I Hedenmiddag 3 uur: 758.
TELEGRAMMEN.
LAATSTE BERICHTEN.
STADSNIEUWS.
BINNENLAND.
SCHEEPSVERBINDINGEN.
RECHTZAKEN.
MARKTBERICHTEN.
Advertentiën.
WEERBERICHT.
Baromet «island.
telegrafisch weerbericht.
I nar waarnemingen ln den morgen van
24 Juli, medegedeeld door het
I Son. Ned. MeL Instituut te Da BildL
B Hoogste stand 7G6.5 te Lacoruna.
■Laagste stand 751.1 te Vlissingen.
Verwachting tot den avond van 25 Juli:
Brakke tot matige wind uit Zuidelijke
■cbtingen. Meest zwaar bewolkt of betrok-
■eo. Waarschijnlijk aanvankelijk nog eenige
Ben. Weinig verandering in temperatuur,
Stormwaarschnwingsdienst.
■orrawaarschuwingsdients. Geseind van de
Bildt te 9.05 aan alle posten:
„Attentieseüi neer."
LUCHTTEMPERATUUR.
9 uur voorm.:12 gr. C. (5.4 gr. F.)
Puur 's midd.: 12,5 gr. C. (55 gr. F.)
uur nam.: 13 gr. C. (56 gr. F.)_
OOWATERTIJDEN TE KATWIJK-a.-ZEE
Voor Vrijdag.
gsle stand des voorin, te 2 u. 39 min.
■gsle sland des nam. te 3 u. 04 min.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting „Hooge Rijndijk".
uur voorm.: 18 gr. C.
uur voorm.18 gr. C.
|uur nam. 18,5 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl".
I uur voorm.: 15,5 gr. G.
I uur voorm.: 16 gr. C.
(uur nam.: 16,6 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
Donderdag 9.33 n.m. tot 4.41 v.m.
LENN CURTISS OVERLEDEN
NEW-YORK, 24 Juli (V. D.). Te Buffalo
op 52-jarigen leeftijd overleden de be-
tsde pionier op luchtvaartgebied Glenn
.Curtiss. Hij moest voor een blindedarra-
eratie in een ziekenhuis worden opge-
oraen, doch bleek hiermede te lang ge
acht te hebben, zoodat hij aan de ge-
olgen van de operatie is overleden.
Coitiss begon zijn carrière als fabrikant
an motorrijwielen. In 1908 bouwde hij
jn eerste vliegtuig, waarbij hij steun vond
"an Graham Bell, den bekenden uitvinder
an de telefoon. Curtiss vloog met zijn
achine 318 voet en kwam toen op on-
chte wijze met den grond in aanraking,
aardoor zijn toestel vernield werd. Hij
fcuwde toen onmiddellijk een ander toe-
el en won daarmede een prijs door het
aken van een ononderbroken vlucht over
afstand van 1 K.M. In 1910 verwierf hij
internationale bekendheid door den
stand Albany na-aT New-York te vliegen
2 uur 51 minuten.
KINGSFORD SMITH.
XEW \ORK, 21 Tuli (Reuter) Kings-
•n Smith, die gisteren aan boord van het
hJilsche stoomschip Europa is vertrokken,
vlC ®.remen aan land gaan. Vandaar vcr-
e*t hij dan naar Amsterdam alvorens
?ar Londen te gaan ter voorbereiding van
•n solo-vlucht van Engeland naar
ystralië.
EEN OCEAANVLUCHT?
BERLIJN, 24 Juli (V.-D.) De sport
ier Wolffgang Hirth en de sportjourna-
Oscar Weller zijn hedenmorgen tegen
"ur van het Berlijnsche vliegtuig Tem-
v?S °P?esleScn en vertrokken in de
Keulen met een 40 PK. Klemm-
Portvliegtuig. Men vermoedt, dat zij wil-
ea dachten in etappen naar Amerika te
icgen. Bevestiging hiervan of een nader
'oridht omtrent de te volgen route kon men
n,cl Krijgen.
b
HET WERELDDUURRECORD
NEW VORK, 24 Juli (V.-D.) Een der
Aftuigen, Zondag opgestegen om te trach-
het wereldduurrecord te breken, is ge-
aa Tex Anding en Jack Charleston zijn
ria°eils^a8 weer op Rooseveltfield geland,
31 z'i meedeelden in verband met de hitte
i Mlegers keesden de controle over hun
S«1 te verliezen Zij landden vlot, doch
e? en onmiddellijk na de landing naar
and Zie^en^u^s worden vervoerd. De beide
te ,0Te. v^e8^igen die zijn opgestegen om
eD het wereldrecord te verbeteren,
Z,)n in de lucht.
DE AARDBEVING IN ITALIË-
LONDEN, 24 Juli (V.D.'i Uil Rome wordt
gemeld, dat in de omgeving van Melfi
gistermiddag nieuwe aardschokken werden
waargenomen, waardoor nog meer dooden
zijn gevallen. Het aantal dooden neemt elk
uur toe. De overlevenden vluchten om zich
in veiligheid te stellen.
Het aantal slachtoffers overschreidt reeds
de 350.
ROME, 24 Juli (V.D.) Het ministerie van
binnenlandsche zaken publiceert de offi-
cieele doodenlijst van de slachtoffers van
de aardbeving in de omgeving van Napels.
Deze lijst bevat 1778 namen-, het aantal
gewonden bedraagt volgens deze op
gave 4264.
BERLIJN, 24 Juli (V.D.) De „Berliner Zei-
tung Nachmitlag" meldt uit Rome, dat offi
cieus wordt toegegeven dat het totaal aan
tal slachtoffers, dat bij de aardbeving om het
leven is gekomen ongeveer 2500 bedraagt
en vermoedelijk nog wel zal stijgen. Alleen
in Villa Nova, een dorpje van ongeveer 3000
inwoners schat men dat ongeveer 1500 in
woners, dus de helft van de bevolking, om
het leven is gekomen. Het aantal gewonden
zou ongeveer even groot als het aantal doo
den zijn. Alleen reeds in de omgeving van
Lacedoniè en Aquilonia wordt melding ge
maakt van 800 gewonden, van wie velen
ernstig.
ROME. 21 Juli. (Ned. Tel. Ag.) Bij het red
dingswerk in de door de aardbeving geteis-.
terde streken spelen zich tragische toonee-
len al. Een vrouw werd met groote moeite
onder de puinhoopen te voorschijn gehaald.
Voor zij echter kon worden weggedragen,
ontstond een nabeving en een steenblok ver
pletterde haar den schedel.
Ook in de rijen der reddingsbrigaden, die
Hun eigen leven op het spel zetten teneinde
anderen te redden, zijn reeds slachtoffers ge
vallen.
De in het centrum der aardbevingszone
gelegen gemeenten die zoo goed als verwoest
zijn bieden een troosteloozen aanblik. Afge
zien van enkele gebouwen welke zoo ge
bouwd zijn dat zij tegen aardschokken be
stand zijn is een enorm aantal gebouwen in
steen- en puinhoopen veranderd, uit welk°n
chaos de muren van eeuwenoude paleizen
spookachtig oprijzen. Ook de aan de kerken
aangerichte schade is zeer groot. Een groot
aantal kerken werden eveneens in puinhoo
pen veranderd. In het dorp San Bartolomea
waar zoo goed als geen steen op den andere
bleef staan bleef een middeleeu^sch kasteel
op wonderbaarlijke wijzo gespaard. In het
centrum van het aardbevingsgebied is de
uitwerking der schokken zoo groot geweest
dat nagenoeg alle huizen, wanneer ze niet
geheel in puin werden gelegd groote scheu
ren vertoonen. In sommige gemeenten, waar
geen huis meer bewoonbaar is, zooals Aqui
lonia en Villanova is geen gezin aan te wij
zen, dat' niet minstens een doode te betreu
ren heeft.
ZENDELINGEN GERED.
FOOCHOW, 24 Juli (Reuter). Drie ën
twintig Britsche en een en twintig Ameri-
baansche zendelingen, die geïsoleerd wa
ren in de districten, welke worden be-
heerscht door het opstandige Chineesche
leger, zijn veilig en wel gisteravond hier
aangekomen, dank zij een expeditie, on
dernomen door de Britsche en Amerikaan-
sche consuls alhier, dwars door de gebieden
waar de strijd wordt gevoerd. Twe vrou
welijke Britsche zendelingen, welke door
bandieten werden ontvoerd, bevinden
zich nog in gevangenschap, maar men ge
looft, dat zij behoorlijk worden bejegend
en de leider der opstandige troepen heeft
de verzekering gegeven, dat hij zich zal
beijveren om haar invrijheidstelling te be
werken. Bliikbaar zijn eenige Amerikaan-
sche zendelingen nog niet uit de geïso
leerde streken teruggekeerd.
<5
AMERIKAANSCHE
VERKIEZINGSCAMPAGNE
NEW YORK, 24 Juli. (V.D.) De burge-
mecstersverkiezing te Detroit heeft een
dramatisch slot gehad. De aftredende burge.
meester. Charles Bowles, werd als zoodanig
herkozen, hoewel er een felle campagne
tegen hem was gevoerd.
Kort na het hekend worden van den uit
slag drongen drie met een revolver gewapen
de personen het hotel binnen van Buckley,
de omroeper van het radiostation van Deh-oit
een der personen die tijdens de verkiezings
campagne zeer scherpe critiek op het beleid
van den burgemeester hadden geoefend.
Zij vonden Buckley in de hal van het
hotel en schoten hem neer, waarna zij alle
drie wisten te ontkomen. De gemeenteraad
van Detroit heeft een belooning uitgeloofd
van vijf duizend dollar voor het opsporen
van de daders.
VREEMD SPOORWEGONGEVAL
ROME. 24 Juli (V. D.). De „Messagero"
meldt een eigenaardig ongeval met den
sneltrein Rome- Milaan. Èen slaapwagen,
die door een breuk in de rails ontspoorde,
l-eed ongeveer 2 K.M. naast de rails mede
zonder dat dit bemerkt werd, totdat de
slaapwagen ten slotte tegen eeD peiler van
een brug stootte cn de trein tot stilstand
werd gebracht. Er zijn geen slachtoffers;
de schade is evenwel groot.
o
DE RAMP TE KOBLENZ.
KOBLENZ. 24 Juli (Wolff Bureau). Het
aantal slachtoffers van de ramp is heden ge
stegen lot 36. terwijl nog 16 personen wor
den vermist.
Geslaagd voor het Mulo-examen F. J
Hoogebirk alhier en J W. Overduin en M.
Veldhuyzen van Zanten Ie Lisse.
BRAND.
Sedert eenige dagen heerscht in de bruin
koolgroeve „Carisborg" te Treebeek (Lim
burg) een vrijwel onbluschbare brand m
een enorme hoeveelheid bruinkoolbriket
ten, welke daar bij tonnen zijn opgesla
gen. De politiebrandweer van Heerlen is
reeds eenige malen naar de plaats van den
brand geweest om water te geven. Het is
evenwel ondoenlijk om de felle en uitge
strekte brand met water te blusschen.. Af
doende blussching zou alleen doenlijk zijn
door verstikking van het vuur, door zand,
doch daarvoor is het terrein te uitgestrekt.
MET HET HOOFD BEKNELD
GERAAKT.
De zesjarige E. S. i9 hedenmorgen in den
winkel van de firma Vroom en Dreesmann
te 's-HeTtogenbosch bij het naar boven gaan
der lift met het hoofdje tusschen de lift en
den wand bekneld geraakt.
In zeer zorgwekkenden toestand werd het
kind in het ziekenhuis opgenomen, waar
geconstateerd werd, dat de bovenkaak ge
heel was verbrijzeld.
o
KINDERVERLAMMING.
Te Oude Pekela heeft zich een geval voor
gedaan van kinderverlamming bij een kindje
van negen maanden.
o
EEN ONAANGENAAM REIS
AVONTUUR IN ITALIË.
Tien dagen opgesloten te Livorno.
Een zeer onaangename ervaring beleefde
dezer dagen de heer Johan Schmidt, publi
cist en auteur te Amsterdam en diens echt?
genoote, in artistenkringen bekend als
Tula di Vista, op een studie-reis door Ita
lië. Op de boot van Bastia naar Livorna
deelden eenige jongelui, die verklaarden
tot de geheime politie te behooren, hen
mede, dat zij te Livorno het schip niet
mochten verlaten omdat men hen ervan
verdacht politieke relaties in Italië te heb
ben, zulks omdat in een desbetreffend re
gister een naam Schmidt voorkwam.
N"a aankomst te Livorno werd het echt
paar onder geleide gebracht naar een huis
van bewaring.
Nog erger werd het, toen de heer en
mevrouw Schmidt gescheiden werden, de
één naar de mannenafdeeling en de ander
naar de vrouwenafdeeling werd gevoerd,
daar aan een nauwkeurig onderzoek wer
den onderworpen pn nadat alle8 wat zij
bij zich hadden was afgenomen, naar een
cel werden gevoerd. De heer Schmidt
kwam terecht in een uiterst smerige cel,
waarin reeds drie mannen verbleven, zoo
wel voor crimineele nis voor politieke de
licten gestraften. In de cel, waarin mevr.
Schmidt gesloten werd, bevonden zich twee
vrouwen, die de-n volgenden dag wegens
moord respectievelijk tot twintig cn tot
30 jaar gevangenisstraf veroordeeld wer
den. Protesten baatten niet. Den volgen
den dag mocht de heer Schmidt een brief
schrijven aan den Ncdcrlandschrn consul
te Livorno. een Italiaan, die op 5 Juli ant
woordde, dat hij de Nederlandsche legatie
ts Rome van de aanhouding op de hoogte
had gesteld. Na twee dagen water en brood
te hebben gehad, kreeg de heer Schmidt
zijn geld terug en werd hem medegedeeld,
dat hij on zijn vrouw hun voedsel uit een
restaurant mochten betrekken. Bijna eiken
dag werd de heer Schmidt op het Com
missariaat verhoord, waarbij men steeds
informeerde of hij anti-fascistische relaties
had en of hij bekend was met Tiirati en
of hij Matteotti gekend had.
Na zeven dagen arrest, op 7 Juli, werd
mevrouw Schmidt in vrijheid gesteld. Zij
kreeg op het Commissariaat reeds vage aan
wijzingen. dat men ^waarschijnlijk den ver
keerden Schmidt voor had. Inmiddels had
men echter van haar echtgenoot politiefoto's
en vingerafdrukken genomen. Het vervoer
van de Gareeri naar het Commissariaat ge-
geschiedde steeds per dievenwagen. Toeval
ligerwijze had mevrouw Schmidt het con
tract bij zich, hetwelk het echtpaar Schmidt
verplichtte om op 16 Juli te Waalwijk (N.B.)
r»p te treden. Op het Commissariaat legde zij
den nadruk erop, dat een langere aanhou
ding contractbreuk tengevolge zou hehben
en dat zjj de Tlaliaansche autoriteiten voor
de gevolgen hiervan aansprakelijk stelde.
Daarop werd den 10en Juli ook de heer
Schmidt in vrijheid gesteld. Eerst nu kreeg
ook mevrouw Schmidl haar paspoori terug,
en hun werd medegedeeld, dat zij Italië
moesten verlaten, niet langs den weg Rome
Florence, Milaan, zooals hun reisbiljetten
in orde waren gemaakt, maar via Pisa,
Genua en Ventimiglfa terug naar Nice.
Bovendien zouden zij tol de grens begeleid
worden door een ambtenaar van de ge
heime politie, wiens kosten maaltijden enz.
door den heer Schmidt betaald moesten wor
den.
Na terugkomst te Amsterdam heeft de
heer Schmjdt zich met de bevoegde aufo-
riteiten in verbinding gesteld Het verbaasde
hem in hooge male. tijdens het geheel? on
aangename avontuur geen enkelen steun te
hebben gekregen van de Nederlandsche
autoriteiten in Italië, noch van het Consu
laat. noch van het gezantschap te Rome.
Men zie voor Nagekomen Berichten en
Benrsoverzicht pag. 3 van het Tweede Blad.
Do navolgende passagiersschepen zijn
Vrijdag 25 Juli in radio-telegrafische ver
binding met de daarnaast vermelde kust-
stalion en via die stations rechtstreeks to
bereiken. (Medegedeeld door de N.T.M.
„Radio-Holland" N.V.)
Alphacca. Paramaribo Radio Baloe-
ran. Scheveningen Radio Coltica, Rugby
Radio Orynssen, Rugby Radio Gemma
Aden Radio Indrapoera, Scheveningen
Radio Insulinde. :dem J. Pielersz.
Coen, idemJohan de Wilt, idem Leer
dam, Cabo Finislerre Radio Oranje Nas
sau, Rugby Radio Patria, Scheveningen
Radio P. C. Hooft, idem Pr. der Ne
derlanden. idem Van Rensselaer. Rugby-
Radio Slamat, Scheveningen Radio
Statendam, idem Volcndam, Louisburg
Radio Vas Zeelandia, Las Palmas Ra
dio Bij verzending van e"n radictele
gram via Scheveningen Radio bedragen de
lotale koslcn 44 cent per woord.
MOORDAANSLAG TE
ROTTERDAM
Do Rolterdamsche Rechtbank deed uit
spraak in de zaak tegen den Yoegoslavi-
schen zeeman V. M. V., die op 7 Juli jl. een
moordaanslag gepleegd had op de 18-jarige
mejuffrouw A. de Boer, die hierbij licht ver
wond werd. Het vonnis luidde 5 maanden
gevangenisstraf, door te brengen in een bij
zonderen gevangenis en daarna ter beschik
king stelling van de regeering. De eiseh van
het O. M. luidde 2 jaar gevangenisstraf.
ALPHEN AAN DEN RIJN, 23 Juli. N.V.
Tuinbouwveiling Alphen aan den Rijn Is
Alphen aan den Rijn.
Veiling van Tuinboonen f.23. Heefen-
boonen f. 13—24. Pronkboonen 1.11. Pos
telein f. 11.90—12.10 per 100 K.G. Peen 1.4
—7. Uien f. 34 per 100 bos. Kropsla 1
f. 2.50460. Bloemkool I f. 16—16.50 per
100 stuks. Bessen f.7—11 per 100 pond.
ALPHEN a. d. RIJN. Kaasmarkt van
24 Juli. Aanvoer 5 partijen. 1ste soort met
rijksmerk f. 0.40—0.43 2de soort met
rijksmerk t 0.36—0.39. Handel vlug.
BENTHUIZEN, 22 Juli. Hedenavond
wagen ter veiling aangevoerd: 3769 kip
eieren 5.80—6.35; 101 eendeieren 55.01
p. 100 sluks.
Bloemkool 1.50—13.—; Andijvieplanten
0.40; Aardbeienplanten 0.240.40 per 100
stuks. Wortelen 6.00—7.00; Rabarber 3 00—
4.00 p. 100 bos; Zwarle bessen 404S ct.
Kruisbessen 2134 ct. p. kilo.
1 Waard 1.25. Handel vlug.
BOSKOOP, 23 Juli. Coöperatieve Vereen.
„De Boskoopsche Veiling" te Boskoop.
Veiling van Rozen: Ophelia 1830 '.'t
Golden Orhr-lia 2235. Marcel Rouyer 27—
45. Hadley 7690. Claudius Pernet 74
1 14. Columbia 3656. Bulterfly 3517.
Mac Keiler 4770. Wilh. Kordes 5075.
Mad. Jules Bouché 3010. Rosalandia 68
82. Florex 87—94. Else Foulsen 721.12,
Phoebe 7883. Keizerin Aug. Victoria 17
24. Winnett 2435. v. Rossem 4051.
Gemengde rnzen 1020. PolyanlhaTozcn 50
60. Diversen: Gladiolen 815. Lathyrus
58. Gerbera 3815. Monbretia 710.
Lelies 4050. Clematis Durandi 57. Anjers
20—31. Id Gemengd 1518. Clematis
Prins Hendrik 7 70.
GOUDA, 24 Juli. Veemarkt. Aangevoerd in
totaal 2565 stulce, waarvan 236 slacbtvar-
kens. Vette van 30 tot 31 ct. per pond, levend
met 2 pCt. korting; Londensche van 28 tot
29 ct. per pond, levend met 2 pCt. korting;
zouters van 30 tot 30 1/2 p. pond, lovend
met 2 pCt. korting; 935 magere varkens f.30
50; 1331 biggen f. 1523; 8 runderen
f. 325400 40 nuchtere kalveren 1.1320;
9 bokken en geiten f 410 alles per stuk.
Alle sorten malig.
Kaasmarkt. Aanvoer 382 partijen kaas.
Prijzen le kw. met rijksmerk f 4550, 2e
kw. met rijksmerk f 3843. Handel traag.
Aanvoer 336 partijen eieren. Kipeieren
f 4.50—6; eendeieren f 45 per 100 sluks.
Handel vlug.
Aanvoer 1144 ponden boter. Goeboter f. 0.85
0.95; weibotcr f. 0.750.85 per pond.
Handel matig
Coop. Zuid Holt. Eierveiling. Aanvoer
45700 kipeieren. Prijzen 5658 per K G.,
f 5.10—6.50 per 100 stuks; 58—60, f. 5.30
5 80; 60—62, f. 5.60—5.90; 62—64. f.5 80
6.10, bruine eieren 6065 p K.G.. f. 5.80
6.40; kleine eieren f 4606; 400 stuks
eendeieren f. 4.80 por 100 stuks.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 23 Juli. Tuin-
bouwvereeniging Katwijk en Omstreken te
Katwijk a. d. Rijn.
Aanvoer 1950 bos peen.
Veiling van Eigenheimers per kist van
25 K.G. f. 1.201.40. Eerstelingen per kist
f. 0.801. Idem drielingen f. 0.60—0.70.
Peen per 100 bos f. 7.2010. Bloemkool I
per 100 f 5.10—20.
LEIDSCHENDAM. Vrije Eierénveiling
café „Het Eiland" van 23 Juli. Aangevoerd
18173 kippeneieren van f. 5.00—6.40 317
eendeneieren van f. 5.50—6.00; 16 ganzen
f. 10—11: 64 kippen f 0.50—1.75; 2 eenden
f 0.60—1.10; 27 konijnen f. 0.25—4.00 34
duiven f. 0.170.34.
NOORDWIJKERHOUT. Veiling van 23
Juli. Dubbele heerenboonen zonder draad
f. 0.951.30; dubbele met draad f. 1.05
1.20; stokheerenboonen f 2.703.75; snij-
boonen f. 1.652.20; enkele heerenboonen
f. 2.352.75; stamboonen zonder draad
f. 2.65; grauwe capucijners f. 2.60—3.45;
tuinboonen f0.401.85, alles per zak van
10 K.G.
VOORSCHOTEN, V. P. V. van 23 Juli.
Kippeneieren f 6.50—7.40 per 100; eenden
eieren f. 6.10—6.70 per 100; hanen f. 0.24
0.75 per stuk; konijnen 1 0.85—1.05 per
stuk; duiven f. 0.30 per stuk.
BARNEVELD, 24 Juli. Eierveiling. Aan
voer 1.500.000 stuks Prijs 1. 5.506.70 per
100 stuks. Handel vlug.
ROELOFARENDSVEEN. 24 Juli Snijboo-
nen f. 1.35—1.70; (stek) f 0 14—0.21; Prin-
ceboonen f. 1.302.20. (dubbele stam)
f. 1.501.70; Pronkboonen 1. 0.40 alles per
10 KG.; Augurken (lijn) f.8.20; (fijn
bastaard) 1.3: (bastaard) 1.1.45; (grol)
1.1.051.15: (bommen) 1.0.(00.50; (slip-
pel) f. 0.65 alles per 25 K.G.
WADDINXVEEN. Veiling van 13 Juli,
'Aangevoerd 5830 eieren. Prijs f. 5.205.65
voor kippeneieren cn 1. 5.30 voor eenden
eieren. per lOOstuks
VEUR. EierenveiliDg café „Het wapen
van Vcur" van 23 Juli. Aangevoerd 14929
stuks. 14.436 kippeneieren van f. 5.15—6.90
per 100; 493 eendeneieren van (.4.505.85
per 100. 139 Kippen, f. 0.551.50; 6 een
den f. 1.051.10; 43 konijnen f. 0.351.55;'
14 duiven f. 0.210.26.
Ondertrouwd:
G. J. VERDOOLD
en
M. F. RETJNEVELD.
Bodegraven, Oud-Bodegraven.
Leiden, Hoogewoerd 79.
Huwelijksinzegening D. V.
11 Aug. n.m. half drie in de
Hooglandsche Kerk te Leiden,
door den WelEerwaarden Heer
Dr. J. RIEMENS. 4184a
Heden ontsliep, in de volle
verzekerdheid des geloofs, na
een langdurig doch geduldig
lijden, onze geliefde Echt
genoot, Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder en Be-
liuwdbroeder, do Heer
WILLEM DOORN
in den ouderdom van ruim
66 jaren.
Uit aller naam:
Wed. DOORN—KRTKKE.
Leiden, 24 Juli 1930.
Voorstraat 53. 5442
Heden werd tot onze groote
smart, door droeve omstan
digheden van ons wegge
nomen, onze geliefde Vrouw
en kind en Moeder en broertje
GRIETJE TRAP-WAASDORP
in den ouderdom van 41 jaar
en 5435
HENDRIK PHILIPPUS
op den aanvalligen leeftijd
van 7 maanden.
H. PH. TRAP.
RIETJE.
Leiden, 23 Juli 1930.
Magdalena Moonsstraat 71.
Algcmeene kennisgeving.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Zaterdag
26 Juli te 11 uur op de
begraafplaats „Rhijnhof"
Heden werd tot onze groote
droefheid, plotseling van ons
weggenomen, onze geliefde
Dochter, Behuwddochter,
Zu9ter en Tante, en Klein
zoontje en Neefje 5436
GRIETJE TRAP-WAASDORP
in den ouderdom van 41 jaar
en
HENDRIK PHILIPPUS
op den leeftijd v. 7 maanden.
N. P. WAASDORP.
M. M.WAASDORP-STAP
H. C. TRAP.
I'. TRAP-v. d. KAAIJ
en verdere Familie.
Leiden, 23 Juli 1930.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid in vollen
vrede, na een langduriglijden
onze geliefdo Moeder, Zuster
en Grootmoeder
Mej. HENDRICA BROUWER
Wed. van J0BANOT8
v. STRATER
in den ouderdom van bijna
72 jaar.
Mede namens de Familie
M. H. VREEKE-
v. STRATER
W. VREEKE
J. v. STRATER
C. v. STRATER-
OTGAAR
H. v. STRATElt
W. v. STRATER
G. v. STRATER
D. v. STRATER
H. C. v. STRATER—
VIJLBRIEF
F. v. STRATER
en Kleinkinderen
Leiden, 23 Juli 1930
lste Haverstraat 32 5425
8—1
