TELEGRAMMEN.
LAATSTE BERICHTEN^
RECHTZAKEN.
FAILLISSEMENTEN.
KUNST EN LETTEREN.
BEURSOVERZICHT.
SCHEEPSVERBINDINGEN.
MARKTBERICHTEN.
Advertentiën.
WEERBERICHT.
Birometmland.
rtermiddag 3 uur: 775.
lenmiddag 3 uur: 777.
IttEGHAFISCH WEERBERICHT.
ij waarnemingen in den morgen van
4 Not., medegedeeld door het
Ned Mei Instituut te De Bildt
opte stand 775.7 te Rennes.
ipte stand 737.8 te Ingoe.
echhng tot den avond van 5 No-
Toenemende, Zuid-Westelijke tot
Jijke wind. Half tot zwaarbewolkt of
tien. Later waarschijnlijk regen. In
(osten en Zuiden des ochtends zachter.
LUCHTTEMPERATUUR.
jut voorin.: 8 gr. C. (46 gr. F.)
uur 'smidd.: 9gr. C. (49 gr. F.)
lurnam.: ÏO1/» gr. C. (61 gr. F.)
OWATERTIJDEN TE KATWIJK-o.-ZEE
Toor Dinsdag:
stand des voorm. te 4 u. 40 min.
Ie stand des nam. te 4 u. 68 min.
LICHT OP TOOR FIETSERS e.a.
landag 465 nam. tot 6.36 voorm.
KNSCHE PERSSTEMMEN
|ER HET VOLKSBEGEHREN.
US, 4 Nov. (V.D.) Behalve over de
piging der Kabinetscrisis schrijven de
hè bladen uitvoerig over het sucoes
ilkspetitie.
„Temps" verklaart: Al hebben de
icgws van Hugenberg met moeite het
man tal gehaald, zoo is hun succes
■tebetreuren, daar nu gedurende eeni-
hn de volksbeslissing het politieke
van Duitschlan^ in ..beroering zal
a. Be nationalisten kunnen niet roe-
I op succes, daar dit voor hen eerder
Teleurstelling is.
aantal stemmen blijkt waar in
>bland de stroom zich ten gunste van
dcspolitiek beweegt,, en waar de
stand tegen deze politiek zich con
cert. Het blad gelooft niet, dat het rn
ingtreden van het Young-plan daar-
wordt vertraagd.
t „Journal des Débats" schrijft: Men
afwachten of de Nationalisten onder
ging krijgen van andere partijen en
«weging kunnen ODtketeneD tegen de
fcrking van het Verdrag van Versail-
dat de leidende politici den moed
hebben het Duitsche volk zijn inter
vale verplichtingen voor oogen Vo
iu. Het lot der Haagsche overeenkom-
I hangt daarvan sterk af.
,>ris Soir" ziet in bet succes van Hu-
fcrg een resultaat zonder groote draag-
Jte en de socialistische ..Soir" schrijft,
|het succes niet verder zal doorgaan.
5 de dreigementen van Hugenberg en
[er zal het reactionaire voorstel ten-
niet met succes worden bekroond,
leder geval zal de stemming interes-
jzijn, daar zij het mogelijk maakt een
|te werpen op het gedachteleven van
laitsche massa's.
«ET KABINET TARDIEU.
.HIJS. 4 Nov. (Havas). Ministerpresi-
I Tirdieu heeft gisteren een langdurig
phoud gehad met Poincaré.
PRINS MAX VAN BADEN
ERNSTIG ZIEK.
[XSTANTZ, 4 Nov. (V. D.) In den toe-
I van Prins Max van Baden, die reeds
|eo lijd verpleegd wordt in het stedelijk
Innuis te Constantz. is gisteren een zoo-
.^nstige wending gekomen, dat men
j balgen toestand zeer bedenkelijk acht.
Lit am- "it-tag" verneemt omtrent
Ja-Q *>rms van Bdden, dat hij
■ver weken geleden bij een val jn
S *mer eenige ribben brak, waardoor
gezondheidstoestand achteruit ging.
r.^n bestand echter bedenkelijk begon
>nhe-n' iWer<* ,er verpleging in het
rJ1IS ,e ^nstantz opgenomen. Zijn
jerergerde de laatste dagen zoo
dat
eergisteren een ernstige crisis
VULKAANUITBARSTING
IN GUATEMALA.
IhS^' i Not- (Reuter). Door
Cia r;t """^hag vau de vulkaan Santa
ionen ij3"? m™ gelooft, verscheidene
y™ "gekomen,
en tp "^nlteuaugo is ernstig geteïs-
4 vi?e?r'nS heeft tnllp gezonden
■te streken. Volgens de
Mith- 1 "Ie hevigheid van de
het afnemen.
HERDENKINSDAG IN ITALIë.
ROME, 3 Nov. (Bel. Tel. Ag.) Geheel
Italië heeft den elfden verjaardag van de
overwinning gevierd met patriotische cere
moniën. Na een eerbetuiging bij het graf
van den Onbekenden Soldaat werd door
Mussolini en de autoriteiten het zevende
nationale congres geopend van den Bond
van Oorlogsinvaliden. In zijn rede herin
nerde Mussolini aan den oorsprong van den
Bond te Milaan in 1917. aan zijn gelukkigen
invloed op het moreel der troepen en aan
zijn medewerking tot de overwinning. Hij
herhaalde overtuigd te zijn dat de Bond een
der grondzuilen is van het fascisme en hij
wees met nadruk op de belangrijke rol,
welke de invalieden hebben te vervullen in
de opvoeding der jeugd en van het Ttaliaan-
sche volk en in den cultus der overwinning
welke heden ten dag nog maar alleen in
Italië bestaat.
Ten slotte zeide hij: Overal ter wereld
wordt veel, misschien zelfs te veel, gespro
ken van den vrede, maar hierover moeten
wij ons geen illusies maken, wijl wij zien,
dat niemand inderdaad ontwapent. Musso
lini eindigde zijn rede met een grootsche
hulde aan den Bond. Zijn rede werd storm
achtig toegejuicht.
DE ITALIAANSCHE
AMBASSADE TE BERLIJN.
De Italiaansche ambassadeur te Berlijn
Graaf Aldrovangi Marescotti is van zijn
verlof teruggekeerd en heeft de leiding van
de ambassade weer op zich genomen.
Tijdens zijn afwezigheid hebben in de
pers verschillende geruchten de ronde ge
daan, dat hij in verband met het ontvreem
den van een cijfer-code, niet meer op zijn
post zou terugkeeren.
Naar van wei-ingelichte zijde vernomen
wordt zou de Ambassadeur zijn functie blij
ven waarnemen.
DUITSCHER IN ITALIë
GEARRESTEERD.
BERLIJN, 4 Nov. (V. D.) Dr. Huebner,
arts en gemeenteraadslid van Baden-Baden
die momenteel een reis door Italië maakt,
is te Ravenna onverwachts gearresteerd. De
redenen zijn onbekend.
De burgemeester van Baden-Baden heeft
het Duitsche Consulaat, te Rome medege
deeld, onmiddellijk de noodige nviatreeelen
te treffen.
UIT CHINA.
HOE EEN VALSCH BERICHT
ONTSTOND.
PARUS, 4 Nov. (Ned. eTl. Ag.) Gister
middag werd door de omroep van den zen
der van Radio Paris het bericht verspreid,
dat Koning George van Engeland Zondagmid
dag tengevolge van een béroerle zou zijn
overleden.
De Parijsohe correspondent der New Vork
Herald deelt over deze onjuiste verspreiding
nog het volgende mede: De Radio-Pari»
werd gisteren opgebeld door iemand die zeide
..Hier Agence Havas, wij krijgen zooeven
bericht dat de Koning van Engeland over
leden is" Daar de zender de laatste be
richten geregeld van Havas betrekt, achtte
men het niet noodig nadere informaties in
te winnen en heeft men het bericht dade
lijk verspreid. Toen dit echter Havas fer
oore kwam, werd de mislificatie ontdekt.
ONGEVAL OF MISDAAD?
PRAAG. 4 Nov. (V. D.) Gisteren vonden
Iwee meisjes te Budweis in Zuid-Bohemen
in een grot het lijk van een 66-jarigen
landbouwer, Johann Leschtina. Het gezicht
was klaarblijkelijk door een val verminkt
en de man was door verbloeding overleden.
Men kon niet met zekerheid vaststellen, of
men hier met misdaad, ongeval of een ge
val van zelfmoord te doen had. Drie jaar ge
leden is op het slachtofier al eens een
moordaanslag gedaan. Hij werd toen door
messteken ernstig gewand.
TOKIO, 4 Nov. (Ned. Tel. Ag). Naar
uit Chineesche bron uit Charbin wordt ver
nomen hebben de Chineesche troepen bij de
jongste gevechten nabij Fuchinhsion, twee
Russische kanonneerbooten en twee Russi
sche vliegtuigen buitgemaakt.
BOTSINGEN TE BRUSSEL.
BRUSSEL. 3 Nov. (Bel. Tel. Ag.) Le
Peuple meldt dat een troep van ongeveer
20 personen, meerendcels Italianen, het in
signe der fascisten dragende en gewapend
met knippels, in den namiddag kwamen ma-
ni/esteeren voor het Volkshuis te Brussel.
Zij zongen het fascistenlied en uitten
scheldwoorden en bedreigingen. Een 10-tal
jongelieden behoorende tot de Socialistische
Jeugdorganisatie, trachtten de manifestan
ten tc verdrijven, waarop een vechtpartij
ontstond. Deze duurde verscheidene minu
ten toen plotseling een der Italianen een
revolver te voorschijn haalde, waarop plot
seling alle Italianen, van wie er 4 werden
gewond, het hazenpal kozen. Van dc so-
sialislcn werden er 3 ernstig gewond.
AUTO TE WATER.
MILAAN. 4 Nov. (Ned. Te. Ag.) In Noord-
Ilalië is een auto met vijl personen een ka-
een kanaal gereden. Vier der inzittenden
verdronken. Slechts de chauffeur kon zich
redden.
STADSNIEUWS.
WAARSCHUWING
De politie verzocht ons de ingezetenen
te willen waarschuwen tegen een mansper
soon, die hier ter stede rondloopt met een
pet van het Leger des Heils en onder voor
wendsel voor dat lichaam te collecteeren1,
giften in ontvangst neemt.
Indien een persoon van het Leger zich
aan de deur vervoegt is het dus raadzaam
naar zijn legitimatiebewijs te vragen.
B. en W. van Amsterdam hebben aan
besteed het maken van het pompstation
Oranjekom met bijbehoorende werken voor
de waterleiding van do gemeente Amster
dam en de gemeente Bloemendaal.
Ingekomen waren 3$ biljetten. Laagste
insehrijfster was de Jirfna J Warnaar en N.
Hoogstraten te Leiden voor i 281.000.
'—^-±2
DOOR DE TREIN GEGREPEN
EN GEDOOD.
Hedenmorgen ómstvèeks halftien is bij
Groesbeek de heer A. S., die met zijn
vrachtauto deD onbewaakt en overweg aan
den Kranenburgerweg passeerde door den
D-trein uit de richting Nijmegen gegve-
pen. De auto werd totaal versplinterd, ter
wijl de heer S. op slag werd gedood. Het
slachtoffer is ongeveer 50 jaar oud en laat
een vrouw eD 1 kind achter.
Dit is het tweede ongeval dat op den-
zelfden overweg in betrekkelijk korten tijd
plaats greep.
DOOR DEN TREIN GEDOOD.
MEAUX, 3 Nov. (Bol. Tel. Ag.) Op het
station te Esbly staken verscheidene reizi
gers den spoorweg over toen een trein na
derde. Niet allen konden tijdig uit de voe
ten komen en vier hunner werden gedood,
(een moeder met drie kinderen) terwijl er
drie werden gewond.
WEENEN, 4 Nov ("Wolff.) Gistermiddag
werden drie personen die op den spoordijk
bij Schleifling in Stiermarken liepen door
een trein gegrepen en gedood Door het he
vige onweder hadden zij de signalen van
den trein niet gehoord.
EEN ONGEVAL
BIT DE LANDING
DER „GRAF ZEPPELIN".
FRIEDRICHSHAI-EN. 4 Nov. (V.D.). Bij
de landing van de Graf Zeppelin heeft gis
teren een ongeval plaats gehad Toen het
luchtschip reeds geland was, ging het, door
het uitwerpen van te veel ballast weer de
hoogte in. Hierbij werden 5 mannen, die
den achtersten gondel vasthielden, mee om
hoog getrokken. Twee mannen konden nog
bijtijds naar beneden springen, terwijl 2
anderen in den gondel werden getrokken.
De vijfde liet zich los, voor hij kon worden
binnengehaald en viel van een hoogte van
10 12 meter naar beneden. Hij heeft
slechts lichte verwondingen opgeloopen. Zijn
toestand is redelijk wel.
EEN VLIEGDIENST
ENGELAND—CAN ADA
LONDEN, 4 Nov. (V. D.). Naar verluidt
zouden tusschen eenige Canadeesche lucnt-
vaartmaatschappjjen en de Imperial Airways
onderhandelingen gevoerd worden over het
instellen van een luchtdienst tusschen En
geland en Canada. Het vliegtraject zou dan
over de Faroer-eilanden en Groenland gaan.
Deskundigen zijn van meening, dat zulk een
dienst b\j den huidigen stand van het lucht
wezen mogelijk is. De verschillende étappe^
zullen niet langer dan 1900 K.M. zijn. Voor
den dienst zullen bijzondere vliegtuigen ge
bruikt worden, uitgerust met Rolls Royce-
metoren, welke vliegtuigen 50 passagiers
zullen kunnen vervoeren.
DE HEER T. TER LAAN
ZAL BEDANKEN ALS
KAMERLID.
Hij wordt wethouder van Rotterdam.
Naar V D. verneemt is de heer A. Hey-
koop, wethouder der gemeente Rotterdam
van plan zijn ontslag te nemen als wet
houder wegens zijn langdurige ziekte.
De Raadsfractie van de S. D. A. P. heeit
bereids als zijn opvolger aangewezen de
•heer J ter Laan. Deze zal alsdan bedanken
voor hel lidmaatschap van de Tweede Ka
mer in welke functie hij wordt opgevolgd
door den heer G. van den Houven. bestuur
der van den Algemeenen Nederl. Metaai-
bewerkeTsbond.
GEW. LANDSTORMCOMMISSIE
„ZUID-HOLLAND-WEST"
In de te Den Haag, onder voorzitterschap
van den heer J. M Krijger Jr gehouden
vergadering van de Gewestelijke Landstorm
commissie „Zuid-Holland-West" is de afge
treden Commandant van het Landstorm
korps ..Zuid-Holland-West". luitenant-kolo
nel jhr C J. van Adrichem Boogaert, than9
Commandant van het Regiment Grenadiers,
tot lid van deze Commissi^ benoemd.
De heer Van Adrichem Boogaert heeft
deze benoeming aanvaard Tevens is als lid
der Commissie verwelkomd de nieuw-be-
noemde Commandant van dit Landstorm-
korps. majoor M. F. J. Phaff.
UIT NED. OOST-INDIE.
DE LUCHTLIJN BATAVIA—
SOERABAJA.
BATAVIA 4 Nov. (Aneta) De beide
toestellen van de K.N I.L.M., die bij de ope
ning van de nieuwe luchtlijn van Bata
via naar Soerabaja waren gevlogen zijn
hedenmorgen om 7 uur weer uit Soerabja
vertrokken Zij kwamen om 9 30 te Seraa-
rang aan. van waar het toestel met de gas
ten via Bandoeng naar Soerabaja vertrok ên
het andere, dat de reizigers voor Batavia
bevatte naar Batavia vloog waar het om
1146 is aangekomen. De vlucht is schit
terend verloopen.
DE MOORD TE CULEMBORG.
Het Gerechtshof te Den Bosch heeft
heden uitspraak gedaan in de meineedzaatc
tegen Melis de Smale, arbeider te BuurinaL
sen, thans te Amsterdam, door de Recht
bank te Tiel veroordeeld tot twee jaar
gevangenisstraf wegens meineed op 2 Mei
1927 gepleegd in de strafzaak tegen f.
Vroege en Klaas Sweris, verdacht van dub
belen moord te Culemborg gepleegd.
Het Hof concludeerde tot vernietiging
van het vonnis van do rechtbank te Tiel
en van het arrest van het Hof van Arn
hem en veroordeelde, opnieuw rechtdoen
de, verdachte tot twee jaar gevangenisstraf
met bevel tot onmiddellijke gevangenne
ming.
<5
DE ROOFMOORD MET BRAND
STICHTING TE ULVENHOUT.
Heden werd voor het gerechtshof te Den
Bosch in hooger beroep de strafzaak behan
deld tegen Cornells de Vught en Franciscus
Martens, werklieden te Gonnchem, thans
gedetineerd. Verdachten stonden in eerste
instantie terecht voor de rechtbank te Breda
terzake: dat zij in den nacht van 24 op £5
November 1928 onder de gemeente Gorin-
chem en Bavel P. van der Burgt hebben ver
moord, hem van zijn geld beroofden en
brandstichting pleegden om de misdrijven
verborgen te houden. De moordenaars had
den zich naar de woning va/n P. v. d. Burgt
begeven toen deze reeds in nachtrust was.
Na hun slachtoffer zware slagen te hebben
toegebracht, waardoor de ongelukkige 12
wonden.aan het hoofd bekwam, hebben dc
bandieten het bed in brand gesloken, zoodat
Van der Burgt levend of indien hij reeds
bezweken was zijn lijk werd verbrand.
De misdadigers, die het bij het afschuwe
lijke drama op de berooving van hun slacht
offer hadden gemunt, hebben slechts een
poriemonnaie met weinig geld kunnen buit
maken.
In het gerechtshof hadden zitting: jhr mr.
A. Y. O. van Sasse van Ysselt, president;
mr. Baron van Hugenpoth tot den Beeren-
cLauw en mr. Borbel. raadsheeren; jhr. mr.
de Kuyper, subst. griffier.
Het O. M. werd waargenomen door mr.
L. Vermeulen, fungeerend advocaat-generaal.
Voor verdachte C. de Vught was als ver
dediger aanwezig mr. Franke, Tilburg; voor
verdachte F. Martens pleitte rnr. Gemis, Den
Bosch. Er werden vanwege het O. M. 11 ge
tuigen gehoord, w. o. de deskundigen E. M.
Gemmers, arls le Gin nek en; J. P. L. Hulst,
arts te Leiden; 11M. Houben, medici na e
doctor en arts tc Breda
(Wordt vervolgd).
DE ACTIE
IN DEN RADIOHANDEL.
Voor den vice-president der Haagsche
Rechtbank, mr. Bijnen,. is vanmorgen in
een kort geding gepleit in een zaak, waar
in de „Nederl. Radiowerken" van d<rn
president vraagt, de verdere verspreiding
van de bekende circulaire van de Philips
Radio te Eindhoven, waarbij met ingang
van 15 October door Philips licentie wordt
verlangd voor den bouw van radio-toestel
len, tc verbieden op grond van onrecht
matige daad.
Mr. Nijpels te VGravenhage voor Phi
lips optredende bestreed de ingestelde vor
dering. Mr. Wesseling, te Utrecht, kwam
op voor de „Ned. Radiowerken".
Zaterdag volgt de beslissing.
HOOGE RAAD.
DOOD DOOR SCHULD.
De Hooge Raad heeft heden verworpen
het cassatieberoep van H. J. L., die door hel
Amsterdamsc'he Hof in hooger beroep is
veroordeeld tot 2 weken hechtenis wegens
een door woest rijden veroorzaakte aanrij
ding in de Fred. Hendrikstraat te Amster
dam, welke den heer R. het leven heeft ge
kost.
De advocaat-generaal bij den Hoogen
Raad, mr Berger, concludeerde heden lot
verwerping van een cassatieberoep van J.
A v. d. B.. die in hooger beroep door het
Gerechtshof te 's-Hertogenbosch is veroor
deeld lot 3 maanden hechtenis wegens het
veroorzaken van dood door schuld. Hij had
n.l. te Heerlen als bestuurder van een auto
zekeren J. aangereden, die ten gevolge van
die aanrijding overleed.
Arrest 11 .November.
Failliet verklaard:
J. Broer, schilder, Boskoop. R.-c. mr. A
N Kuhn, cur. mr. G. C T Mens Fiers Sme
ding, Den Haag, Mauritskade 29
Opgeheven wegens gebrek aan actief het
faill. van G. van Stein, Noordwijkerhoul.
NIEUWE UITGAVEN.
Bediijlsregiater voor Nederland.
Wjj ontvingen het handelsadresboek „Be-
drijfsregister voor Nederland", dat thans
den vierden druk beleefde. Het behoeft
nauwelijks betoog, welk een nuttige, prae-
tische en prijzenswaardige uitgave dit betoe-
kent. Ook nu weer is het lijvige boekdeel
vau ongeveer 1700 pagina's in een aantal
zeer overzichtelijke rubrieken onderverdeeld.
In eer. helder voorwoord vindt men gegevens
omtrent samenstelling en doel van deze uit
gave: zij bevat alleen en uitsluitend de
i adressen, welke in de Handelsregisters voor
komen De volle.digheid en betrouwbaarheid
dezer opsomming staat dus wel vast Geen
enkele belanghebbende kan dit prachtige
boekwerk missen.
Uitgeefster is de N.V. Drukkerij „De
Vlijt" te Arnhem.
AMSTERDAM, 4 Nov Van de betere
stemming, die do ochtendbeurs kenmerkte,
was vanmiddag maar bitter weinig overge
bleven. De opening kwam over het algemeen
op en omstreeks de vorige slotkoersen, doelt
in 't verder verloop kwam er aanbod los
dat de noteeringen weer naar lager peil
bracht
Margarine-Unies, die vanmorgen tot boven
420 waren gestegen, zakten tot beneden 410
terug, terwijl Calvé-Delft de hoogere prijzen
der ochtendbeurs niet konden handhaven.
De Philips-aandeelen zetten op het hoogste
peil van den vorigen heursdag in maar lie
pen al spoedig 20 pCt. terug. De Accoustick-
aandeelen kwamen beneden den pari-koers.
A. K. U.'s en de claims vielen terug.
Van Bwkcl's waren prijshoudend en ook
de Fordaandeelon boden weerstand. Voor
Koninklijke werd aanvankelijk eenige be
langstelling aan den dag gelegd, doch het
aanbod deed het avance weer teniet. Op de
Mijnafdeeling waren zoowel Boe1on'9 als
Alg. Exploraties vrij goed prijshoudend. Met
de Rubberaandeelem wilde het niet vlotten
daar de prijs van het product weer is ge
daald en de voorraden in Engeland weer
zijn toegenomen Tabakken en Suikeraandec-
len waren zeer kalm en slechts weinig
veranderd. Amerik. fondsen werden op on
systematische wijze genoteerd.
Prolongatie 5 pCt.
WISSELKOERSEN.
Engeland 12.09. Duitschland 59.261/2,
Frankrijk 9.76 1/2. België 34.67 1/2, Zwt-
serland 48.031/2. Oostenrijk 34.87 1/2,
Denemarken 66.42 1/2. Zweden 66.55,
Noorwegen 66.42 1/2, New York 2.47 13/16.
De volgende passagiersschepen zijn 5 No
vember in radio-telegrafische verbinding
met de daarnaast vermelde kust-slations
en via die stations rechtstreeks le bereiken.
Medegedeeld door d N. 1 M. Radio-Heiland.
Alpherat, Rugby Radio Alwaki, Rugby
Radio Chr. Huygens, Scheveninge» Ra
dio Commewyne, Rugby Radio Edara,
Rugby Radio Indrapoera, Scheveningen
Radio J. P. Coen, Sabang Radio Joh,
de Wilt, Scheveningen Radio Kon. d'.
Ned., Scheveningen Radio Nw. Amster
dam. Louisberg Radio Vae Oldekerk,
Alexandria Radio Orania, Rio de Janeiro
Radio Patria. Scheveningen Radio
Pr. Fr. Hendr.. Scheveningen Radio Pr.
Juliana. Scheveningen Radio V. Rensse
laer. Le Havre Radio Slamat, Scheve
ningen Raïdio Stuyvesant, Rugby Radio
Tabanan, Aden Radio Zeelanda, Sche
veningen Radio.
LEIDEN, 2 Nov. L.E.V. Totale aanvoer
1273 stuks. Do prijzen waren Kipeieren van
f 11.95 tot 1. 13.Eendeneieren van
f. 7.96 tot f. 8.50 per 100 stuks. Handel vlug.
ROTTERDAM, 4 Nov. Veemarkt. Aan
gevoerd 540 vette runderen. 138 vette kal
veren, 1144 schapen of lammeren, 994 var
kens; koeien 5256 4548 29—34; kal
veren 821/2-871/2, 70-75, 571/2—
621/2; schapen 30—37; lammeren 22—23;
varkens 39, 40, 41.
Den 18den November a s.
hopen onze geliefde Ouders
CORNELTS MEGHELSE
en 9163a
HENDRIKA JOÜANNA
MIDDELKOOP
den dag te herdenken dat
zij voor 25 jaar im den Echt
zijn verbonden.
Hun dankbare Kinderen:
KEES
IIENK
COR
MA ART JE
SAARTJE
KAREL
RIKA
NEL
Oegstgeesl, 4 Nov. 1929.
Hooge Morsch 46.
Getrouwd:
ELIZABETH KUITERS
en
PIETER LUCHT
De Heer en Mevrouw P.
LUCHT—KUITERS bedanken
voor dc belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden. 6279
Den Haag. 4 November 1929.
Laan v. Meerdervoort 817.
Geboren:
RUBY,
Dochter van
W. F v. d. LELIE
A v d. LELIE—
9166a LANDMAN.
Canada, 1610'29.
3—1
