70ste Jaargang
WOENSDAG 8 JANUARI 1930
No. 21415
0FFICIEELE KENNISGEVING
STADSNIEUWS.
OP DEN DAG VAN HEDEN
Het voornaamste nieuws
van heden.
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
PRIJS DER ADVERTENTIEN
30 Cis per regel voor advertentiën uil Leiden en plaatsen waar
agentschappen van ons Blad gevestigd zijn Voor alle andere
advertentiën 35 Cts per regel Kleine Advertentiën uitsluitend
bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts. bij een
maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrechL Voor eventueele opzending van brieven
10 Cts. porto te betalen Bewijsnummer 5 Cts.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per 3 maanden 2 35, per week0 IS
Buiten Leiden, waar agenten gevestigd zijn, per week0 18
Franco per post f. 2.35 portokosten.
Oit nummer bestaat uit DRIE Bladen
EERSTE BLAD.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeene kennis, dat door hen
de beslissing op het verzoek van: H. Gijs
man Jr., om vergunning tot het uilbreiden
van de verlfabriek in het perceel Dwars-
Bolwerkstraat Nis 1—3, kadastraal bekend
Gemeente Leiden, Sectie D. Nis. 235 en 236,
en b. E. Nozeman, om vergunning tot het
uilbreiden van de inrichting voor het be
werken van vleesch in het perceel Hooge-
woerd No. 71, kadastraal bekend Gemeente
Leiden, Sectie D., No- 1166, is verdaagd.
Leiden, 8 Januari 1930. 1081
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
BOND VOOR
GEPASPORTEERDE
MARINEMANNEN.
Een Leidsche afdeeling opgericht.
Gisteravond heeft bovengenoemde bond
een openbare vergadering gehouden in het
gebouw Haven No. 18b AJs spreker trad op
de heer H. M. de Bruin, Voorzitter van het
Hoofdbestuur te Amsterdam.
Spreker deed in zijn rede uitkomen dat
in de pensioenwetten voor militairen en
die voor burgerlijke ambtenaren, die na 1
Juli 1825 werden ontslagen met een zeker
aantal dienstjaren doch die nog geen recht
op een dadelijk ingaand pensioen konden
gelden een uitgesteld pensioen op 60 c.q.
65-jarige leeftijd wordt toegekend.
Met verwondering hebben de voor 1 Juli
1925 zonder pensioen ontslagen Marine
mannen dan ook van deze nieuwe bepalin
gen kennis genomen en hebben zich afge
vraagd waarom deze wetten niet op hen van
toepassing waren gebracht. Zij hebben allen
den Nederlandschen Staat, gedurende tal
van jaren (ten minste 10) met ijver en
plichtsbetrachting gediend, zij hebben direct
of indirect voor hun eventueel later pen
sioen moeten bijdragen; zeker 75 pCt. der
leden heeft de belangen van den Nederland
schen Staat mede helpen verdedigen op
Atjeh, Lombok, Bali en tijdens hun verblijf
in Oost-Indië en daarom vinden zij het
schrijnend onbillijk dat zij van de nieuwe
zienswijze omtrent mildere pensioentoeken
ning niet mogen profiteeren. Spreker deed
een beroep op alle aanwezigen om als lid
toe te treden om zoodoende langs wette-
lijken weg ook in het genot gesteld te wor
den van een uitgesteld pensioen. Er gaven
zich 15 personen op als lid zoodat er een
afdeeling gevormd werd, waarvan als be
stuursleden werden gekozen, als Voorzitter
de heer v. d. Lelie, als Secretaris de heer
J. Jansen en als Penningmeester de heer
Bavelaar.
Hierop werd de vergadering gesloten.
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Wijziging: J. Driebergen. Tramstraat 15,
Katwijk. Slagerij. Uittredende eigenaar: J.
Driebergen, Katwijk aan Zee, d.d. 31 Dec.
1929.
o
ALWEER TWEE
PSYCHOPATHEN ONTSNAPT.
Gistermiddag te 3 uur 20 heeft een ver
pleegde uit het Rijkspsychopathenasyl aan
de Pesthuislaan. de 25-jarige F. G. afkom
stig uit Duivendrecht, kans gezien aan de
blijkbaar zeer onvoldoende bewaking te ont
snappen.
G. is achter in den tuin door een sloot ge-
loopen en is toen nog door een bewaker op
gemerkt. Toen zijn achtervolger evenwel op
den Morschweg kwam, bleek de vogel reeds
gevlogen. Hij was met een auto meegereden
tot aan de Haagsche Schouw en had den
chauffeur onder vele dankbetuigingen ver
teld; dat hij wel zou zien een auto te char
teren, welke hem verderop zou brengen. G.
Vertoefde nog geen week in het asyl.
De tweede vluchteling, de 29-iarige J. v.
M- uit Losser ontbrak gisteravond om 6 uur
op het appèl.
Nog gisteravond is per radio hun opspo
ring en aanhouding verzocht, tot dusver
re zonder resultaat. Het wordt overigens
hoog tijd dat de verpleegden scherper be
waakt worden, want bij de tegenwoordige
bewaking blijkt ontvluchting wel héél erg
gemakkelijk te zijn.
DE N.Z. H.T. M.
Het vervoer op de N. Z. H. T. M.-lijnen
ScheveningenLeidenKatwijk/Noordwijk,
(inclusief stadslijn Leiden) en Leiden
Heemstede heeft in de afge'loopen maand
respectievelijk opgebracht f. 127.435 en
f 10.314 tegen f. 121.205 en f. 11.704 in de
zelfde maand van 1928.
TWEE TUBILEA BIT DE
POLITIE.
In de theoriezaal van het Politiebureau
aan de- Zonneveldslraat zijn hedenmorgen
in tegenwoordigheid van nagenoeg alle in
specteurs en vele collega's en oud-collega's
de hoofdagent J. KI ut en de rechercheur J.
van der Heijden gehuldigd ter gelegenheid
van hun zilveren jubileum in dienst van het
Leidsche politiecorps.
Nadat het muziekgezelschap onder leiding
van den heer Bolderdijk een pittige marsch
ten gehoore had gebracht, werd allereerst
van der Heijden met vrouw en dochter bin
nengeleid, die op de voor hen bestemde stoe
len plaats namen.
De voorzitter van het huldigings-comité,
de heer J-. Zwart 9chetste het 9teeds groeiende
gevoel van collegialiteit en kameraadschap
in de afgeloopen kwarteeuw en roemde van
der Heijden als iemand, die daartoe veel
heeft bijgedragen. Als blijk van waardeering
bood spr. hem namens zijn collega's een
gouden horloge aan, waaraan de afdeeling
Leiden van den Alg. Bond van Politieperso
neel bij monde van den hoofdagent G. Dragt
een gouden ketting benevens een diploma
toevoegde.
Do heer J. P. A. Eskens, chef der recher
che memoreerde de vele verbeteringen welke
in het thans beëindigde tijdvak van 25 jaar
zijn tot stand gekomen, zooals verkorte
diensttijd, hoogere salarissen, enz. Al kent
spr. den jubilaris van 25 jaar terug, eerst het
laatste jaar is hij weer eenigszins met v.. d.
Heijden in contact gekomen en toen heeft
hij opnieuw de gelegenheid gehad om hem
te waardeeren.
Namens de rechercheurs en de admini
stratie bood de hoofdagent Klay vervolgens
een vulpenhouder aan, waarop de jubilaris
allen afzonderlijk dankte voor do gebrachte
hulde.
Daarna werd de hoofdagent KI ut met zijn
familie binnengeleid.
J. KLUT.
Do voorzitter van de huldigingscommissie
dc heer Zwart wees er in zijn toespraak op,
dat Klut èn als collega èn als chef bewezen
heeft een humaan mensch te zijn, die onder
alle omstandigheden zijn goed humeur weet
te bewaren. Spr. bood hem met zijn harte
lijke gelukwenschen namens allen een fraai
divankleed aan.
De heer Barlo, sprekende in zijn kwaliteit
van voorzitter der afdeeling Leiden van den
Alg. Ned. Politiebond overhandigde den ju
bilaris met eenige vriendelijke woorden een
rookstandaard met toebehooren.
Nadat eerst de heer Eskens hem met dit
heuglijke feil had gecomplimenteerd, zeide
de heer de Bock hel een voorrecht te ach
ten Klut als hoofdagnt bij de verkeersbri-
gade werkzaam te zien aangesteld. In den
korten tijd. dat spr, met hem heeft samen
gewerkt in deze kwaliteit, heeft hij hem
leeren kennen als een man met een
groot verantwoordelijkheidsgevoel en groolo
plichtsbetrachting. Als tastbaar bewijs van
sympathie boor de heer de Boek hem een
vulpen aan.
Nadat tenslotte nog de heer Klay als oud
ste hoofdagent met een toepasselijk toe
spraakje een tweetal omlijste etsen had aan
geboden. dank'e de heer Klut op zijn beurt
allen voor de hartelijke huldiging, welke
eindigde" zooals zij begonnen was- met mu
ziek. Na afloop werden de beide jubilaris
sen in de kamer van den commissaris door
deze gecomplimenfeerd. terwijl zij van '.e
voren door den burgemeester waren ont
vangen. die hun de gebruikelijke enveloppe
met inhoud had overhandigd.
is het 100 jaar geleden dat --de groole
Duilsche dirigent Hans von Bülow te Dres
den geboren werd.
Oorspronkelijk studeerde von Bülow in
de rechten, later in de muziek Bij Liszt
heeft hij zijn pianostudiën voleindigd. Van
af 1853 maakte hij concert-reizen als pi
anist, terwijl hij ook te Berlijn als dirigent
optrad. Op aandringen van Wagner werd
von Bülow als hofkapelmeester naar Mün-
chen geroepen en één van zijn grootste
daden aldaar was het voorbereiden van
de eerste opvoering van Wagner's Tristan
en Isolde.
Na 1872 maakte hij weer groote kunst
reizen, ook door Amerika, waarna hij nog
verschillende jaren aan de hofkapel te
Hannover en te Meiningen is verbonden
geweest en ook te Berlijn is opgetreden
De Meininger hofkapel werd onder zijn
leiding en der beste orkesten ter wereld.
Als pianist toonde von Bülow een weer
galoos vaste, sterk ontwikkelde techniek;
een scherp analyseerend verstand stelde
hem in staat zijn toe-hoorders elk werk
volkomen gedetailleerd voor te leggen (dit
bezorgde hem den naam van te cerebraal
en te koel te spelen), terwijl zijn scherp
gevoel voor rythmiek en zijn gezonde op
vatting van de fraseering hem deed strij
den tegen de oude tradities en ingeslopen
onjuistheden, die voor de logica van zijn
argumenten moesten wijken. Dit alles
bracht tevens een wijziging te weeg in de
opvatting van de laak van den dirigent, die
inderdaad een*,.hervorming" was.
Eén van von Bülow's eigenschappen was
ook een ongeëvenaard geheugen. Hij speel
de niet alleen alles uit het hoofd, maar
dirigeerde de meest ingewikkelde orkest
werken zonder partituur.
Een krachtige steun was hij voor com
ponisten die zijn sympathie hadden. Wag
ner's kunst heeft hij met alle trachten
gepropageerd. Ook Brahms heeft veel aan
hem le danken en voor Richard Straus9
deed hij ook veel.
Den 12den Februari 1894 overleed von
Bülow te Kaïro. waarheen hij om gezond
heidsredenen een reis had ondernomen.
AANBESTEDING.
Uitslag der gisteren gehouden openbare
aanbesteding van Bestek No. 2: „Het ver
nieuwen van gebroken glasruiten en het be-
glazen van ramen en deuren in gemeente
gebouwen, enz.".
T. Witteman: 1: Best Fr. glas 1ste srt. e.d.
f,3.95; 2. best Fr. glas 1ste srt. d.d. f. 4.60;
-3. Matglas le soort e.d. f. 3.95; 4. Matglas le
soort d.d. f. 5.25; 5. Hardley glas smal ge
ribd f. 5.70, 6. Hardley glas pijp ribben
f. 5.70; Canalé glas f. 6.40; Cathedraalglas
e.d. f. 5.70-, Cathedraalglas d.d. f. 6.50;
10. Gew. hardley-glas (draadglas) f. 6.50;
11. Rood glas f-7; 12. Groen glas f 7; 13.
Broeïglas in lood gezet en gekleurde randen
f.23; 14. Mousselineglas f. 5.60; 15. Broei-
glas voor broeiramen met inzetten f. 4.75;
16. Broeiglas voor broeiramen maat gesn.
zonder inz. f 4.25; 17. Spiegelglas 10 mm.
f.28; 18 Brute spiegelglas 10'ram. f 23;
M Ziegelaar Zn, voor perc. 1 f3.60; 2:
f.4.—; 3: f. 4.25; 4. f.5.—-, 5: f.6.50: 6:
f. 7.50; 7: f.10.— 8: f. 7.50; 9: f. 8.50; 10:
f.8.—; 11: f.8.— 12: f.8.—; 13: f.30; 14:
f.6: 15: f.6.—; 16: f.3.50; 17. f.25.— 18:
f. 20.—
Zooals de burgemeester reeds had aan
gekondigd, zal er Maandag 13 Jan. a s. zit
ting van den gemeenteraad zijn. Dit keer
nog in de Lakenhal.
Heden herdacht mejuffrouw J. M. Bre'e-
veld den dag waarop zij vóór 30 jaar in be
trekking kwam bij de firma Wed. P de
Wilde en Zonen Breëstraat alhier.
Toen zij hedenmorgen den winkel binnen
kwam. werd zij met bloemen ontvangen.
De Maatschappij van Nijverheid en Han
del departement Leiden schonk haar een
loffelijk getuigschrift met zilveren medaille.
Aan mondelinge en schriftelijke felicita
ties heeft het haar niet ontbroken.
Morgen zal het 25 jaar geleden zijn, dat
de' lieer Lambrechts. al9 boekhouder in
dienst trad. aan het Rijkszuivelstation alhier.
Vreewijkstraat 12.
Doot den Provincialen waterstaat van
Zuid-Holland is aan de heeren L. P. v. d.
Geer en A Th Stuifzand alhier opgedragen
als vierde der laagste inschrijvers het maken
van een brug met toegangswegen met bij
komende werken in den verkeersweg Was
senaar naar Katwijk voor de som van
f. 42555.
Alberlinc Cornelia, d. van A. C. v. d.
Woerd en G. C. Baartwijk Cornel is, z.
van E. Broekhof en J. Nieuwenburg
Paulus, z. van P. Chaudron en C. Crama
Andries, z. van J. Piket en A. J. de Win
ter Gerarda Maria Antha. d .van H. J. T.
Staats en M. A. G. Kohleck Helena
Margaretha, d. van A. J. Caspers en H. M.
van Deursen Maria, d. van J. Beij en M.
Anneeze Johan Daniël Petrus, z. van G. j
van der Togt en C. J. Sehuttenhelm Jan,
z. van D. van Nieuwkoop en J. van Heek
Corna. Agatha Thera., d. van J. L.
Gr enewegen en P G. van Velzen
Apolonia Catharina, d. van J. A. van Leeu-
wen en H. C. StijnmanBetje, d. van
A. Schelvis en B. de Wolf Elsje, d van
P. van Hoven en A. Lepelaar Johs Jacs.
Philips., z. van J. van der Meer en H P.
Terreehorst Adrianus, z. van W. F.
Verver en M. M. de Keizer Antje Dirkje,
d. van D. Bruné en B. F. Kramers Willy
Nicolaas, z. van J. van der Nat en C. H.
Verhoeff Maria Christina, d. van A. L.
Serlie en M. van den Berg Pieter Johan
nes, z. van B. Bekkering en A. M. Peeters
Wilhelmina Maria Anta., d. van E A.
M. Pleij en P. A. M Pommée Ants. Wil
helmus Maria, z. van W. A. Langebroek en
H. C. v. d. Kooy Frans, z. v. G. J. Boom
en M. v. Beclen Marinus, z. van F. J. M.
van Hal on C. Chaudron Cornelia Sophia,
d. van II. Brandt en J Batelaan Wil
helmus Adrianus, z. van G. J. Hogervorst
en M. Zandvliet Johanna, d van J.
Barcndse en C. M. Koger Jannetje Maria,
d. van J. van der Waals en J. J. Loeken-
bach Maria, d. van J. van der Waals en
J J. Loekenbach Wilhelmina Cornelia, d.
v. W. F. Hoogkamer en E. Wolff An-
tonius, z. van W. van der Hoogt en L. Bon
Cornelis Pieter, z. van P. Bogerd en G.
Zwaan Anny, d. van C. L. van Bergen en
T. M. Susan Leons. Hends. Maria, z. van
L H. v. d. Meel en S. van Egmond
Willem Marinus, z. van W. van Rooyen en
J P. Ramondt Anna, d. van W. Stoel
man en H. M. Korbee Franciscus, z. van
H. P. Boom en J. Lucas Christiaan, z.
van C. Hillebrand on D. Karei Uiltje
Clara, d. van A. P. Hollemans en W. F.
Bruinsma.
BINNENLAND.
De afschaffing van de verdedigingsbelas*
tine en van de opcenten op de suikeraccijns.
(Binnenland, le Blad).
Opening van een cursus voor motordrijven
bij de binnenvaart. (Binnenland, le Blad).
De Syncde der Ned. Herv. Kerk bijeen;
bermrekingen over het reorganisatie-voorstel.
(3e Blad).
Over enkele weken komt de zaak betref
fende den mcord aen het Bcznidenhoui te
Den Haag veer de Haagsche Rechtbank-
(Gemengd, 2e Blad).
Nadere bijzonderheden over de vergifti-
gingsgevallen aan boord van het stoomschip
„Zeta". (Gemengd, 2e Blad).
BUITENLAND.
Rondom de Haagsche Conferentie. (Bui
tenland en Tel. le Blad).
Een boodschap van Hoover in verband
met de Londensche vlootconferentie. (Bui
tenland, le Blaxl).
Het huwelijk van prins Umberlo en prin
ses Marie José. (Buitenl. en Tel. le Blad)*
GEHUWD
P. Creulzbcrg j.m. en J. J. C. Eerdmans j.d.
J. W. de Ren, j.m. en J. P. Hemerik,
j.d. L. A. Leguit, j.m. en J. Schellinger
hout, j.d. N. Schenk, j.m. en II. Klein,
j.d. J. F. Tisseur, j.m. en J. M. Kanbier
Jd.
OVERLEDEN
H. LastdragerThomas, w. 71 jaar to
Staffeleu, m. 67 jaar C. van Duyn. d. 6
maanden N. de Water, m. 61 jaar P.
de Jong, d 23 maanden C. van der Ham,
d. 82 jaar N C. Langezaal, w. 84 jaar
L. van BommelNoolenboom, v. 71 jaar
E. van Dijkvan Klink w. 58 jaar
C. FlippoOvervelt. v. 85 jaar T. Kuijt,
z 3 jaar D Plomp, d. 5 dagen D.
de Jager Rodenburg, m 73 jaar C. O.
van der Plas, m. 84 jaar E. J. van
Sleijn, d. 2 jaar I. Baart, w. 80 jaar
C de Haan. z. 6 maanden D. Heijkoop,
m 81 jaar P. Kur9awa. d. 35 jaa.-
C. W. Doolvan der Reijden, w. 83 jaar
D. Cohen, m. 51 jaar.
werikstr. 43. W. J. Pont en fara,, kap
per, Sophiastr. 38. J. Reining, dien*e-
bode, Noordeindsplein 2 B H. P. Srhöri-
feld Wichers, Zonneveldstr. 7. A. H.
Schouten, huishoudster, Oude Vest 223.
E. E. SnijdersMortimer, Leeuwerikstr.
17. J. Verlind, meubelmaker, Munnikeu-
straat 25. J. de Zwaan en fam., hoog
leeraar, Oegstgeesterlaan 31.
VERTROKKEN
GEVESTIGD
A. van Alteren, dienstbode, "Wassstraat
2. H. van Raak en fam., architect, Was-
straat 2. A. J. van Biemen, fabr.arb.,
Zijlsingel 84. J. Bruinsma, winkeljuf
frouw, Heerenstraat 79. A. C. Buikx en
fam., filiaalhouder, Haarlemroerstr. 25.
H. M. J. Burghardt, verpleegster, Anna
Kliniek Meezenstr. 2. A. M. Cattel, Vree
wijkstraat 15. A. Crama, metselaar,
Alexanderstr. 47a. N. Delfos en fam.,
fabr.arb., De la Reijstr 1. P. A. Dozij,
handelsagent, Oude-Rijn 25. C. Eradus
Hakker, Meidoornstr. 38. S. Florisson
en fam.. huisschilder. Groenesteeg 75.
E. J. A. Goudkuil, dienstbode. Rapenburg
59. C. G. van den Heiligenberg, dienst
bode. Haven 36. A. H. M. J. Homulle,
pastoor, Oude-Vest 223. D. M. v. Hooff,
geleidster, Lijsterstraat 1. N. Keiler-
Blok en fam., Wagenstr. 7. A Kruijt
en fam., Hoogerbectsstr 8. S. P. van
der Laan en fa-in.bankwerker, Haverstr
61. G. de Leen en f°m.. suikerwerker,
Morschweg 49. J. van der Molen, dienst-^
bode, Oeestgeesterlaan 31. J. van Noort,
dienstbode, Oude Vest 223. C. Y Paauw
en fam., sigarenmaker, Uiterstegraeht 68
T. Podjewijd en fam., apotheken Leeu-
G. Andersch, Den Haag, Van Assendelft-
straat 32. A. Bakker, Den Haag. Lija-
terbesstr. 284. W. K. E. Bobe, Gronin
gen, Petrus Hendrikznstr. 66. J. Bouw-
iman, Amsterdam, J. FTanklinstr. 46 II.
J. G. J. Brands, Amsterdam, Riinwartstr.
70. J. B. Burger, Eindhoven, Da Costa-
weg 9. J. F. Carrière, Zeist, 2e Hooge-
weg 37. L. M. Chaudron, Haarlem.
Leeuwerikstr. 27. H. C- J. Costcris, Dea
Dolder, W. A. Hoeve. Th. Dikkens. Den
Haag, Ziekenhuis Zuidwal J. van Duv-
venboden. Warmonde Podaxlaan 19. P.
van Diik, Rotterdam, Diergaardelaan 55a.
G. van Eijk, Heel, St. Josenheestieht!
M. Folmer, Den Haag, v. Weede v.trt
Diikveldst. 83 B ten Haken. Oegst-
geest, Rijnziehtweg 138. P. Hatenboer,
Katwijk a. d. Rijn, aan boord. A. L. v.
Iterson, Rijnsburg Vliet N.Z. 2a. A.
Janssen. Arnhem, Pnkker9tr. Café Natio
nal. H. Jousma Hallum. M. Kamer
man, Uithoorn, Molenkade 42. J. S. T.
Kamsteeg, VHssingen S^heldestr. 91. J.
H Keunen, Brussel TBe'gië). J Knibbe,
Amsterdam. Adniiralengr 114 III. J.
Knüff, BloemendaaJ. Prov. Ziekenhuis
Santnoort. I. P Laterveer, Alblasser-
dam B 268. P. J. van Leeuwen. Emmen
fFrfepheiderveen). hoofd der o. 1. school
TT. F Lic'bebbcr Rotterdam. Zieken-
b"is CooMnirel H. van deT Made, Den
F^ag, C^rn. Hm'tmanstr. 4Q. A. van
Mcctrigt, Vetir, bii J. ten Honpe. H.
Melders. T;cce, Upprenwpg 226. A. J.
Virr+Tapm TVn Haag. ctokroosrtlpin 26.
W W. do Reet. Don Haag, Stationsweg
50. W. A. Rietveld. Groningen. VptI.
Foorenwpg' 33a. -T A Rmhnrt van Gel
der, Amst^'ipm. FiVejiwcg 5 hs. J. A.
P*»tgprs, Rotf^rdqrn, G°m. Ziekenhuis
Bcfweg. J cnTipar>. Haarlem. Zonne-
laan 2 S W S^hon^nhaner. Amctpr-
dnm wPtpringpckaT1n 177 F. J. Snhra-
ma. TT;lvprsnm Vosmaerlnan 3 A van
dor °1uijs. Unpbpr<mn. Kncf-pp] TTonrlpn-
bropk. ',T var dpr Soek. Den Haa.g,
F-nd T-TondriHr» an 102 T Stornpk^nk.
TTtT»°Tit. St A n tnn'ns*a «thuis. A W.
Vorcti-atpr H^ivi^rn. D" Wit^tr 17 H.
van Vlot°n Haag T an*»" Hontstr. 5.
Wed A AT Wn>nf*ol-er TTnjpr. F.qfavja-
N. O T. L A. ZirWop Amsterdam,
Hoogte Kadük 159. ,T. Zwaan, Zoeter-
woude, Reinegommerstr. 12 G.