Het Openluchtspel
De Vliegende Hollender
Een interessant Experiment.
71*lé Jaareaiw
WOENSDAG 25 JUNI 1930
No. 21555
Het voornaamste nieuws
van heden.
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
30 Cts. per reeet toot advertentiên uit Leiden en plaatsen waar
agentschappen ran ons Blad gevestigd zijn. Voor aile andere
advertentiën 35 Cts. per regel. Kleine Adrertentiên uitsluitend
bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 60 Cts. bij een
maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens po9trecht Voor eventueele opzending van brieven
10 Cts. porto te betalen Bewijsnummer 5 Cts.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per 3 maanden 2.35, per week
Buiten Leiden, waar agenten gevestigd zijn, per week
Franco per post f. 2.35 portokosten.
ƒ0.18
0.18
Dit nummer bestaat nlt DRIE Bladen
EERSTE BLAD.
Somberder, steeds somberder, werd de
lucht tegen het tijdstip, dat het openluchtspel
een der hoofdnummers van het lustrum,
zou worden begonnen. Donkere wolkenmas
sa's pakten zich samen, een onweer scheen
op komstI Maar gelukkig dreef het ergste
voorbij, ook al openden zich de hemelslui
zen voor eenige malsche regenbuitjes, die
echter ophielden, o wonder, toen alle booten
met haar inhoud aan de Kaag ter plaatse
waren gearriveerd en haar inhoud hadden
geledigd. Hetgeen langer ophield dan gedacht
was, daar een der beide aanlegsteigers spoe
dig was beschadigd, zoodat er slechts een
over bleef voor het gebruik. Het was alsof
daarop door den regen was gewacht, want
vanaf dat oogenblik bleef het droog 11
Acht Volharding-booten voerden haar last
aan en tenslotte bracht een negende de ge-
noodigden, de offcieele personen etc. waar
onder wij opmerkten naast het collegium
van het feestvierend corps, de Senaten der
bevriende corpora en andere vooraanstaan
den uit de Studentenwereld, leden van het
college van Curatoren, B. en W. van Leiden
den rector-magnificus en eenige hoogleer
aren, den garnizoenscommandant e. a.
Toen allen hun plaatsen hadden ingeno
men, werd om kwart voor vieren een aan
vang gemaakt met het spel, dat vlot achter
elkaar in ruim l3/« uur werd afgespeeld
zonder eenig hiaat of welke stoornis ook.
Slechts hinderde nu en dan de bediening
tijdens de opvoering van den „Vliegenden
Hollander", de aandacht afleidend.
o
De dichte wolkenmassa's leverden een
bovenscherm, dat in volkomen harmonie
was met het echt HoLlandsche landschap,
door onze schilders zoo gaarne uitgebeeld en
met het echt Hollandsche spel, dat zou wor
den vertoond. Jammer genoeg bleef de zon
zich schuil houden en dat was de eenige
leemte in het door Moeder Natuur zoo ruim
schoots verstrekte decor; mooier was niet
denkbaar geweest.
Architect Wijdeveldt had daarnevens ge
zorgd voor een kostelijke aanvulling voor
zoover dat noodig was. In grijs dominee-
rende kleur verhief zich daar de voormalige
hoofdstad van Friesland, het stadje Sta
voren, met de burcht en den uitkijktoren.
Het dorp was ietwat primitief in verhouding
doch als complex voldeed het uitnemend,
vormend een in houw en aanzicht,kostelijk
harmonieerend geheel, waardoor hem alle
hulde toekomt. Waar waren echter de kin
deren?
M. NIJHOFF
en M. VERMEULEN
Het spel, we zeiden het reeds, mag echt
vaderlandsch worden geroemd en geprezen,
ook al dreigt de titel o.i. eenigszins op een
dwaalspoor te voeren, daar de sage van den
Vliegenden Hollander slechts uiterst vaag is
verwerkt en niet is verantwoord. Hoofdzaak
is de legende van het vrouwtje van Stavoren
aangevuld met de komst van Bonifacius
naar Friesland, waardoor de auteur boven
dien alle gelegenheid kreeg om zijn gegeven
te doen afspelen op de grens van twee we
relden. de Heidensche en de Christelijke,
waardoor een tegenstelling werd geschapen,
die de actie alleen ten goede kon komen.
Uit volgenden korten inhoud kan een en
ander nader blijken:
De proloog geeft een gesprek t-usschen
den Hollander admiraal en stichter van
de vloot van Stavoren en den torenwach
ter. De Hollander vertelt den torenwach
ter, die „voorbij den blauwen einder heen-
blikt" en dus een soort waarzegger mag
heeten. een droom, tevens uiting gevend
aan zijn verlangen naar ruimte, de onbe
grensde ruimte der wijde zee, waarnaar
zijn hart smacht, beu van de kustvaart
voor gewin. Natuurlijk geeft de ziener den
uitleg van dezen droom, die als het war#»
een poging is om den doem van den Hol
lander te verklaren, die straks zijn deel
zal worden. Middelerwijl ontwaakt het
stadje uit den slaap en men ziet, hoe het
werk van allen dag een aanvang neemt,
naarstig en vlijtig, tot do zoon van burcht-
vrouwe Edwarda het vrouwtje van Sta
voren verrast met de boodschap van het
groote plan, door zijn moeder gesmeed:
(alle bezit te wagen voor een grootsche on-
lderneming, die Stavoren voor goed een lei
dende functie zal geven in het maatschap
pelijk gestel.
De eerste acte doet ons kennis maken
inet vrouwe Edwa/rda in al haar trotschen
hoogmoed. Zij ontvouwt het volk haar
groote voornemens, haar bevelen uitdee-
llend aan haar admiraal en hem toevertrou
wend haar zoon, die deze reis zal mede-
maken. Hooghartig weigert zij den honge
renden bedelaar, die de rol van Godsbode
is toebedeeld, een schamele beete broods,
waarop deze haar de sombere voorspelling
doet dat zij eens éven arm zal zijn als hij
en dat haar stad zal verzinken in het niet.
Ben schampere lach is ha-ar antwoord. Op
den Paaschmorgen, want dan speelt zich dit
af, wil de admiraal niet met zoo'n boos
voorteeken zee kiezen en hij laat den bede
laar een brok brood brengen! Ontslag va
ziin loon en in haar verwatenheid werpt de
vorstin haar rinc in zee
Daar. bestempel onze zee!
En waag het, voor ik arm word en mijn
stad verzinkt.
Niet weer te keeren. Hoor, ik daag d«
goden uit!
De tweede acte brengt de aankomst van
Bonifacius, die het gestichte kerkje zal
wijden. De oude torenwachter-ziener waar
schuwt hem te vluchten, doch daarvan wil
de brenger der „blijde boodschap" niet
hooren. Als tusschenspel gaat dan het
eerste der lithurgische spelen, het ,,quem
qaeritis", waa/rop een processie volgt. De
Hollander, die als belooning voor zijn vroe
ger bewezen diensten zijn schip had mogen
behouden, terwijl de vloot echter onder
ander bevel zee heeft gekozen, zonder dea
prins, weigert zijn schip door Bonifacius te
doen zegenen en de prins, die toch bij hem
aan boord is gegaan, weigert Bonifacius te
volgen. Inmiddels is in den waterput een
visch gevangen, die den ring der vorstin in
zich heeft...
De derde achte doet daarvan mededeë-
ling. Vrouwe Edwarda. begrijpt, dat haar
stad door het water ondermijnd moet zijn,
daar de visch in den put is gevangen en
belooft Bonifacius zijn geloof te aanvaar
den, als hij de stad en haar weet te red
den. Deze antwoordt haar, dat zij de be
volking maar moet opnemen in haar kasteel
veilig als dit is tegen alle gevaar, en af
stand moet doen ten behoeve van haar
zoon, maar de trotsche vrouwe wil in haar
hoogmoed, die haar en Stavoren ten ver
derf zal zijn, daarvan niet hooren en wei
gert zelfs geloof te slaan aan het verhaal
van den ondergang van haar vloot, door
de Vikingers genomen, door den toTenwach
ter van zijn hooge standplaats waarge
nomen.
BINNENLAND.
Groote bouwplannen van B. en W. van
Leiden voorbereid. (Gemeentezaken, 2e BI.)
Kenringen van vee en vleesch over 1928
en 1929. (Binnenland, 3e Blad.)
Botsing tusschen vrachtauto en stoom
tram nabij Gennep; locomotief en vier
wagons omgeslagen. (Gemengd, 3e Blad.)
BUITENLAND.
Nog geen oplossing der Duitsche crisis.
(Buitenland, 3e Blad).
Moeilijkheden met het Engelsche Hooger-
huis. (Buitenland, 3e Blad.)
De Engelsche conservatieven betnigen
Baldwin hun vertrouwen. (Buitenland, 3e
Blad).
De Southern Cross nadert Amerika.
(Buitenlandsch Gemengd, 3e Blad en Tel.,
Ie Blad.)
Bonifacius verwijst zij als toovenaar naar
dc vierschaar volgens oud-heidensch ge
bruik, doch als het lot hem het leven laat,
bant zij hem met al de zijnen uit! De Hol
lander biedt aan haar vloot te achter
halen
Zend mij naar zee. De torenwachter op
mijn voorplecht
Zal -mij wel wijzen, waar ons beider vloot
verzeild is
Ik zoek voorbij den dood, ik achterhaal
uw schepen,
En, zij 't ten oordeelsdag, ik breng hen
U terug.
Via haar zoon aanvaardt zij dit aanbod
en de Hollander kiest zee, terwijl het door
ha-ar gerustgestelde volk het heidensch
Pa-aschfeest gaat vieren.
De exodus geeft den overval van het fees
tende stadje door de Vikingers, die door
Foto's Bleuzé.
De toeschouwers vertrekken van de Oude Vest naar de Kaag
Een kijkje op de tribunes aan de Kaag. Op den voorgrond v. 1. n. r.: mr. van de
Sande Bakhuyzen, mevr. prof. Colenbrander de rector-magnificus, prof. van Wijk,
jhr„ Roëll en de leden van het Collegium met hunne dames. Vlak achter den burge-
meester, me. Nijhoff en Matthij6 VenmenteD,
„De vliegende Hollander" is weggevaren en de toeschouwers gaan dit voorbeeld volgen.
Het duurde evenwel geruimen tijd voordat allen een plaatsje op de Volhardingbootea
hadden veroveid.