TELEGRAMMEN.
LAND- EN TUINBOUW.
LAATSTE BERICHTEN.
V1SSCHERMREBICHTEN.
KUNST EN LETTEREN.
BEURSOVERZIOHT.
VRAGENRUBRIEK.
MARKTBERICHTEN.
WEERBERICHT.
Barometerstand.
Sistermiddag 3 uur: 768.
Hedenmiddag 2 uur: 766.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
•ia; waarnemingen in den morgen van
Sept., medegedeeld door het
Kon. Ned Met Instituut te De Bildt
Hoogste stand 722.2 te Janmayen.
Laagste stand 752.8 te Vestmanoer.
Verwachting tot den avond van 7 Septem-
Meest zwakke, Zuid-Westelijke tot
ijid-Oostelijke wind. Half tot zwaar be-
olkt. Weinig of geen regen. Weinig ver
tedering in temperatuur.
LUCHTTEMPERATUUR.
0 uur voorm.: 16 gr. C. (61 gr. F.).
12 uur 's midd.: 181/» gr. C. (66 gr. F.).
HOOGWATERTIJDEN TE KATWIJK a. Z.
Voor Zondag.
sland des voorm. te 3 u. 26 min.
Hoogste stand des nam. te 3 u. 41 min.
Voor Maandag,
stand des voorm. te 3 u. 57 min.
Hoogste stand des nam. te 4 u. 13 min.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting ..Hooge Rijndijk".
"uur voorm.: 18 gr. C.
11 uur voorm.: 19 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl'
7 uur voorm.: 18 gr. Cf
11 uur voorm.: 19 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
Zaterdag 8.06 n.m. tot 5.50 v.m.
8.04 n.m. tot 5.51 v.m.
vervult, betoogde dr. Brüning, maakt
t beeld van den volkswil onzuiver.
Vraag: In wellk kamp zullen op dit oogen-
k de meeste niet-kiezers aan te treffen
3?
Antwoord: Dat is moeilijk te zeggen. Ik
echter, dat het inzicht in het onge
le belang van deze verkiezing aan de
iter de regeering staande partijen een
oaten aanwas uit het Kamp der niet-kie-
zal bezorgèn. De tegenwoordige regee-
•g heeft alle problemen aangepakt, die in
tfr tijden geen oplossing vonden.
Vraag: Zullen echter niet juist deze re-
igsmaatregel'Ti den arbeid der achter
gering 9taande partijen bemoeilijken?
btwoord: Het tegenovergestelde zou het
moeten zijn, wanneer men nog gcloo-
nag in een politiek instinct bij het
c volk. De maatregelen der rijksregee-
bemoeilijken niet het werk der achter
peering staande partijen, maar verge-
'üelijben dit. De regeering, die een hope-
financieelo toestand van haar voor
vers erMe, heeft de begrootmg in orde
acht. De regeering heeft orde gebracht
k staatsfinanciën, waardoor het den toe
eigen Rijksdag mogelijk zal zijn de her-
faingsplannen der regeering rustig te
zwegen. Het is mogelijk geweest, meer
1 milliard mark voor het werkverschaf-
k'program beschikbaar te stellen. Daar-
wordt aan 100,000 arbeiders brood
schaft.
*ij hebben niet gesproken over zuinig-
doch wij hebben inderdaad een 9paar-
staalshuishouding ingevoerd. Gisteren
ft vice-kanselier Dietrich nog voor de
fowling over 1931 een bezuiniging van
dan 300 millioen in vergelijking met
binnen aankondigen.
|*ij hebben menigeen leed berokkend, dat
raar. maar het geheel is er bij gebaat
het vertrouwen van het buitenland in
Duitsche economie en den Duitschen ar-
is versterkt.
|karom geloof ik. dat velen, die vroeger
de stembus wegbleven, omdat zij
Jolen inzien, dat de beloften enkel lok-
Men voor den verkiezingsdag waren,
'al hun plicht zullen doen. Wij hebben
het onmogelijke beloofd, wij noodigen
Duitsche staatsburgers uit, onze
te beoordeelen.
Vaag: Gelooft gij in den komenden
lag uw program te kunnen verwezen-
lidwoord: De beslissing daarover ligt
bij mij en het Rijkskabinet, maar in
l-ind der kiezers op 14 September. Zij
V-'i uitmaken of het hervormlngsprogram
FMbregeering werkelijkheid zal worden.
|^t Wie zich aan deze beslissing door
Wijven van de stembus onttrekt, is de
'«en Du'itsch staatsburger te zijn. niet
Hoog er dan het kiesrecht staat de
fvan dit recht gebruik te maken.
slotte werd het stellen der praealabele
kwestie aangenomen waarmee de motie van
de baan was.
Met algemeene stemmen nam het con
gres een motie aan waarbij een beroep op
de regeering werd gedaan om onverwijld
bij wet de vakvereenigingen in dezelfde
positie te brengen als die welke zij voor
de wetswijziging van 1927 (tot stand geko
men onder het conservatieve kabinet-Bald-
win) innamen.
Het congres heeft verder een resolutie
aangenomen, waarbij aan het bestuur wordt
opgedragen er bij de regeering sterk op
aan to dringen, dat de wet op arbeidsge
schillen en vakvereenigingen van 1927 ten
spoedigst© wordt opgeheven, zoodat aan de
vakvereenigingen de wettelijke positie zal
worden teruggegeven, die zij bezaten vóór
deze wet tot stand kwam, m.a.w. dat zij
weder het recht krijgen tot staken, wan
neer het hun belieft.
Blijkens de correspondentie tusschen de'
gevangen Indische leiders en den Onder
koning, die thans gepubliceerd is, is het
duidelijk, dat de Nationalisten volstrekt
hun eischen niet gewijzigd hebben.
Zij vragen le. het Techt om zich uit het
Britsche Rijk terug te trekken; 2e. een
volledig nationale regeering voor Indië, die
verantwoordelijk is tegenover het volk en
die het recht heeft om de nationale ver
dediging en alle uitgaven te controleeren
3e vragen zij dat de Britsche eischen, met
inbegrip van die betreffende de Indische
openbare schuld verwezen worden naar een
gemengde rechtbank; 4e. de onmiddellijke
invrijheidstelling van alle politieke gevan
genen, die geen daden van geweld gejpleegd
hebben en de teruggave aan dezen van alle
in beslag genomen goederen met terug
betaling der betaalde boeten.
Indien deze eischen aanvaard worden
zouden de Nationalisten een einde maken
aan de ongehoorzaamheidscampagne, maar
het posten voor de drankgelegenhedcn en
winkels van buitenlandsche goederen zou
'voortgezet worden.
Het antwoord van den Onderkoning, over-
handigd door bemiddeling van Tej Sapru
en Jayakar zegt, dat de Nationalisten wei
geren het groote kwaad erkennen, dat
aan de welvaart van Indië berokkend is
door de burgerlijke ongehoorzaamheid en
dat er geen nuttig doel te bereiken is door
eenige poging om de nationalistische voor
stellen in bijzonderheden te bespreken. Do
Onderkoning geeft te verstaan, dat, indien
do burgerlijke ongehoorzaamheid stopgezet
zou worden, de speciale maatregelen van
de overheid ingetrokken zouden worden
en dat hij de invrijheidstelling der politieke
gevangenen volgens hun verdiensten zou
aanbevelen evenals de vertegenwoordiging
van het Congres op de ronde tafel-confe
rentie om de toekomstige Grondwet van
Indië te 'bestudeeren.
TURKIJE.
Hervorming van het kabinet?
Naar de Turksche bladen metden, zal het
kabinet binnenkort een ingrijpende verande
ring ondergaan.
De ministers van justitie, financiën en
waarschijnlijk ook de ministers van binnen-
landsche zaken en economie zullen door
anderen worden vervangen.
ZUD-AMF.R1KA.
SCHATTEN VAN DEN BODEM
DER ZEE.
PARIJS. 6. Sept. (V.D.) Duikers van het
llaliaansche stoomschip „Artiglio" is het
gelukt, van het Engelsche sloomschip
„Egypt"' dat met twee millioen goud fran
ken aan boord aan de kust van Brest is
gezonken, een slalen geldkist aan de opper
vlakte te brengen. Het werk der duikers was
buitengewoon moeilijk en gevaarlijk. Men
rekent, dat het nog minstens tot 1931 zal
duren, voor men de geheele goudschat die in
100 kisten in het ruim staat opgeslagen, aan
de oppervlakte zal hebben gebracht.
BEZUINIGING IN FRANKRIJK.
PARIJS, 6 Sept. (Ned. Tel. Ag.) Naar
de Matin" meldt heeft ministerpresident
Tardieu, die tevens minister van binnen-
landsche zaken is, besloten de uitgaven voor
zijn ministerie met 17 pCt. te verlagen.
UIT ARGENTINIË.
BUENÓS-AIRES; 6 Sept. Ned. Tel.
Ag.) Het aftreden van president Irigoyen
dat als een loopend vuurtje verspreid werd
heeft in de stad als een bom gewerkt. De
bevolking is opgewonden van vreugde en
steekt overal vuurwerk af. De couranten
komen met extra-bladen uit. Door den nieu
wen president Martines is evenwel censuur
op de pers ingesteld. De telefoonverbindin
gen van het groote blad „La Nacion" en
van alle andere bladen waren merkwaar
digerwijze plotseling alle verbrokeD.
In den afgeloopen nacht hebben voorliet
gebouw van het blad „La Prense" botsin
gen plaats gehad tusschen voor- en tegen
standers van den afgetreden president
Irigoyen.
(Wij merken hierbij op dat er van een
definitief aftreden van den president tot
dusver nog geen sprake is. Red. ,,L. D.")
Mr. Dr. W. F. VAN LEEUWEN
OVERLEDEN.
ENGELAND.
T*kveieenigingscongres De corres-
^teitie tusschen de Indische leiders en
ten Onderkoning gepubliceerd.
1^' vakvereenigingscongres te Notting-
tJkeelt gisteren gediscussieerd over een j
inzake een wettelijken zes-urendag.
rJ*TWerpmg er van werd voorgesteld op
dat zij onuitvoerbaar was en ten 1
President Irigoyen rnimt tijdelijk het veld.
Het aspect in Argentinië wisselt met den
dag! Nauwelijks is het bericht ontvangen
dal president Irigoyen weer zoo ongeveer
den toestand meester is, of een ander is
al weer verzonden, meldende dat hij is
afgetreden! Doch ook dit blijkt al weer
onjuist te zijn: Iregoyen is niet heengegaan,
doch heeft op verzoek van het kabinet
tijdelijk het veld geruimd en zjjn macht
in handen 'gegeven van vice-president Mar-
tenez. Hij heeft tevens den staat van beleg
afgekondigd.
CHINA.
Amerika en Duitschland leveren vliegtuigen.
Nationalistische vliegtuigen hebben in de
laatste 3 dragen Tsjengtsjou gebombardeerd,
waardoor een aantal personen gedood en
gewond zgn. Het onderzoek van een zwaar
neergeschoten vliegtuig bracht aan het licht,
dat deze meerendeels door de Vereenigde
Staten en voor het overige door Duitsch
land geleverd zijn, hetgeen felle verbitte
ring tegen deze landen heeft veroorzaakt.
IJMUIDEN, 6 Sept. 1930.
VISCHPRITZEN.
Tarbot p. K.G. f 21.70: Griet p. kist
van 50 K.G f.65f 30; Tongen p. K.G. f.3
1.7.15; Middelschol f.-f6f.27. Zetschol
f. 28—f. 34, Kleine Schol f. 23— f. 2.50, Schar
f. 15, Tongschar 1. 51. alles p. kist v. 50 K.G.
Vleeten p. stuk f. 3.50t. 0 93, Pieterman en
Poontjes f. 4.20f. 3 50, Middel Schelvisch
f. 28f. 18, Kleinmiddel Schelvisch f. 15.50
f. 12, Kleine Schelv. f. 8.50f. 4.60, Gullen
f.21f. 2.90, alles p. kist van 50 K.G.; Ka
beljauw p. kist van 125 K.G. f.60f.51;
Lengen p. stuk f. 2.751; Heilbot p. K.G.
f,1.75f. 1.60; Wijting p, kist van 50 K.G.
f.6f. 2.50; Koolvisch p sfuk f.0 63: Ma
kreel p. kist van 50 K G f 24.50f. 18. j
Aangekomen 10 stoomtrawlers:
IJM. 43 mei f. 1760 IJM. 60 met f. 1900
IJM. 127 met f. 2172. IJM. 184 met f. 2603.
IJM 158 met f.2042. IJM. 21 met f.3791.
IJM. 155 met f. 1420. IJM. 105 met f. 3428
IJM. 177 met f.2839. IJM. 97 met t. 2314
En de loggers:
IJM. 33 met f. 7785 pekelharing; KW. 56 270
kantjes pekelharing; IJM. 21 met 666 kisten
versche haring. Prijzen van f. 5.604.90.
IJM. 94 met 15 last pekelharing. I
Hij bereikte den leeftijd van 70 jaar.
Op 70-jarigen leeftijd is heden in den
vroegen ochtend te Den Haag overleden de
oud-vice president van den Raad van State
mr. dr. W. F. van Leeuwen; oud-commis
saris der Koningin in Noord-Holland en
oud-burgemeester van Amsterdam.
De thans ontslapene, die te Soovabaya
in 1860 werd geboren, kwam reeds op zeer
jeugdigen leeftijd met zijn ouders te Am
sterdam wónen. Door zelfstudie en privaat
lessen wist hij zich dermate te ontwikke
len, dat hij met goed gevolg het toelatings
examen deed tot de Amsterdamsche Uni
versiteit alwaar hij in 1883 ,,cum iaude"
in de rechten promoveerde,"Hvaarna hij zich
in de hoofdstad als advocaht vestigde.
Tot 1895 oefende mr. Van Leeuwen de
advocatuur uit, want in genoemd jaar werd
liij gekozen lot lid van den Amsterdam-
9chen Gemeenteraad
Zoozeer had het toen 35-jarige raadslid
reeds de aandacht op zich weten te vesti
gen, dat hij nog in datzeltde jaar en dit wel
in de moeilijke periode van de ontwikkeling
van verschillende groote gemeente-bedrij
ven gekozen werd lot wethouder van Fi
nanciën.
Zes jaren later zag mr. Van Leeuwen
zich benoemd tot burgemeester van Amster
dam als opvolger van mr. Vening Meinesz.
Gedurende negen jaar heeft de thans ont
slapene met krachtige hand het burge
meesterschap van de hoofdstad des lands
waargenomen en zijn heengaan in 1910
werd dan ook algemeen belreurd.
Hot ambt van burgemeester verwisselde
mr. Van Leeuwen met dat van Commissaris
der Koningin in de provincie Noord-Holland.
In die hoedanigheid zetelde hij tot De
cember 1914, toen hem de hooge onderschei
ding te beurt viel van te worden benoemd
tot vice-president van den Raad van State.
Als zoodanig heeft hij Prinses -Tuliana toen
zij den 18-jarigen leeftijd bereikt had, ge
ïnstalleerd als lid van den Raad van State.
Tot 1928 heeft de thans ontslapene dit
hooge ambt bekleed. Gezondheidsredenen
noopten hem tot heengaan.
Van 1902—1910 heeft mr. Van Leeuwen
zitting gehad in de Eerste Kamer der Sta-
ten-Generaal.
Zijn verdiensten jegens den lande werden
indertijd beloond door zijn benoemingen tot
commandeur in de orde van den Nederland-
sche Leeuw, in de orde van Oranje Nassau
en in de Huisorde van Oranje, terwijl hem
ook eenige hooge buitenlandsche onderschei
dingen (en deel zijn gevallen.
Gedurende vele jaren maakle mr. van
Leeuwen deel uit van den Raad van Com
missarissen van de Nederlandsch Indische
Snoorweg-Maatschappij. van welken Raad
hij den laalslen lijd voorzitter was. Ook is
hij o.a. president-commissaris geweest van
de Twentsche Bank.
De teraardebestelling zal plaals hebben
aanstaanden Dinsdag op de begraafplaats
Westerveld, nabij Velzen, na aankomst al
daar van den trein van 11 uur 46 min.
LEVEND VERBRAND.
In de woning van het echtpaar S. in de
Tuinstraat te Groningen, waar een 79-jarige
man en een 85-jarige oude vrouw woon
achtig zjjn, raakten hedenmorgen, toen de
vrouw een op den grond staand gastoestel
wilde aansteken, de kleeren van de vrouw
in brand. Toen voorbijgangers, die vlammen
zagen het huis binnendrongen, vonden zij
het halfverkoolde lijk van de oude vrouw.
De man, die tijdens het ongeluk nog te
bed lag, bekwam geen letsel. De brandweer
was het kleine binnenbrandje spoedig
meester.
Vraag: Mijn Clivia wordt steeds sleek
ier. Reeds dadelijk na den bloei worden de
I bladeren leelijk.
Mevr. W. J. J. de G. te L.
A n t w.: De plant is vermoedelijk door do
bloei sterk uitgeput. Raadpleeg u eens een
bloemist. Laat de plant daar eens behande
len en misschien bestaal er mogelijkheid,
dat de plant tijdelijk in een broeikas een
plaats krijgt. De atmosfeer is daar vochtig,
wat de plant goed doet. De Clivia moet ver
moedelijk worden verpot en dan kunnen de
wortels nagezien; mogelijk zitten daarin
rottende doelen.
Vraag: Hierbij een paar blaadjes van
mijn varens. Wat is oorzaak van het in
elkaar trekken?
W. K. te V.
Antw.: Uw varens hebben in een le
warm verlrek gestaan waarin de lucht te
droog was. eZker in de laatste warme da
gen. Tevens hebben de bladeren veel sporen
gevormd. Dit zijn de bruine puntjes aan den
onderkant. Verwijder de oudste bladeren en
sproei ééns per week de planten met water
flink nat. Houdt dagelijks de aarde flink
voehiig.
Vraag: Mijn Azalia staat inden tuin
en ziel er goed uit. Wanneer moet de plant
naar binnen en hoe verder ie behandelen?
W. K. le V.
An tw.: Haal uw plant begin October in
huis, in een licht, vooral koel verlrek.
Vooral do eerste weken en zelfs zoo lang
mogelijk ongekookt, wel vorslvrij. Lucht bij
mooi weer, zorg evenwel dal geen tocht
ontslaat. Houdt de plant regelmatig vochtig.
J. S.
Vragen op tuinbouwgebied aan de Redac
tie onder motto „Tuinbouw".
WEEKBLADEN.
„De Wereldkroniek" biedt foto's van het
■verlichte Den Haag; voorts verschillende
schilderijen van de filmactrice Maria Loni.
waaruit wel blijkt, welk een totaal afwij
kende visie ieder schilder op haar heeft, een
serie geestige leekeningen onder het motto
„Hittegolfgevoelens" en talrijke foto's van
de pogingen tot drooglegging in de Ver.
Staten.
,,Het Leven" wijdt veel aandacht aan den
zwemtocht StavorenEnkhuizen van me
vrouw Brouwer; merkwaardige foto's too-
nen de grootheid en het verval van Russi
sche ballingen; begonnen wordt met een in
teressante artikelenreeks „Slavernij in de
20ste eeuw, tenslotte foto's van pogingen om
binnenkort naar de maan te vliegen.
Het hoofdartikel in de „Groene Amster
dammer" is gewijd aan den 70-jarigen mgr.
Nolens. Arts Th. H. Schlichting schrijft over
„Reinheid en onthouding", Braakensiek tee-
kende een geestige spotprent op de radio-
censuur.
a
„De Haagsche Post" behandelt uitvoerig
Hans Hartmann's boek „Die jungo Gene
ration in Europa", tevens een artikel: Aan
den vooravond van de Rotary Conferentie
en een interview met den bekenden pacifist
Graaf CoudenhovenKalergi „de moedigste
man van Europa".
NIEUWE UITGAVEN.
„Zonneschijn" het maandblad voor de
jeugd bij uitstek biedt wederom een keur-
collectio van verhalen en raadsels afgewis
seld met goedgeslaagde illustraties. Van de
verhaaltjes noemen wij: „De Prins zonder
Schaduw" van N. van Hichlum met illustra
ties van Anton Pieck, „Hoe Joop en Bé
vriendinnen werden" van Ella Goldstein,
cn de „Zeven Zussen" van A. C. C. de
Vletter.
GEORGES DE PORTO-RICHE f
B. T. A. meldt uit Parijs d.d. gisteren
het overlijden van den tooneelschrijver
Georges de Porto-Riche. Hij werd 81 jaar.
De thans ontslapene was o.m. schijver
van het hier te lande bekend geworden
tooneelstuk „Amoureuse"
AMSTERDAM, 6 September. Bij kalme
c uitzetten spreidde de A'damsche Beurs op I
den eersten beurs-Zaterdag na de vacan-
tie maanden een vaste houding ten toon
en de meeste vooraanstaande fondsensoor-
ten konden hooger koerspeil bereiken Van
de industrieelen brokken Philips een flinke
belangstelling, waarvan de noteering tot
340 pCt. aantrok om dan iets te reageeren.
Margarine-Unies begonnen lichtelijk onder
't vorig niveau, maar konden later goed op-
loopen. Accoustieken klommen eenige pun
ten hooger, terwijl Aku's nauwelijks ver
anderd waren. De stemming voor Scheep
vaarten was vast, in verband met het aan
trekken van het indexcijfer in Augustus.
Rubbers maakten slechts kleine variaties
mee en waren prijshoudend. Tabakken
konden zich handhaven. Suikers waren
verdeeld maar per saldo niet slecht van
toon. H.V.A.'s werden op de vorige prijzen
afgedaan, terwijl de minder courante iets
hooger kwamen. De olie's hadden een kalm
voorkomen en waren weinig veranderd. Van
de Mijnwaarden liepen Algem. Expl. na
lager inzet, tot op de noteering van gis
tere nop. Boetons stelden zich fractioneel
hooger. Amerikanen waren prijshoudend.
WISSELKOERSEN.
Engeland 12.071/2. Duitschlan 59.12
Frankrijk 9.75 9/116, Belgie 34.67, Zwitser
land 48.22, Oostenrijk 35.11. Deneraarken
G6.48 3/4, Zweden 65.48 3/4, Noorwegen
6G.71 1/2, New York 2.48.
Mej. C. H. K. te L. Hier ter stede wordt
vanwege het Leidsche Volkshuis aan den
Apolhekersdijk een cursus in E. H B. O. ge
geven. Duur van den cursus 3 maanden
(Oct.-December). Lesgeld 16 ct. per week.
Nadere inlichtingen kunt u aldaar iederen
Dinsdagavond van 79 uur inwinnen.
Overzicht onzer belangrijkste
Veemarkten.
De beste melkkoeien zijn op 't oogenblik
8chaarsch in handen te krijgen en waren
dan ook gisteren op onze markt weinig te
koop. 127 kalf- en melkkoeien meest in
mindere soorten. Er was een lui duren hau-
del. 131 vare-koeien werden wat vlugger
verkocht. Besteed werd voor melkkoeien
f. 260—420, varekoeien f. 210—360 per stuk.
Op de afdeeling vette koeien 161 stuks
en 58 stieren. In beide soorten ging do
handel goed, met flinke hooge prijzen.
Koeien f. 1.10—1.25, stieren f. 0.95—1.10
per K.G.
Tc Leeuwarden werden aangevoerd 295
kalf en melkkoeien. Bij deze kleine aan
voer was de handel flauw, maar de notee-»
ring niet lager
Vet vee aldaar 195 en 157 stieren. De
eerste goed te verkoopen, en duur, en de
stieren alleen voor de beste goed en prijs
houdend.
Grasfokkalveren door hooge prijzen stug-
ger f. 80—130. Graskalveren voor den dood
vlugge handel, eveneens duur tot f. 2 per
kilogram.
De Zwolsche markt had ook bij schrale
aanvoeren een ongeveer gelijk verloop.
Melk- en slachtvee duurachtig. Vette kal
veren te Leeuwarden vaster. Op de markt
alhier heel kalm en wat lager in prijs.
De varkensmarkt had een wat opgewek
ter aanzien. Vette varkens, mest en fok-
varkens werden te Leeuwarden tegen wat
stijvere prijzen verhandeld en ook alhier te
Leiden ging er op de jpagere varkensmarkt
en in biggen wat meer om, met wat vastere
prijzen. Varkens voor de zouterij bestemd
bood men zoo goed als niet aan.
Do schapenmarkten flink bezet. Vettë
schapen en lammeren vlugge handel met
een paar gulden per stuk hoogere 'prijzen.
Fok en Weidesehapen willig onveranderd
duur. VAN DER S.
LEIDEN, Noteering Coop. Groenten-,
Fruit- en Bloemenveiling-ver „Leiden en
Omstreken". Andijvie f. 1 tot f. 2, Kroten
f. 2 tot f. 3, komkommers f. 2 tot f. 6, bloem
kool I f. 8 tot f. 15. bloemkool II f. 2 lot f. 5,
rc.ode kool f.5 tot f.8, savoye kool f.7 tot
f. 10, groene kool f. 2 tot f. 4, China kool
f 4 tot f. 7, meloenen f. 5 tot f. 30, pieter
selie f. 1 tot f. 2, prei f. 1 tot f. 2, radijs f. 1
tot f. 2, selderie f. 1 tot f. 3, kropsalade f. 2
lot f. 3, wortelen f. 6 tot f. 12 en perziken
f. 5 tot f. '25 per 100 stukskroten f. 4 tot
f.5, kroten, gek. f.6 tot f.8, snijboonen f.5
tot f.44, stokboonen f.10 tot f.31, pronk-
boonen f. 2 tot f. 5, slamboonen f. 15 tot
f. 25, postelein f. 6 tot f. 8, spinazie f. 7 tot
f. 10, uien f. 3 tot I. 6, spruiten I f. 8 tot f. 11
en aardappelen f- 3 tot f. 5 per 100 kilo.
Botermarkt van 6 Sept. De prijzen
van boter op de heden gehouden markt wa
ren als volgt: prima fabrieksboter (conlrole)
f 1.75 per kilo, prima boerenboter f. 1.65
tot f. 1.75 per kilo-, goede boerenboter f. 1.50
tot f. 1.60 per kilo. Aangevoerd: 80-8. 17-16
vaten, wegende 1770 kilo. Handel goed.
Turfmarkt van 1 tot en met 6 Sept.
Aanvoer lange turf 245.000 stuks. Prijs per
1000 stuks f. 7.50f. 8.
AARLANDERVEEN, 5 Sept. Aanvoer
4659 eieren. Prijs kippeneieren f. 5.90—6.70.
Eendeneieren f. 5.40-5.70 per 100 stuks.
Boter 7093. Kaas 35—37. Aardappelen
f. 2.10 per 35 K.G.
ALPHEN, 5 Sep. Spinazie f. 7—12. Hce-
renboonen f. 12—18.20. Snijboonen f. 7—24.
Postelein f. 3—7 per 1C0 K.G. Peen f. 5—11,
Kroten f. 3—3.60. Andijvie f. 2—4.20 p. 100
bos. Kropsla I f. 2.50—4.50. Komkommers
I f. 7. Bloemkool I f. 4—11. Savoyekool f. 13
Roodekool f. 9. Meloenen f. 8—49 per 100
stuks.
Eierenveiling van 4 Sept. Aanvoer 9300
stuks. Kippeneieren f. 6.907.70. Eenden
eieren f. 46 p. 100 stuks.
BOSKOOP, 5 Sept. RozenOphelia 18—
28 ct. Golden Ophelia 23—42 Marcel Rouyer
57—45. Hadley 57—90. Claudius Pernet 46—
68. Columbia 50—70. Butterfly 38—51. Mac
Keiler 50—92. Wilh. Kordes 42—60. Mad.
Jules Bouché 2745. Rosalandia 70—90.
Phoebe 35—60. Else Poulsen 40—64. Van
Rossem 70-80. Florex 90—1.06. Gemengde
rozen 12—18. Polyantharozen 33—40. Di
versen Dahlia's grootbloemig 1015. Chry
santen, grootbloemig 1.902. Id. tros l.OO—
1.60. Gerbera 41—59 Lelies 1.10. Clematis
Durandi 27—31. Anjers 10—20. Physalis
Franchetti 48—55. Clematis mr. Patijn 1.50.
Id. Pr. Hendrik 2.30.
KATWIJK a. d. RIJN, 3 Sept. Eigen
heimers per kist van 25 K.G. f. 0.801.70.
Peen per 100 bos f. 911.70. Bloemkool le
soort per ICO f. 13.4024.60. Aanvoer 350
kiSfen aardappelen, 2150 bos peen, 30400
bloemkool.
NOORDWIJKERHOUT, 5 Sept. Snij.
boonen f. 0.152.80; dubbele heerenboonen
zonder draad f. 0.701.35; dubbele met
draad f 0.751.30; stokboonen f. 0.90—1.80,
Raspers f. 1.50, Capucijners f. 0.70—1.15.
Toinboonen f. 1.10. Alles per zak van
10 K.G.
ROELOFARENDSVEEN, 5 Sept. Toma
ten A. 3.50—5.50, B. 3.10—5.30, C 1.20—3,
p. 50 K.G. Meloenen 2—35 ct. p. stuk. Drui
ven 2526 ct. per pond Sla 1.004.40 per
100 krop. Spinazie 8 ct. per K.G. Snijboo
nen 0.20—3.10. Prinsenboonen 0.851.70.
Dubb. stamboonen 1.30 p. 10 K.G. Augur
ken: fijn 3.20, basterd 90, grof 70, bommen
49—51 per 25 K.G.
8—1
