BEKENDMAKING
Dienstbode
Verkooping
TRIANON-THEATER
Die Nacht Gehort Uns
ECHT TIROLER LODENJASSEN
Advertentiën.
KINDERLIJFJES
L. QUESTROO
BEBE DANIELS in DE COLLEGE FLIRT
j&yCVOOR u f
ttuth^^(rip0t;dal aan
SSSS53SS
^Q*.,KPPeTTEN
!-/•/#
sr
t*in mt
single six
N. V. H. ENGLEBERT'S AUTOMOBIELHANDEL
Gem. Bur. voor Arbeidsbemiddeling voor Vrouwen
Garenmarkt hoek Levendaal - Telefoon 1007
Fa WANNFF B0TERNIARI<T 17
DIENSTBODE
3 ongem. Kamers
VENDUHUIS
der NOTARISSEN
pl.m. 200 M". Sintels
ENN DER
EISSE FLIEDER
IEDER BLÜHT
Anno 1880 1980
„Eben Haezer"
Den 19den Mei bopen
onze geliefde Ouders
JACOBUS v. d. LINDEN
CATHARINA GORREE
den dag te herdenken dat
z^j voor 60 Jaar in den Echt
werden verbonden.
Dat God hen nog vele jaren
moge sparen, is de wensch
van hun dankbare Kinderen
en Kleinkinderen
Leiden, 7 Mei 1990
Langegracht 171 6910a
Öetrouwd:
W. H. MÜHLSTAFF
en
G. SMIT
die hartelijk dank zeggen voor
de vele blijken van belangstelling
bij hun huwelijk ondervonden.
Leiden, 5 Mei.
6992a
Geboren
JACQUES
Zood van 9931a
P. J. LUT en
G. LUT-v. d. NAT
Leiden, 5 Mei 1930.
Geboren: 8881
LBH1
Dochter van
JOBN. H. BADER
H. BADER
SCHOUTEN
Sassenheim, Mei 1930
De Heer en Mevrouw
Mr. H. Z. CARPENTLER
ALTING—SCHREUDER,
geven kennis van geboorte
van een ZOON. 9906
Weltevreden, 5 Mei.
Heden overleed, zacht en
kalm, onze lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
DOROTHEA
PETRONELLA BOHN
Wed. van
Prof. Dr. P. L. MULLER,
in den ouderdom van ruim
83 jaren. 9788
Hilversum:
Ir. Chr. MULLER,
N. MULLER—POOL.
Oegstgeest:
I. F. DAMSTÉ-
MULLEK.
H. T. DAMSTÊ.
Leiden
Dr. F. P. MULLER.
A. W. MULLER-
BOORSMA
en Kleinkinderen.
Oegstgeest, 2 Mei 1930.
Regentesselaan 26.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een lang
durig doch geduldig lijden
onze geliefde Echtgenoot en
Vader, Broeder. Behuwd-
broeder en Oom de Heer
JAN HORRÉE
in den ouderdom van 62jaren
Namens de Familie,
Wed. C. J. HORRÉE-
HULS.
G. W. HORRÉE
en Verloofde.
Leiden, 5 Mei 1930.
Hugo de Grootstraat 4.
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. Vrijdag 9 Mei
te 12 uur, op de begraafplaats
„Rhijnhof". 9923
Eenige en Algemeene
Kennisgeving.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
Heden overleed tot mijn
diepe droefheid na een lang
durig doch gednldig Jijden
mijn beste Mijnheer, de Heer
JAN HORRÉE
in den ouderdom van 62 jaren
Mej. M. C. VAN SON.
Leiden, 5 Mei 1930. 9924
Hugo de Grootstraat 4.
Hierbij betuig ik mijnen
welgemeenden dank, voer de be
toonde belangstelling na het
overlijden van mijnen geliefden
echtgenoot, den Heer
H. C. BETHLEHEM
Wed. M. BETHLEHEM-
KORFF
Leiden, Mei 1930. 6935a
Mevr. VAN DER VIJVER,
Huize Cornelia'' te Rijnsburg,
vraagt een 9908
voor dag en nacht. Meerdere
hulp aanwezig.
Corsetten Kousen
OPQERICHT 1886- 22 FILIALEN
STERKE QUALITEIT,
PRETTIG ZITTEND MODEL
in poreuse slof - zeer BE
solideViDD
5 cent stijging per maat
prima tricot weefsel met opgestikte
biezen, uiterst 6oepcI 7E
en rekbaar\imm W
5 cent stijging per maat
pracht kwaliteit witte Yeans mei
sterke knoopen alle ég Jg
maten
bSZ&tLöi,
AMSTERDAM(10 FILIALEN) haarlem
LEIDEN, DEN HAAO, ROTTERDAM
(3 FILIALEN), EINDHOVEN,DEN BOSCH
ARNHEM, APELDOORN, UTRECHT
HILVERSUM
0 LEIDEN
BREESTRAAT 99/101
Telefoon 1770
9877
Door NELLY TEN HAVE
werden een 6 tal calligrafieën
vervaardigd n. korte gedichten
van GUIDO GEZELLE
namelijk: 9921
1. Heer, mijn hert is hoos en
schuldig.
2. Gij badt op een berg alleen
3. Jesu wijs en wondermachtig.
4. Moederken.
5. Mij spreekt de blomme een tale
6. Het leven is een krijgsbanier.
De naam van NELLY TEN
HAVE is voldoende waarborg
voor de artisticiteit.
Prijs der cartons per stuk
f. 0.90 in eiken of oud-goud
lijstje compl. f. 2-.
Electr. Spiegel- en Lijstenfabr.
Nlenwe Rijn 51. Telefoon 1414
OPENBARE VRIJWILLIGE
Op Vrijdagen 16 en 23 Mei '30
's avonds 7 ure, in het Notaris
huis te Leiden, ten overstaan
v. den Notaris B. H. STUMPEL
aldaar, van:
1. Het goed onderhouden
Heerenhuis en Erf aan de Oude
Vest 31, te Leiden, groot 83
Centiaren, bevattende: Vestibule
Gang, Voor- en Achterkamer,
Plaats, Keuken en Bergplaats;
le Etage: Portaal, Vóór- en
Achterkamer, Kabinetje. 2de
Etage2 Kamers.
Dit pand bevat Stookplaatsen,
kasten en verdere gemakken,
w.o. Gas- en Waterleiding en
Electr. licht. On verhuurd.
2. Het Winkelhuis en Erf
aan de Doezastraat 18 aldaar,
groot 86 Centiaren, bevattende:
Winkel, Woonkamer, Open
Grond, Keuken en boven Vóór-
en Achterkamer, Keuken, Zolder
en Vliering. Dit pand bevat
Stookplaatsen, Kasten en ver
dere gemakken, w.o. Gas- en
Waterleiding en Electr. licht.
Verhuurd voor f. 10.per
en hij de week. 9911
Te bezichtigen in de weken
van Veiling en Afslag op Dins
dag en Donderdag van 2—4
ure. Aanvaarding terstond nk
de toewijzing, onder gestand-
doening der huur van perc. 2.-
Betaling kooppenningen op
23 Juni 1930, met hijbetaling
van rente 6°'o 's-jaars, vanaf
den dag der aanvaarding tot
dien der betaling.
Nadere inlichtingen ten kan
tore van voornoemden Notaris
STUMPEL, Hooigracht 40, te
Leiden.
Nog slechts 3 dagen het schitterende Dnitsche filmwerk
Die Nacht Gehort Uns is de eerste groote Dnitsche
sprekende en mnsiceerende film
Die Nacht Gehört Uns fascineert door zijn buiten
gewonen inhoud, prachtige foto,
6937a uitstekende regie, schitterend
spel en grootsche mise en scène.
Bespreekt uwe plaatsen dagelijks v. 11-3 uur, Telef. 2375.
Leest het Trianon-nienws van Woensdagavond a.s.
Woensdagm. Kinder- en Familie-voorstelling, als hoofdfilm
ORIGINEEL ENGELSCHE BLAZER van
prima flanel, in mooie kleur grijs met koord
in contrasteerende kleur afgewerkt 7»8 jaar
9-13 jaar8.75 14.15 jaar9.75
FLANELLEN BROEKEN in uni kleuren en ^7^
fanfasie dessins, voorradig voor den leeftijd i
4-sl 3 jaar5.75
gewone stijging per maat.
ONZE BEKENDE SCHOOLBLOUSE van Franschc
zephir, open en gesloten te dragen. Zeer fraaie ruit»
en streepdessins en frissche uhi kleuren, bleu,
beige en lila. Wasch# en kleurecht, voorradig
voor den leeftijd 5—14 jaar. Alle maten
ETON»CAP de bij uitstek geschikte pet met
onbreekbare rubberddep, in grijs en marine
met motief
IDEM in marine en bruin van zuiver
wollen kwaliteit
CLUBDASSEN van Irish poplin, in alle Q
mogelijke sportstrepen-/wJ
Ckram
2.50
9918
xj.
IS groot van alle (n Qnze (abriek
Sarden om aan de groote *v/aa?
kunnen ou0.VElOURS
Ze rün voorrad^ k,eursteUinge„,
'rrt'ow interieur is ef een
passend bij.
|N.V KONINKu.jke VEREENIGDE TAPIJTFASRIEKEN
m
li
7W1KIÖIIIT»
jwzbm v.
wm
TiCff BGI
pa*,-
PRVZEH SJAH
Algemeen luidt het oor
deel over de „NASH 400"
1930: „Schitterende wagens
voor matige prijzen".
Een proefrit van een uur, ja
zelfs van enkele minuten, zal U
ervan overtuigen, dat dit volstrekt
niet overdreven is. Geen onderdeel
van deze voortreffelijke wagens is er
te noemen, dat niet met de grootst
mogelijke zorg is uitgevoeTd.
De motor is van een uiterste volmaakt
heid, een kopkleppen-motor mèt fiftöge
compressie, waarvoor speciale zuigers Vkn
aluminiumlegeering werden ontworpen.
De krukas is bij de 6 cylinder modellen 7 maal,
bij de 8 cylinder modellen 9 maal gelagerd
en voorzien van een trillingsdemper en holle
krukaspennen.
De benzinepomp met filter waarboTgt een regelmatigen
benzinetoevoer, hetgeen de prestaties Vdn d#n motór ljtj
alle snelheden verhoogt.
Door toepassing van centrale chassis-smering wordt den
berijder zeer veel moeite bespaard.
Verdere bijzondere kenmerken van deze wagens zijn: hydrau
lische schokbrekers, krachtige veeren in stalen veerhoezen met
inwendige altijddurende smering, verstelbare voorzitplaatseu,
langere wielbases, automatische radiateurshutiers, onversplin-
ierbaar glas.
Open en gesloten modellen.
Uit voorraad leverbaar.
Fraai geïllustreerde catalogus wordt op aanvrage gaarne toegezonden.
Theresiasfraat 145 Bezuidenhout 71 Den Haag Tel. 72085 - Opgericht 1898
Filialen: Utrecht: Nachtegaalstraat No. 7575a - Telefoon No. 13073
Middelburg: Korte Delft - Telefoon No. 026.
TARIEF VAN SCHOENREPARATIE.
Heerenzolen en -hakken f. 2.— Heerenzolen en -hakken (2e soort) f. 1.50
Dameszolen en -hakken f. 1.50 Dameszolen en -hakken (2e soort) f. 1.-
Schoenreparatie kan in EEN UUR klaar - 2e soort reparatie apart bestellen.
Croupons Zoolleer onder Rijkscontrole Kon. goedgek. f. 1.50 p. pond
VAN WIJK's Leerhandel Schoenfabriek, Janvossensteeg 75-77 bij de Haarl.str.
aan iedere werkgeefster en werkneemster, dat alhier bestaat een
Het Bureau is geopend van 8 uur v.m. - 5 uur n.m.
's Zaterdags van 9T2 uur en bovendien Donderdags van 7-9 uur n.m.
wr Deze bemiddeling is zonder winstoogmerk en geschiedt dus kosteloos.
De Directeur der Districts-Arbeidsbeurs te Leiden,
P. C. G. A. WIJKMANS.
9930
WATERDICHT - LICHT - POREUS - STERK.
ORDEN OOK ALS DEMI-SAISON GEDRAGEN
1 do VV rTLlll 1 J-iLi - TELEFOON 186 -
9910
KINDERJUFFROUW
Gevr. beschaafde Juffr. bij
2 kind., resp. 9 en 3 jaar. Moet
van z. g. g. voorz. zijn. Br. m.
opg verl. salaris en leeft.
Pr. Frederiklaan no. 13, Park
Kievit, Wassenaar. 9876
Gevraagd, te Oegstgeest in
zeer kl. gezin, nette
voor d. en n. P. G. hoven de
20 jaar v.g.g.v. veel vrij, f. -30—.
en wasch. Br. No. 9886 agent
L.D. Oegstgeest.
9893
De plaatsbespreking voor
de voorstelling van de
Operette
„WENN DER WEISSE
FLIEDER WIEDER
BLÜHT"
door het Operettegezelschap
van Fritz Hirsch op Maan
dag 12 Mei begint morgen
(Woensdag) om 10 uur
precies bij loting in den
Schouwburg. 9890
AANGEBODEN:
en keuken, zonder pension, door
een alleen wonende dame op
zeer goeden stand, nabij Rijns-
burgerweg. Brieven Bureau van
dit Blad onder No. 6909a
Op Donderd. 8 Mei
a.s. des v.m. 10 u.
zal in bovenge
noemd Venduhuis
om contant geld publiek worden
verkocht
DIVERSE MEUBILAIRE
GOEDEREN
waarhijKabinet. Buffetten
Linnenkasten, Bureaux, Ca-
napé's, Tafels, Stoelen, Glas,
Aardewerk, Indisch koperwerk,
Spiegels, Schilderijen enz.
Voorts: Groote partij zeer
bruikbaar afbraak.
Te bezichtigen Woensdag a.s.
v. 104 uur.
De Vendumeester
9928 T. BEEUWKES
TE KOOP AANGEBODEN:
tot zeer billijken prijs. Te be
vragen Hooge Morschweg 1M
Leiden.9878
Leidsche Schouwburg.
Fritz Hirsch Operette
Impressario HUGO HELM.
Maandag 12 Mei 1930
8 uur
W
Operette in 3 aclen (9 laf-)
naar Georg Hermann's
beroemden roman
JETTCHEN GEBERT.
MedewerkendenFriedel
Dolza, Fritz Hirsch, Carta
Carlsen, Jnla Rillo, Paal Har*
den, Ada Hnhrich, Albert Ma?,
Waiter Triebei, Fritz Geigen
Artnr Engens, Else Thoma
ORKEST 20 MUSICI o. 1.
JOZEF ZIEGLER.
Eigen speciale decors aa
costnmes. 388"
Prijzen der plaatsen vanat
f. 3.25 tot 1.0.75 plus rechten-
Plaatsbespreking Woensdaü
7 Mei 10 uur precies bij loting
in den Schouwburg, overig
dagen hij den Heer v. ZWICHt
Breeslraat 126 en op den speel
dag van 102 uur in dea
Schouwburg,