bekkoudeó Owam Ciac&eiJ
Voor Heeren.
HUN BEIDER WEG.
BEUR S0 VER ZICHT.
NAGEKOMEN BERICHTEN.
BUITENLAND.
UIT DE RIJNSTREEK.
DE VLUCHT UIT DE POPPENKAST VAN JAN KLAASEN EN TRIJNTJE.
FEUILLETON.
IN DE BERGEN OMGEKOMEN.
In de Pilztaler Alpen is een gezelschap
van vier Saksers in een onweersbui omge
komen. Vermoedelijk zijn de menschen door
den bliksem getroffen. Men vond de lijken
van drie hunner, nog door het bergtouw
aaneengebonden.
DE CYCLOON IN TAPAN.
Nog steeds beschikt men niet over vol
ledige bijzonderheden omtrent den typhoon
welke het eiland Kyusihu heeft geteisterd!
doch de aangerichte schade wordt thans op
meer dan honderd millioen yen geschat.
ITeed9 staat vast, dat meer dan zeventig
personen zijn omgekomen, terwijl er nog
meer dan honderd worden vermist en
zevenhonderd gewond zijn. Vierduizend
woningen zijn vernield en meer dan der
tienduizend werden beschadigd.
Ook de Zuid-Oostkust van Korea is door
den typhoon geteisterd. Omtrent de hier
aangerichte verwoestingen zijn nog geen
gegevens bekend, daar de verbindingen
verbroken zijn. Het is echter reeds bekend,
dat de schade in drie provincies zeer groot
is. De typhoon trof Zuid-Oost Korea, toen
dit gebied nog in rouw gedompeld was door
de groole overstrooming, ten gevolge waar
van naar thans officieel bekend werd ge
maakt, 258 personen zijn omgekomen. Bo
vendien worden 252 personen vermist, die,
naar men vreosl, eveneens den dood von,
den, en werden 155 personen gewond. ITet
water vernielde 5-100 woningen, ten ge
volge waarvan 20.000 personen dakloos zijn
487. „Heb je niet gehoord," vroeg hem de bakker, „van
d' arme meid van den boer, dat meisje staat met paarden
voeten vastgeklonken aan den vloer. Bij de pomp staat zij
maar te kijken, als een wassen pop zoo stijf. Dat zij ook
moet zijn betooverd, is nu toch zeker buiten kijf."
-188 Ja, en ze zeggen, een van de knechten, en het moet
de waarheid zijn, is door de spoken uit den schoorsteen
veranderd in 'n dik vet zwijn. Hij moet te zien zijn, zoo
ze zeggen, al staande bij den varkenstrog. En ze weten ook
te vertellen, zijn zijden petje draagt hij nog.
RECLAME.
Heeren die gewoon zijn na het scheren zich
even te poederen, maken gaarne gebruik van
Purolpoeder. dat verzachtend en gezond voor
de huid is. Prijs 45 cl per doos en evenals
Purol verkrijgbaar bij Apoth. en Drogisten.
5250
TRAGISCH ONGEVAL
BIT EEN UITSTAPTE.
Een uitstapje van den Koningin Louise
Bond uit Frankenhausen in de Riju-
slreek eindigde in een tragiscli ongeluk
In een bocht reed een dichtbezette
auto met leden van den weg af en
sloeg oin. Alle inzittenden kwamen
onder den wagen terecht. Een vrouw werd
gedood, drie personen zwaar gewond, ter
wijl negen inzittenden iio'ht letsel opliepen.
TWEE DOODEN BIT MOTOR-
AMSTERDAM, 21 Juli.
De beurs werd heden op onaangename
wijze beroerd door een koersdaling van ong.
15 pCt. van Van Berkel's Patent. Dit tonds
lag reeds sinds eenigen lijd zwaar in de
markt en de noteering brokkelde langzaam
aan al lieden bestond er begin Beurs nogal
wat aanbod, hetgeen een openingskoers van
75 pCt. tengevolge had Later had een ge
deeltelijk herstel plaat9. Men spreekt ter
Beurze over de mogelijkheid van dividend-
passeerinc Margarine Unies bewogen zich
rondom 270. Philipsaandeelen vielen na
prijshouoenden inzet, opnieuw eenige pro
centen terug De Accoustiek aandeelen ble
ven op peil, A.K.U -waarden zagen zich op
een lichtelijk verlaagd niveau geplaatst.
Oliewaarden waren stil
Koninklijke zagen zich iets van hun
koers ontnomen.
Continental Oils verkeerden in reactie.
Rubberaandeelen hadden een beperkte
markt Amsterdam-Rubbers golden begin
Beurs wal lager, maar konden zich later
wat verbeteren. Tabakken hadden een kalm
voorkomen. De tendenz was nog luier in
vérband met le ongunstige winst lava lies
dor Deli-Onder nemingen. Suikerwaarden on
dergingen slechts weinig wijziging.
H V. A.'s konden zich op hel hooGere
niveau van Vrijdag handhaven. Mijnen en
ScheepvaaTt-aandeelen waren geheel ver
onachtzaamd.
De Arnerik. markt had ccn onregelmatig
voorkon,en
Prolongatie 2 1/4 pet.
WISSELKOERSEN.
Engeland 12.09. Duitschtand 59.Gó. Frank
rijk 9.78. België 34.75. Zwitserland 48.30.
Oostenrijk 35.121/2. Denemarken 68.57 1/9.
Zweden 86.32 1/2. Noorwegen 68.57 1/2. New-
York 2.48 1/2.
BRAND.
BUENOS AIRES, 21 Juli. (V.D.). Nabij
de dokken van Buneos Aires is brand uitge
broken in een geheel gevulde graanopslag-
piaals. Het pakhuis brandde geheel uit; de
schade bedraagt ongeveer 1 millioen pesos.
ATHLETIEK.
NIEUW WERELDRECORD
DAMES.
Bij de Zuid-Duitsche aithletiekkampioen.
achappeD te Neurenberg, liep de vereeni-
gingsestafettcploeg van München 1860 de
4 x 100 Meter dames in 48.8 sec. Dit is een
nieuw wereldrecord voor vereenigingsploe-
gen. Het oude wereldrecord stond op naam
van Eintracbt Frankfurt met 49 6ec.
40.000 toeschouwers woonden de verschil
lende wedstrijden bij.
AARLANDERVEEN.
Hooibroei.
Op last van de brandmeesters moesten
alhier verschillende veehouders hun hooi
bergen uitgooien wegen hooibroei.
ALPHEN.
De Martha-Stichting.
Mevrouw de wed. von H., geboren v. d.
M. te Haarlem, heeft aan de Martha-stich-
ting alhier, een legaat vermaakt van
f 20.000.
Prijsuitreiking Prov. Schietwedstrijden
B. V. L.
Zaterdagmiddag had in de trouwzaal van
het raadhuis de prijsuitreiking plaats van
de alhier gehouden schietwedstrijden, waar
bij voor de 3e keer de zilveren B. V. L.
beker werd verschoten.
Namens het bestuur der Bijzondere Vrij
willige Landstorm heette de heer Koolhaas
de aanwezige prijswinnaars hartelijk wel-
RECLAME.
BIT HET ZWEMMEN
VERDRONKEN.
Gistermiddag is de 14-jarige G. Sonningo
woonachtig to Groningen bij het zwemmen
in het Faxholstcrmeer verdronken. Zijn lijk
is opgehaald.
Do kleine man mei het te groole over-
liemd (tot den groolen man met het te kleine
overhemd): „Pardon mijnlhcer, ik wil U
niet beleedigen, maar ik vraag me juist af
of we soms bij dezelfde wasscherij zijn ge
abonneerd". (London Opinion)
BUITENLANDSCH GEMENGD.
DE BIOSCOOPBRAND
TE PAISLEY.
Aan de ouders van de 70 kinderen, die op
Oudejaarsavond bij den brand in den
bioscoop te Paisley bij Glasgow zijn omge
komen, is gisteren voor ieder kind een
schadeloosstelling van GO pond uitbetaald.
o—
HITTEGOLF IN AMERIKA.
In de Vcreenigde Staten doet zich een
nieuwe hittegolf gevoelen, waardoor op het
einde van de vorige week 41 slachtoffers
zijn gemaakl.
Er zijn 21 peTsoncn lengcvolge van een
zonnesteek gestorven, leTwijl er 20 bij het
baden zijn verdronken.
Te Washington was de hitte zoo grool,
dat de Senaat besloot de beraadslagingen
over hel Londensche verdrag tot heden uit
te stellen.
p
BOTSING TUSSCHEN
AUTO EN TREIN.
Nabij het plaatsje Elizabeth in den Ame-
rikaanschen staat New-Jersey, kwam een
sneltrein in botsing met een zware vracht
auto. De auto werd vernield, en tengevolge
van het harde remmen liepen drie wagons
van den trein uit de rails en 9torlten van
de helling van den spoordijk naar beneden.
Als door een wonder werd bij dit ongeval
niemand gedood. Tien personen werden
min of meer zwaar gewond.
5
SPRINKHANENPLAAG IN DE
DOBROEDS.TA,
Naar de Pester Lloyd verneemt, zijn de
maatregelen tot bestrijding der sprinkhanen
in de Dobroedsja onvoldoende gebleken, zoo
dat 2000 H A. kaal gevreten werden. Thans
heeft men loopgraven gemaakt. Zoodra deze
met sprinkhanen gevuld zijn, worden vlam
menwerpers in werking gezet.
GROOTE BRAND IN MEUBEL
FABRIEK.
Door nog niet opgehelderde oorzaak is
brand uitgebroken in de Meubelfabriek
te Schirmer (Saksen), waardoor het geheele,
waardevolle magazijn en een deel van de
machinekamer vernield werd. Het vuur is
in het magazijn ontstaan. De schade, is
groot en wordt slechts voor de helft door
verzekering gedekt.
Vrij naar het Engelsch - H. ANTON'SEN
(Nadruk verboden).
1G)
Moeder, zei hij, dit is nu Djckl
Dick stond een oogenblik later de hand te
schudden van een groote, knappe vrouw,
met heel eigenaardige oogen.
Je hebt, zie ik, je banjo meegebracht,
zei ze. Dat is best, Dick.
Zijn oogleden trilden even, toen ze hem
zoo dadelijk bij zijn voornaam noemde. Ze
zag het meteen.
Kijk eens aan, vervolgde ze. We
zeiten het wel niet op ons brieipapier, maar
bet is bij ons toch altijd: Vrijheid, blijheidl
Het kan ons niet schelen, wie of wat je bent.
Bijvoorbeeld hij is Winkles. Ik ben me
vrouw Winkles en jij bent Dick.bastaI
Zoo is het met allemaal in de Bungalow. Is
dal duidelijk?
Als een klonlje, mevrouw Winkles,
antwoordde Dick haar nogmaals in de
lachende oogen ziende.
Prachiigl zei ze, de banjo opnemend.
Winkles, neem jij zijn kolfer en vooruit.
Het is tijd voor de thee.
Haar grinnikende zoon volbracht het be
vel. ondanks dat Dick tegenstribbelde. Hij
wierp dus zijn golttasch over den schouder
en volgde. Het scheen zoo te hooren. Hij be
merkte, dat de portier en do andere beamb
ten zonder te grinniken over de ongewone
DRANKSMOKKELAARSBENDE
ONTDEKT.
fn een voorname villa op Long Island
(Amerika) werd het hoofdkwartier van een
dranksmokkelaarsbentie onldekt. Talrijke
personen werden gearresleerd. De bende had
de beschikking over vier radiostations met
groote energie, waarmede aanwijzingen wer
den gegeven aan de zich op zee bevindende
smokkelschepen.
DE EUROPA RONDVLUCHT.
Gistermorgen om 9 uur zijn van het vlieg
terrein Tempelhof bij Berlijn 60 vliegtuigen
gestart, welke deelnemen aan de
Europa-rondvlucht 1930. De toestellen
slarlten in groepen van 12, met lusschen-
poozen van vijl minuten.
Reeds le Brunswijk kon een der vliegtui
gen den tocht niet voortzetten wegens het
breken van hel landingsgestel bij den start.
Via Frankfort ging het naar Reims en van
daar naar Calais, om over te steken naar
Bristol. De eerste, die te Calais aankwam
was de Engelsche vlieger Bulier, die met
een Gipsy Moth-loesfel vloog. Wegen» het
slechte weer besloten de te Calais aange
komen vliegers niet over het Kanaal te
vliegen en 's nachts te Calais te blijven.
ONGELUK.
Op den landweg tusschen Wiesbaden en
Frankfurt is een ernstig a-uto-ongeluk ge
beurd. De motorrijder Sohitz uit Frank
furt had zijn zoon op de duozitting meue-
genomen. Hij raakte met zijn voertuig aan
het slingeren, waarbij hij in botsing kwam
met een auto. De jongen was onmiddellijk
dood, de vader overleed korten tijd na in
het ziekenhuis te zijn opgenomen.
dracht der Winkles, eerbiedig aan hun pet
tikten. Aan het portier van een enorm groote
limousine stond een chauffeur. Hij nam de
bagage terstond over en borg ze op. Me
vrouw Winkles ging zelf achter het stuur
zitten.
Stap in, jongelui! zei ze. en gunde hun
nauwelijks den tijd om het te doen, voordat
ze wegreed.
Het stadje Seabridge was vrij druk. Lte
straten leken wel een mierennest Maar de
groote wagen toeterde wild en luid en be
schreef mooie bochten om karren en fiet
sers en kinderwagens heen onder de vaste
hand van mevrouw Winkles. Dick hieid
telkens weer zijn adein in. Hij was in Whi-
teleaf zulke dingen niet meer gewend. Het
was zoo echt heel anders voor hem. Maar
hij was er spoedig aan gewend en had er in
wendig plezier in.
Waar zit jij over te prakkizeeren?
vroeg Winkles.
Hij kreeg geen antwoord. Dick bleef zitten
le soezen over de heerlijke vooruitzichten
van de komende veertien dagen.
Stomme eendl zei zijn vriend.
Wacht maar lol we thuis zijnl Dan zullen
we we! weer een beschaafd mensch van jo
maken
De Bungalow was een nieuwe wereld voor
Dick, een 9oort ongelooflijk vreemde droom
wereld, waarin hij rondging, zonder goed te
weten, of hij waakte of sliep, een wereld vol
jonge menschen met onuilpulbaren levens
lust. vrij van zorgen en dol van pret. Toen
de wagen voor de villa stilhield, kwamen
twee jongens en drie meisjes over het strand
hollen. Achter het huis vandaan kwamen
er twee andere met tennisrackets in de
hand, rael verbrande gezichten. En nog een
paar kwamen de oprijlaan door met golf-
stokken over de schouders, lachend eu
joelend
Haüo. mevrouw Winkles!
Die heeft zijn eigen koekepan mee
gebracht!
Bent u niet bekeurd wegens veel le
langzaam rijden?
Zeg. wat zou hij voor een virtuoos zijn?
Op dat oogenblik begon binnen een groote
bel te luiden Ze waren juist op tijd voor de
thee thuis. Mevrouw Winkles stak haar
hand omhoog.
Kinderen! KinderenI Sla stil en hou
je monden dicht, dan kan ik Dick voor
stel lenl
Aller oogen waren op hem gevestigd, of
schoon ze hem al van top lot teen hadden
opgenomen.
Dick, zei mevrouw Winkles, ik zal je
ze een voor een aanwijzen, van links af te
beginnen.
Goeie genade! mompelde Dick.
Ze brulden van het lachen. Het leek wel
appèl van een troep recruten.
Och, maak maar geen omslag moeder,
zei Winkles Ze weten nu allen, wie hij is
en hij zal er gauw genoeg achterkomen wie
zij zijn, zoo ken ik hem wel!
Mevrouw Winkles liet het dus daarbij.
Mij best! zei ze Dick een arm gevend.
De ..kinderen" kakelden als een troep
kippen door elkaar en holden naar binnen.
De villa was een lang, laag gebouw van
roode baksteentwee verdiepingen hoog, met
een witte waranda, die om het heele huis
heenliep en waarboven een ba Icon was,
waarop al de openslaande deuren der tweede
verdieping uitkwamen Er waren geen an
dere huizen in de nabijheid Met stond hele
maal vrij, dicht aan de kust, en de tuin, die
aan drie zijden met een muur omheind was,
reikte lot aan hel strand, vlak aan de
hougwateriijn. Over meer dan een mijl had
den ze het strand voor eigen beschikking,
want liet was le ver van de stad voor ge
wone bezoekers en hel huis. dal in ccn val
lei lag, was van de landzijde onzichtbaar.
Ze hadden net zoo goed op een onbewoond
eiland kunnen zitten.
Dick zal al heel gauw in een vouwstoel
onder de waranda, achter een kop thee niet
geroosterd brood en verschillende soorten
biscuits. Hij genoot ervan. Hij gevoelde zich
echt thuis.
Het gezelschap scheen een vrijgevochten
troepje te wezen. Daar was vooreerst zijn
gastvrouw met haar duikmuls op en haar
eigenaardigen glimlach, vroolijk als de mor
genzon. Met zijn rug tegen haar stoel ge
leund zat een heel groote man in een fla
nellen pak en tennisschoenen. Hij had zijn
mouwen tot aan de ellebogen opgestroopt tAi
zijn armen waren volgetatoueerd. Nu en dan
reikte hij achter den rug van het meisje, dat
naast hem zat, om en nam een stuk cake,
dat hij met zijn oogen dicht opat. Hij luis
terde naar den naam van Tim, Tiny Tim.
Hij had zoo juist een inspannende partij
tennis gespeeld en zat nu. in vrede met heel
de wereld, uit te rusten. Het meisje naast
'hem had goudblond haar en blauwe oogen
en kleine witte tanden. Ze droeg een nauw
sluitend lichtblauw costuum met wit afge
zet en maakte drukke gebaren met een af
gehapt stuk cake in haar hand. Men noemde
haar Midge. dat als een verkleinwoordje van
Magdalena scheen bedoeld te zijn. Ze was
een uiteryt beweeglijk persoontje. Di:k
kwam tot de ontdekking, dat ze een zuster
van zijn vriend moest wezen, door het heel
gewone feit, dat ze mevrouw Winkles „moe
der" noemde. Verder zat er een zekere Doris
kom, in het bijzonder den wethouder, dei
heer Joh. van Leeuwen, door wien de prijs-
uitreiking zou plaats vinden.
De heer van Leeuwen zeide gaarne aan do
uitnoodiging van het bestuur van de B V.
L. gevolg te hebben gegeven, om door ont
stentenis van den burgemeester de ver
lende prijzen namens het gemeentebestuur
uit te reiken. Met een toepasselijk speech'e
overhandigde spreker allereerst den zilve
ren wisselbeker aan de afgevaardigden van
de Burgerwacht te Leiden, om daarna aan
alle anderen die wij bij den einduitslag
reeds hebben vermeld de fraaie prijzen
uit te reiken.
Derde geval van Kinderverlamming.
Zaterdag werd in onze gemeente hel 3e
geval van kinderverlamming geconstateerd,
thans bij een SVa-jarig dochtertje van M. ia
de Jan van Nieuwenhuizenstraat.
In den afgeloopen nacht Had tusschea
de bruggen over de Gouwe aan de Gouw-
sluis een botsing plaats tusschen tw«
vrachtauto's van de firma B. uit Monster.
De bestuurder van de achterste auto had
blijkbaar niet gezien, dat de voorste wagen
door de brug moest wachten, met het gï-
volg, dat hij met zijn wagen op de stil
staande auto inreed. Persoonlijke ongevallen
kwamen echter niet voor.
Mej. M. A. Jongenburger alhier slaifl®
voor het Staatsexamen acte N "VII Huis
houdkunde en wa9chbehandeling.
Door de politie werd tegen den veehoe
der H. proces-verbaal opgemaakt wegens
het vervoeren van een aantal aan mond- en
klauwzeer lijdende vaTkens naar de vee
markt te Leiden, waar de beesten direct aan
het abattoir werden afgemaakt.
o
BOSKOOP.
Keuring Woningbouwtuintjes.
Bij de gehouden keuring van de tuintjes
gelegen achter dc huizen van de woning-
bouwvereeniging „Patrimonium" zijn de
volgende prijzen toegekend:
Blok A. grootere tuintjes: le pr. P. ter
Wee, 2e pr. J. G. Bak. Kleine tuintjes:
le pr. H. v. Soest, 2e pr D. C. Jongejan.
Blok B: le pr. K. Vermeul, 2e pr. J. v-
d. Toorn en 3e pr. J. N. v. Tol.
4740
in een lennispakje, een heel aardig, mop-
neuzig, breedgeschouderd, stevig kind, dat
even goed te vinden scheen voor een gezel
lige wandeling langs het strand als tot een
gevecht met kussens en kleedjes. Het tweede
meisje had heel donker haar en toen ze haar
badmuts had afgezet, begon Winkles bei-
gedienstig het tot twee lange, zware vlech
ten te strengelen. Ze heette Mary. Wat voor
soort het derde meisje was, dat Joan ip-
noemd werd, was moeilijk te zeggen, omdat
ze achter een jongen man zat, met haar
cogen strak gevestigd op een glimmende
verlovingsring, dien ze onophoudelijk oai
haar vinger ronddraaide.
Op de onderste trede van de trap naar -c
waranda zaten twee jongelui in badmantel
■wier nog natte haren netjes geplakt en g*
kamd zaten. De eene was Harry. Dick her
innerde zich hem nog van Oxford. Faüy w
naast hem en deed zijn naam eer aan.
want telkens als hij lachte gingen zijn
ocgen bijna schuil tusschen zijn bolle wan
gen en dat deed hem nog eens zoo vet lijken-
Hij scheen de grappenmaker van het ge
zelschap te zijn, want hij maakte aller
hande droge opmerkingen, die het heele ge
zelschap telkens in lachen deden uitbarsten
Hij was voortdurend aan het kibbelen
mevrouw Winkles Harrv was een lange
magere man. net een windhond. Zijn ben
nen waren eindeloos lang Hij haalde
gouden sigarettenkoker te voorschijn wier?
ieder der aanwezigen een sigaret toe. waar
na hij zoo lui mogelijk ging liggen rookt?"
(Wordt vervolgd)-
2—2