ttMöfi
C. G. SMIT
UIT DE OMSTREKEN.
Houdt U Koel met
Eau de Cologne
O.J.M.SAGO
Londensch Aanteekenboek.
Alvorens een besluit te nemen wordt be
sloten het resultaat dezer conferentie af
te wachten.
Verzoek van de Nationale Commissie tegen
bet Alcoholisme, te Utrecht waarbij ver
schillende organisaties zijn aangesloten, om,
waar overeenkomstig art. 4 der Drankwet
in het jaar 1930 weder gelegenheid wordt
gegeven tot het nemen van maatregelen die
bedoelen het aantal gelegenheden voor open
baren drankverkoop te verminderen, van
deze aangelegenheid ernstig nota te nemen.
Na eenige besprekingen wordt besloten
het getal op 4 te handhaven.
Verzoek van het Bestuur der Vereeniging
tot bevordering van Chr. Belangen, van
welke veTeeniging de Chr. Nat. School uit
gaat, om medewerking tot het aanschaffen
van leermiddelen en schoolmen beien.
Overeenkomstig art. 72 der Lager-Ondör-
wijswet 1920, vraagt genoemd Schoolbestuur
'de noodige gelden t.e willen verstrekken
i voor de aanschaffing van eenige natuur
kundige instrumenten, een wereldkaart, een
stel natuur-historische platen en een klasse-
steel voor de onderwijzeres, een en ander
tot een bedrag van f 316.80.
Aangezien bedoeld verzoek steunt op d&
Wet, wordt zonder hoofdelijke stemming tot
inwilliging besloten.
Verzoek van H. de Jong tot aankoop van
plm. 1500 M2. grond nabij1 zijn woning aan
de Spoorlaan.
B. en W. hebben dit verzoek onder de
-«ogen gezien, doch kunnen in verband met
Iden door den heer de Jong geboden prijs
geen ander voorstel doen dan afwijzend
daarop te beschikken.
Bij do verdere bespreking van dit punt
blijkt tevens nog dat indien tegen een be-
hoorlijken prijs tot verkoop werd overgegaan
de gemeente grond zou verliezen welke voor
de stichting van een nieuwe begraafplaats
I is bestemd; de begraafplaats zou daD verder
vooruit-gebracht moeten worden, hetgeen met
het oog op de verschillende omstandigheden,
als verlies van natuurlijke afscheidingen dooi
bestaande slooten en verlies van grond welke
J zeer geschikt als bouwgrond kan worden
5 verkocht, voor de gemeente meer na- dan
voordeel zou opleveren.
Besloten wordt dus afwijzend te beschikken
itegen den geboden prijs en niet anders
grond te verkoopen dan voor bouwgrond.
Voorstel tot aanleg van een nieuwe be
graafplaats.
Naar aanleiding van het in de vorige
vergadering genomen besluit komen B. en
iW. thans met het voorstel hen machtiging
verleenen om volgens het thans ter
tafel komende plan met kostenraming, over
te gaan tot de aanbesteding van het stichten
Sener nieuwe begraafplaats met daarmede
in verband staande werken.
Tot bespreking hiervan gaat de Raad in
geheime zitting over.
P Na heropening der openbare vergadering
wordt de gevraagde machtiging met alge
meen? stemmen verleend.
Wethouder Hoogendijk dringt op spoedige
uitvoering aan.
De voorzitter ze<gt dat de gemeente-op
zichter heeft toegezegd dat bij een spoedige
aanvang van het werk, de nieuwe begraaf
plaats nog met 1 Jan. a.s. gereed zdt 'Kun
nen zijn.
Voorstel tot het mak eft van een brug en
gedeelte straat op het bouwplan „Buiten
dorp".
B. en W. hebbeln door den gemeente
opzichter doen opmaken een schetsteekening
met kostenberekening voor het doortrekken
van de Dwarstraat op het bouwplan „Buiten-
dorp" en het verbinden van deze straat
door middel van een brug of vasten dam
met den Rijksstraatweg. Bedoeld plan is
op drie verschillende w>en uitgewerkt
B. en W. geven met het oog op het groote
verschil in prij9 de voorkeur aan het een
voudigste plan, n.l. een houten brug op
ijzeren liggers.
De heer Linschoten voelt er meer voor,
om nu de gelegenheid daarvoor is, een flin-
ken verkeersweg te maken en geeft de voor
keur aan het plan met een vaste steenen
brug.
Wethouder Hoogendijk gelooft dat de heer
Linschoten de zaak niet goed beziet. De
hoofdingang voor het bouwplan „Buiten
dorp" blijft toch altijd over den Stationsweg.
Spr. acht de zooveel grootere uitgaaf voor
een steenen brug niet gerechtvaardigd te
meer daar toch voor oen brug zal worden
gezorgd waarover met wagens kan wordeD
gereden.
De heer Linschoten wijst nog op de mo
egelijke doortrekking van de Dwarsstraat tot
aan de nieuwe begraafplaats en zou daarom
rt met het oog op de toekomst de zaak maar
^gflink willen aanpakken.
I Wethouder Hoogendijk antwoordt dat bij
:-*een brugbreedte van 4 M. de straat toch
ozeker een goede verkeersweg kan worden
yzonder overbodige luxe.
8 Bij de verdere bespreking van dit punt
wordt door Weihouder van Muiswinkel nog
het plan naar voren gebracht de verbinding
door een betonnen brug tot stand te bren
gen. welk idee bij meerdere leden instem
ming vindt en waartoe ten slotte wordt be
sloten.
6. Wijziging Begrooting 1929 en 1930.
Na toelichting door den Voorzitter aange
nomen
Besloten wordt nog aan den gemeente
opzichter een extra belooning van f. 100 toe
te kennen voor het houden van toezicht en
controle van gemeentewege op den bouw
van de nieuwe R.K. Meisjesschool voor
M. U, L. O.
Na een onbelangrijke rondvraag wordt de
ry vergadering gesloten.
RECLAME.
AALSMEER.
A.V.R.O.-protestvergaderüig.
Alhier is gisteren een uitstekend geslaag
de protestvergadeTing in hotel ,,De Ilf
Kolommen'" gehouden, belegd door een
daartoe opgericht comité. Als sprekers
voerden het woord de heeren G. de Clereq
en dr. I. H. J. Vos, terwijl de avond ge
opend en gesloten werd door den heer G.
W. Comello. Muziek van de „Columbia
Three" luisterde den avond op. De volgen
de vergadering heeft in September plaats.
Mcj. J. van der Meer Jd., Oosteinder-
weg, is door den kerkeraad der Ned.Herv
Gemeente tijdelijk aangesteld als zuster,
in de plaats van zuster Adri Jansen, aan
wie verlof is verleend tot 28 Juli a.s.
HAARLEMMERMEER.
Burgerlijke stand.
Geboren: Johannes, z. v. M. Visser en
R. Hagen. Johannes, z. v. M. v. d. Stelt
en M. de Graaf. Johanna Wilhelmina, d.
v. B. A. Pouw en J. P. Borst. Willem,
z. v. G. Café en A. Noordhoek. Jantje,
d. v. C. Bulk en A. Westerdijk Cornelis
Seraphinus, z. v. E. M. Spreeuw en W.
Stroomer. Lodewijk. z. v. P. G. van Al-
phe nen A. Markus. Adrianus Cornelis
z. v. J. Touw en C. M. Jonker. Gesina
Elisabeth, d. v. M de Jong en G. CoJijn.
Haartje Hendrika, d. v. A. Metzei aar en J.
C. Koch. Elisabeth Corniera. d. v. H.
J. de Ree en A. v. d. Velk. Petrus Jo
hannes, z. v. C. .van der Vlugt ee C. War
merdam. Anna Paulina, d. v J. van
Leemput en M. Hermans. Ahlrieh Coen-
raad, z. v. F. Bolt en H. C. Herfst.
Ondertrouwd: E. A. van Roode 26 j. cn
M. G. Huiskens 23 j.
Gehuwd: L. van Ginke! 21 j. en H "Kij
ken 21 j. J F. E. Drukker 25 j. én S.
van Wilgenburg 26 j.
OverledenGcrrit den Hartog 73 j., wedr.
van A. J. van Wijk. Nicolaas Anhtonius
5 m., z. v. N. A .de Heij en G. Scheun-
hage. Antonia Gijsberta Maria, 3 m.,
d. v. P. Timmer en G. M. Hoogervorst.
Antje Ligthart 66 j., geh. met G. Hasveld.
Cornelis v. Tol, 76 j., wedr. v. G. Balder.
Jacob Hendrik 22 m., z. v. H. Timraers
en G. Enthoven. Elizabeth van Wijn-
gaarden SO j., wede. van M. Sandifort.
Rijwiel gevonden.
Op den Ringdijk nabij Aalsmeer alhier
is weder een rijwiel gevonden, waarvan de
eigenaar niet bekend is. Aangifte werd ge
daan bij de politie, die nu een onderzoek
instelt of de fiets misschien van diefstal
afkomstig kan zijn.
Toen mej. J. R. uit de Adrianastraat
per fiets over den Sluisweg reed i9 zij van de
fiets afgeworpen door P. O Het rijwiel werd
beschadigd.
HILLEGOM.
Bestuur „Onderling Belang".
In de bestuursvergadering van de Coöp,
Verbruiksvereeniging „Onderling,. Belang"
heeft de functie-verdeeling als volgt plaats
gehad; le voorzitter de heer D. v. Velzen; j
le secretaris F. C. van Lierop Jzn.2e
voorzitter J. Kaufmann2e secretaris j
C. van der Berg.
In de overige functies is geen wijziging
gekomen.
NOORDWIJK.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Petrus Johannes, z. v. P. A. L.
Droog cn A. van den Bogerd. Engelmun-
dus Petrus Hendrikus, z. v. P. J. J. Lan-
gendijk en A. Vink. Petrus Franciscus,
z v. P. Hoogervorst en M. J. van der
Ha«ra. Jacobus, z. v. J. P. Passchier en
J. van der Niet. Agnes, d. v. J. W. Mid-
derham en A. J. Rooijakkers.
OndertrouwdL. Diemcl 25 j. en M. A.
M. Zoctendaal 26 j. J. Pijlman 30 j. en
J. M. Tabois 26 j. J. de Jong, 24 j. en
T. de Jong, 23 j.
S. W. Heemskerk 24 j. en J. Vliet Vlie
land 25 j.
OverledenGeeske Maria Ros 35 j.
GevestigdC. M. Ouwehand. verpleeg
ster, v. Londen, De Ruyterstr. 30. Fr.
W. Vooren, bakkerskn. v. Amsterdam, Lin-
denplein 2. J. C. A. Geerts, kappersbed.,
v. Lisse, Hoofdstraat 95. A. Vriends, id.,
v. Zevenbergen, Hoofdstraat 99. Th.
Beurse, slagerskn., v. Leiden, Hoofdstr.
■JOb. E. H. v. Stevering, v. Wassenaar,
St.-Mariagcsticht. Wed. M. C. Schur-
man geb. De Bio, v. Den B$ag, id. 7.
van der Veldt geb. Smit. v. Bloemendacl,
id. M. S. van den* Zalm geb. v. Cau-
wenberg, v. Leeuwarden, id. H. Meijer,
dienstb., v. Den Haag, Zuid-Boulev. 5.
R. Nerath, kellner, v. Den Haag, id. J.
de Boer, v. Den Haag, Dr Mr. W. v. d.
Berghstr. H. C. Schon, v. Den Haag, id.
C. H. v. Rooden, v Wassenaar, Voor
straat 79. P. A. van der Lans, bakkers
knecht, v. Den Haag, Kerkstraat 79. W.
Oosterom, id. v. Lisse, Lindenplein 2.
Vertrokken: L. G. Brugman, schoenma
ker, n. Amsterdam, Albachdorperweg 25.
Fr. M. D. Bosman,, dienstb., n. Amster
dam. 2e Kostverlorenkade 155 huis. J.
Ruighaver, onderwijzeres, n. Amersfoort-,
W. v. Mechelenstr. 7, E. Hazenoot, ver
pleegster, Rotterdam, Banierstraat 97b.
L. van den Berg, n. Heemstede, Raadhuis
straat 26. W. C. van Eek, n. Doorr,
Dorpsstraat 55. G. Bakkenhoven en fam.
kruidenier, n. Noordwijkerhout, Zilkerduin-
weg 121.
Tijdeas het verrichten van werkzaam
heden op he-t dak van de woning van den
heer G. alhier, is de 23-ja.rige radiomonteur^
de heer K. woonachtig te Sassenheim. van
het dak gevallen.
Dr, Niekerk alhier verleende d'e eerste
geneeskundige hulp. waarbij bleek, dat de
betrokkene zijn linker onderbeen en beide
polsen gebroken had. Op dokters advies is
hij naar het St. Elisabeth Gasthuis te Leiden
overgebracht. De politie stelt een onder
zoek in.
Aan het postkantoor alhier en de daar
onder ressorteerende bijkantoren werd ge
durende de maand Juni 1930 op de div.
rekeningen gestori een bedrag van 1
252.251.87 en uitbetaald f 53007.33. Het
aantal stortingen bedroeg 1322 het aantal
uitbetalingen 309.
RECLAME.
41S3
<f\ mooiste korrel,
PU smelt. alS Snaeuu)
VOORHOUT.
Van den veehouder G. L zijn nu reeds
drie koeien aan mond- en klauwzeer be
zweken.
WARMOND.
Onze plaatsgenoot, ds. J. Schoneveld,
beroepen predikant bij de Ned -Herv. Gem
te Kethel, zal aldaar a.s. Zondag zijn
intrede doen dos namiddags te 2 uur, na
des morgens te halftien bevestigd te zijn.
4210
KATWIJK AAN DEN RIJN.
De Tninbouw.
Het verloop van den handel op de veiling
was deze week gewooi). Kleine schomme
lingen; waarbij vooral uitkwam, dat goede
kwaliteit in den regel goed betaald wordt.
Dit was vooral merkbaar bij de vroege aard
appelen. waarbij de goede kwaliteit een re
delijken prijs opbracht. Van de verlaging der
vrachttarieven bij de Spoorwegmaatschappij
zal meer geprofiteerd worden bij de export
veilingen. Hier gaat alles nog voor binnen
land. Bloemkool ging, zooals verwacht, in
prijs naar boven. Het is thans zeer druk in
den tuinbouw. Want ook de bloembollen-
bedrijven vragen thans alle krachten. Alles
kan gerooid worden. De bollen vallen, nadat
ze er voor stonden in het algemeen niet
mee. Althans niet om bij groote partijen te
kunnen verkoopen Ze zijn n.l. te veel ,,ver-
moerd". Een uitplaJiten der bollenkramen
zal hiervan het onvermijdelijk gevolg zijn.
Het rooien geschiedt minstens 10 dagen
vroeger dan vorig jaar.
Liturgie.
Sinds enkele jaren bestaat er een stre
ven in de Katholieke Kerk om de koorzan
gers tijdens de H. Mis de plaats te doen
innemen, waar zij behooren, niet in een
verscholen hoekje achter in de kerk op het
koor, doch bij het Priesterkerk, waar beiden
dan als 't ware een geheel uitmaken. Ook in
onze parochie bestonden plannen om er toe
te kunnen komen, dat aan den wensch der
Kerkelijke Overheid zou kunnen worden
voldaan.
Deze plannen zullen spoedig werkelijkheid
worden. Zondag a.s. zullen de zangers in
toga en koorkleed, met den Priester en
assistenten, opgaan naar het altaar voor de
groote Liturgische plechtigheid.
Spoedig zal zulks als regel in de Hoogmis
kunnen plaats hebben.
Gedurende de maand Juni werd op het
Hulppostkantoor alhier bij de Rijkspost
spaarbank ingelegd de som van f. 2889.11
terwijl werd terugbetaald f. 1895.24.
KATWIJK-AAN-ZEE.
Bureau gemeentewerken.
Het bureau van gemeentewerken dat
voorheen was ondergebracht in het politie
bureau. is thans verplaatst naar de Voor
straat, in het huis van den heer D. Bakker,
die van hier is vertrokken.
De directeur de heer de Bruin is op le bel
len onder no. 75 Het telefoonnummer van
bovengenoemd bureau is no. 31.
RIJNSBURG.
De Tninbouw.
Het seizoen der veilingen is begonnen.
Gisteren had de eeirste veiling plaats. De
aanvoer was trouwens nog van geringe be-
teekenis en bestaat alleen uit vroege aard
appelen. Deze gingen van f 2.10 tot f 2.70
per 100 K.G. Meer en meer blrjkt dat dit
product hier ongeveer heeft afgedaan. Men
geeft de voorkeur aan den bloemen- of
bloembollenteelt of den teelt van koolsoorten.
Echter ook de teelt van bloemkool geeft
meer en meer moeilijkheden door het, voor
namelijk in de kleigronden, optreden van
de bekende draai har ten ziekte, 't Zal ook
wel een van de redenen zijn, dat de eigen
lijke tuinbouw inkrimpt.
Beroepen.
Door den kerkeraad der Chr. Geref. Kerk
alhier is beroepen ds. J. Hovius te Nieuwe-
Pekela.
SASSENHEIM.
„Bloemlust".
Naar men ons mededeelt, zal het tentoon
stellingsgebouw „Bloemlust" dezen winter
nog in gebruik blijven. De bouwplannen
zijn uitgesteld tot het volgend jaar.
Fanfarecorps „Crescendo".
Het Fanfarecorps „Crescendo" gaf in de
tent aan de Charbonlaan een uitvoering Het
talrijk opgekomen publiek heeft van de zeer
goed uitgevoerde nummers genoten en toon
de dit door een luid applaus.
Hoewel er reeds veel verbetering is geko
men in het gejoel der jongens, zou meer
stilte en geen gerij van fietsen gewenscht
zijn.
Door een auto aangereden.
De volontair, de J., werkzaam bij den
heer N alhier werd door een vrachtauto
aangereden. Het jengmensch weid tegen
den grond geslingerd, terwijl de vrachtwa
gen doorreed. Met groote moeite en onder
veel pijn wist hij de bollenschuur te be
reiken. alwaar geneeskundige hulp ingeroe
pen werd. Het bleek dat een sleutelbeen op
twee plaatsen gebroken was.
Na verbonden te zijn, is het jongmensch
naar de ouderlijke woning te Nieuw-Ven-
nep overgebracht
Aan het postkantoor alhier zijn in de
2e helft der maand Juni als onbestelbaar
terugontvangen, de volgende brieven:
H. Pot, Groningen; Rijksverzekeringsbank
Amsterdam; 0. v. d. Voort, Paris; een brief
kaart zonder adres.
ZOETERWOUDE.
Toestand Rijksstraatweg.
De toestand van den Rijksstraatweg cn
het daarlangs gelegen voetpad aan den
Hooge-Rijndijk is dermate slecht dat er
herhaaldelijk kleine ongevallen plaats heb
ben. Het is te hopen dat er spoedige v<*
betering wordt aangebracht voordat er er
gere aanrijdingen en ongevallen gebeuren.
Uiikeering per inwoner.
Blijkens mededeeling van de Ministers
van Financiën en Binnenlandsche Zaken en
Landbouw, is de voorloopige berekening
van de uitkeering per inwoner, bedoeld in
art. 3, onder b, der Wet van 15 Juli 1929
Stbl. 388, regelende de financieele verhou
ding tusschen het Rijk en de Gemeenten,
voor deze gemeente geraamd op f. 7.6706 per
inwoner.
Gedurende het tweede kwartaal van
dit jaar werd aan keurloonen ontvangen
ingevolge dc Vleeschkeuringswet f. 276.25.
RECLAME.
4245
STEENSTRAAT 49 - TEL. 485
üw huis voor Fijne Vleeschwaren
Warme Cröquetten en Salades.
Van onzen Londenschen Correspondent-
Eeo verhaal van Tipperary.
26 Juni 1930.
Het oude lied van Tipperary verklaart
dat het ver uit de buurt is, „a long way".
Hel is werkelijk niet zoo ver weg. Ierland
ligt wel binnen ons bereik. Maar nu ik
het verhaal van Tipperary heb gehoord Ijjkt
het te liggeln aan den anderen kant van
de wereld', verder dan New-York dat dichter
en dichter bij ons komt te liggen. Evert van
Dgk zal het u bevestigen. Het verhaal
van Tipperary verplaatst dit door heit lied
beroemde Iersche stadje naar een droom
land in da verre verte en in een grijs
verleden. Dezer dagen kwam er een rechter
op bezoek voor heit behandelen van ge
dingen. Processen zijn menschelijke en alle-
daagsche zaken. Maar dit bijzijn dir.1 proces
in Tipperary was noch alledaagsch noch
menschelgk. De boeren en de burgers, die
er in betrokken waren, hadden veel meer
beset van slechte feeën en echte betoovering
(in den vroegen ochtend) dan van verkla
ringen onder eede of van feiten-van be
schuldiging. Het was don toch wel waar.
Ierland was en bleef een land van toovenarij.
van spoken, van heksen.
Zoo op het eerste gezicht was het een
gewone zaak, een geval van aanranding.
Een boerin en een vriendin waren op den
eersten dag van Mei, bij het eerste ochtend
gloren, naar „ee-n heilige bron" gegaan.
Zrj hadden er zich overgegeven aan een
vroom ritueel, dat naar zij geloofden
haar zou zegenen met gezondheid. Maar
een garagehouder, die nabij de bron woonde
en er ztjn bedrijf had en er water aan
onttrok voor zijn onderneming zoowel als
voor zgn huishouding, was uit' zijn huis ge
komen en had de vredige ochtends ilte ver
stoord door op de vrouwen aan te vallen
onder den uitroepNu is de betoovering
gebroken! Zoo verklaarden tenminste dc
vrouwelijke getuigen. Klaarblijkelijk had de-
garagehouder zijn eigen opvatting van den
betooverendeti invloed van de bron. Er
waren twee variaties van toovermacht ver
bonden aan den eersten Mei, de bron en
den vroegen ochtend. Daar was de witte
magie, die de boerin behoefde voor haai
gezondheid. En daar was de zwarte magie,
die blijkbaar den garagehouder had ge
kweld en waarin hij de boerenvrouw een
werktuig waande. Een fer onder mijn ken
nissen heeft mij verteld dat er menschen
in Tipperary, het stadje of het graafschap,
wonen die gelooven dat de menschen, die
in den prillen ochtend bij bronnen verschij
nen, er kwade feetjes in brengen. En voor
den rechter wilden de vrouwen het gelooi
ingang doen vinden dit die geweldadige
garagehouder had' gemeend dat zij de bron
met die kwade feetjes hadden besmet. Daar
om, had hij zijn humeur verloren en had hg
er op los geslagen.
Dat bggeloovige boerinnen zulk een voor
stelling even i" best aan de nemen; ook
dat zij aan haar voorstelling gelooven. Maar
dat een garagehouder even steTk zou ge
looven in de macht van kwade feeën als
b.v. in de macht van benzine is moeilijk
aan te nemen. Dat gaat zelfs te ver voor
Tipperary. De man van het moderne bedrrji
ontkende dan ook dat hij onder den invloed
var. vrees voor zwarte magie had gehandeld.
Hij zeide eenvoudig dat de boerin alledaagsch
vergif in den bron had geworpen. Toch
besliste de rechter in zijn nadeel. Hg moest
in de toekomst niet meer zoo vlug met zijn
handen zijn. Hij mocht bezoekers aan heiliga
bronnen niet aanranden, niet in den vroegen,
ochteoïd en niet op den laten avond of op
wolk oogenblik ook van een etmaal.
Het verhaal moet den indruk geven dat
een garage houder in Tipperary ganschelgk
misplaatst i;. Zijn bedrijf is te materialistisch
.voor zulk een romantische streek. Hg moet
er magische tapijten honden in plaats van
auto's en hjj moet er bronzen vazen vullen
met geesten in plan 1 van blikken bussen
met benzine.
Schrikbarend toonccl.
De Londenaars kunnen thans genieten van
Japaii9ch tooneel. Zg hebben_ pas Fransen
en Duitsch tooneel gehad. Dit alles dankt
zij den nimmer verslappenden ondernemings
zin van Charles B. Cochran, die „the grea
test showman of England" wordt genoemd,
maar die veel meer is dan een „showman"
en aan wien de liefhebbers van het beste
tooneel hier veel te danken hebben. „Ge
nieten van" Japaosch tooneel, zeiie ik. Maar
om er van te genieten moet een Westerling
het vooral verstandelijk tegemoettredm, sta
len zenuwen hebben en zin voor decora.ieva
effecten. Do Japapsche tcneelkunst is sou
gansch anders dan de moderne Weistersche.
In de eerste plaats neemt actie, waarlijk
geweldige actie, bji de Japanners vaak da
plaats in van onze li 'logen of samenspraken.
Zij voegen de daad bij het woord of laten
het woord eenvoudig achterwege om zich
even energiek als realistisch aan de daad
over te geven. Men hoort bioscoop-bezoekers
wel eens bewonderend over het vermogen
in gezichtsexpressie, dat hun film-stars"
ten toon spreiden. Maar wat de bioscoop
mij op dit gebied' heeft laten zien is on-
noozel of tam vergeleken bij de gezichtsuit
drukkingen van Japansche tooneelspelers. dia
ons op hun gelaat de stormen in hun bin
nenste openbaren. Zij gaan wat dat betreft
tot het uiterste. Zij zorgen er voor dat in
hun intriges de hevigste lichamelijke en
geestelijke folteringen haar deel hebben. En
zij laten niets ongedaan om den toeschouwer
de ontzettende realiteit van de gevallen
bij te brengen. Een Japanseh tooncelspeler
in doodstrijd levert eien angstwekkend
schouwspel op. Hij snakt zeer realistisch
naar adem, rochelt overtuigend, laat zgn
oogballen beurtelings achter zgn voorhoofd
of achter zijn wangen verdwijnen, buitelt
over denvloelr, ligt er te stuiptrekken!
en vertrekt zijn gezicht op een wijze dia
geen twijfel laat aan de vernietigende hevig
heid van zijn nood. Een „drama der
zwaarden" het voornaamste stuk in de
serie tooneielvoar1 tellingen dezer Japanners
eindigt in een bloedbad. Hef tooneel
ligt met lijken overdekt. Hef begin is weinig!
minder verbijsterend. De held van het ge
val een tooneelfiguur dien men, na hem
in actie te heibben gezien, niet licht kan
vergeten moet den d-ood van zijn vader
wreken. Hij bespringt letterlijk zijn tegen
standers, die op eien terras verzameld zgn.
Hij maakt met vein prachtig zwaard gewa
pend, zijn intrede door een raaim (met een
papieren ruit). Dei sprong door het raami
wordt onmiddellijk gevolgd door eien sublieme!
salto mortale over dei terra-'-balustrade. Dait
men voelt hef is hjj er „ia". In
een oogenblik heeft hg het gros van zijn
tegenstanders, een twaalftal, geveld. Zg lig
gen in de bereids geschetste laatste stuip
trekkingen en gezichtsverdraaiingen over het
podium verspreid. Dit realisme wordt tel
kens 'afgewisseld door oogenbhkken van op
geschorte actiet waarin de figuren in indruk
wekkende houdingen staan en een harmonisch
geheel vormen met dc- tooneelschikking, zoo
wel in kleur als in lijn; het decoratiewë
effect maakt diepe bewondering gaande.
Vreemdsoortige muziek, die voor We tcrsohe
ooren niet als muziek klinkt maar die on
getwijfeld voor Japanners en voor hen, flie
het voorrecht hebben Japanseh tooneel te
kennen, even noodzakelijk en beteekenisvol
is als de verschrikkelijke vechtpartijen of
do korte intermezzo's der tableaux vivacits,
begeleidt het spel.
Dit zwaardgevecht wordt zoo voortreffelijk
gespeeld, dit schijngevecht is zoo realistisch
dat alleen de „schijn" van het ..gevecht"
niet overeen „schgnt" te komen met de
werkelijkheid. Het is duidelijk dat van
een Japanseh acteur zeer veel wordt gevergd.
Als hij in mimiek de hoogste volmaaktheid
heeft bereikt, is hg er nog lang niet. Hij
moet ook een acrobaat zgn van de hoogste
orde en een zwaard kunnen hanteeren met
oroo'e kracht on bijzondere vaardigheid.
Sterk ontwikkeld gevoel voor evenwicht
werd' van h m gevergd, voor het aannemen
van de prachtige standen. En tenslotte mag
hij geen spraakgebreken hebben. In hoe
verre de eerste acteur van deze Japanese
Players in dictie op hef veretischte peil
kwam, kan ik natuurlijk niet beoordeelem.
Maar voor mijn gehoor had hij een zear
mooie stem en stelde hij Westersche acteurs
als declamator in de schaduw.
RECLAME.