SCHEEPSTIJDINGEN.
Ne stoomvaartberichten.
Burgemeester v. Griethuysen
neemt afscheid van den Oegstgeester Raad.
DE VLUCHT UIT DE POPPENKAST VAN JAN KLAASEN EN TRIJNTJE.
bladzijde staan? Guitenlandsche
Ij 0In ook zeer welkom.
o. Leiden Hel zal wel een langen
jjfdi wil ik aan Uw verzoek kunnen
(J slell voor hetgeen U zendt veel
„f, rishen Heeft U misschien heler
niltriul. dan kan ik wel eens zien of
ral bereiken kan.
51 Leiden. U ontving van mij nog
mdn srhrijven. omdat ik na aandaen-
bexhouwing van Uw zending en vraag
4, onldekking kwam. dat U vermoede,
pi lol de beginnelingen behoort,
ijll U mi] hier eens nader over. dan kan
misschien beier op weg helpen.
IV. K. Ie Benthuizen. Het door u
e'de zegel is van Polen. Hel werd uit
ren io 1918
11, (e Leiden. Uw vragen zijn door
lledigheid moeilijk te beantwoorden,
kan ik er echler wel beantwoorden
Washington 1'/» cent Vasco da Ga
s een zegel, die uitgegeven is in 1808
irtugal. zij bestaan in 3 waarden, n.l.
5 en 10 Reis hebben te zamen een
de ran 21'/> cent gebruikt. Indo-China
onieveer 20O zegels, waarvan u Iwee
Jen bezil. Welke zijn dat? Van de
Jkin; van Amerika bezit u vermoe
ide 2 cent. welke gebruikt een waarde
ran pl.m 1 cent. Engeland heeft on-
r 200 zegels uitgegeven met de beel-
nn Koningin Victoria. Een zegel van
Willem III uitgave 1878. 10 cent
bestaat niet. we! 5 cent. deze is 1
waard. De Jubileumzegels 1923 hebben
otale waarde van pl.m. f. 23 gebruikt
ïgebruikt pl.m. I. 38.
PHILATELIST.
RECLAME.
Verkoop in Februari tegen
teer speciale prijzen
de nleuwsle modellen.
Japon in prima crepe tain
marine, zwart, beige, bleu,
groen, mant 42-44 - 46,-48 19.
Japon io crepe de Chine
k. s., prima kwaliteit, maat
42-44 - 46 - 48 24.'*
Japon crepe aatin gek), model
zwart, groen, bleu, marine,
bruio, maat 42 - 44 - 46 - 48 29.
Japon in prima crepe satin,
gekl. model, zwart, bleu,
groen, in maal 42-44-46-48 3 0.'
Japon in pr. crepe georgette
gckleede japon io marine.
bruin 49.'
3626
OOMVAART-MIJ. „NEDERLAND".
A, Ihuisr., 14 Febr. van Port Said.
iïS JULIANA, uitr., pass. 14 Febr.
Mant
NGIN DER NEDERLANDEN, thuisr.,
rbr v m 7 uur te Genua.
IEP. thuisr., 13 Febr te Londen.
HUYGENS, 14 Febr. van Amst te
ivia_
DLLAND-BRITSCH.roDlE.LIJN
SniJK, thuisr., pass. 14 Febr. Uun-
iss.
BUK, uitr., pass 14 Febr. Ouessant.
KON NED STOOMB MIJ.
IEW1JNE, 14 Febr van Amst. n. West-
it
RENSSELAER, 14 Febr. van Amst. n.
Indie
EROM. uitrpass 14 Febr Dungeness.
5EUS,13 Febr 'an Amst n Danzig
13 Fehr van Amst n Middell Zee
U fubr van Hamburg te Amst.
■A, 14 Fehr van Middl. Zee Ie Amst
LLES. 13 Febr v Middl Zee te R'dam.
.13 Fehr van Kopenhagen n Aarhuus
13 Febr. v. Warna n. Konstantinopel.
LE.\I, arr 13 Febr Ie Puerto Colombia,
arr 13 Febr le Civita Vecchia
BOLLAND AP"tKAL'JN
'NUS, uilr 13 Febr. van Las Palnias.
D0H, thuisr., pass. 13 Febr. Las
nas i
ON'TEIN, uitr 14 Febr van Suez
■RKEFK, uilr pass 13 Febr. Dakar
ROTTERDAMSCHE LLOTD.
pT,uitr, 13 Febr le Marseille.
■INDE, Ihuisr., 14 Febr. v. Singapore.
ROLLAND-A USTRALfE-LIJN.
RRRK, thuisrpass. 13 Febr. Pan
na.
KON HOLL LLOTD.
U v' u 'r '7e')r 'e DranJc;
re's voortzetten.
l 'LAXD, ihuisr., 13 Febr. v. Victoria
"IJK. 13 Febr. van Rouceau n.
ifiïr'f' arr Febr le Bayonne.
I "''AM, lank, 16 Febr. van Baton
^'«„Amst. verw.
"K, arr 13 Febr te Torre
■walt
fcilt"' Tan "ue'va 'e Gent
PI piv" van Hue'va n Rouaan.
r MN. R'dam n. Narvik, pass 13
I koptrvjek
E, Sagunto n Herrenwick, pass.
ItLilf. !'°»enau
t r!dam n. Ancona. pass 12
Wh
Rim0;'3 Febr. v Sassandra le Havre
LjJjFebr van New-York le Moer-
I^UM, 13 Febr van
R'dam te
X 13 Febr.
uifeS.
van. San Nicolas te
x
Waardig besluit van een eervolle carrière.
o
In vervolge op on9 verslag van gisteren
vèrmelden ,wij over het afscheid van Burge
meester van Griethuysen nog het volgende.
Op plechtige wijze werd afscheid genomen
in de Raadsvergadering van gistermiddag.
Na behandeling der gewone agenda, waar
over elders meer, sprak allereerst Burge
meester van Giethuysen ongeveer als volgt:
Rede Burgemeester Van Griethuysen
Aan het einde der vergadering gekomen,
rest mij de taak wegens het eervol ontslag
mij. als Burgemeester der gemeente, door
Mare Majesteit de Koningin, mef ingang van
15 Febr, 1930 verleend, van u heeren Wet
houders en Raadsleden als Voorzitter dezer
vergadering en als Burgemeester afscheid le
nemen.
Gedurende 30 jaren mocht ik aan het
hoofd deze gpmeente staan en heb ik ge
tracht de belangen dezer gemeente en hare
ingezetenen met ernst, toewijding en onpar
tijdigheid te behartigen
Met groot genoegen heb ik steeds deze be
trekking die mij lief was hier vervuld en het
is mij een weemoedige gedachte, die thans te
moeten neerleggen en alzoo mij uit het pu-
bl!eke leven te moeten terugtrekken om,
terwijl arbe'den mijn les! was en is. werk
loos-fe worden. zij bo' dan ook wegens hoo-
gen leeftijd en langd- rigon diensttijd hij de
gemeente-administratie in verschillende ge
meenten.
Maar dit gevoel van weemoed gaat ge
paard met dank aan God die mij sturende
zoovele jaren gespaard en gesterkt heeft om
deze moeilijke maaT schoone betrekking
met hipt en kracht te vervullen
Na hefteen in 1925 hij miin 25-jarig ju
bileum als Pu roemees ter en hij de herden
king van het 25-jarig bestaan van hel ge
meentehuis is gezegd en tot he^en, kort ge
leden. in verschillende nieuwsbladen is ge
schreven over den groei onze gemeente,
meen ik mij te moeteri onthouden van een
opsomming van hefteen in den loon dezer
jarpn is tot stand gekomen, en veranderd.
Voor mij is het een nroote vold^ervng en
een groet voorrecht dat ik gedurende deze 30
jaren mijne medewerking heb mogen ver-
leenen aan d» vele hpsltrifen dezer vergade
ring d:e geleid hebben tot verbeuring van
topstan-^PTf en M voorn if ga ri* en bloei dezer
g°mepnfe wna^do^r de gemeente van thins
niet meer te vergelü'-en ?s met die van 1900.
Met grootc erkentelijkheid zM ik blijven
terugdenken aan de tegenwoordige en vroe
gere wethouders, raa driegen er ambtenaren
voor hun daarbij verleende steun en waar-
doT-ng Mijne he°rm. ik neem (hans af-
S"he:d van u als Voórzit'er uwer vergade
ring en als P" roemees! er dezer gemeente
en zeg u onenliik denk Vtaor uw hulo »o
s'eun en voor hot vertrouwen mij geschon
ken.
Ik herdenk met waardeering de hr^rnn.
die <?e°l hebben eemsakt van uw coPce,
die om verschillende reden zijn uilge-
trpde.n.
Ik n^cm in dc eerste plaat? de le-^en van
he' daTpliiksch bestuur, die nu of vroeger,
aangewezen waren om met mij deze ge
meente fe besturen en wel in de cers'e
rdaafs wiilen de hoeden A. .Tuffermnns en J
C Snaargaren d;e bij miin komst in d^ze
cemeente wetho-^ors waren en mij resn. ge
durende 19 en 23 jaren trouw terzüde heb
ben gestaan en ees'ennd WeM da hc-»**
Spaargaren in de zitbn^nerio^c 191°'23
ve^van^en door den heer G Runn en cg
diens overriden door den hoer T van "Ft-
mond welke beeren ik ook met waardering
bo-f'cnk zoo ziin fh«T*o cpderi 1919 en
1927 de he°r<m H W Rubenkamn en
7on/j|%ercrpTi n's wethouder in functie en ik
richt mii tof hen om mijn dank fe hebreen
voor al hc'^oen zii voor mij in mijn ambt
epvp^st ziin d^arMj de hoop u'tsnrek'nd.
''af do hepr Ruhenkamo door Ziekte verhin
derd hier aanwezig (e zijn. weer spned;g her-
sfoM naoTp 7ün.
Me' genoegen zal ik sleed* terugdenken
°an d° vermeenn"en zoo met ben nis eet
de vrncrero ledon ven dit Co'lcm we'k?
°*tod<i stonden ;n het fpoken der to moed e-
lü'-hcid. wat ech'or ian de zaVeliiVbeid tootj
nHareok derd Ook hii mennn^5verscbdlen
wpM dp goede toon *'Aeds bewaard en :V
d"nk de heo-en voor bot vp-'rrvwen dat zii
bü vo^rtdnr-'ng jn mii «reflfpM hpbben cn
voor dp nrrooto medewerking^ die ik van hen
mooht ondervinden
Van de heeren Raadsleden, die hier bij
mijp komst zitting hadden is er geen meer,
die nog deel uitmaakt van uwen Raad. In
uw college hadden gedurende die 80 ja^r
vele mutatiëri plaats en het zou mij te ver
voeren ze allen te noemen Ik gedenk ze
allen mf?t waardeering en breng u allen dank
voor hetgeen ge meer in het bijzonder voor
mij zijt geweest.
In onzen Raad is het al die jaren nimmer
tot conflicten of onaangenaamheden geko
men. Bij alle meeningsverschil heeft men
elkaar weten te waardeeren in het gemeen
schappelijk streven om te werken.
Ook breng ik mijn dank aan alle vroegere
en tegenwoordige ambtenaren van de hoogste
tot den laagste voor de hulp en steun mij
verleend hij de uitoefening van mijn ambt
pn meer speciaal aan hen. met wien ik na
genoeg dagelijks in contact kwam. de amb
tenaren der oerrefarie den ontvanger-op
zichter en de politie
Aan alte corporaties, verenigingsbesturen
en rollerie mijn dank voor de aangename
verstandhouding die er steeds heeft mogen
bestaan Aan alte ingezetenen ten sloffe
mijn dank. dat zii door hun welwillende
ho"d?ng mijn taak hebben vergemakkelijkt
En nu heeren, eindig ik met den wensch,
dat het u allen wèl moge gaan, zoo u zelf
als uw gezinnen, zoowel in uw betrekkin
gen. bezigheden en bedrijven als in hetgeen
waartoe gij als lid van dit college voor de
gemeente zult worden geroepen.
Moge het u gegeven zijn door uw beslui
ten nog veel bij te dragen tot den verderen
bloei dezer gemeente en tot behoud harer
zelfstandigheid.
En than9 neem ik van deze plaats ook
van de gemeente en haar ingezetenen offi
cieel afscheid in de hoop en met de bede.
dat het gemeente en inwonen wel moge
gaan
Dat zij zoo.
Na deze rede sprak wethouder N Zand
bergen als volgt-
Rode van den heer Zandbergen
Geachte Burgemeester
In verband met de ongesteldheid van
mijn collega, den oudsten wethouder Ruben
kamp, is het mij een behoefte met 'n enkel
woord afscheid van u te nemen.
Een afscheidswoord wat kort kan zijn. ook
al omdat ik spreek mede namens mijn col
lega, terwijl de heer Bakker dit namens
den geheelen Raad zal doen.
Ce heez Zandbergen.
Het kan ook daaromkort zijn omdat ik
niet behoef te treden in bijzonderheden
omtrent alles wat onder uw burgemeester
schap tot stand kwam.
Wie geen vreemdeling in de gemeente is
kan dit alles bekend zijn en hierover uit
weiden zou een herhaling zijn wat kort nog
in de plaatselijke bladen over dc ontwikke
ling van onze gemeente is gezegd.
W-ant de geschiedenis van onze ge
meente. voor dertig jaar nog een plattelands-
dorp. onder uw bestuur cegroeid tot een
schoone. welvarende plaats, is mede uw
geschieienis. waar u in alles de leidende
persoonlijkheid was.
En dat uw werk algemeene erkenning
vond. is mede het bewijs van de aange
brachte beeltenis aan het Raadhuis en het
borstbeeld in het Oranje-Park. de prachtige
schilderij heden door uw ambtenaren aan
geboden. terwijl u tevens nog 'n Koninklijke
onderscheiding is ten deel gevallen.
Hierover behoef ik dus met te spreken,
zijndp van algemeene bekendheid.
Toch wil ik met een paar cijfers te geven
dc groei onzer gemeente tijdens uw burge
meesterschap aangeven
Toen u in 1900 het burgemeestersambt
aanvaardde, wees de gemeenIc-rekenin^ in
ontvangsten een bedrag van f. 30.000. terwijl
de gemeenterekening van 1928 in ontvang
sten aanwees f. 274.000. Ka.pitaaldienst nog
buiten beschouwing gelaten (f. 148000. Re
dactie).
Hieraan behoef ik niets toe te voegen;
de cijfers spreken voor zichzelf.
Gij hebt uw taak niet alleen met groofe
bekwaamheid vervuld, maar ook mot groole
Iiefde en toewijding. Uw werk had geheel
uw hart en uw hoofd, wat wij leden van
het dagelijksch bestuur meer in het bijzon
der zoo van nabij konden ervaren.
Algemeen "komt dit tol uiting wanneer bui
tengewone omstandig-hcien zulks vereisch-
ten en herinner dan in dit verband aan de
mobilisatie jaren en aan den tijd dat de zelf
standigheid onzer gemeente werd bedreigd,
welke laatste u verdedigde als ware hel uw
privé-bezit.
De leiding en adviezen, die getuigden van
helder inzicht, zullen we straks van u moe
ten ontberen.
Doch laat het u tot troost zijn, dat wij
u niet zullen vergeten en het ons een eer
was met u het dagelijksch bestuur te vor
men.
Wij. die zoo van nabij uw arbeid konden
gadeslaan en zien hoe u zic'h geheel aan
dien gaf. zijn in het bijzonder bewust, hoe
zwaar het u moet vallen dit werk uit han
den te moeten geven om straks door anderen
te worden opgevat.
Laat het u ook tot een troost zijn, dal u
een reeks van jaren uw beste krachten hebt
mogen weiden aan de belangen der ge
meenschap en tot heli onzer gemeente in
het bijzonder.
Wij zijn n voor al dien arbeid grooten
dank verschuldigd, en spreek ik de hoop uit
dat uw geest nog lang moge nawerken.
U was al lijd en voor iedereen dezelfde.
Uw onpartijdigheid, uw eerlijkheid, uw
werkkracht en werklust te evenaren zal
moeilijk zijn en zeker niet te overtreffen
Dat uw voorbeeld ter navolging strekkei
Burgemeester Van Griethuysen. ik wcnsch
u toe. dat u met de uwen nog vele jaren
van uw ambteloos leven en welverdiende
rust moge genieten.
God spare U nog vele jaren in goede ge
zondheid.
Ik heb gezegd.
De heer Bakker sprak namens den ge-
hee'.en Raad ongeveer a!s volgt:
Wanneer U me eenige oogenbiikken *het
woord wilt geven, dan is het om in de
eerste piaats mgn spjjt uit te drukken dat
een van on? tot z'n groote spijt, op dit
oogenbiik niet aanwezig kan zijn wegens
ziekte. Wij voelen ons hier nog aLs raads
leden bijeen vergaderd, als leien van een
pezjn, alwaar het in belangwekkende oogen-
h'.ikken, a'.s welke töch de laakte raadszit
ting ond:r Uw presidium gerekend mag wor
den, jammer wordt gevonden als een van
ons moet mankeeren.
Ik ben er dan ook zeker van, dat ik do
gevoelens van mijn coilega's-rnadsleden, :oo
wel als van U zelf vertolkt, wanneer ik den
wenscb uitspreek, dat onze wethouder Ruben-
kamp spoedig weer hersteld mag zjjn van
zjjn ziekte en'weer aan onze beraadslagingen
kan deelnemen.
Verder Manheer de Voorzitter, zuüen mijn
woorden staan in het toeken van waardeo-
ring, in hot teciken van hold© en in het
tee ken van weemoed.
Toen U voor eenige weken Uw ontzag
aanvroeg als Gemeentesecretaris, toen is U
dat natuurlijk op de meo t eervolle
wt-zè door ons, leden van den Raad, ver
leend geworden, en ieder voelde meer als
in den gewonen vorm gebruikelijk, met
hartel't'ken dank voor de vele en langdurige
diensten als hoofd van zjjn administratie van
d® sfvr^arie, bewezen.
De heez Bakker.
Uw aotiv;t?it op de secretarie, üwe werk
kracht en werklust zijn in de geheeie ge
meente bekend en daarvoor zjj hot ons ver
gund op dit oogenbiik U onze we^jceraeende
gevoelens van waardeering uit te spreken.
Toen U in dazelfdo bedoeld? raad-zitting
van eenige weken terug mede te kennen
gaf, B.M. de Koningin te willen verzoeken
niet meer in aanmerking te mogen komen
voor eene herbenoeming, als Burgemeester
van Oeg.-tgeest wegens Uw hoogeu .eeitjjd#
wa* dat vour velen onzer eene verrassing,
devh Uw besluit ha.den we te eerbiedigen.
Kort daarop kon men in de bladen iezen
alle mogelyke commenia. r dan op, b.v noê
oud of U was, waar U geboreD waart, waar
U gewerkt had en ook visebte ik uit een
artikel in een der bladen dat U Chr. Hist,
waar. en nooit populariteit gezocht had.
Ik moet U zeggen, mijnheer de Voorzitter,
dat dit eer.-t voor mjj wat nieuws was, want
iedereen kent U in de gemeente als een
ernstig-protestant Kerkscb man, doch inde
circa kwarteeuw van mijn raad .iJmaatschap
heb ik nooit iets gemerkt van Uwe aanslui
ting bjj eenige politieke partjj en wat meer
aogt: als burgemeester hebt gjj altjjd hoog
boven de partijen gestaan en zeker strikt
onpartijdig onze raadszittingen ge eid. Daar
voor onze hulde. Dit wil niet zeggen, dat
gc rlchtloos waart of geene principes had,
neen Mijnheer de Voorzitter, al? Burge-
meesteer, als Hoofd van Politie, als Voor
zitter van den Raad hebt ge altijd strikt
rechtvaardig, zonder aanzien des persoon»,
de belangen van de gemeente voorgestaan,
zooals gp ze aanvoelde.
En nu weet ik wel, dat anderen én ook
raadsleden, deze belangen wel eens anders
aanvoelden, dat brengt nu eenmaal de men
taliteit van den menseh mede, en dat er
verschil van meening was, maar immer
hebt u uw aunbt zoo hoog weten te hotid-sn
dat ieder onzer met respect opzag naar
uwe meening, wetende dat deze in it-der
geval porecht bedoelde, de belangen uwer
gemeente en viii uwe burgers te di«n»04
Kritiek van buitenaf is u natuurlijk even
min als ieder publick persoon bespaard
gebleven, maar och M. de V., kritiek i»
zooveel gemakkelijker dan de kunst en ook
dan de kunst van regeeren.
Maar we' mag ik dan toch bier consta-
teeren dat de meeste critiek van buiten
kwam en critiek in den Raad, zoowel nu nta
bij een vroeger geslacht van raadsleden,
nooit is ontaard in gemis aan respect voor
uw goede bedoelingen, waarvoor onze op
rechte waardeering.
M. de V. ieder onzer heeft spontaan en
van harte gemeend u op deze belangwek
kende laatste raadszitting onder uw pres;-
dium iets te moeten aanbieden. Ieder on
zer heeft hieraan spontaan en van han>
bijgedragen, hopende zeer dat u dit bewijs
van onze erkentenis en van onze sympathie
wilt aanvaarden met dezelfde bedoelingen
waarmede wij u dit geven met name tot
nog veelvuldig gebruik. Ieder onzer zal zich
gevleid gevoelen indien hij bij een greep
uit dit kistje in uwe herinnering een klein
plaatsje mag blijven bezetten.
Tenslotte mijnheer de burgemeester in
't begin heb ik gesproken over woorden van
weemoed cn natuurlijk, ieder afscheid roept
gevoelens van weemoed op, maar M. de V.
een lichtpunt mag ik hier toch onverholen
uitspreken en dat is dat u tot het laatste
toe zoo helder nog van geest, zoo krachtig
op de bres hebt kunnen staan om de be
langen van onze mooie gemeente te die
nen, daarvoor ziin we Gode dank verschul
digd. Mijnheer van Griethuijsen, God geve
dat ge als ambteloos burger getuige imtge
ziin van den verderen bloei van Oegstgecsfc.
God geve dat ge zonder te veel lasten van
den ouderdom, gespaard moge blijven voor
uw gezin, voor uwe familie, voor allen
die u lief en dierbaar zijn.
Dat wensehen we allen van harte.
Ik heb gereed.
Hierop werd den burgemeester een praeH-
tige zilveren sigarenkist, waarop het wa
pen der gemeente, aangeboden.
Zichtbaar d'ep onder den indruk, dankte
de burgemeester den sprekers en de leden
van den Raad voor de gebroken woorden
en de hem gebrachte hulde.
Hiermede was deze indrukwekkende
plechtigheid afgeloopen. Een groot aantal
belangstellenden waren ongekomen om van
dit afscheid getuige te ziin.
Ook wij stemmen van harte in met d«
woorden van hulde dezen middag gespro
ken en danken den heer Van GriethuyserC
van de^e plaats voor de altöd betoonde
bereidwilligheid en medewerking ons be
toond als burgemeester onzer gemeente ei
wensehen hem een lange welverdiende rust
in en voor zün gezin.
Des avonds werd den burgemeester eert
serenade gebracht door de R.-K Harmonie
„Triumnh". een waardig besluit van eert
voor Oegstgeest gedenkwaardigen dag!
229 Jokku. nauwelijk- aan tiuord gekomen, ging dade
lijk naar zijn baas, vertelde wie zijn vrienden waren, gaf
van hen een heel relaas. ..Baas", zei de aap. dat zijn mijn
vrienden, eens heb ik tol hen behoord, toen ik in de poppen
kast speelde. T Zijn kunstenaars in hun soort",
230. De baru» was een eigenaar van een circus -*n heu>ch
geen kwade vent Hij zeide tot Jokko: „roep je vrienden,
maak "mij met hen hekend". Jan kwam dpn baa<- een hand
geven, vroeg, „hoe gaat hel U meneer met U kenuis te
mogen maken, beschouw ik als n groole eer".