TELEGRAMMEN.
AGENDA. H
VISSCHERIJBERICHTEN.
VRAGENRUBRIEK.
BUITENLAND.
SCHEEPSVERBINDINGEN.
MUSEA.
De gewone audiëntie van den minister
van Koloniën zal op Vrijdag 12 September
niet plaats hebben.
De Minister van Waterstaat heeft ir.
J. P. van Vlissingen te Leeuwarden met
ingang van 16 September a.s. ontheven van
den dienst van hoofdingenieur-directeur van
den Rijkswaterstaat in Friesland en Drente
en tijdelijk in Groningen en toegevoegd aan
den directeur-generaal van den Rijkswater
staat met standplaats 's Gravenhage ter
voorbereiding en uitvoering van belangrijke
waterstaatswerken.
In totaal bezochten ongeveer 34.000
personen de Zuiderzee-Visscherij-Tentoon-
slelling te Enkhuizen, waarvan pl.m, 17000
alleen op den Vrijdag, den dag van het ko
ninklijk bezoek en de Vlootrevue.
Ten paleize Het Loo logeerden als
gasten van H. M. de Koningin en Z. K. H.
den Prins der Nederlanden, mr. dr. J. A. ba
ron de Vos van Steen wijk, Staatsraad i. b.
d., oud-directeur van het Kabinet der Ko
ningin, kapitein-luitenant ter zee baron de
Vos van Steenwijk, adjudant i. b. d. van
H. M. de Koningin, en baronesse de Vos
van Steenwijk.
metaal vervaardigde vliegbooten zullen dan
langs de Nijl naar de groote meren vliegen,
waarbij de Afrikaansche waterwegen als
natuurlijke vlieghavens worden gebruikt.
Van Centraal-A-frika naar Kaapstad zullen
drie-motorigc Armstrong-Siddeley landvlieg-
tuigen worden gebruikt. De vlucht van
Londen naar Kaapstad zal ongeveer 9 dagen
duren. Het tarief zal 125 pond sterling
bedragen.
HONGARIJE.
Minister Vass overleden.
Vass, de Hongaarsche minister van Volks
welvaart. is gistermorgen te Boedapest,
overleden.
o
ITALIË.
Mmsolini zal weer een rede henden.
Bekend wordt gemaakt dat de „Duce" op
25 October a s. ter gelegenheid van de acht
ste herdenking van de instelling van het
fascistische regiem een groote redevoering
zal houden.
POLEN.
Betoogingen tegen herziening der grenzen.
In verscheidene plaatsen in Polen hebben
Poolsche bonden betoogingen gehouden tegen
een herziening van de Duitsche Oostgrens.
Te Posen zouden 30.000 personen aan de
betooging hebben deelgenomen. Een motie
niet veertien eischen werd aanvaard. De be-
toogers verlangen o.a krachtig optreden der
Poolsche gedelegeerden Ie Genève tegen
Duitsche provocaties, bescherming van de
grenzen legen Duilsch militair gevaar, ver
wijdering van buitenlanders van Duitsche
nationaliteit uit de grensstreken, liquidatie
van Duitsch bezit en toepassing van het ver
drag van Versailles. De motie verzoekt de
regeering voorts het Duitsch-Poolsche liqui
datie-verdrag niet te aanvaarden. Voorts ver
langt ze beperking van de rechten der min
derheden. ontbinding van Duitsche organi
satie. voor zoover ze een vijandige houding
tegenover den Poolschen staat aan den dag
leggen en een algemeen invoerverbod van
Duitsche bladen, die herziening van de
grenzen verlangen.
ZUD-AMERIKA.
De revolutie.
Uit Buenos Aires wordt gemeld, dat alle
provinciale gouverneurs afgezet en door
officieren vervangen zijn. De officieren zul
len hun ambt blijven waarnemen, totdat
de nieuwe verkiezingen zullen zijn gehouden.
RONDOM DE VOLKENBOND.
GENEVE. 9 Sept. (V.D.). In Volkenbond!
kringen is men zeer voldaan over het resul
taat van de gisteren gehouden Pan-Euro-
peesche conferentie. Het voorstel van Briand
tot stichting van een Europeesche Staten
bond zal in de eerstvolgende dagen aan de
leden van den Volkenbond worden toegezon
den- zoodat daarmede de vrees, dat de ver
wezenlijking van het plan-Briand voor de
toekomst van den Volkenbond een utopie
zal blijven, definitief wegvallen kan.
De Volkenbond zelf zal de kwestie
ter hand nemen en zal zeker eea
oplossing vinden, waarbij de autoriteit van
de vredesinstellin^ van Geneve ten volle
wordt gehandhaafd.
GENEVE. 9 Sept. (V.D.) Do Raad van den
Volkenbond hield Dinsdagochtend een open
bare zitting, waarin in de eerste plaats het
rapport van de permanente mandatencora-
missie over de werkzaamheden van haar
laaj^te bijeenkomst behandeld werd.
o
DE „GRAF ZEPPELIN" NAAR
MOSKOU.
FRIEDRICHSHAFEN,, 9 Sept. (V.D.) Het
luchtschip ,,Graf Zeppelin" is hedenoch
tend te acht uur naar Moskou vertrokken.
Het commando berust bii dr. Eekener. Aan
boord bevinden zich twintig passagiers, van
wie zestien weer met het luchtschip naar
Friednchshafen lerugkeeren.
Waarschijnlijk zal het luchtschip Woens
dagochtend in Moskou landen.
GENERAAL JOFFRE.
PARIJS, 9 Sept. (V.D.) Gemeld wordt,
dat de gezondheidstoestand van generaal
Joffre als gevolg van zijn hoogen leeftijd
vermindert. Men betwijfelt of hij in staat
zal zijn in de toekomst nog eens in open
bare functies te verschijnen.
o
ERNSTIG AUTO-ONGELUK.
PARIJS, 9 Sept. (V.D.) Op den weg
naar Bulhaut in de nabijheid van Caea-
blamca heeft Maandag een ernstig outo-
ongeluk plaats gehad, waardoor acht per
sonen om het leven zijn gekomen. Êen
autobus met vijftien passagiers reed ia
volle vaart tengevolge van een defect aan
de stuurinrichting tegen een boom en werd
geheel vernield. De chauffeur, een Fran6eh
man, en vier inlanders werden op slag ge
dood, terwijl negen inzittenden ernriistf
verwondingen opliepen en naar het zie -n-
huis werden vervoerd. Van hen zijn reeds
drie aan de bekomen verwondingen over
leden.
f' Vrijdag.
Stadszaal: Spr. Fedde Schurer, 8 uur
namiddag.
.Valkenburg: Paardenmarkt.
Maandag.
Den Burcht: Ledenvergadering afd. Lei
den Ver. voor Facultatieve Lijkverbranding,
8 uur nam.
Stedelijk Mcsenm de Lakenhal, Lange
Scheistraat 2. Geopend in November, De
cember, Januari en Februari van 103 u.;
in Maart, April en Mei van 104 uur. in
Juni, Juli, Augustus en September van
105 uur, in October van 104 uur. Zon
dags vanaf halféën. Entrée Zondags koste
loos. Maandags f. 0.25, overige dagen f. 0.10.
Rijksmuseum van Oudheden, Rapenburg
28 1 Dec.1 Febr van 103 uur, 1 Febr.
tot 1 April van 104 uur, 1 April1 Oct.
van 105 uur, 1 Oct.1 Dec. van 104
uur. Zondags van 14 uur. Entrée Maan
dags f. 0.25, overige dagen f. 0.10.
Gecloo'sch Mincralogiscb Museum, Garen-
markt. lederen dag van 912 en van
1.304 uur. Zondagen gesloten. Kosteloos.
Ethnographisch Museum, Rapenburg 67-69
en Breestraat 18 Op werkdagen van 104
uur. Entrée Maandags f. 0.25, overige da
gen f. 0.10.
Rijksmuseum v. Nat. Historie, v d. Werff-
park. Werkdagen 8 3012, 1.305, Zater
dags 8 3012. Kosteloos.
Prentenkabinet, Kloksteeg 25. Tijdelijk
gesloten.
Herbarium, Nonnensteeg. Dagelijks van
912 30 en 26 uur. Kosteloos.
Hortus Botanicus, Rapenburg 73. Alle
werkdagen van 1 April30 Sept. 96 uur,
1 October31 Maart 94 uur. Op Zon
dagen alleen van 1 April30 Sept. 104
uur. Kosteloos.
De avond-, nacht- en Zondagdienst der
apotheken wordt van Maandag 8 tot en met
Zondag 14 Sept. a.s. waargenomen door
apotheek: M. Boekwijt, Vischmarkt 8, Tele
foon 552.
HET CONFLICT AAN DEN
RIJKSAFSLAG TE IJMUIDEN
De stoomtrawler „Libra", welks vangst
ingevolge besluit van de IJmuider Visch-
handelvereeniging niet gekocht zou worden,
is gisteren te IJmuiden aangekomen. Na
tuurlijk was de belangstelling voor wat nu
zou gebeuren zeer groot.
Het bleek, dat verschillende koopers zich
niet aan het uitgegeven consigne stoorden
en toch op de visch, welke op de gewone
wijze was gelost en uitgelegd, boden. De
prijzen waren evenwel niet zoo hoog als
van andere schepen, omdat de groote aan
gesloten koopers zich afzijdig hielden. Het
gevolg was dan ook, dal de besomming veel
lager was dan onder normale verhoudingen.
De opvarenden van het schip en de visch-
lossers, die worden uitbetaald naar het be
drag van de besomming, zullen evenwel
geen sc/hade van de actie lijden, omdat zij
worden uitbetaald naar het bedrag, dat
volgens taxatie bij normalen verkoop zou
zijn bereikt. De vakbonden hebben dus op
het oogenblik geen aanleiding zich met het
conflict te bemoeien en nemen een afwach
tende houding aan.
Het bestuur van de Vischhandelvereeni-
ging overweegt het nemen van repressaille-
maatregelen tegen de woordbrekende koo
pers. Aan leveranciers van ijs en verpak
kingsartikelen is verzocht dezen koopers
geen artikelen te leveren op gevaar zelf ge
boycot te worden.
o
NIEUWE MAASHAVEN TE
VENLO GEOPEND.
Gisteren is te Venlo de nieuwe Maasha
ven officieel geopend. Te half drie heeft het
dagelijksch bestuur ten stadhuize ontvan
gen den minister van Waterstaat, mr. P. J.
Reymer; den Commissaris der Koningin in
de provincie Limburg, mr. E. O. J. M .baron
van Hövell tot Westerflier; de burge
meesters van Rotterdam en andere ge
meenten, ook uit het Rijngebied, leden van
de Gedeputeerde en van de Provinciale Sta
ten van Limburg cn verdere genoodigden
uit binnen- en buitenland.
Aan de trap van het Raadhuis ontvingen
B. en W. Prins Hendrik, aan wien de burge
meester, mr. B. M. Berger, in de raadszaal
de leden van den raad voorstelde. Hierna
hield de burgemeester een toespraak, welke
de Prins heeft beantwoord.
Vervolgens werd een vaartocht door de
nieuwe haven en langs de laad- en losgele-
legenheden gemaakt. De Prins knipte de af
sluiting van de haven, een lint, door.
Het laatste nummer van door het Oranje-
comité georganiseerde wedstrijden werd
gadegeslagen.
De Prins maakte hierna per auto een
rondrit door de stad, tijdens welken rit
feestelijkheden en huldebetuigingen plaats
hadden. In de groote conversatiezaal der
Sociëteit Mariaweide hebben de genoodigden
den Prins opgewacht
's Avonds was er een feestmaaltijd.
o
VERSPREIDE BERICHTEN.
Bij Kon. besluit is, met ingang van 1
September 1930, bij het wapen der inf.: be
noemd tot commandant van het 5e reg. de
luit-kolonel J. van Dijk, zulks met gelijk
tijdige eervolle ontheffing uit zijn com
mando over het 22e reg.; benoemd tot com
mandant van het 22e reg. de luit.-kolonel
H. Heetjans, van het wapen.
De nieuwe Zeevaartschool in Den Hel
der zal 12 dezer officieel worden geopend,
zegt de „N. R. Crt."
De heer J. T. Vervloet Sr., firmant in
de expedileursfirma J. T. Vervloet Co., is
in den ouderdom van 82 jaar te Rotterdam
overleden.
De heer Vervloet was een der oprichters
van de Vereeniging van Rolterdamsche
expediteurs.
VISCHPRIJZEN.
IJMUIDEN, 9 Sept. 1930.
Tarbot per K.G. f. 2.201.55; Griet per
kist van 50 K.G. f. 5530; Tongen per K.G.
f. 2.801.90; Groote Schol per kist van 50
K.G. f. 50; Middelschol per kist van 50 K.G.
f. 30, Zelschol per kist van 50 K.G. 40
29. Kleine Schol per kist van 50 K.G.
f. 290, Bot per kist van 50 K.G; f. 10
7.50; Schar per kist van 50 K.G. f. 1610;
Tongschar per kist van 50 K.G. 1.6125;
Roggen per 20 stuks I 3120; Vleeten per
9tuk f. -1.301.80; .Pieterman en Poontjes
per kist van 50 K.G. f. 261.60; Groote
Schelvisch per kist van 50 K.G. f. 6132;
Middel Schelvisch per kist van' 50 K.G.
f.3927; Kleinmiddel Schelvisch per kist
van 50 K.G. 1. 2311; Kleine Schelvisch per
kist van 50 K.G. f. 12.505.-10; Kabeljauw
per kist van 125 K.G. 1.7057; Gullen per
kist van 50 K.G. f.296 50; Lengen per
stuk f.1.60—0.40; Heilbot per K.G. 1.1.70
1.20; Wijling per kist van 50 K.G. f. 16.10
—2.60; Koolvisch per stuk f. 2.200.10;
Makreel per kist van 50 K.G. f. 168.
1138 kisten versche haring van f. 7.50 tot
f. 4.50 per kist.
Aangekomen 19 Stoomtrawlers: IJM. 59
met f.4060; IJM. 129 met f.2275; IJM. 42
met f.2800; IJM. 407 met 1.1900; IJM. 45
mei 1.1689. IJM. 197 met 1.4400; IJM. 16
met 1.6434- IJM. 86 met f.1767; IJM. 69
met f.2472; IJM. 12 met 1.1602; IJM. 57
met f.1932, IJM. 137 mei f.3395; IJM. 77
met f.3000; IJM 104 met f. 1800; IJM. 153
met M500; IJM 85 met f.3500: IJM. 115
met f.3400. IJM 117 met f.4700; IJM 28
met f.2261; en de loggers IJM 405 met
f. 3935; IJM. 490 met f. 2799; K.W. 41 met
f. 5502.
Praairapport Hr. Ms. „Nautilus".
5 September. Op 1 gr. 20' 01. en 54 gr.
40' Nbr. SCH. 341, 5 last, KW. 138. 15 last;
op 0 gr. 50' 01. en 54 gr. 35' Nbr. SCH. 39-
SCH. 78. SCH. 84, 9 last, SCH. 262, 5 last;
KW. 134 7 last.
6 September aanwezig te Shields MA. 1,
MA. 110. VL. 80, VL. 205. SCH. 46. SCH.
95, SCH. 190, SCH. 262, SCH 341; op 0 gr.
45' 01. en 45 gr. Nbr. KW, 138.
Praairapport Hr. Ms. ,'Tulcauus".
5 September. Tusschen 57 gr. 0' en 55 gr.
40' Nbr. en 0 gr. 4' 01. VL. 76, 23 last; VL.
115, 40 kantjes. VL, 169, 12 last; KW. 95,
8 last.
6 September. Tusschen 55 gr. 18' en 55 gr.
3' Nbr. en 1 gr. 18' en 0 gr. 30' 01. VL. 43.
4 kantjes; VL. 56. 18 kantjes; VL. 73 70
kantjes-, VL. 84. 6 kantjes-, VL. 89. 3 kantjes
VL. 132. 1 last; VL. 147. 1 last; VL. 200,
verkend-, SCH. 39- 4 last; SCH. 66, verkend;
SCH 260. 6 last, SCH. 289, 6 last; SCH, 314
20 kantjes; SCH. 323. 60 kantjes; KW. 149,
20 kantjes
7 September. Te Scarborough SCH. 6, 9
kantjes; SCH. 16, 9 last, SCH. 53, 50 kantjes
SCH. 68. 80 kantjes; SCH. 77, 11 last; SCH.
84. 9 last; SCH. 89. 8 last; CH. 97, 15 last;
SCH. 102- 18 kantjes; SCH. 130, 10 last;
SCH. 169, 11 last; SCH. 181, 7 last; SOH.
233 80 kantjes; SCIL 245 96 kantjes; SCH.
254', 6 last; SCH. 262, 2 last. SCH. 263, 12
last; SCII 264, 10 last SCH. 280, 6 last;
SCH. 302. 9 last; SCH. 305, 14 kantjes;
SCH 353 12 kantjes, SCH. 368- 40 kantjes;
KW. 5, 70 kantjes; KW. 16. 10 kantjes; KW.
25, 50 kantjes; KW. 26. 96 kantjes-, KW. 32,
12 last; KW 37. 40 kantjes; KW 67. 75
kantjes; KW 124, 27 kantjes, KW. 173. 60
kantjes, IJM 267, 3 last; VL. 121. 12 last;
ZK. 52' 25 kantjes.
C. J. te L. Het is inderdaad bij gemeen
telijke politie-verordening verl oden mecha
nische muziek te verspreiden, welke tenge
volge van openstaande ramen enz. aan der
den hinder veroorzaakt. Wanneer er langs
minnelijken weg geen schikking te treffen
valt, raden wij aan door de politie proces
verbaal te laten opmaken, wanneer de over
treding begaan wordt. __t
-v >-. r'
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Overeenstemming intake Palestina Het
plan van Briand naar den Volkenbond
verwezen.
De 60ste zitting van den Raad van den
Volkenbond onder Telegrammen werd
het gisteren nog in 't kort gemeld is gis
termorgen geopend. Van de gewone leden
bleken er drie te ontbreken, namelijk: de
Japanner Adatsji, de Peruaan Cornejo. die
in verband met de revolutie in Peru zijn
zetel verloren heeft en Dandurand uit Ca
nada, die in verband met de kabinetscrisis
in Canada eveneens den Voflkenbondsraad
heeft verlaten.
Na eenige besprekingen is de Raad tot
overeenstemming gekomen inzake Pale
stina. Eenstemmig werd goedgekeurd het
rapport van Procope, waarmede ook Hen
derson cn ónze landgenoot Van Rees, als
vertegenwoordigers der mandaten-commis
sie. hun instemming hadden betuigd Het
stelt uitdrukkelijk vast, dat de verplichtin
gen van den staatsmandataris in Palestina,
waaraan ook in de toekomst de hand zal
moeten worden gehouden, de volgende zijn:
le. De staatsmandataris moet zorgen voor
de vestiging van een nationaal tehuis voor
het Joodsdie volk in Palestina;
2e. De burgerlijk© en godsdienstige rech
ten der niet-Joden in Palestina mogen
daardoor niet worden aangetast.
Procope heeft met nadruk verklaard, dat
deze beide verplichtingen een gelijke waar
de hebben en niet met elkaar onvereenig-
baar zijn te achten.
Bovendien heeft de volkenbondsraad
door de aanneming van het rapport van
Procope uitdrukkelijk te kennen gegeven,
dat de schorsing van de immigratie der
Joden in Palestina slechts een tijdelijk ka
rakter mag hebben en dat de Engel9Che
regeering moet blijven voortgaan met de
vergemakkelijking van de Joodsche immi
gratie in Palestina.
Gistermiddag heeft de Europeesche Con
ferentie te Genève plaats gevonden over het
plan van Briand. Drie uur is men in ver
gadering bijeen geweest en het schijnt er
daarbij vrijhevig gespannen te hebben.
Van den aanvang bestond een meenings-
verschil tusschen Briand en Henderson over
den gang van zaken. Laat deze Europee
sche conferentie eerst haar prineipieele in
stemming uitspreken over het plan en het
dan verwijzen naar de Volkenbondsverga
dering, zei Briand! Neen, betoogde Hen
derson, geen beginsel uitspraak; alleen een
eenvoudige verwijzing naar den Volken
bond, zonder meer.
Bovendien wild© Briand dat deze confe
rentie, na de debatten in de Volkenbonds
vergadering. zelf een studie-commissie zou
benoemen, terwijl Henderson ook deze be
noeming aan de Vol k e ribondsvo rgad eri ng
wilde overlaten.
De Belgische minister Hijmans slelde ten
slotte een motie voor, waarbij de confe
rentie verklaren zou met sympathie van
de pogingen van Briand te hebben kennis
genomen. doch ook deze verklaring was
voor Briand te zrwaik en ontstemd ver
klaarde hij, dat hij dan niet op zich zou
willen nemen de zaak verder in de vol
kenbondsvergadering te bepleiten.
Eindelijk werd overeenstemming verkre
gen over een motie, die zegt. dat de Euro
peesche conferentie, overtuigd, dat Euro
peesche samenwerking voor het behoud
van den wereldvrede nuttig zal zijn en
overtuigd, dat deze Europeesche samenwer
king binnen het kader van den Volkenbond
zal moeten plaats vinden, het plan-Briand
aan de volkenbondsvergadering toezendt en
Briand uitnood],«rt deze. motie in de Votken-
'bondsvergadeiVig toe le lichten en te ver
dedigen.
Deze motie werd eenstemmig aangeno
men, waarna Briand de uitnoodiging heeft
aangenomen, om de inleider le zijn hii de
debatten, die hieromtrent in de volken-
bondsvergadering zullen volgen.
6
DUITSCHLAND.
Een stroom van candidaten.
Het aantal candidaten voor de aanstaande
verkiezingen voor den Rijksdag bedraagt
omstreeks 7115 tegenover 6209 in 1928;
terwijl het aantal partijen van 31 tot op 24
is gedaald, is dus het aantal candidaten met
ruim 900 gestegen.
o
ENGELAND.
Parlementslid overleden. Een nieuwe
Engelsche lnchtdienst.
Gistermorgen is op 50-jarigen leeftijd over
leden William Mackinder, Labouf-afgevaar-
digde voor Shipley (Yorkshire). Mackinder
was eenige maanden ziek en heeft- korten
tijd geleden een operatie ondergaan.
Hij was lid van de departementale com
missie voor miltvuurbestrijding en het ver
luidt, dat hij zijn leven in de waagschaal
heeft gesteld om middelen te ontdekken tot
bestrijding van deze ziekte
Een tusschentijdsche verkiezing zal moe
ten plaats hebben in Shipley, waar de Arbei
derspartij in een driehoeksverkiezing een
meerderheid had van 5000 stemmen.
E©n vloot van nieuwe passagiers- en post
vliegtuigen, grooter dan eenig tot nu toe ge
bouwd vliegtuig, wordt gebouwd voor de
nieuwe imperieele luchtroute van 8000 mijl,
die in het begin van het volgend jaar zal
worden geopend.
De dienst zal worden onderhouden in vier
gedeelten. Een Handleypage-Jupiter vliegtuig
voor 40 personen zal vliegen van Londen
over Europa naar de Middellandsche Zee. De
passagiers en de post zullen dan over gaan
in vier motorige vliegbooten voor het gedeelte
over zee naar Egypte. Speciaal geheel van
CHINA.
De contra-regeering te Peking is een
mislukking.
Altijd weer brengt China ons verrassingen 1
Dezer dagen werd de vorming gemeld van
een contra-rcgeering der Noordelijken en uit
de samenstelling bleek dat o.m. ook Tsjang
Sjoe Liang, de machthebber van Mandsjoe-
rije, en admiraal Sjen er deel van uit maak
ten. Bijgevolg scheen het er donker voor
Nanking uit te zien. Tsjang Sjoe Liang, de
vroegere vriend van Tsjang Kai Sjek, over-
geloopen naar den Vijandeen betere
organisatie der Noordelijken...., de beslis
sing scheen aanstaande! Maar nauwelijks
i9 hel nieuws over heel de wereld verspreid
of de heer Tsjang Sjoe Liang deelt dood
leuk mede dat hij een tegenstander is van
het samenstellen van een tegen-regeering,
dat hij er niets mee uitstaande heeft en dat
zijn naam buiten zijn voorkennis op de lijst
der leden van de Noordelijke regeering is
gebracht. Hij heeft hiertegen laten prole-
steeren En intusschen heeft ook admiraal
Sjen, die onder de lijst der ministers voor
kwam als minister van marine, telegrafisch
gevraagd, hoe men hem tot deze waardig
heid verheven heeft?
Heel gunstig staal de nieuwe regeering er
dus nog niet voor!
Berichten uit de belegerde stad Nannnig-
foe, de sterke veste der rebellen van Kwansi.
melden, dat er bij het jongste bombardement
van het Cantonneesche luchteskader twee
honderd dooden gevallen zijn.
De stad weigert echter zich over te geven.
In verband met het gpbrek aan levensmid
delen heeft de commandant de ontruiming
der stad door de burgelijke bevolking be
volen Meer dan drie vierden der bevolking
werd reeds geëvacueerd. Eenige buitenlan-
ders. die nog in de stad waren, hebben zich
aan boord van de schepen begeven, die zich
op de rivier bevonden en die nu spoedig de
streek zullen verlaten.
De volgende passagiersschepen zijn
Woensdag 10 September 1930 in radiotele-
irafische verbinding met de daarnaast ver
melde kuststations en via die stations recht
streeks te bereiken. (Medegedeeld door de
N. T, M. „Radio Holland" N.V.).
Algorab, Rugby Radio; Alcyone, Rugby
Radio-, Amstelkerk. Rugby Radio; Edam,
Rugby Radio; Flandria, Schev. Radio: Gelria
Gerrilo Radio; Indrapoera. Schev. Radio;
Insulinde, Schev Radio; Jan Pietersz. Coen,
Schev. Radio; Johan de Witt, Schev. Radio;
J. van Oldenbarnevelt, Schev Radio; Klip
fontein, Rugby Radio; Nieuw Amsterdam,
Louisburg Radio VAS; Patria, Scheveningen
Radio; P. C. Hooft, Schev. Radio; Pr der
Nederlanden, Schev. Radio; Pr. Fred Hen
drik, Rugby Radio; Van Rensselaer. Schev.
RadioRotterdam, Schev. Radio; Slamat,
Schev. Radio; Spaarndam, Rugby Radio;
Sluyvesant. Rugby Radio: Zeelandia, Schev.
Radio. Bij verzending van een radiotelegram
via Scheveningen Radio, bedragen de totale
kosten 44 centen per woord.
JAPAN EN HET VLOOT-
VERDRAG.
TOKIO.' 9 Sept. (jN.T.A.) In Japan is
een conflict lueadhen het kaïbinét en het
parlement eenerzijds, en den Japanschen
Staatsraad anderzijds ontslaan.
De Japansche staatsraad, die uit 24 door
den keizer benoemde vertrouwensmannen
bestaat en wiens l-eden minstens 40 jaar
oud moeten zijn neemt scherp stelling lezen
het Londensche vlootverdrag, dat hij zeer
nadeelig voor Japan acht.
De Japansche regeering: daarentegen is
voorstandster van het verdrag. De premier
heeft de regeermgspartij uitgenoodigd Zi-
terdag a.s. de stelling tegenover de houding
van den staatsraad vast te stellen.
ONGELUK BIT EEN
STIERENGEVECHT
MADRID, 9 Sept. (N. T. A.). Bij een
stierengevecht alhier heelt een ernstig onje-
luk plaats gehad. Een jonge toreador wilde
zijn degen in den kop van een stier planten,
doch de degen brak af en de slier boord»
zijn horens in de borst van den jongen mw,
die weldra den geesl gaf.
DE REVOLUTIONAIRE
BEWEGING IN ARGENTINIË.
NEW-YORK, 9 Sept. (V.D.) Te New-York
werden uit Buenos-Aires verschillende be-
richten ontvangen over hel uitbreken van
een nieuwe revolutie in Argentinië. 0<?ze
berichten blijken evenwel onjuist te zijn en
thans zijn uit Buenos-Aires uit betrouwbare
bron telegrammen ontvangen die ophelde
ring geven omtrent den oorsprong van deze
geruchten. De oorzaak is een tragisch mis
verstand. namelijk een schietpartij, die vele:
slachtoffers geëischt heeft. Demonstreerende
studenten begonnen bij het hoofdpostkan
toor te Buenos-Aires te schieten, waardoor
de menigte dacht, dat een te genre volutin
aan den gang was. Onmiddellijk werd net
vuur der studenten met machinegeweervuur
beantwoord. Er ontstond een groote verwar
ring, waarbij de artillerie ingreep en be
postkantoor beschoot. Dit gebouw werdern-
stig beschadigd. De in de regeeringsgebou-
wen ondergebrachte troepen vuurden >n
groote opwinding op de menigte- Talnjse
voorbijgangers vielen dood of gewond neer.
do slag duurde twee uur toen ten slotte ne
misverstand uit den weg werd geruimd.
NEW YODK. 9 Sept. (N.T.A) - Ka"
telefonisch via Montevideo uit Buenn?
Aires wordt vernomen zijn de gisleravon
aldaar plaats gehad hebbende gevech en
ontstaan, doordat eenige aanhanger?
ex-president Irigoyen een aanval deden
een der openbare gebouwen. In (lulj
ternis is toen een algemeen gevecht o
staan, waabbij aan beide zijden were D
scholen.
2-1
