15. 5 last KW 58,
12 last; KW 62, 50 kantjes: KW 70. 3 tast;
KW 127, IJM 119. IJM •-'82, 14 last.

Leidsch Burger. Aangezien uw naam
door u niet bekend wordt gemaakt, kun
nen wij uw stuk niet opnemen.

8—2