Directie en Administr. 2500
Redactie 1507
LONOENSCHE BRIEVEN.
RECHTZAKEN.
KUNST EN LETTEREN.
SCHEEPSVERBINDINGEN.
VISSCHERIJ-BERICHTEN.
RAm-ppnGRmiA.
HAZERSWOUDE.
Uitstapje.
De leden van de Herv.-Chr. Jongeman-
i-Vereeniging hebben een uitstapje ge
bakt per autobu9 naar Nijmegen en om-
[reken. Vanuit deze 9tad weiden Berg en
en het Duit9che Kleef bezichtigd. Hoe-
el natuurlijk vermoeid van de lange reis»,
Tiveerden allen in de beste stemming '9
vonds weer in onze gemeente.
NIEUWKOOP.
Kosteloose Rij wiel merken.
I Zij, die in aanmerking meenen te kunnen
Aometi voor het verkrijgen van ee® koste
loos rijwielmerk, kunnen zich daartoe op
de gewone kantooruren aanmelden bij den
^Rijksontvanger te Nieuwkoop. Deze geeft
bovendien gedurende 3 weken op Dinsdag-
Donderdagavond van 7 tot 9 uur daar*
gelegenheid.
Burgerlijke stand.
Geboren: Maria Johanna Petronelle, d.
J. A. Wijfje en C. M. raai der Sluis.
Ondertrouwd: A. W. van der Voorn 33
en J. Blom 23 j. W. H. van Koert
j. en 0. A. B. van Keseel 23 j.
WADDINXVEEN.
Ontsla^ gevraagd,
JDé heer L. Slinger, bode-concierge aan
Sot raadhuis alhier, heeft met het oog op
r Jijn leeftijd als zoodanig eervol ontslag
tevraagd tegen 1 October a.s.
Burgerlijk Armbestuur.
I De rekening van het Burgerlijk Armbe-
over het afgeloopen dienstjaar sluit
jnet een batig 6aldo van f. 176,09.
(Voor het jaar 1930 wordt in dé nieuwe
pgrooting ecu gemeente-subsidie gévraagd
fan f. 14.300.
Fondsbelastiug.
B. en W. stellen den raad voor over te
tot een progressieve heffing van de
icenten op de nieuwe fondsbelasting. Ge
middeld zijn noodig, naar zij berekenen 60
Krenten. Voorgesteld wordt om 6 tot K)
r fccenteri te heffen.
Politieverordening.
In de eerstvolgende Raadsvergadering
omt een voorstel in behandeling de Poli-
ie-verorde®ing aan te vullen. Voorgesteld
'ordt o.a. te verbieden auto^s ombeheerd
lp den openbaren weg te laten staan, op
rodere plaatBen da® door B. en W. aange
wen; deze op den openbaren weg af te
roeien; met auto's enz. de Jan Dorrekens-
de in te rijden vanaf de Zuidkade. er
faten en bruggen te berijden met heima-
nnes, locomobielen en tractors, tenzij
iet toestemming van B. en iW- en onder
ikete voorwaarde.
Ver. „Eigen Haard".
Be heer P. Magré, gemeente-ontvanger,
benoemd tot penningmeester van de land.
'beidersvereeniging Eigen Haard'*.
Uitgegeven zijn thans door de verecni-
ftg zes plaatsjes. De gemeente verhuurde
ivens aan zes leden der vereenigirig nog
H.A. z.g.n. los land, waarvan zij eige-
fcres is, en gelegen in den Zuidplas-polder
Van onzén Londensohen Correspondent.
De taal der politiek.
Londen, 30 Juni 1930.
uitsondering moet ik eens een brie!
den aan politiek, een onderwerp dat in
algemeen niet in het karakter van der.e
(respondentia past. Mijn verontschuldiging
dat de taal der politiek veiel meer dan
politiek zelve ter sprake zal komen.
is een krakeel gaande dat in de politieke
"hiedenia van dit land waarschijnlijk zijn
'ga niet kent Lloyd George heeft ten-
te verklaard dat de heer Baldwin woor-
heeft gebruikt die men tevergeefs zal
:en. in de parlementaire of politieke rede-
dagen van de afgrioopen eeuw. Het is
rnaal gekomen door die machtige para
de nobele heeren Beaverbrook en
ere, die op een oogenblik wel
d zich tezamen en vereenigd te vin-
omdat zij ij hun handelsbedrijf, het
ven van kranten, altijd zulke herige
orrenten waren geweest zijn gaan
jden voor een economisch hecht ver-
igd Empire en hun eigen partijen hebben
ihcht om die hechte vereeniging te be-
"kstelligen. Ik zal nu maar veronderstellen
ge 8e hoofdzaken van het politiek-
■misch meeningHverachil tusschen de
Tvatipven en de krantenlords of tus-
Baldwin en de „RijkskruiavaarderB",
vEpksvrqhandelaren" kent Feitelijk ie
win het roerend met Beaverbrook en
fermere eens. Ook Baldwin wil volledige
chermmg in het Briteohe Rijk opdat men
een machtig onderonsje van handelsver-
en productiviteit voor eikaars behoeften
zorgen. Maar Baldwin wil niet hei
'eor loopen voor goed met de zijnen fan
wTi ^£r mach' uitgesloten te blijven,
beschermende politiek der krantenlords
'gt tevens een protectie-tarief op voe-
gsmiddelen uit landen buiten het Britsche
■boe- En dat leggen de Liberalen
."ï^okent een belasting op het voed.-el
si, huisgezin voor eijn stoffelijke
nuttigt, - Het is zoo kliar
klontje dat kiezers niet voor zulk
Pouhek, die hnn boterham duurder
willen stemmen. Om tactische redenen j
zegt Baldwin dus, Wanneer Beaverbrook bij
hem aanklopt voor den „Rijksvrijhandel",
dat hij niet thuis is. Wat Rothermere betreft,
zijn betrekkingen tot Baldwin zijn als die van
water en vuur en de heer van den „Daily
Mail" heeft tot nu toe alle perwxmljjk con
tact met den leider der Conservatieven ver
meden en dezen alleen met ongehoorde hevig
heid én verachting in zijn bladen aangevallen.
Uit dezen toestand is nu een politieke
bokspartjj voortgekomen, waarin de fouls"
(dat zijn de „vuile" slagen of stompen) vrije
lijk en met onmiskenbare „giftigheid" wor
den uitgedeeld. Het is een meer dan on
waardige vertooning. De door de kranten-
lords zoo hevig geplaagde Baldwin heeft
het eerst de mouwen opgestroopt en op
stoppers uitgediend, waarschijnlijk omdat hij
het bakkeleien zag aankomen en overwoog
dat de eerste slag een rijksdaalder waard
was. Hij waarschuwde het volk van Engel
land dat de twee persraagnaten er op uit
waren een dictatuur te scheppen en aan
de regeeringen aan een eventueele re
geering van Baldwin maar wezenlijk aan
regeeringen van alle kleur voor té schrij
ven wat haar stond te doen. Zij hadden bij
hem, als prijs voor hun steun en dns voor
het afblazen van hun vinnige aanvallen tegen
hem in hun kranten, bedongen dat zij ge
hoord zouden worden bij de vorming van
een ministerie. Baldwin zeide terecht dat
dit een groot schandaal was en dat Engeland
wel zou kunnen ophoepelen indien esr in
de politiek een toestand ontstond waarin
mannen die hoe rijk en succesrijk zij ook
als handelslieden waren geen greintje
openbare verantwoordelijkheid hadden, zou- i
den kunnen voorschrijven wie er zou re- 1
geeren. Baldwin was bij die gelegenheid,
toen hij die zaken onthulde, om zoo te zeg
gen „buiten zichzelve". Hjj verklaarde o.a.
dat de candidaten der krantenlords (deze
heeren hebben immers gedreigd dat zij bij
de volgende verkiezingen hun eigen candi
daten zouden stellen tegenover de officieele
conservatieve candidaten die niet „the whole
hog", anders gezegd het gahsche varken
van den Rijiksvrijhandel wilden berijden) zou
den .stinken" (excuses le mot). En sedert
hij dat heeft gezegd is de even onwaardige
als onnoozele scheldpartij geïnspireerd ge
weest op onwelriekendheid en varkens.
Het was een noodlottige „slip of the tongne",
die Baldwin zulk een onstadhniselijk Woord j
aan de openbaarheid deed prijsgeven. Het j
werkwoord „stink" in de Engeische taal
klinkt in zijn te drastische "^ressiviteit I
even ruw als het Nedérlafld' he woord
„stinken". En het Engelsche volk, dat nooit
van ruwheid in den mond gehouden beeft,
is ganscherlijk van streek gebracht- dooi
deze taal van den leider van zoo een nette
partij. Dit was onoordeelknndig, Bald
win was helaas dienzelfden dag, Waarin de
krantenlords hun „knook out" kregen, nog
onoordeelkundige toen hij er de liberale
oamdidaten der jongste verkiezingen met de
haren bijsleepte. Deze ongelnkkigen ston
den buiten het dispuut en hun introductie
was ganschelijk overbodig, tenzij ze diende
om het effect van het superlatieve woord
der onwelriekendheid te verhoogen. Van deze
liberale candidaten had Baldwin dan gezegd
dat zij in de verkiezingscampagne van 1929
„een luchtje bij zich hadden". En zij die deze
opmerking lazen zagen In do verbeelding
tevens de grijze manen van den ouden leeuw-
van Wales schudden. Vergeleken bij Lloyd
George is Baldwin een kind in de kunst
van politieke smaad-speeches. En de oude
rot in het politieke spel greep de eerste
de beste gelegenheid aan en het was
een zonnig en heerlijk tuinfeest vol bloemen
geur om Baldwin te bedanken voor het
compliment, aan zijn Candidaten gebracht. Hij
noemde Baldwin's gebruik van het wóórd
,,SL(ik durf het niet meer Voluit
neer te schrijven) in de hoogste mate „niet
slechts aanstooteliik maar ruw en vulgair.
Had hij het daar nn maar bij gelaten. Maar
blijkbaar in den volgenden ademtocht ging
de spreker voort: „Toon ik dat las zeide
ik bij mijzelf, het verwondert wrj niet meer
dat de heer Baldwin altijd de voorkeur heeft
gegeven aan het gezelschap van varkens."
Het is wel een eigenaardig soort gevoelig
heid. die in opstand komt tegen het idee
van redekunstige onhoffelijkheid.... en dan
onmiddeljjk voortgaat een politieleen tegen
stander in te deelen bi) da vieze varkens.
Maar nn de heeren eenmaal persoonlijk zijn
geworden schijnt de lang opgekropte vijand
schap ach slechts in de vinnigste scheld
woorden te kunnen uiten. Wel een voorbeeld
geven de landsvaderenl
Het fatsoenlijke Engeilsche volk hoort dit
onwaardig kabaal met groeiende verbijste
ring aan en vraagt zich af wanneer er een
einde zal komen en hoe deze stroom van
politieke slagvaardigheid, die klaarblijkelijk
het voedsel der partij-stallen afvoert, zal
worden gestuit. Op dit oogenblik is hij nog
zoo sterk dat hij uit zijn oevers dreigt te
treden. Mr. Baldwin weert niet wat hij heeft
ontkend.... en wat hp voortgaat te ont
ketenen. Da „week-end" is altijd een ge
schikte tijd om de sluizen der welsprekend
heid open te zertten. Hert zon prettig geweest
z£ti voor allen indien de stroom van zoo
even er een flinke hoeveelheid frisoh water
door had ontvangen. Maar dat was helaas
niet hét geval. Het was wel niet zoo onwel
riekend als de loozing van de rorige week
maar het was toch nog erg troebel. Baldwin
verweet dan Lord Rothermere nu weer eens
dat deze op het eerste sein van revolutie
in Engeland beenen zou maken naar het
Zuiden van Frankrijk. „En alle vrienden
van den heer Baldwin", antwoordde de Lord
met de gebruikelijke gevatheid van den
straatjongen, „weten dat hij bij het eer.-te
gloren van den rerolutie brand full speed
het hazenpad zou kiezen en een schuilplaats
zou gaan zoeken in Aix-lc-s-Bains. Om de
geographische „geestigheid" van deze opmer
kingen ten volle te kunnen waardeeren moert
men weten dat Rothermere veel tijd in het
Zuiden van Frankrijk doorbrengt, terwijl
Baldwin in zijn vacantia altijd naar Aix-les-
Bain? gaat om er een kuur te doen.
Ik heb met u slechts een paar punten Van
dit politiek strüdtconeel bezocht. Maar aan
gezien ze kenschetsend zijn voor het ganeehe
tconeel kan ik mij ontslagen achten vaft dén
plicht u verdere détails te schilderen.
KANTONGERECHT TE LEIDEN
Volgende vonnissen zijn geveld:
L. B. v E., Katwijk, Joopen op verboden
grond f. 3 of 2 d.; A. K. id. id. f. 3 Of 2 d.;
J. W. v. W„ id. id. id.; G. 0„ id. id. Id.; J.
B., den Haag, id. id. id.; E. C. v. d. V. wed.
R., te Leiden ongekeurde vleeschwaren in
voorraad hebben f. 5 of 3 d.; J. J. S., te Lei
den zich na middernacht bevinden in eert
koffiehuis f. 3 of 2 d.; R, G. overlr. der
verord. Leiden op de tapperijen f. -f Of 2 d.;
P. B. slrooperij f. 3 of 2 d.R. K. burenge-
ruchl f.3 of 2 d.; P J openbare dronken
schap f.5 of 3d.; S. P. id. id. id.; H. v. H.
id. id. id.; G. L.. Zaandam id. id. id.; J. W.
W. zwervende id. id. id.; J. M. v. d. P.,
Voorhout, overlr. spoorwegwet f. 3 Of 2 d.;
H. W. G. met een atio rijden zonder voor
zien te zijn van geldig rijbewijs f 5 of 3 d.J*.
G. G. K„ Alphen a. d. Rijn, id. id. f. 10 of 5
d.; B. K.. den Haag, id id. Zonder nummer-
bewijs, id.; B. P, met een handwagen rijden
zonder licht f. 3 of 2 d.; S. K. id. id.; T. K.
Lisse, overlr. der MolOf- cn Rijw.wél f, 10
of 5 d.; A. O. Zoeterwoude, fietsen zender
licht f.3 of 2 d.; G. B.. id. id. id.; P. L. id.
id. i.; P. v. K., Rijnsburg, id id. id.; J. C. G.
Kieuwveen, fietsen zortder bel f. 3 of 2 d.;
J. E. P. K. fietsen over Rapenburg O.Z. ver
boden rich-ting f. 2 of 1 d.; J. P. W. S. vr.
P. F., te Leiden personen naschreeuwen op
straat, f. 3 of 2 d.; L. P. id. id. id.; G. v. E,
te Leiden op straat spelen om geld f. 2 of 1
d.; L. J. v. d. B. id. id. ld.; B. B. ie Leiden
op straat kaart spelen f. 2 of 1 d.; A. v. S.
den B. id id. id.; F. C. v. O., Alphen aan den
Rijn, le Leiden per rijwiel een last vervoe
ren breeder dan 70 c.M., f. 3 óf 2 d.; 3. W.
ÏL, zwervende, overtr. der Verord. Leiden
op de straatpol. f. 3 of 2 d.; L. J. v. d. K„
Zoeterwoude, le Leiden Zonder vergunning
een standplaats innemen, f.2 of 1 d.; C. v.
A.. zwervende, te Leiden op straat muziek
maken Zonder Vergunning 2 maal gepl. 2
maal 1.1 of 2 m, 1 d. S.f.A, G., den Haag,
fietsen zonder licht, f.3 of 2 d.; J. v. D.,
Katwijk, te Noordwijk fietsen over een voet
pad f. 2 of 1 d.; L. J. v. G„ den Haag, met
een auto rijden over een gesloten weg, f.9
of 3 d.; If. 3, J,, den Haag, id. id. met een
omtor, id.; J F. v. d. B Voorhout, fietsen
zonder licht, f.3 of 2 d.: W. G Katwijk,
fietsen zonder bel f. 3 of 2 d.; D. v. B.,
Zneterwoude, een auto laten staan op straal
met werkende motor, f.3 of 2 d.; W. v. N„
Katwijk, loopen op verboden grond, f. 3 of
-2 d.; A. F. v. d. B., Sassenheim, te Sassen-
heiirt fietsen over een trottoir, f.2 of 1 d.;
W. v. B., id. id. id.; J. G Z te Katwijk
zonder vergunning met een auto een stand
plaats innemen, f. 3 of 2 d.; 3. de W. en H.
A., Beverwijk, loopen op verboden grond 2
maal gepl. ieder 2 maal f. 3 of 2 m. 2 d. h.)
M. W, den Haag, fietsen zonder licht, f. 3
of 2 d.; II. G. B.. Noordwijkerhout, id, id. id;
J. B. id. id. id.. H. C. V.. Voorschoten, id. id.
id.; H. R., Rotterdam, overtr. pol. Verord.
Voorscholen, f 2 of 1 d.; G. G., den Haag,
id. id. id.; D. v. d. P., Katwijk, dronkenschap
f. 5 of 3 d.; J. de B., id. id. id.; A. v. d. V..
Voorhout, fietsen zonder bel, f. 3 of 2 d.;
A. 3. F. Ier S., den Haag. met een auto rijden
zonder nummerbewijs ƒ.5 of 3 d.; 3. H. G„
den Haag, loopen op verboden grond,i. 3
of 2-d.; D. K., Rijnsburg, met een auto rijden
zonder rijbewijs, f. 105 3.; D. H. dronken
schap f. 5 Of 3 d.; G. J. B. id. id. id.; Th. J. R.
den Haag. fé Leiden liedjes zingen zonder
vérgunning f. 1 of 1 d.; J. J. L. te Leiden
zwemmen in openbaar water, f. 2 of 1 d.; J.
V. d. L., id, id. id.; J: K., le Leiden fietsen
door de Walersteeg f 2 of 1 d.; G. J. de G.
fietsen zonder licht f. 3 óf 2 d.; Th. W. Zon
der noodzaak links fietsen, f. 3 óf 2 d.; G.
A, dronkenscliap, f.5 iof 3 d.; J. V met een
wagen rijden door de Mandemakerssleeg in
verboden richting, f. 2 of 1 d.; A. Z. C. C. T.
overtr. Motor- en Rijw wet 2 maal f. 10 of
2 maal 5 dagen; 3, de R., le Leiden zonder
ïergunning muziek maken f. 1 of 1 d,
W. N. H., Voorschoten, overtr. K.B. 1887,
I. 4.00 of 2 d.; J. de J., Hitlegom, geen ge
volg geven aan bevelen Van één verkeers
agent. f. 3.of 3 d.; A. N. v. D.. Den H*ag,
K B. Amsterdam, loopen op verboden grond
id id.; II. A. H Oegstgeest. overlr Afb.
wet 3 maal f 3.of 2 d.; J. J. D., Voob-
schotcn. id id.. 2 maat f. 2.of 2 maal 2
d.: K. L., id. id. f. 5.of 5 d.;: A Z G. C.
T., id. f. 2.of 2 d n C. H. K., Schiledam,
overtr. wel openb. vervoerm., f. 6.of 3
d.; C. H.; J. B.: G. G„ burengerucht, leder
tot f. 3.of 3d.-. J. B., openbare dronken
schap f. 6.of 3 d.; L. K.. idem, idem; P.
W. L„ geen gevolg geven aan bevel ver
keersagent f. 3.óf 2 d.: .T. S.. zwervende,
met een auto rijden zónder geldig rijbewijs
f 5.of 3 d.. J. T H. M. S„ Amsterdam,
id. id., f. 5.of 3 d.; G. IL. Ter Aar, over
treding van het Motor en Rijw. regl., f. 3.
o? 3 d j S., fietsen zonder licht f. 3.ol
3d.; L. H., Oegstgeest, i3. id. idem; L. de
H., Den Haag, id. id. idem; L. O. D„ fietsen
zonder bel f. 2.ol 2 d.; M. H., Sassen
heim, idem idem; H. v. d. M., Oegstgeest,
Idem idem; A. A. v. K.. Wassehaan, fiet-
ken zonder reflector f. 2.of 2 d.; J. Th.
M, S., Amsterdam, te Leiden met een auto
rijden door de Watersleeg, f 3.of 2 d.f
C. A. v M.. Leerdam, idem idem; J. J idem
fdem; A. T., fietsen over het Rapenburg
W. Z. in verboden richting f, 1.— of 1 d.;
Th. P. B wed. W. H. J. M. te Leiden ruil
In het wafer werpen f. 3.of 2 d.; R. W.,
zwervende, overtr der Verord. Leidefi op
de straatpolitie, f. 1.of 1 d.: A. v. H. en
B de O. té Leiden op straat kaart spelen,
teder f. 1.— of 1 d.; I. L.; vr K. C. V.
geen kennis geven van het herbergen van
een vreemdeling f. 0.50 of 1 d.; J. H. C. S..
Den Haag, met een auto rijden over een
gesloten verklaarden weg, f. 1.— of 1 d.;
C .J A. F., Vogelenzang, een auto met wer
kenden motor op straat laten staan f. 0.60
of ld.; N. de tV„ Den Haag. loopen op ver
boden grond f. 2.Of 1 d.; M. IV.. id id..;
Id J. H v. d W.. fietsen zonder licht f 3.—
of 3 d.; C K Kntwijk. le Xoordwijk zich
als bestuurder van een rijwiel vasthouden
aan een auto. f. 1— of 1 d.; T, H, H. K„
Velsen, met èen auto rijden zonder licht
f. 3.of 3d.; G. H. idem idem, f. 3.— of
2d.; C. C. S., Poeldijk, mét een auto rij
den zonder verlicht nummer en letter en
zonder rood achterlicht f. 5.of 2 d.; W.
S., Enschede, met een auto rijden over een
gesloten verklaarden weg f. 2.— of 2 d.;
tï. R. Rotterdam, idem f. 2.of 2 d.; B.
de R., Katwijk, als schipper van een ge
sleept wordend vaartuig het roer niet be
dienen f. 10of 5 d., J. D„ Rotterdam,
idem idem; C. A. Hardinxveld idem idem-,
D. V. d. Z., Amsterdam, idem idem; D. S.,
Katwijk idem idem; H. V., Leidsehendam
idem idem; J. V., Katwijk, fietsen zonder
(icht f. 3.of 3d.; A. H. V., Amsterdam,
met een motor rijden oveT een gesloten weg
f. 2.— Of 2 d.; N. B. v. If., Hazerswnude,
idem met een auto f. 2.of 2 d.; G T..
Katwijk, loopen op verboden grond f. 2
ol 2 d A. G. en P. J, D. lreiden te Noord
wijkerhout, loopen op verboden grond, ieder
lol f. 2.of 2 d D. J. v. R., fietsen zon
der licht f. 3.of 3 dH. K., Voorscholen,
Idem, f. 3.of 3 d.; C. S„ Warmond, als
schipper van een gesleept wordend vaar
tuig gedurende de vaart hel roer niet be
dienen f. 10.of 5 d A. M. .T. T. iüatsen
zondeT licht f. 2.of 2 d G. V. fietsen
zonder bel f. 2.-— of 2 d.; N. v. E., Rijns
burg, loopen op verboden grond f. 2.of
3 d.: P. v. D. idem f. 5.— of 3 d.; G. A. v.
V., vr. J. G. R„ te Leiden vuil in het open
baar vaarwater werpen f. 3.— ol 3 d; .1.
P.. IJmulden. dronkenschap, f. 5.of 3 d.;
J. 3. R., Burengrucht f. 3.of 2. d .1. M.,
openbare dronkenschap f 5.of 3 d.: C.
v. A. idem f. 6.of 3 d.; W. Fl V. W.
fietsen zonder licht f. 2.of 2 d.;
J. V.-te Leiden fietsen van de helling der
Vischbrug f. 1 of 1 dag; J. A. S. overtr. der
Verord. Leiden op de sfraatpol. f. 1 of 1 d.
J. C. L. openbare dronkenschap f. 5 of 3
dagen; C. V. A. idem f.5 of 1 d.: C. v. A.
te Leiden zonder vergunning muziek ma
ken f. 1 Of 1 d.; N. v. W. fe Leiden fietsen
over liet Rapenburg W.Z. in verboden rich
ting f. 1 of 1 d.: C. v. R. overtr. der Verord.
Leiden op de straatpol., geen straf; K. D.
G. A. H. zonder noodzaak links van den
weg fietsen f. 1 of 1 d.; L. K. fietsen zon
der licht f. 3. of 3 d.; C. v. B. te Katwijk,
overir. Lerplichlwet f.5 of 3 d.; H. v. B.
idem idem f. 5 of 3 d.A. v. D. idem idem
f.5 Of 3 d.; 3. v. D. idem f. 5 of 3 d A.
V. D. idem idem f. 5 of 3 d.; A. H. idem
idem f. 3 of 3 d.: D. H. idem idem f.5 of
3 d.; D. K idem idem f5 of 3 d.; G. K.
idem idem f,5 of 3 d.; W. K. idem idem
f.5 of 3 d.; K. v. d. N, idem idem f.5 of
3 d.; P. O. idem idem f.0.60 of 1 d.; C O.
idem idêrtl f6 Of 3 d.; A. v. d. P. idem id.
f0.50 of 1 d.; A. v d. P. idem idem f.5
of 3 d.; J. v. d. P. idem idem f. 6 of 3 d
1, S. v. D. idem idem f.5 of 3 d.; C. S.
idem idem f. 5 of 3 d.f A. v. B. vr. D. H.
idem idem i. 5 of 3 d.L. d. H. vr. J, v. D.
idem idem t,6 of 3 dagen; A. H. vr. A, v.
D. idem idem f. 5 of 3 dagenM. J. wed.
W. H. O. Idem idem f. 5 of 3 d.; C. K. vr.
H. H. idem idem f. 5 of 3 d.; M. K. vr. W.
v. d. P. idem idem f. 5 of 3 dagen; 3. O.
wed. W. de M. idem idem f.5 of 3 dagen;
W. wed. A. 3. v. W. idem idem f. 5 of
3 dagen; A. v. d. O. vr. C. v. D. idem idem
f 5 of 3 d L. S. vr. A. G. idem idem f.5
of 3 d.; J. W. W. openbare dronkenschap
f 5 of 3 d.F. S. iê Leiden zonder vergun
ning een handwagen op het trottoir laten
verblijven f.1 of 1 d.; J. H. le Katwijk,
overtr. Leerplichtwet f.5 of 3 d.L. de R.
openbare dronkenschap f. 5 of 3 d.
Waar geen woonplaats is vermeld zijn
de veroordeelden te Leiden woonachtig.
ZOMERCONCERT
PIETERSKERK.
L. Mens.
Maandag 28 Juli a.s., den sterfdag van
Joh. Seb. Bach, zal de heer Mens een orgel
concert geven in de Pieterskerk, waarop
uitsluitend werken van den grooten meester
ten gehooré zullen gebracht worden. De toe
gangsprijs is zoo gesteld dat ieder in de ge
legenheid zal zijn dit concert te bezoeken.
De volgende passagiersschepen zijn Vrij
dag 18 Juli in radio-telegrafische verbinding
mét de daarnaast vermelde kuststations en
via die stations rechtstreeks le bereiken.
Medegedeeld door de N. T. M. Radio-Holland.
Algorab, Fernando Noronha Radio Cot-
tica, Rugby Radio Crijnssen, Rugby
Radio Flandria, Scheveningen Radio
Indrapoera, idem Insulinde, idem J. P.
Coen, idem Joh. de Witt, idem Joh.
van Oldenb., idem Klipfontein, Niton
Radio Kon. d. Nederl., Scheveningen,
Radio Nw. Amsterdam, Portishead Radio
Orania, Amaralina Radio Oranje Nas
sau, Rugby Radio Patria, idem Pr. d.
NNÖerl., idem v. Rensselaer, idem Rot
terdam, idem Slamat, idem Spring
fontein, Rugby Radio Tjerimai, Scheve
ningen Radio Venezuela, idem Volen
ti am, idem Zeelandia, Olinda Pernam-
buco Radio.
mm-'-'"f ■■■mÊÊÊÊÊÊÊmmKÊm
ONZE TELEFOONNUMMERS:
(op 2 lijnen)
IJMTIDEN, 17 Juli.
VISCHPRITZEN.
Taa'bort per K.G. f 1.40—1. Tongen f. 3.50
2.55. Griet per kist van 50 K.G. f. 60
30. Zetsehol f. 47—42. Kleine Schol f. 32
11.50. Vleeten p stuk f. 4.10—3.50. Pieter
man en Poontjes per kist van 60 K.G. f. 25
—3.40. Groote Sehelvisch f. 4036. Middel
Schelvisch f. -1035. Kleinmiddel Schelv..
f. 2820. Kleine Sohelv. f. 174.30. Kabel
jauw per kist van 125 K.G. f. 10066. Gul
len per kiet. vam 50 K.G. f. 276.50. lan
gen per stuk f. 2.50'1.60. Wijting per kist
van 50 K.G. f. 5.50—33 Makreel f. 30—28.
Koolviseh per stuk f. 0.60
Aangekomen 14 stoomtrnwlers
IJM 417, met f. 3508: IJM 374. met f. 2853;
I.TM 10, met f. 3716; IJM 74, met f. 1075;
IJM 155. met f 1074: MM 75. met f.2168;
IJM 36, met f.3016: I.TM 46, met f.3214;
IJM 23. met f. 1830: Ï.TM 40, met f. 1741;
IJM 103, met f. 2540: IJM 114. met f. 1582;
IJM 157, met f. 2484: IJM 191. met f. 2332;
en de loggers- KW 101, met f. 734: KW 14,
met f.307; KW 178. met f.481; KW 65,
met .f391.
Praairapport van Hr. Ms. „Vnlcannt'*.
15 Juli. Tuesc-hen 59 gr. 9' en 59 gT. 16'
Nbr. en 0 gj. 12' en 0 gr. 31' Wl. SCH 14,
21 last; SCH 16, 10 last; SCH. 32, 65 kant
jes; SCH 39, 12 last SCH 110. C lastSCH
135, 15 last: SCH 170, 21 laat,: SCH 198, 23
last.; SCH 254 6 last; SCH 263, 25 last;
SCH 289, 15 last: SCH 323, 7 last: SCH
328, 16 last; SCH 361. 30 kantjes: SCH
412, 17 last.; KW 162, 10 last; VDG 166,
10 last.
Met het oog op mogelijke verwarring als
gevolg van de omwisseling van golflengte,
zullen wij, in navolging van de organen der
diverse omroepvereenigingen, met Ingang
van heden wederom boven de uitzendingen
de oorspronkelijke stationsnamen vermelden
doch met de gewijzigde golflengten, alzoo
Hilversum 1875 M. on Hnizeu 2S8 M. en
1071 M.
VOOR VRIJDAG 18 JULI.
Hilversum, 1675 M. 10.00: VPRO. Mor
genwijding 12.00: Tijdsein AVRO-Klok
12.152.00: Concert. Omrocp-orkest.
Theo v. d. Pas (piano) 2.002.30: dr. J.
v. d. Kous „Zomersporten in de vacantie"
2.303.00: Gramofoonpl, 3.004.00:
Concert. AViRO-Kwinlet 4.00: VARA,
„Onze Keuken" door P. J. Kcre 4.45:
VARA. „Voor onze kinderen" 5.45:
VARA. Conoert VAR A-Orkest 6 05 VARA
Politieber. 8.00: VARA. Sluiting 8.01:
VPRO. Persber. 8.05: VPRO. Concert.
Joh. Feltkamp (fluit). Henr. Bosnians
(piano) 8.45: VPRO. Dr. J. C. A. FelteT:
„Het Romantische in den Mensch" 9.20:
VPRO. Verv. conc. 10.10: VPRO. Prof.dr.
P. II. van Moerkerken: Voordracht uit eigen
werk 10.30: VPRO. Vervolg concert.
Huizen. Na 6 uur: 1071 M. Alg Program
ma le verzorgen dooT den KRO. 8.16—
9.30: Gramofoonpl. 11.3012.00: Voor
zieken en ouden van dagen 12.151.16:
Concert. KRO-Sextet 1.16—2.00: Gra
mofoonpl. 2.00—2.30: Nelly Verlregl:
„De heilzame kracht van den zang op het
gebied der tuberculose-bestrijding 5.00
6.00: Gramofoonpl 6.00—6.10: Causerie:
„Belgische Kunstsleden" 6.106.30 Gra
mofoonpl. 6.30—6.40: Koersen 6.40—
730: Gramofoonpl. 7.30—8.00: 3. Kof
man: „Enfehuizen en de Zuiderzee Vis9oherij
Tentoonst." Hoorspel uit hot Fransch van
Alfred de Musset. Opgevoerd door het En
semble van Cor Hermue 9.00—11.00:
Concert KRO.-Orkest 1.1.0012.00Gra-
mofoonplalen.
Daventry, 1564,4 M. 10.36: Morgen
wijding 11.05: Lezing 12.20: Concert
M. Bradwell (viool), H. Egerton (piano)
12.50: Orgelspel door L. Tanner. M. Kirkby
Macon (zangeres) 1.50—2.50 Gramo
foonpl. 4,20: Orkestconcert5.36: Kin-
deruurtje 6.20: Lozing 6.35: Nieuws
berichten 7.00: Concert door Strijkkwar
tet 7.207.40: Lezing 7.46: Lezing
8.05: Concert, Militair Orkest. F. Phil
lips (bas), E. Owen (viool) 9.20: Nieuws
berichten 9.45: Lezing 10.00: Concert.
Orkest. J. Sutcliffe (ba?) 11,20—12.20:
Dansmuziek.
Parijs „Radio Paris", 1725 M. 12.50—
2.20: Gramofoonpl. 4.05: Orkeslconcert
en soli 9.05: Concert. Orkest en solisten
9.50: „Mireille", opera van Gounod. Or
kest, koor en solisten.
Lanoenberg, 473 M. 7.26—7.50: Gra-
mofoonplarten 7.50—8.50: Orkesteoncert
10.3611.36: Gramofoonpl. 12.30;
Gramofoonpl 1.25—2.50: Orkesteoncert!
5.606.60: Orkestconcert m.m.v. ailt,
8.20: Jazz op 2 piano's 9.20: „Stirbst du
Soldat?". Hoorspel van O. A Palitzsch.
Daarna tot 12.20: Orkestconcert,
Kalundborg, 1163 M. 12.202.20: Or
kesteoncert 3.50—6.50: Concert. Orkest
en declamator 8.20—9.20: Orkesteon
cert 9.20—9.35: „Den röde Maske". Hoor-
ifcetch van Ossip Dynow 9.36—10.06;
Liederen-voordracht 10.2511.25: Or
kestconcert.
Brussel, 606,5 M. 3,20: Concert vanuit
de Kurzaal le Ostende. Orkest en piano
6.20: Trio-concert 6.50: Gramofoonpl
8.35: Gramofoonpl 8.50: Orkesteoncert
8.35 (338.2 M.) Concert georganiseerd
door de SAROV
Zeesen, 1635 M 6.107.20: Lezingen
7.207 50- Gramofoonpl. 10.50: Be
richten 12 201.15: Gramofoonpl 1.15
1.50: Berichten 220—3.50: Feestelijke
bijeenkomst 3.504.50- Lezingen
4.605.50: Concert 5.508.20: Lozingen
8.20' Concert. Viola da gamba en cem
balo 8.60: Wagrer-concert. Orkest cn
solist. Daarna: Orkesteoncert.
3-3 j
