MEUBEjJAAND
Balans-Prijzen
BALANS
OPRUIMING
HASSELMAN
PANDER
De zorg voor de ongehuwde moeder
en de nieuwe ziektewet.
HETGOEDKOOPSTE
STOFFEN-ADRES!
GEHEELE JAPON
70ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Donderdag 23 Januari 1930
Vierde Blad
No. 21428
SPORT.
KUNST EN LETTEREN.
Overgebleven Coupons
bijna voor niets!
Minder dan een Gulden
•gr
KERK- EN SCH00LN1EUWS.
FAILLISSEMENTEN.
Voordracht van dr. C. Meuleman.
Op uitnoodiging van den Leidschen Ar
menraad heeft gisteravond dr. C. Meule
man, directeur van de Kweekschool voor
.Vroedvrouwen te Heerlen, in hotel „Den
Burcht" een rede gehouden over bovenge
noemd onderwerp.
Courantenberichten zijn als vliegen, al-
'dus begon dr. Meuleman, lastig. Even
6teken ze, maar 't is direct vergeten. In dit
yerband herinnerde spr. aan een tweetal
courantenberichten uit den laatsten tijd,
waarin gemeld werd hoe twee gevallen van
kindermoord werden bedreven.
Deze berichten beroeren ons even, geven
misschien aanleiding tot een enkele opmer
king in gezelschap, maar overigens zijn zij
alweer aan ons voorbijgegaan en is er
niemand, die er aan denkt. En toch zeg
gen ze ons zooveeL Zij toonen ons aan
de diepte van de ellende, waarin dc onge
huwde moeder kan verkeeren, zóó dat zij
dc natuurlijke stem van de moederliefde,
die toch ook in haar gesproken heeft, ver
lókt, dat zij haar geweten absoluut het
twijgen oplegt, dat zij alle menschelijk ge.
Foei in zich onderdrukt.
Zeker er zijn misdadige typen onder,
Baar zij zijn toch zeldzaam In zijn jaren
lange ervaring op dit gebied, waarin hij
neer dan 2100 gevallen onder behandeling
fcreeg, heeft spr. de stellige en heilige over
tuiging gekregen, dat die moeders veel
neer ongelukkig zijn dan slecht, veel meer
te beklagen dan te berispen.
Spr. geeft vervolgens een overzicht
de discussies in de Tweede Kamer, gehou
den bij de behandeling van de' Ziektewet.
Men moge denken over het amendement-
Ulberse zoo men wil, maar de aanneming
ran dit amendement heeft een groot voor-
3eel gehad en wel dit, dat het vraagstuk
ran de hulp aan de ongehuwde moeder de
finitief aan de orde is gesteld.
Hoe is de toestand nu De zorg is een-
kondig geheel overgelaten aan de parti-
ulieTe liefdadigheid. Het hangt af van
teerdere of mindere energie van liefdadi-
;e vereenigingen en personen of de onge-
mwde moeder in haar nood hulp ontvangt
of niet. Alleen in A'dacn is een eenigszins
raste organisatie, die de belangen der on-
;ehuwde moeders behartigt., maar overigens
i in ons land de toestand absoluut onge
regeld.
Bij de behandeling van 3e ziektewet in
<ie Tweede Kamer is de materie uitvoerig
(esproken en wel naar aanleiding van een
jroorgestelde wijziging in art. 16, die de
nitkeering bij ziekte regelt, door de toe
voeging: „Met ziekte worden zwangerschap
en bevalling gelijk gesteld". Een hierop
'door mej. Westerman toegelicht amende
ment van eenige leden van den Vrijheids
bond, strekkende om deze toevoeging te
doen vervallen, omdat zwangerschap niet
met ziekte is gelijk te stellen, werd ver
worpen. Was dit amendement aangenomen
'dan zou de kwestie van de Moederschaps-
zoTg, voor God weet hoe lang weer, van de
baan zijn, daar het pricipe van overheids
zorg voor het moederschap weer uit de
vet zou zijn gelicht.
EeD ander amendement was ingediend
floor drie leden der E.-K. Staatspartij en
irie der A.-R Partij. Dit luidde: „Met
kiekte worden zwangerschap en bevalling
'n gehuwde vrouw gelijk gesteld."
(Bedoeld werd, dat de wettelijke vcrzette-
king zich niet zou uitstrekken tot zwanger-
ichap buiten het huwelijk. Bij dc behande
ling van dit amendement heeft men den
ieer Aalberse c.s., of liever gezegd de rech
terzijde groot onrecht aangedaan.
Twee zaken toch moeten hier volkomen
lescbeideD worden gehouden: lo. De ver
kering tegen de gevolgen van buitenech-
«Hjk verkeer mag niet wettelijk worden
ïcregeld: 2o Dit bedoelt geenszins, dat
daarmede gezegd zou zijn, dat de onge
huwde moeder niet moet worden geholpen,
ïtit heeft de heer Aalberse duidelijk bij de
loelichting van zijn amendement gezegd.
Na hierover verder uitgeweid te hebben,
spr., dat men hier steeds twee dingen
toet elkaar verwart: overheidszorg en ver
plichte verzekering.
Het sociaal en moreel zoo gewichtige
kraagstnk van de hulp aan de ongehuwde
hoeder is bij de behandeling van de Ziekte-
Jet in de Kamer verdronken in de poli-
bek, verklaart spr., en afgezien van de
principieele kwestie acht spr. het om re
denen van opportuniteit een geluk, dat het
amendement-Aalberse is aangenomeD en
dat de ongehuwde loonarbeidster niet in
dc Ziektewet is opgenomen voor wat be
seft zwangerschap en bevalling. Waarom
Om de eenvoudige reden, dat ware dit wel
geschied, de kwestie van de hulp aan de
'ongehuwde moeder waarschijnlijk voor ge-
*nimen tijd van de baan was. En dit ten
onrechte, volgens spr., want op ruim 2100
to gehuwde moeders, die gedurende spr.'s
Jerkkring te Heerlen onder zijn behande-
bne kwamen, waren 260 fabrieksarbeid
ers, die in de termen van de Ziektewet
zouden zijn gevallen, dat is dus 12.4 pCt.
Or. Meuleman komt dan tot de vraag, of
e overheid de verplichting heeft de onge-
uwde moeder te steuren, of beter, of de
neehuwde moeder recht heeft op hulp.
Hp er' Het immoreel achten, dat
fc 1M aan on?eHuwde moeder een-
F® e recht op bescherming zou verleenen
'dc aaT1 SeHu^de. De gelijkstelling van
^gehuwde en gehuwde moeder inzake
erschapszore wrYrrlt. rln.n bpisóhnnwd al*
Anderen meenen, dat die verstrekkende
conclusie niet moet worden getrokken,
maar dat elke moeder verplichtingen heeft
tegenover haar kind, die volgen uit hei
moederschap zelf.
Aan deze moederplichten correspondee-
ren de respectieve moederplichten, waar
van de grond ligt in het moederschap zelf.
Evenals de gehuwde heeft de ongehuwde
moeder volkomen recht op bescherming,
ook op bescherming van den Staat: lo. om
dat het moederschap en de bescherming
van het levensrecht van het kind onmid
dellijk in het belang is van de, gemeen
schap; 2o. omdat de ongehuwde moeder
met dezelfde rechten als de gehuwde m«sr
aan gevaren blootstaat, dus wettelijke be
scherming nog meer noodig heeft.
Intusschen is wel gebleken bij de Ka
merdebatten, dat er geen enkele politieke
partij is, die niet voorstaat den plicht van
de overheid om de ongehuwde moeder te
hulp te komen. De vraag is maar: hoe?
Kaar spr.'s meening moeten er organen
zijn, die de hulp voor de ongehuwde moe
der voor elk afzonderlijk geval vaststel
len. Kunnen dit de voordijraden zijn, of
een afzonderlijke commissie uit die raden 1
De hulp moet worden verleend ook in
het belang van het onschuldige kind, dat
aan de schuldige verhouding zijn bestaan
te danken of te wijten heeft.
Wij moeten de hulp aan de ongehuwde
moeder beschouwen uit tweeërlei oogpunt:
uit dat van de geneeskundige verzorging
en uit dat van maatschappelijken steun.
Wat de verloskundige hulp van de zaak
betreft verklaart spr. zonder vrees voor
tegenspraak, dat haar toestand als zooda
nig recht geeft op behoorlijke verloskundi
ge hulp. Tegenstanders hiervan zeggen, dat
ook niet elke gehuwde moeder de gelegen
heid heeft zich gedurende de zwangerschap
onder deskundige controle te stellen, maar
spr. werpt daartegen op, dat dit dan een
groot verzuim is, wellicht van de overheid,
want deze heeft te zorgen, dat elke moe
der gehuwd of ongehuwd, behoorlijke ver
loskundige hulp kan bekomen en wanneer
zij zelve dit niet kan bekostigen, dan moet
haar die kosteloos worden verschaft.
Maar nu de maatschappelijke zorg. Zoo
lang de dag nog niet is aangebroken, dat
een aparte wet do geheele „Moederschaps-
zorg" regelt, zullen wij, zij het met halve
maatregelen, den toestand zoo dragelijk
mogelijk dienen te maken.
Spr. wijst dan op hetgeen reeds door het
particulier initiatief ten deze is verricht
en hoe in vergevorderden staat van voor
bereiding is de stichting van een lichaam,
dat een band zou vormen, tusschen alle be
staande vereenigingen,. die zich bezig hou
den met de hulp aan de ongehuwde moe
der, terwijl spr. nader uiteenzet hoe hij
zich de werking daarvan voorstelt, 't Beste
is inrichtingen te hebben, waar de onge
huwde psychisch minderwaardige moeders
systematisch voor bepaalden arbeid worden
opgeleid, zoodat zij den kost verdienen
voor zich en haar kind. Van geheel ande
ren aard is de hulp, die moet worden ver
leend aan die andere groote categorie van
ongehuwde moeders, die hetzij bedrogen
zijD ofwel door eigen lichtzinnigheid zich
haar ongeluk op den hals hebben gehaald,
maar hier is de hulp zeer individueel, het
geen spr. nader aantoont. De overheid kan
hier helpen door subsidieering om de on
vermijdelijke administratieve organisatie
zoo goed mogelijk in te richten.
Wat de kosten van een en ander betreft
zal bet leeuwendeel ervan voorloopig nog
wel moeten worden opgebracht door de
particuliere liefdadigheid. Als er maar een
goede organisatie is, die de zaak grondig
bestudeert, blijkt vanzelf hoezeer het
staatsbelang hier in het gedrang komt. Zoo
acht spr. het -mogelijk te komen tot een
wettelijke regeling van moederschapszorg.
berustend niet op theoretische of politieke
overwegingen, maar op goed waargenomen
en wel doorvoelde nooden uit het practische
'leven.
Spr. weidt dan nog verder uit over aller
lei vraagstukken, die bij de bestudeering
van de practijkgevallen aan de orde zullen
komen, b.v. ten aanzien van den verwekker
van het kind en het onschuldig kind zelf,
dat met de schuld van de ouders door het
leven gaat, om tenslotte op den voorgrond
të stellen: wettelijke regelingen zullen
noodzakelijk zijn. De nood van het volf
dwingt er toe, maar het is zeker. dat. wan
neer niet in de maatschappij als overheer-
schend element de naastenliefde hersteld
wordt, dan zullen ook wettelijke maatrege
len niet baten.
In zijn laatste woord vraagt spr eerbied
té hebben voor haar, die den moed bezitten
om de gevolgen van haar misstap te dra
gen, omdat het zoo gemakkelijk is zwan
gerschap te voorkomen of af te breken.
Mocht iedereen inzien, dat beter resultaat
zou worden bereikt door de echte naas
tenliefde dan door welke wettelijke reere
ling ook en hoe het ook zij, een wettelijke
TeEreling, die niet steunt op echte men-
scbenliefdc, zal geen resultaat hebben.
Een hartelijk applaus beloonde den spre
ker voor zijD interessant betoog, waarop
na een korte gcdaehtenwisselins: de voor
zitter van den Leidschen Armenraad,
pastoor Smit, dr. Meuleman dankte voor
zijn betoog en de hoop uitsprak dat zijn
woord vruchtdragend zal mogen zijn.
GYMNASTIEK.
OPENBARE TURNAVOND
VAN „JAHN".
Als het aantal overheersoht
Zeer groote belangstelling en e,en uitge
laten stemming zijn de gewone kenmerken
van de jaarlijksche uitvoeringen der Chr.
Gymnastiek- en Schermvereeniging „Jahn"!
Ook gisteravond toen in de groote stads-
zaal de elfde openbare turnavond werd ge
geven bleef er geen plaatsje onbezet,
niettegentaande de oefeningen op het po
dium werden uitgevoerd, terwijl de geest
der aanwezigen er één was van jolijt en
genoegen, van prettig „uit-zijn" en lang
verbeid vermaak! Eénerzijds moet „Jahn"
zich over deze feiten verheugen, aan den
anderen kant brengen zij toch ook spijtige
gevolgen, doordat de voor een gymnastiek-
uitvoering gewenschte en noodige rust voor
een belangrijk deel verloren gaat. Ook het
buitengewoon groote ledental werkt daartoe
trouwens mede. Die opmarsch, gisteravond,
van achter uit de zaal naar het podium,
waar de opstelling moest plaats "vinden, was
er een van massale kracht en sprekende
vitaliteit, een kort, maar overweldigend ver
toon van energie en van levenslust bij de
Hoilandsche jeugd.Maar toch: hij deed
tegelijkertijd ook afvragen, waar al die tur
ners en turnsters in de enkele uren van de
zen avond hun prestaties zouden kunnen
demonslreeren op een wijze, zooals dat op
een jaarlijksche uitvoering mag worden ge-
eischt. En „Jahn" bleek er niet in te zijn
geslaagd voor dit vraagstuk een oplossing
te vinden! Die oplossing zou trouwens, naar
het ons wil voorkomen, alleen te vinden
zijn in het verdeelen der uitvoering over
twee avonden en wij kunnen ons levendig
indenken dat de kosten en andere moei
lijkheden, daaraan verbonden, te hoog moe
ten worden aangeslagen Onder vlotte lei
ding van den heer Zilverentant hebben
verschillende groepen nu oefeningen moe
ten vertolken in een ruimte, die voor de
helft van hun aantal nog te klein moest
worden genoemd en het spreekt vapzelf dat
het werk daar over het algemeen onder ge
leden heeft. Stellig, er was ook thans meer
dere malen reden tot waardeering. doch het
geheel was minder af dan wij in meer nor
male omstandigheden hadden mogen ver
wachten.
Nadat de voorzitter, de heer M. J. Dool,
den avond met gebed had geopend, en o.m.
een welkomstwoord had gericht tot de afge
vaardigden van den Rijnlandschen Turn
kring en van zusterverenigingen (later
werd ook nog de toen pas gearriveerde
bondsvoorzitter, de heer Duiker, begroet),
zijn er in een vlug fempo een veertiental
nummers afgewerkt, die meerendeels bij het
publiek bijval hebben gevonden. Als gewoon
lijk was het geheel samengesteld volgens
het oude beproefde recept, met uitsluiting
van elke nieuwe gedachte, die sinds eenigen
tijd in de Nederlandsche gymnastiekbewe-
ging een zoo belangrijke rol is gaan spelen.
Ter variatie in de lange rij van uitvoe
ringen. die wij ieder seizoen te verwerken
krijgen, waardeeren wij een dergelijke sa
menstelling wel, mits de vertolking cor
rect is en er zeer nauwkeurig wordt gelet
op de regelmaat, die hierbij onontbeerlijk
is. In verschillende nummers heeft „Jahn"
om de hiervoor al genoemde reden in
dit opzicht teleurgesteld, in andere echter
aan de verwachtingen vrijwel voldaan. Als
geslaagd worden hier dan vermeld: de eer
ste vrije oefening der heeren. (die overigens
wel eens om het richten mogen denken);
de vrije oefeningen van de B-groep der jon-
gensafdeeling. die uitmuntten, zoowel door
aardige samenstelling als door een pittige
vertolking; het onder belichting der schijn
werpers gegeven knots- en stoknummer
voor dames en heeren; het brugturnen na
de pauze van een groep der werkende le
den en de geestige vlagoefening der meisjes
Individueel viel er meestal veel meer te
waardeeren dan klassicaal, en het kon o.i.
niet anders dan een gevolg zijn van het
groote aantal deelnemers, dat op het podium
geen ruimte tot turnen had. Tachtig jongens
moesten er vrije oefeningen maken (hei
ging warempel nog goed ook!) terwijl een
volgende maal diezelfde groep in afdee-
iingen gesplitst tegelijkertijd zóóveel toe
stellen moest benutten (want ook de tijd
drong), dat wij op de kleine oppervlakte
van het tooneel bij elkaar zagen: 2 bruggen,
een paard, springpalen. een bok en even-
wichtslatten
In den loop van den avond is de leider,
de heer Zilverentant, op hartelijke wijze ge
huldigd voor het vele goede werk, door hem
voor de vereeniging verricht. Als blijk van
sympathie werd hem een fraaie schemer
lamp geschonken.
Ons verslag had hiermede uit kunnen
zijn, doch er hindert ons nog één feit, en
wel het „Gut Heil" dat na den opmarsch
door de deelnemers, onder het brengen van
den turngroet, de zaal werd tngeslingerd.
Dames en heeren van „Jahn". wij zijn in
Nederland en stellen er prijs op onze eigen
taal te spreken en te hóóren spreken I Die
verlooning van gisteravond was even onjuist
als onwaardig. Wij kunnen er géén waar
deering voor hebben1
VOETBAL.
INTERACADEMIALE
WEDSTRIJD.
Op het A. S. C.-terrein alhier is gisteren
de interacademiale wedstrijd LeidenRot
terdam gespeeld. Leiden won met 21.
POLITIE-WEDSTRIJDEN.
Héden speelde het Leidsche Politie-Elftal
tegen het Dordtsche. De Dordtenaren won
nen met 32.
De oefenwedstrijd van Nederlandsche
politie-elftallen, waaraan de Leidenaar
Kuinder deelneemt, wordt gehouden op 8
Februari op het terein van A. P. G. S. aan
den Spaardammerdijk te Amsterdam.
ATHLETIEK.
DE JAARVERGADERING
VAN DE K.N.A. U.
Zondag (houdt de Koninklijke Nederland
sche Atihletiek Unie haar jaarlijksche alge-
meene vergadering in gebouw ,J£xcelsior"
Zeestraat te Den Haag. Behalve de gewone
punten als het jaarverslag van den secre
taris-penningmeester en de vaststelling van
de begrooting voor 1930, komen op de
agenda o.m. voor de voorstellen van Vlug
en Lenig (De'n Haag), waarin staat dat
voortaan bij de K. N. A. U. kampioenschap
pen de nummers 10 x 100 Meter en de
Zweedsche (400, 300. 200 en 100 Meter)
estafette, worden ingelascht en voorgesteld
wordt bii deze kampioenschappen de spring-
nummers zonder aanloop af te schaffen. De
U P. A. B. stelt voor om athleten, uit
komende op wedstrijden in hun district, toe
te staan (hieraan zonder in het bezit te zijn
van een indentiteitskaart deel te nemen.
Dezelfde bond stelt voor de algemeene ver
gaderingen voortaan te Amsterdam of te
Utrecht te houden.
„Pro Patria" Rotterdam stelt voor om de
selectiewedstrijden voor inrterlandontmoe-
tingen ten minste drie weken van te voren
te doen plaats hebben. Voorts wordt voor
gesteld de afgevaardigde deelnemers, ten.
minste 14 dagen voor de landen wedstrijden
aan geen wedstrijd te doen deelnemen en
geen toestemradng te verleenen voor het
9tarten, veertien dagen voor een landen-
wedstrijd. in internationale ontmoetingen,
zooals Engelsche kampioenschappen enz.
De athlctiekverceniging „Haarlem" heeft
een voorstel ingediend om bij de nationale
kampioenschappen niet te loten, doch de
series door de Technische Commissie zooda
nig samen te stellen, dat de sterkste deel
nemers in verschillende series worden
ingedeeld, terwijl deze vereeniging voorts
(heeft voorgesteld het bestuur op te dragen
na te gaan welke landen in aanmerking
komen voor het uitbreiden der interl.and-
ontmoetingen.
De „Atihletiek Vereeniging 1923" te Am
sterdam stelt voor te veranderen van offi
cieel orgaan,
o
AUTOMOBILISME.
WERELDRECORDPOGINGEN
VAN KAYE DON.
Uit New-York wordt gemeld:
Men heeft thans de data vastgesteld voor
de recordpogingen ter verbetering van het
K.M en 1 Mijlrecord van Majoor Segrave.
Van 1—15 Maart zullen deze pogingen
plaats hebben op het Daylonstrand in Flo
rida. O.m. nctaen aan deze pogingen deel
de Engelsche coureurs Kaye Don en Camp
bell.
O—
WINTERSPORT.
WERELDRECORD
SKISPRINGEN.
Tc Ponlresina (Zwitserland) hebben gis
termiddag springwedstrijden plaats gevon
den, die in de eerste plaats bedoeld waren
als training voor de Zwitsersche deelnemers
aan de wedstrijden te Oslo. Dodh ook
andere skispringers namen er aan deel.
Kaufmann maakte bij zijn eereten sprong
een wereldrecordverbetering. Hij sprong n.l.
een Meter verder dan het oude record, dat
72 Meter bedroeg. Kaufmann werd ook
Cersle in het totaal klassement. De uitslag
iuidt: 1. Kaufmann (Grindelwald) (73.641/2
en 68 Meter); 2. Bruno Trojani "(Gstaad)
(58 1/2. 62 1/2 en .63 Meter); 3. A. Badrutt
(St. Moritz); 4. Goubold (Oostenrijk); 5. H.
Lantsdhner (Innsbruck).
DAMMEN.
UITDAGINGSWEDSTRIJD.
Gisteren werd de achtste wedstrijd ge
speeld van de uildagingswedstrijd Opten-
dreesvan den Bosch, welke na 52 zetten
door laatstgenoemde werd gewonnen.
DC stand is thans:
gesp. gew. rem. verl. pnt.
Van dén Bosch 8 2 5 1 3
Optendrees 8 15 2 7
SCHAKEN.
TOURNOOI TE SAN REMO.
De uitslagen van de zesde ronde luiden:
Kmoch wint van Rubinstein.
Grau wint van Colle.
MonticelliAraiza. remise.
YalesBogoljubow. remise.
Nimzowitsch wint van Romi.
VidmarAhues, remise.
MaroczyTartakower, remise.
SpielmannAljeohin, remise.
NAP DE LA MAR.
In den toestand van Nap de la Mar is een
wending ten goede gekomen.
RECLAME.
Opgerioht 1875
Nog slechts ENKELE DAGEN
duurt ome 2019
Wacht niet tot het te laat is,
want ook U zult er mede
instemmen nog nooit zoo
goedkoop gekocht te hebben.
VANAF HEDEN tot en met
WOENSDAG a.s. alle
't Is ongelooflijk maar voor
koopt U reeds een Mooie Lap van
beste kwaliteit, voldoende voor een
Haarl.straat hoek Donkersteeg 2-4-6
PREDIKBEURTEN
VOOR VRIJDAG 24 JANUARI.
BODEGRAVEN.
Geref. Gem.: Nam. 7 uur, ds. II. Hei
kamp van Utrecht.
WARMOND.
Wed. Herv. Kerk: Nam. 7 uur (schoolrede)1
ds, Meeter, van Ledden.
NED. HERV. KERK.
Beroepen; te Rotterdam (18e pred. plaats)'
S. H. J. Voorts te Zierikzee; te Eindhoven
(vac. D. van Peursem) toez.:J. N. v. d. Heij
den te Lekkerkerk; te Bergeijck ds. Bou.
wers te Hardegarijp; te Drogeham P. N. v.
Schouwenburg te Midlum; te Haamstede F,
de Gidts te Oud-Vossemeer.
Aangenomen: naar Scheveningen dr. J.
de Jong te Spijk.
Bedankt: voor Den Bommel J. H. Koster
te Montfoort.
CHR. GEREF. KERK.
Beroepen: te Dordrecht ds. W. Bijleveld
te Haarlem.
Beroepen: te Westmaas M. den Boer,
hulpprediker te Haarlem.
GEREPORMEERDE GEMEENTEN.
Beroepen: te Rotterdam-Zuid ds. A. Ver
hagen te Middelburg.
BAPTISTEN-GEMEENTEN.
Aangenomen: naar Harlingen ds. J. van
Dongen te Stavoren.
DE OPVOLGING van GENERAAJJ
BRAMWELL BOOTH.
AJs gevolg van de uitspraak inzake de
overdracht van de bezittingen van het Leger
des Heüs aan generaal Higgins, is gisteren te
Londen de verzegelde enveloppe, waarin ge
neraal Bramwell Booth zijn opvolger be
noemd had, ongeopend verbrand.
Uitgesproken: W. Tros. koopman. Hoofd*
dorp. R.-c. mr. Van Vryberghe de Coningli,
cur. jhr. mr. L. U. Rengers Hora Siccama,
Haarlem.
RECLAME.
Wij bewaren en maken schikkingen
1412
