Leidsch Dagblad | 1930 | 4 januari 1930 | pagina 11

Humor uit het Buitenland.

RADIO-PROGRAMMA.

INGEZONDEN.

SCHEEPSTIJDINGEN.

„Jongeheer Bobby, moet ik aan Ja ouders vertellen
hoe ondeugend Je bent 7"

„t Kan me niets schelen, Sint Niklaas is toch al

geweest." (London Opinion)^

„Vergeet niet, oom Jacob te schrijven, om hem voor
z'n chèque met nieuwjaar te bedanken."

„Zeker moeder, zoodra de bank *m uitbetaald heeft."

(London Opinion),

ZONDAG 5 JANUARI 1930.

Hilversum, 1071 M. (van 5.005.51 n.m.

298 AL) 9.00 VARA Toespraak 9.15 Gra
mofoonmuziek, VARA 9.20 VARA Lezing

9.35 VARA Gramofoonmuziek 9.40
VARA Lezing 12.01-12.30 AVRO. Ijzing
door Casper Howeler over: Over Instrumen
tatie 12.30-2.00 Concert door het AVRO-
Octet. Solo-viool: Boris Lensky - 2.002.30
AVRO-Boekenhalfuurtje Dr. T. Gocdewaa-
gen bespreekt Franz B'lei's „Het boek van
Liefde en Huwelijk" 2.30 Aansl. van het
Concertgebouw te Amsterdam. Het Concert
gebouw Orkest. Solist: Jozef Pembaur (pi
ano). Na afloop tot 5 uur: Gramofoomuziek.
In de rustpoozen: Sportuitslagen. 5.00
(298 M.) VARA. Wekelijksch nieuws.
5.15 VARA. Kinderuurtje 6.30 VPRO.
Kerkuitzending vanuit het Gebouw v. d.
Ned. Prot. Bond te Utrecht 8.00 AVRO.
Tijdsein. Pers- sportnieuws 8.15-11.00
Concert door het Omroeporkest, m m. v.
de Utrechtsch.' Gpm. Zangvereeniging „Po-
Ivhymnia 11.00 Gramofoonmuziek
12 00 Sluiting.

Huizen. 1875 M. 9 50 NCRV. Kerkdienst
vanuit de Parkkerk te Amsterdam 8 30-
9.30 KRO. Morgenwijding12.30-1.30 Con
cert door het KRO-trio 1.30—2.00: Gods
dienstonderricht 2.00-2.35 KRO Literair
halfuurtje 2.354.50 KRO Concert. Or
kesten sopraan 4 50-5 00 KRO. Zieken-
halfuurtje 5.00 NCRV Kerkdienst van
uit de Ned. Herv Kerk te Sexbierum
7.30-8.15 KRO. Koorconcert 8.15-8.20
KRO. Voetbaluitslagen 8.20-8.25 KRO.
Voetbaluitslagen 8.25-8.35 KRO Praatje
door den KRO voorzitter 8.35-9.25 KRO.
Voortzetting Koorconcert. 9.25-9 30 KRO.
Nieuwsber. 9.3011.00 KRO. Concert.
Orkest en koor 11.00-11.15 KRO. Epi
loog door Klein Koor.

Davenlry. (1554,4 M.) 3.20 Kerk-cantate
No. 58 van Bach. Daarna: Kerk-canlate No.
60 van Bach. Orgel, orkest, koor en solisten

4.05 Bijbellezing 4.20-4.50 Kinder
kerkdienst 4.50 Concert. R. Goodacre
(a'Il, A. Clayton (tenor), Militair Orkest
6.05-6,35 Piano-recital door Bela Bartok
8.20 Kerkdienst 9.05 Liefdadigheidsom-
roep! 9.10 Nieuwsber. 9.25 Concert.
Orkest. B. Lewis en B. Brooke (viool), B.
Ross (bariton). Ph. Dore (orgel) 10 50
Epiloog.

Parijs „Radio Paris", (1725 M.) 12 20

Religieuae causerie en gewijde muziek

I.20: Gramofoonmuziek .2.20: Gramo-
muziek 3.20: Concert 5.20: Gramo
foonmuziek 7.35: Gramofoonmuziek
7.50: Circus Radio-Paris 8 20: Concert.
Orkest en solisten 10.20: Concert

II.20: Gramofoonmuziek.

Vangenberg, 473 M. 6.207.20: Gra
mofoonmuziek 8.259.20: Morgenwij
ding 12.201.50; Orke9tconcert 3.50
f.50: Concert5.005.50: „Dr Dolittle
und seine Tiere". Hoorpel 6.20: Uitzen
ding van de „Hohe Messe" in H-Moll van
•loh. Seb. Bach. Orgel, orkest, kerkkoor en
vocale solisten. Daarna tot 11.20: Dansmuz.

Kalundborfl, 1153 M. 11.20—12.20Or.
bestconcert 2.50f.50: Concert. Blazers-
Ensemble en zanger 5.406.10: Harmo-
nicamuziek 7.208.45: Concert, Orkest,
cn Operette-zangeres 9.059.20: Piano
recital 9,2010.20: Orkestconcert
10.2011.50: Dansmuziek.

Brussel, 508.5 M. 5.20: Dansmuziek
6 -0: Trio-concert 6.50: Gramofoonmuz.
8.35: Concert. Orkest Vocale solisten.
Zeesen, 1635 M. 6.207.50: Lezingen
8.15: Klokkenspel - S.20- Morgenwijding
en klokkenspel 9.20—11 20- Berichten
en lezingen 11.20: Orkestconcert 1 20

2.50: Lezingen en sportverslag 2.50:

Viool-recital 3.20- „Da9 Spiel von den
heiligen drei Königen" naar dc Kerstlegen
de van Felix Timmermans. Uitzending van
uit Leipzig 4.20: Lezing 4.50: Orkest-
coAcert 5.507.50: Lezingen 7.50:
Uit Breslau: Orkestconcert. Daarna: Be
richten en tot 11.50: Dansmuziek.

VOOR MAANDAG 6 JANUARI.

Hilversum, 1071 M. (van 11.156.00 n.m.
298 M.) 10.0010.15: Morgenwijding
11.1511.45: Wat zullen onze kinderen
lezen? Lezing door ds. Cramer en mevrouw
CramerSc.hanp 12.012.00: Concert
door het AVRO-Kwartet 2.002.45 Kook-
praatje door P J. Kers 2.454.30- Aansl.
van het Rembrandt Theater te Amsterdam

5.006.00: Kindermrrtje 6.01: Gra
mofoonmuziek 6.30: Koersen 6.45
7.15: Tooneeloverzicht door C. A. Schilp
7.157.45- Engelsch voor beginners 7.'45
8.00: Gramofoonmuziek 8.01: Concert
door het Omroeporkest 8.309.00: Oud-
Min. J. B. Kan spreekt over: De financieele
verhouding tusschen Rijk en Gemeente
9.00: Voortzetting concert. Intermezzo: Cau
serie door W. Vogt 10.15: Persber.
10.30: Studio-opv. van ..De Brand in de
Jonge Jan" van Herman Heijermans. Daarna
Gramofoonmuziek 12.00: Sluiting.

Huizen. 1875 M. 8.15—9.30: NCRV.
.Morgenconcert 9.30—10.00: NCRV. Zic-
kondienst 10 00: KRO. Uitzending van de
Hoogmis uit de St. Jacobuskerk te Enschedé
Na afloop: Orgelspel 11.3012.30. NCRV
Concert. Zang. viool, cello en piano 12.30
1.45: NCRV Orgelconcert 2.002.35:
NCRV. Uitzending voor scholen 2.45
3.15- NCRV. Lezing over: De heesiers in
den tuin 3.155.45: Cursus Knippen
NCRV. 4.005.00: NCRV. Ziekenuurlje

5.00—6.30: NCRV. Concert 6.30—6 50:
NCRV. Lezing uit eigen werk, door P. A.
de Rover 6.50—7.30: NCRV. Lezing over:
De Christelijke liedkunst der negers, het ont
slaan en haar aard 7.308.00 NCRV.
Lezing over „De Kanarieleelt" 8.00: KRO.
Orkesteonccrt. Na afloop. Gramofoonmuziek

11.30: KRO. Sluiting

Daventry, 1554,4 M. 10.35: Morgen
wijding 11.05: Lezing 11.20: Gramo
foonmuziek 12.20: Orgelconcert door E. T.
Cook M. Rolfe (alt) 1.352.20: Orkest
concert 3.20: Concert H. Taylor (alt), E.
Gargreaves (tenor) 3.50: Dansmuziek
4.35: Orkeslconcerl 5.35: Kinderuurlje
6.20: Lezing 6.35: Nieuwsber 7.00:
Zang door S. Austin (bariton 7.207.40:
Lezing 7 45. Voorlezing 8 05: Vaude
ville 9.20: Nieuwsber. 9 40: Lezing
9.55. Zang door B B. C Mannenkoor
10.15- Concert. D Noble (bariton), J. Slater
(fluit) Orkest: 11.2012.20' Dansmuziek',

Parijs „Radio Paris". 1725 M. 12.50
2.20- Gramofoonmuziek 4.05: Orkestcon
cert en soli 7.25: Gramofoonmuziek
8.20: Concert. Orkest, vocale- en instrumen
tale solisten.

Langenbcrg, 473 M. 6.207 20: Gra
mofoonmuziek 8.259.20: Katholieke
morgenwijding 11.0512.10- Gramofoon
muziek12.251.50: Orkeslconcert. m. m
v. instrumentale solisten 4.505.50: Con
cert, Sopraan, fluit en harp 7.20: Orkest-
concert, 8.05 ..Das Reich der Wieder-
taufer in Munster". Tooneeluitz Orkest,
koor en solisten Daarna tot 11.20 Dans
muziek.

Kalundborg, 1153 M. 11.201.20: Or
kestconcert 2.554 55: Concert. Orkest
en cellist 7.207.50: Luit-bespeling
7.508 35: „Hr Privatdocenten". Klucht in
1 bedrijf van Henri Duvernois 9.2010.20
Kamermuziek door strijkkwartet.

Erussel, 508,5 M. 5.20: Trio-concert
6.50: Gramofoonmuziek 8.35' Gramofoon
muziek 8.50: Debussy-concert. Orkest,
koor en vocale solisten.

Zeesen, 1635 M 6.158.15: Lezingen
en berichten 9.209.45: Zang en decla
matie 9.50: Nieuwsber. 11.2012.15:
Gramofoonmuziek 12.1512.50Berich
ten 1.201.50: Gramofoonmuziek 1.50
3.50: Lezingen 3 504.50: Concert uit
Berlijn 4.507.20: Lezingen 8.00:
Orkestconcert 8.20: Uit „Die tote Tante
und andere Begebenheiten". Eén-acter
cyclus van Curt Goetz. Daarna: Berichten
9.50: Dansles. Daarna lot 11.50: Dans
muziek.

(Builen verantwoordelijkheid der Redactie).

Copie van al of niet geplaatste stukken
wordt niet teruggegeven.

ZONDAGSARBEID VOOR
VISSCHERS.

Geachte Redactie!

Vergun mij s.v.p. een klein plaatsje.

Het is niet mijn doel breedvoerig op het
schrijven van den heer den Duik in te gaan.
Dc bijbelteksten door hem genoemd, pleiten
m i meer tegen dan voor zijn standpunt.

Opgevoed zijnde in een Christelijke om
geving weten wij allen dat God zelf bevolen
heeft:

De 7e dag is de Sabbath des Heeren Uw Gods

Dan zult gij geen werk doen.

God zelf eischt dus. meer in het bijzonder
één dag geheel voor zich op God zelf be
looft op het houden van zijn geboden groot
loon. Dan treedt echter het nietig men-
schenkind op en zegl: „Ja, maar dat is 20
pCt. minder winst. Gcd kan wel een ttukje
of sluk van dien door hem opgeeischten dag
krijgen, als het overblijft, doch eerst moet
ik mijn deel hebben. Duu vrischer3. ik stel
mii tegenover den Heere van hemel en
aarde en ik eisch van jullie dat ge op dien
dr.g zult werken

En of nu de heer den Duik een Joodsche
of andere Sabbath of Zondag er <-p na
wensclit te houden, bovengeschetste gevolg
trekking blijft dezelfde.

Verder schrijft de heer den Duik:

De visschers verlangen zelf om op Zondag
té visschen Zeker, gedurende de, door de
recders ruim 15 jaar gevoerde actie: vis
schen op Zondag, is een opkomend vis-
schersgeslacht gekweekt dat gaarne Zondags
vischt.

Doch vergis U niet den Duik, want gij
zoudt zeker verbluft slaan wanneer gij wist
hoevele vi&chers zich thans, ja krommen,
onder het juk dat hen met Zondagsvisschen
wordt opgelegd, doch Gode zouden dank
baar zijn wanneer dat kwaad met hare
noodwendige gevolgen als straf van hen
werd geweerd.

Even moet hier aan toegevoegd, dat dc
heer den Duik de kwestie van Zondags
visschen en Zaterdagavond en Maandag
nacht visschen niet zuiver tegenover elkaar
stelt, daar hij anders tot de conclusie ware
gekomen dat het Zondagsvisschen geen TV*
a 2 uur doch het grootste gedeelte van den
Zondag in beslag neemt.

Hopende dat de heer den Dull: en de an
dere recders en de visschers weer mogen
terugkeeren tot de oude paden des Geloofs.
waarop hun vaderen eertijds wandelden,
waarop de meesten hunner nog gewandeld
hebben, en gezegend zijn geworden.

DE JONG.

Katwijk aan Zee, 3 Jan. 1930.

ROTTERDAMSCHE LL0YD.

TAMBORA, tbr.," 3 Jan. v. Singapore.
BANDOENG, uitr., pass. 2 Jan. Point de
Galle.

KO'l'A BAROE, thr., 2 Jan. van Marseille.
KOTA INTEN, uitr., 3 Jan. ta Beiawan.
MENADO, thr., 2 Jan. v. Sabang.
SAMARINDA, uitr., 3 Jan. te Sabang.
PALEMBANG, tbr., pass .2 Jan. Scilly.
KERTOSONO, uitr., pass. 2 Jan. Finisierre.
GORONTALO, uitr., pa^s. 2 Jan. Finisiavre.
MARKEN, 2 Jan. van Java te R'dam.
1NSUL1NDE, uitr., 3 Jan. van Marseille.
DELI, thuisr., 3 Jan. te Marseille.
SITOEBONDO, uitr., 3 Jan. van Genua.
TOSARI, thuisr., 3 Jan. van Djeddah.

BOLLAND—AMERIKA LIJN.
STATENDAM, 2 Jan. v. Kingston te Ha
vana, met schade door aanvaring.
LEERDAM, 2 Jan. v. R'dam te Havana.
KINDERDIJK, 31 Dec. v. R'dam te Van
couver.

MOERDIJK, uitr., t Jan. van Cristobal.
JAVA—NEW-ÏORKLIJN.

GAROET, 31 Dec. v. Java te New-York.
BOSCHDIJK, Java n. N.-York, 1 Jan. van
Colombo.

DJE.MBER, New York n. Java, pass. 3 Jan.
Sagres.

BREEDIJK, 2 Jan. van Philadelphia to
Savannah.
HOLLAND—BRITSCH-INDIELIJN.

KIELDRECHT, uitr., pats. 3 Jan. Dunge-
ntss.

STREEFKERK, 2 Jan. v. Antw. te R'dam.
SO.MMELSDIJK, 2 Jan. van R'dam to
Hamburg.

RIDDERKERK, uitreis, 7 Jan. Ie Colombo

verwacht.

STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND".
RIOUW, thr., 2 Jan. te Londen.

PRINS DER NED., uitr., pass. 3 Jan. Ouee-
sant.

JOHAN DE WITT, thuisr., 3 Jan. v. Genua.
KONINGIN DER NEDERL., 5 Januari van

Anist. te Batavia verwacht.

POELAU LAUT, thuisr., 2 Jan. van Sabang.

BOLLAND—AÜSTRALIE-LIJN.
ARENDSKERK, uitr., pass, 2 Jan. Perim.
ALDEBAF.AN, uitr,, 2 Jan. te Melbourne.
ALMKERK, 2 Jan. v. Hamb. to R'dam.

HOLLAND—AFB1KA LIJN.
KENNEMERLAND, 5 Jan. v. W. Afrika

te Amsterdam verwacht.

HELDER, thr,, 2 Jan. van Duala.
MAASLAND, thr., X Jan. v. Lagos.
ORESTES, uitr., 2 Jan. v. Las Palmas.
IJSTROOM, uitr., 1 Jan. v. Lagos.
SUMATRA, 3 Jan. v. Hamb. te Amst.
BILLITON, tbr., 2 Jan. te Durban.
HEEMSKERK, 2 Jan. v. R'dam te Hamb.
MELISKERK, uitr., 1 Jan. te Dar es Sa
laam.

NIJKERK. thuisr,. 2 Jan. van Tanga.
GIEKERK, uitr., 1 Jan te Beira.

KON NED. STOOMB MIJ.

TRITON, 3 Jan. v. W. Indië te Amst.
GANYMEDES. 3 Jan. v. Hamb. te Amst.
BAKNEVELD, thr., 31 Dec. te Guayaquil.
BOSKOOP, uitr., 31 Dec. v. Mollendo.
AMSTERDAM, thr., 1 Jan. te Valparaiso.
BRIELLE, 2 Jan. v. Cristobal n. Buenaven
tura.

IRIS. arr. 2 Jan. te Gothenburg.

POLLUX, 2 Jan. v. Puerto Plata n. Havre

en Amsterdam.

PRINS FRED. HENDRIK, arr. 2 Jan. te
New-York.

VAN RENSSELAER, 2 Jan. v. Curaqao n.

Puerto Cabello.

SATURNUS, 2 Jan. v. Oran n. Amst.

RECLAME.

827

SIMON BOLIVAR, 3 Jan. n.m. v. Amst. Ie

Barbados verwacht.

STELLA, 2 Jan. v. Alexandrië n. Piraeus.
STUYVESANT. arr. 2 Jan. te Hamburg.
VULCANUS, 2 Jan. v. Syra n. Piraeus.
COMMEWIJNB, tbr., 1 Jan. v. LaGoaira.
PROTEUS, arr. 3 Jan. ie Aarhuus.
HERCULES, 3 Jan. van Glasgow n. Amst
COTTICA, thuisreis, 2'Jan. van Lissabon n,
Havre; wordt verm. 8 Jan. te Amst. verv.
MEROPE, arr. 3 Jan. te Valencia.

DOROS. arr. 3 Jan. Ie Venetië.

CLIO, 3 Jan. van Bourgas n. Varna.
NICKERIE en CRYNSSEN, 3 Jan. van Amst.
n. W. Indië.

ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA-LIJN.

ALGORAB, 2 Jan. van B. Aires n. R'dam.
AI.HENA, uitreis, was 2 Jan. 330 mijlen Z.
van St. Vincent.

DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.

FARMSUM, 1 Jan. v. Boston te N.-York.

WOLSUM, 30 Dec. v. R'dam te Oxelosund.

JOBSHAVEN, 2 Jan. v. R'dam te N.-York.

KERKPLEIN, R'dam n. Narvik, pass. 31
December Kopervick.

BEVERWIJK, R'dam n. Porto Verme, p,
2 Jan. Dover.

ZONNEWIJK, 2 Jan. van Swansea n. Savona.

BEURSPLEIN, 3 Jan. van Narvik n. R'dam.

COLYTTO, Mobile n. Bahia Blanca, pass. 2
Jan. Pernambuco.

EMMAPLEIN, 3 Jan. van Narvik n. R'dam.

HUDSON, sleepboot, R'dam n. Tamis, pa9s
2 Jan. Gibraltar.

JONGE MARIA, Valencia en R'dam, pass. 3
Jan. Finisterre.

KEILEHAVEN, Leningrad n. Sharpness, pat
seerde 2 Jan. Lizard.

KELBERGEN, New York n. Antwerpen,
pass. 3 Jan. Lizard.

WAALHAVEN. Antwerpen n. Cbarleaion,
pass. 2 Jon. de Azoren.

CAJ.ANDPLEIN, R'dam n. Narvik, pass. 2
Jan. Kopervick.

HOFPLEIN, R'dam n. Narvik, pass. 3 Jan.
Kopervick.

VERWACHTE NEDERL PASSAGIERS- EN
POSTSCHEPEN MET DEN DATUM VAN
VERMOEDELIJKE AANKOMST.

Van Ooit-Indië.

JOHAN DE WITT, 11 Jan. te Amsterdam.
SLAMAT. 10 Jan. te Marseille; 17 Jan. Ie
Rotterdam.

PRINSES JULIANA. 17 Jan. (e Genua; 85

Jan. te Amsterdam.

TAMBORA. 21 Jan. te Marseille; 31 Jan. Ie

Rotterdam.

Van West-IndiB.

COTTICA, 7 Jan. te Amsterdam.
VENEZUELA, 9 Jan. te Amsterdam.

Van Noord-Amerika.
NIEUW-AMSTERDAM. 14 Jan. te Rotter-
dam.

GAASTERDIJK, 31 Jan. te Rotterdam.
Van Znid-Amerika.

FLANDRIA, 1 Febr. te Amsterdam.
ORANIA, 10 Febr. te Amsterdam.

Tante (tegen Tony die baby Is komeD zien) „Wat
denk )e dat hij zegt Tony

Tony (met één oog naar de tafel): „1 Klinkt als:
geeft Tony een stuk taart 1" (Passing Sliow).

„Harold I Hoe kom )e er bü."

„t Is goed hoor moeder Vader heeft de heele
morgen met m(jn trein gespeeld." (Passing Show).

Inbreker „Wat deed Je toch. Idioot

Makker„Ik dacht dat ik t electrlsch licht aan-
i draalde en het was de luidspreker."

(London Opinion),

Bezoeker (achter de schermen): „Wat voeren die vier
Jongens daar toch uit 7"

Regisseur van pantomlne„O, ze zijn Juist bezig de fee
op het toonel te laten zakken".