lELEGRAMMEN.
LAATSTE BERICHTEN.
VISSCHERIJBERICHTEN.
MARKTBERICHTEN.
Advertentiën.
WEERBERICHT.
Barometerstand.
ie
in e
middag 3 uur: 768.
denmiddag 2 uur: 770.
telegrafisch weekbericht
waarnemingen in den morgen van
Augustus, medegedeeld door het
ifed. Met Instituut te De Bildt.
igste stand 770,8 te Lacoruna.
igste stand 765,3 te Vestmanoer.
mdhting tot den arond van 10 Aug.:
ie tot matige Westelijke tot Zuidelijke
Gedeeltelijk bewolkt. Weinig ol geen
Iets warmer.
LUCHTTEMPERATUUR.
voorm.: 16 gr. C. (59 gr. Fj.
'smidd.: 17,6 gr. C. (61 gr. FJ,
WATERTIJDEN TE KATWIJK a. Z.
Voor Zondag.
;sfe stand des voorm. te 1 u. 17 min.
ste stand des nam. te 1 u. 34 min.
Voor Maandag.
gsle stand des voorm. Ie 1 u. 50 min.
ste stand des nam. Ie 5 U. 16 min.
WATERTEMPERATUUR,
zeminrichting ..Hooge Rijndijk".
voorin.20 gr. C.
uur Voorm.20,5 gr, C.
Zweminrichting „De Zijl*
'vaofm.: 19 gr. C.
uür voorm.: 19,5 gr. C.
ICHT OP VOOR riETSERS e.a.
9.06 n.im. tot 5.03 v.m.
dag: 9.06 n.m. tot 5.01 v.m.
dot de andere gasten, die graag goed
n vin hun dolce iar nlente, in de
storen, daar zijn ze niet erg happig op,
de waardige abbé. En met alge-
stemmen werd daarop het toeristen-
itverkoren. Zoo me ooit iets is mee-
dan was dit wel met Morgtns het
een prospectus had ik eens gelezen
aarlijke bergstroomen, geen afgron-
nderen kunnen overal wandelen zon.
minste gevaar". Dit had me een
vantrouwond gemaakt en ik had den
gekregen dat Morglns, om het maar
opulair uil te drukken, wel erg tam
lijn. Als je om do bergen zelve er op
dan wil je wei iets anders dan een
ie sleohts de bekoring van het laag-
zit. Dat we toch naar Morgins gegaan
rond daarin zijn redon dat 't gemak-
bereiken viel langs een prachtigen
door zijh hoogê ligging een goed uit-
mt voor grootcreexcursus leek.
het bleek dat ditmaat de prospectus
'neur gesteld was. MorginS is ruim-
het bezoeken waard. Het is een klein
een tiental hotels en pensions, een
'inkels, een postkantoor, enkele par-
ctialets. wat boerenhuizen en vee-
Van Juni tot half September is het
open maar zoodra de herfst invalt
alles, koeien, muilezels, badgasten
noden Hotels en winkels. chalet9
Hen worden geslolen en met uitzon-
run een chalet-hotel, van do douane
nepost. is Morgins totaal verlaten. In
chalet kunnen beoelenaars van de
spoft dan onderdak vinden,
dorp ligt 0p een hoogvlakte aan drio
door bergen omsloten. Een prachtig
ran hooge dennen sluit er onmiddel-
en aan. Een flinke bergbeek met tal
stroompjes stroomt er in de heele
door en vormt er aardige waterpar-
is er vrij vlak, op een, lengte van
kilometer is er slechts éen sleiging
Ka honderd meter. Grootere en kleine-
doorkruisen het bosch in alle rich.
cn tol ver van het dorp vind je ge-
'ike banken en hier en daar 'n schuil-
bciaal voor ménsehen die van do ber-
!- "n genieten zonder zich noemehs
Vermoeien, is hel een ideaal oord.
hooge ligging heersebl hier midden
lomer als het elders in Zwitserland
'00)0 ondragelijk heet kan zijn. steeds
"ïjnamo temperatuur, hoewel legen
0™ hel er vrij kil kan worden. Maar,
15 de keerzijde van de medaille, als
het weer omslaat, dan kun 'je er
ner wel op gij regen en het kan hier
o zooal? j|t hel nimmer Ie voren go-
o daalt de temperatuur Zoo spel dat
hel meeste genoegen ac'hler de groole
kruipt en dat de dikste kleeding nog
lik is.
,Ur'iik bestaat hier gelegenheid tot
tonnig en bovendien tot visschen.
het boseh is een heusche Plage
ös Een paar badhokjes, een beek
i|t io' de knieen in kunt onder-
n en een mooie weide, geschikt voor
Ie 1
ben
-h van zonnebaden. Ook voor de
leed
b-, n: Morgins nie.1 veilig maar
ondaine genietingen behoet je er
httr" ®'ina hod ik het Lac de Mor-
3® J' do glorie van deze badplaats.
HL. óusefh meer van wel drie hon-
'ang en niet minder dan hon-
en ie kunt er met een echte boot
rpeien. Maar het doet alleraardigst tus9chen
do dennen met de bergen op den achtergrond
en vormt een dankbaar motief voor alle
gidsjes van Morgins.
Wie hier heen gaat moet zich te vreden
stellen met een prachtige streek, vol afwis
seling. waar het gezond en koet en waar het
wandelen in bosch en weiden een intens ge
not is. Voor groole excursies en zelfs voor
Varappe bestaan uitstekende gelegenheid,
vlakbij op toppen tol drie en twintighonderd
meter, tochten waarover we een volgenden
keer nog wel iets zullen zeggen.
Onève, Juli 1930.
KLAUS.
ERNSTIG MIJNONGEVAL;.
NEW YORK, 9 Augustus CV. D.) In een
mijn in Pottsville in den 9taat Pennsyl-
vanië vond een ernstige mijngasonlploffing
plaats, gevolgd door een zandstoTting, waar
door een groot gedeelte van de mijn in
stortte en 21 arbeiders bedolven werden.
Het onmiddellijk aangevangen reddingswerk
leveido groote moeilijkheden op. Tenslotte
konden zes lijken geborgen worden. De
overige 15-arbeiders waren nog in leren
doch allen zwaar gewond.
BANKROOF.
MüNCHEN, 9 Augustus (V. D.) Gister
avond drong een jonge man een bank aan
de BaTrenstrasse binnen met opgeheven
revolver. Hij ging er met de kas vandoor op
zijn fiets. Hij werd echter achtervolgd, oni*-
wapend en tor beschikking van d? politie
gesteld.
ty—.
UITBARSTING VAN DEN
VULKAAN ASA MA
TOKIO, 9 Aug. (V.D.) De werking van
den vuloaan Asama is sterk toegenomen. De
vulcaan werpt groote hoeveelheden gloeien
'de asch uit. Het op 16 K.M. van de Asama
gelegen, door Europeanen veel bezochte
ontspanningsoord Karoeizawa, op 140 K.M.
afstand van Tokio, is door de gloeiende
asch bereikt. Een paniek heeft zich van
de bevolking meester gemaakt. De berg
Asama toonde in do maand Juni van dit
jaar voor het eerst vulcanische werking.
KRONING VAN KONING CAROL
OP 2i SEPTEMBER A.S.?
BOEKAREST, 9 Aug. (V.D.) Gemeld
wordt, dat koning Cairol den wensch zou
hebben uitgesproken, dat zijn kroning zal
plaats vinden op 21 September a.s. in
plaats van in de maand October, omdat de
weersomstandigheden in September waar
schijnlijk gunstiger zijn. De kroning za
waarschijnlijk worden uitgesteld, wanneer
de opheffing van de echtscheiding tusschen
Oarol en Koningin Helona voor 21 Septem
ber a.s. niet tot stand zal zijn gekomen.
De kroningsplechtigheid Zftl met niet te
groote luister geschieden, in verband met
den slechten financieelen toestand van
Roemenië.
AUTO-ONGEVAL.
AUGSBURG, 9 Aug. (V.D.) Te Haun-
stetten bij Augsburg vond gisteravond een
ernstig auto-ongeval plaats. Een vracht
auto, die door middel van het plaatsen
van banken geschikt was gemaakt tot het
vervoer van een gezelschap van 22 perso
nen, "die een -uitstapje hadden gemaakt,
sloeg op den terugweg te Haunstetten ove;
den kop. Een vrouw werd zoodanig ge
wond, dat men voor haar leven vreest, drie
andere inzittenden liepen eveneens zeer
ernstige verwondingen op en vier inzitten
den werden nog zoodanig gewond, dat in
totaal acht personen naar het ziekenhuis
moesten worden vervoerd en opgenomen.
DE OPSTAND DER AFRIDIS.
LONDEN, 9 Aug. (Nèd. Tel. Ag.). Uit
Britsch-Indiü komen thans nadere berichten
over dén opmarsch der opstandige Afridis
naar Pesjawar. Volgens deze berichten zijn
deze opstandige stammen tót op vijf kilo
meier de stad genaderd en hebben daar een
tentenkamp opgeslagen.
Naar verder bericht wordt is een andere
bergstam voornemens zich bij de Afridis
aan te sluiten en de opperhoofden dezer
stammen hebben bereids een bespreking ge
houden om over deze aangelenbeid te be
slissen. In de stad Pesjawar verkeert de be
volking in groote ongerustheid. Men hoopt
dat de autoriteiten na aankamst der ver-
sterkingstroepen de stad zullen kunnen ver
dedigen Verwacht wordt dat de Britsch-In-
dischö régeering een strafexpeditie tegen de
opstandige bergstammen zal organiseeren.
DE HITTE IN AMERIKA.
WASHINGTON, 9 Aug. (Reuter). Pre
sident Hoover heeft medegedeeld, dat hij de
gouverneurs van de door de droogte ge
troffen staten lot een conferentie op 14 Aug.
heeft opgeroepen, ten einde de maatregelen
te bespreken voor het verlichten van den
nood. De president verklaarde voorts, dat de
voófloopige berichten meld&rt, dat om en
nabij eon millioen gezinnen zijn getroffen.
De toestand baart veel zorg, doch men dient
niöl te vergeten dat de droogte hoofdzake
lijk het veevoeder betreft. Er is overvloed
van levensmiddelen voor de raenschen.
Geschat wordt dat een kwart millioen
paarden en muildieren, zes millioen stuks
rundvee en twaalf millioen schapen onder
de droogte lijden.
GROOTE BRAND
IN ROEMENIE.
BOEKAREST. 9 Aug. (Wolff). In een
depot aan de dokken van Galatz, brak heden
brand uit. die snel een grooten omvang ver
kreeg. De schade bedraagt 150 millioen.
Vijf brandweerlieden en een brandmeester
werden zwaar gewond. Gedurende den
brand ontstond een ontploffing, waarbij vijf
arbeiders onder de puinhoopen van instor
tende muren werden gewond.
DE STAKING IN
NOORD-FRANKRIJK.
PARIJS. 8 Aug. Havas meld over de sta
kingen in Noord-Frankrijk dat 2000 arbei
ders gisteren te Rijssel den aTbeid hebben
hervat.
De socialistische vakorganisaties hebben
haar leden gemachtigd in de fabrieken welke
de loonsverhooging hebben toegekend den
arbeid te hervatten. De communistische or
ganisaties deden dit echter niet.
Uit St. Quentin wordt gemeld dat het aan
tal stakers aldaar tot 230 is teruggeloopen.
De stedelijke autoriteiten hebben voor de
stakers 20.000 brood- en "melkkaarten laten
drukken die binnen vier dagen zouden wor
den verdeeld. Een communistische delegatie
maakte zich evenwel van alle kaarten mees
ter en verdeelde ze in den loop van een
enkelen dag.
De burgemeester heeft tegen de verant
woordelijke communisten een klacht inge
diend en verdere hulp voor de stakers van
de hand gewezen.
ONTPLOFFING.
ROME, 9 Aug. (V.D.) Bij het bouwen
van een tunnel in den omtrek van Tevni
in de provincie Perugia had men een dyna-
miet-lading die in de rots was geplaatst
klaarblijkelijk vergeten. Toen de ontste
king door een toeval contact maakte, ont
plofte de lading, waardoor van een groepje
in de nabijheid werkende arbeiders één ge
dood werd en 5 anderen zwaar gewond.
OVERSTROOMINGSRAMP.
TEHERAN, 9 Aug. (V.D.) Tengevolge
van een hevige storm over Midden-Azic is
hefc water van het Aralmeer gedreven in do
monding van de rivier Arnoedarja-, die in
genoemd niêer uitmondt. Dientengevolge is
de rivier op eenige plaatsen buiten haar
oovers getreden. In het district Kepgelin
zijn 200 boerenhofsteden onder water ge
zet. Vier mettschen zijn verdronken. Nauw
keurige berichten omtrent de ramp ont
breken.
BINNENLAND.
DOOR LOCOMOTIEF
VERPLETTERD.
Uit Deventer wordt gemeld:
Vanmorgen '9 op het terrein van de wer
ken van het Twen te-Rijnkanaal te Epe de
locomotief van een zandtrein omgevallen.
Een 17-jarige jongen, die naast den ma
chinist op de locomotief stond, werd door de
machine verpletterd. De machinist bleef on
gedeerd
STAKING UITGEBROKEN.
Bij de afdeeling naaierij der Twentschc
Damast-, Linnen- en Katoenfabriek, voor
heen de N.V. Bendiz en Co. is gisteren een
staking uitgebroken, omvattende 50 van ie
60 arbeidsters.
Er wérd plotseling een loonsverlaging in
gevoerd voor stukwerksters, voor sommige
arbeidsters zelfs van 40 tot 50 pet.
Deze waren hiermee niet tevreden en leg
den het werk neer. waarop ook de vaste
loonarbeidsters staakten. Alle arbeidsters,
die ongeorganiseerd waren, traden toe tot
den modernen bond van personeel in de
kleedinginduslrie.
De loonsverlaging was aangekondigd we
gens rationalisatie van het bedrijf.
De R.-K. middênstandsvcr. „De
Hanze" heeft aan de Eerste Kamer der
Staten-Generaal eert adres gezonden, waar
in met aandrang wordt verzocht, het wets
ontwerp Winkelsluitingswet te willen aan
vaarden.
IJMUIDEN, 9 Aug. 1930.
VISCHPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f. 1.80—1.30. Tongen
f. 3.503. Griet per kist van 50 K.G. f. 73
40. Zetschol f. 39—28. Kleine Schol f. 26—
5.80. Bot f. 1.80—1.40. Schar f. 17—4.70.
Groote roode Poon f. 2.800.80. Pieterman
en Poontjes f. 281.90. Groote Schelvisch
f. 20—16. Middel Schelvisch f. 20—16. Klein
middel Schelv. f. 1810. Kleine Scheïv.
f. 7.50—1.90. Kabeljauw p. kist van 125
K.G. f. 5238. Gullen per kist van 50 K.G.
f. 13—2. Wijting f 3.80—2. Makreel f. 14.50
11.50. Lengen p. stuk f. 0.65. Koolvisch
f 0.900.45. Heilbot per K.G. f. 1.90—1.75.
Aangekomen 12 stoomtrawlers:
IJM 190, met f. 3590: TJM 184, met f. 1848;
IJM 47, met f.1477; IJM 8, met f.3879;
IJM 95, met f.2409- UM 3, met f.3370;
IJM 432, met f. 1533: IJM 106, met f. 2025;
IJM 42, met f. 1742; IJM 103, met f. 1613;
IJM 29, met f. 1639IJM 253, met f. 3663
en 3 loggers: KW 178, met f. 805; KW 95,
met f.375; KW 20, met f.656; IJM 283.
29 last pekelharing f. 7591 gesomming.
Overzicht onzer belangrijkste
Veemarkten.
Het zijn wel moeilijke tijden die over het
algemeen onzö veehouderij thans beleefd.
Een duur stuk vee bij te koopen, wanneer
de zuivelproducten op een hoogen prijs
staan is geen bezwaar, maar nu staat zulks
in geen enkele verhouding. De melk- en zui-
velprijzen blijven betrekkelijk laag tegen
over het kapitaal wat men voor een goede
melkkoe op heden moet uitleggen. Onzo fok
kerij zal wel eenige jaren zeer actief moeten
zijn om het tekort aan vee wat er op heden
ongetwijfeld in ons land is, weder op peil te
brengen.
We zagen gisteren op onze markt nog
lang niet het kwantum vee, wat noodig i9
om roor eén behoorlijken prijs te kunnen
koopen. Alles was weer stijf duur. Ook op
de markten in het Noorden nl. Leeuwar
den en Zwolle .werden gisteren weer hooge
prijzen bedongen. Aanvoeren waren alle
vrijwel gelijk vorige week.
Ook op de afdeelingen vette koeien wa
ren de aanvoeren nog altijd beperkt. Toch
was hier de kooplust niet van dien aard,,
dat de prijzen geheel gehandhaafd konden
blijven. Naar het schijnt is op het moment
de invoer van builenlandsch vleesch zoo
belangrijk dat de slagers wat gemakke
lijker in de behoefte konden voorzien. Voor
onze veehouders intusschcn ook een feit
om niet bij stil te staan en te pogen om deze
invoer door meerdere productie te kunnen
stoppen.
Vette en nuchtere kalveren gisteren wat
lager.
De wolveehandel was op alle markten
wat levendiger en er konden iets hoögere
prijzen worden bedongen.
Ook in de varkenshandel was wat meer
beweging te bespeuren.
Mesfvarkens en biggen goed prijshoudend
en de vette varkensmarkt en zouters kan
gisteren lot verloopen. Te Leeuwarden en
Zwolle waren do prijzen weer even hooger.
VAN DER S.
LEIDEN, 8 Augustus. Noteering Coöp,
Groenten-, Fruit en Bloemenveiling-vereen.
„Leiden en Omstreken"'.
Andijvie f. 24; Kroten f. 13; Kom
kommers f. 2—4 Bloemkool I f. 512;
Bloemkool II f. 13; Roode kool f. 24;
SaVoye kool f. 811; Groene kool f. 4
Meloenen f. 539; Pieterselie f. 1—2; Sel
derie f. 12; Kropsalade f. 24; Wortelen
f. 4—8; Perziken f. 115. Alles per 100 st.
Snijboonen f. 714; Stokboonen f. 10
25; Pronkboonen f. 14; Stamboonen f. 3
10; Postelein f. 210; Spinazie f. 210;'
Wortelen f. 13; Aardappelen f. 3—4. Alles
per 100 K.G.
ALPHEN, 8 Aug. Spinazie f. 914. Hee-
renboonen f. 79.80. Snijboonen f. 37.
Spekboonen f. 3. Oomsperen f. 27.10. Sui
kerperen f. 6—8. Appelen f. 16—17 p. 100
K.G. Peen f. 37. Kroten f. 33.80. Uien
f. 2.90—3.50. Andijvie f. 3.503.60 f>. 100
bos. Kropsla I f. 11.20. Komkommers I
f. 3.60f. Bloemkool I f. 10—11. II f. 4—
4.50. Roodekool f. 5—8. Meloenen f. 25—41*
Rabarber f. 2.50 p. 100 stuks. Bessen f. 7—
10. Eiercnveiling. Aanvoer 10850 stuks.
Prijs kippeneieren f. 5.506.70. Eenden
eieren f. 44.50 p. 100 stuks.
BOSKOOP, 8 Aug. Rozen; Ophelia 9—
13 cfc. Golden Ophelia 2-1—29. Marcel
Roler 25—36. Hadley 37—58. C-laudius Ppr-
üefc 27—59. Columbia 38—60. Butterfly 30
38. Mac Keiler 40. Wilb. Kordes 25. Mad.
Jules Bouché 1835. Rosalandia 36. Wln-
nett 24. Else Poulsen 41. Gemengde rozen
10—20. Van Rossem 4150. Polyantharozen
4661. Diversen: Dahlia's, grootbloemig
39—50. Id. kleinbloemig IO—13. Gladiolen
8—14. Lelies 80100. Clematis Durandi 38
70. Anjers 20. Id. gemengd 15—19, Clema,
tis, P. Hendrik f. 6.40.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 8 Augustus.
Tuinbouwvereeniging Katwijk en Omstreken
te Katwijk aan den Rijn.
Aanvoer 550 kist groote aardappelen, 60
kist drielingen, 4350 bo9 peen, 14600 bloem
kool.
Veiling van: Due of York per kist van 25
fc.G. f. 11.60. Idem drielingen per kist van
25 K.G. f. 0.400.80. Eigenheimers per kist
van 25 K.G. f 0.501.30. Peen per 100 bos
f. 5.308.10. Bloemkool I per 100 f. 10.40
16.10.
NOORDWIJKERHOUT, 8 Aug. Dubbele
heerenboonen zonder draad f. 0.350.40. Id.
met draad f. 0.30—0.35. Stok heerenboon en
f. 0.701.10. Enkele boonen zonder draad
f. 0.651.30. Id. met draad f. 0.450.70.
Snijboonen f. 0.201.25. Witte pronkers
f. 0.15—0.30. Tuinboonen f. 0.150.40.
Grauwe capucijners f. 0.751.70. Alles per
zak van 10 K.G.
ROELOFARENDSVEEN. 9 Aug. Snij
boonen f. O.IO0.76. Prinsenboonen f. 1.15
per 10 K.G. Augurken: fijn f. 3—5.70, fijn
basterd f. 2—2.05, basterd f. 1.30, grof f. 0.75
0.80, No. 2 f. 0.30—0.40, stippel f. 0.40 per
25 K.G.
VEUR, 8 Aug. Engelsche Komkom
mers, le soort f. 2.10—4.50; idem, 2e
soort f. 1.f. 1.30; idem. 3e soort f. 0.50;
idem, wankleurige f. 1,f. 1.40; idem, stek
f. 0.10; gele komkommers, le soort f. 2.50
f. 3.90; idem 2e soort f. 1.f. 1.20;
idem, 3e soort f. 0.50; idem, stek f. 0.10;
Kropsla, le soort f. 1.80f. 3.10; Peen
f. 2.50f. 4.60; Bloemkool, le soort f. 2.80
f. 6.90; idem, 2e soort f. 1.Tomaten,
mid. f. 5.30f. 6.20; idem, gr. ronden
f. 4.f. 4.40; idem, 2e soort f. 4.90
f. 5.20; id. 3e soort f.2f. 2.90; id. bonken
f.3f.4; id. uitschot f.1; id. rijp f.5f.6;
Andijvie, per 100 f. 1.50f. 3.Spi
nazie L 0.12f. 0.38; Postelein f. 1.50
f. 3.10; Rabarber, per 100 bos f. 3.—
f. 5.Snijboonen f. 14.—f. 18.Sper-
cieboonen f. 12.—f. 17.Radijs 3.
f. 5.— Meloenen f. 28.—f. 51.— Druiven
f 28.—f. 34.— Perzik f 15.—f. 22.— A
Zoo de Heer wil. hopen
onze geliefde Ouders
KOOS VAN DER BIJL
en
NEELTJE GERAR'DA
v. d. AKKER
den 17en Augustus a.s. hun
25-jarige Echtvereeniging te
herdenken. Dat zij nog
lang gespaard mogen blij
ven is de wensch van hun
dankbare Kinderen:
WILLEM
MARIA CORNELIA
M AARTJE
JAN. 5F10a
Uitdam, Augustus 1930.
Verloofd:
RIE v. d. NAT
en'
JAN v. BRERO.
Leiden, 9 Augustus 1930.
Sophiastraat 55a.
Zijlsingel 19. 3366a
Ondertrouwd
D. WESTENDORFF
en
B. SLOTHOUWER
Huwelijksvoltrekking te
Nijmegen, Zaterdag 28 Augustus
11?, uur.
Geen receptie.
Leiden, Rijusburgerweg 77b,
Hatertbij Nijmegen, Houtl. Ill
7 Aug. 1930
Toekomstig adres6350
Rijn en Schiekade 93, Leiden
GSboren:
PIETER SIET8B
Zoon van
P. M. GEERTSMA
en
M. GEERTSMA-
PRINS.
Leidén, Kijfgracht 8. 5503a
Heden overleed tot onze
diepo droefheid, zacht én
kalm, onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
Mej. do Wed.
PETRONELLA ENGEUNA
v. d. WILK
Geb. v. a. WILK.
in den ouderdom van 75 jaar.
Uit aller naam, 6383
B. MENS-v. d. WILK.
N. MENS.
Lisse, 8 Augustus 1930,
Havendwarsstraat 10.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag 12
Augustus te Lisse. Vertrek
van het sterfhuis nam. 2 uur.
Heden behaagde het den
Heere door een ongeval,
plotseling van ons weg te
nemen, ons innig geliefd
Kind en Broertje
MALJAED BROEKHUIZEN
in den ouderdom van ruim
5 jaren.
M. BROEKHUIZEN
C. BROEKHUIZEN-
VAN DUIJN
SIMON
CORNELUS
DIRK
.LEO. 6388
Noordwijk-B., 8 Aug, 1930.
Heerenweg 23. 6388
De begrafenis zal plaats
hebben op Maandag den
lien Aug. des n.m. te 2 uur
op de algemeene begraaf
plaats.
Heden overleed, onver
wacht, tót onze diepe droef
heid, onze geliefde Echtge
noot, Vader, Behuwd-, Groot
en Overgrootvader, de Heer
CORNELIS KEMPERAAR
in den ouderdom van ruim
78 jaren.
Uit aller naam:
Wed. K. KEMPENAAR—
CATS.
Ter Aar, 8 Augustus 1930.
Langeraar,
Geen bloemen.
De begrafenis zal plaats
hebben op Dinsdag 12 Aug.
a.s., 's nam. tusschen 12-1 uur
(o.t.) op de Algen). Begraaf
plaats te Ter Aar. 6352
Voor de vele bewijzen van
deelneming ondervonden na
het overlijden van onzen ge
liefden Echtgenoot en Vader
JAN KORVER,
beluigen wij onzen hartclijken
dank. 6310
Namens de familie:
Wed. J. KORVER—BOL
Noorden, Aug. 1930.
Ai 3-1
