Pijn in rug
en lendenen
Kloosterfralsem
SCHEEPSTIJDINGEN.
RADIO-PROGRAMMA.
zijn een bijdrage van f. 1000 in de restau
ratie-kosten van den toren te verleenen,
wanneer de Raad besluit om den toren na
de restauratie aan de Kerkvoogdij over te
dragen. Voor zooveel noodig venvijzen B. en
W. naar hun prae-advie9 van 27 Augustus
1929 over dit onderwerp Zij stelden toen
voor den toren wel aan de Kerk af te staan.
Be Nntsbibliotheek.
De! Nutsbibliotheek zal deze week weer
geopend worden. Donderdagavond is or ge
legenheid tot inschrijving van lezer9. en
Vrijdagavond worden voor het eerst de
boeken uitgereikt. De bibliotheek is vermeer
derd met nieuwe boeken voor volwassenen
en voor de jeugd. Zij is gevestigd in het
Nutsgebouw.
Burgerlijke Stand.
Ondertrouwd: D. P. J. Berrevoets en A.
E Pors D. Warmerdam en M. H. C.
v. d. Paal H A. van Kestercn en C.
Wassenaar.
Getrouwd: H. Buurman en G. Siebesma.
Bevallen: M. A TrosselBrouwer, Z.
M RoodSmit z. G M. Veldhuis
Schaap z. A. P. Huismanvan Egmond
z M van der Ploegvan Duin z.
A H BouwmeesterKorlc d H. C. Zon
neveldden Hollander z.
Overleden: G. van Kampen vr. 12 dagen
Door het bestuur van do Stichting tot
bevordering van het land- en tulnbouv-
onderwijs in de gemeente Texel is benoemd
tot leider van dc cursussen in Bloembollen-
teel t, welke gehouden woiden te Den
Burg en te Middeneierland de heer D. van
Egmond Jr., alhier.
Toestemming is verleend aan de Ver-
eeniging voor onderwijs aan doofstommen
om een collecte in de gemeente houden.
Vanwege de afdeelihg Oegslgeest en
Omstreken der Holkvndschc Maatschappij
voor Landbouw zal een cursus gegeven wor
den in eerste hulp bii ongelukken.
Verder zal van wege dc Arbeidsinspectie!
een cursus gehouden worden, in het bijzon
der voor fabrieksarbeiders.
KATWITK AAN DEN RIIN.
Officiecle opening
van den Tninbcuw-Wintercnrsus.
Gisteravond had dc officieoio opening
plaats van den Tuinbouw-wintcrcursus. Te
ruim 8 uur opende de voorzitter van dc
afd. Katwijk van de Alg. Ver. v. Bloem
bollencultuur de heer Nic. Bos, de bijeen
komst in de R.-K. school. In zijn welkomst
woord memoreerde hij dat het thans de
tweede maal is, dat zulk een cursus staat
gehouden te worden. Do eerste maal in
1927 met 40 leerlingen. Al js het aantal
deelnemers thans niet zoo groot, n.l. 15,
toch hoopte hij, dat imot evenveel animo
en genoegen gewerkt zal Wörden als doo'
de vorige cursisten en dat na de twee
cursusjaren allen het diploma zullen be
halen.
Hierna geeft hij het woord aan den lei
der van den cursus den heer C. A. Allers.
Deze zegt allereerst dank voor de mede
werking van de verschillende vcreenigen,
die het mogelijk maakten om dezen cursus
te houden. Hij dankt ook den vertegen
woordiger van het Rijkstoezicht op de
Tuinbouwcursussen den heer B. Donk van
Lisse voor diens tegenwoordigheid, tevens
het R.-K. Schoolbestuur voor het beschik
baar stellen van do lokaJen.
Daarna geeft hij den cursisten een kort
overzicht van wat in deze jaren behan
deld zal worden en wijst tevens op het
einddoel waarna gestreefd zal worden. Het
is niet de bedoeling, dat de leerlingen na
afloop, van den cursus ineens knappe kwee
kers zullen zijn. Als het resultaat is, dat
algemeene ontwikkeling is verkregen in
verband met het vak en de blik in vele
opzichten ruimer is geworden, dan is be
reikt, wat we met dezen cursus bedoelen.
Daartoe is noodig, dat de cursisten zoo
getrouw mogelijk de lessen 'bijwonen.
Door het Rijkstoezicht is bepa-ald dat hij
die meer dan vier maal ongeoorloofd den
cursus verzuimd, daarvan verwijderd wordt
In het eerste leerjaar zullen de theore
tische vakken behandeld worden, n.l. schei,
kunde, natuurkunde en plant- en dier
kunde. Het tweede jaar de bemestings
leer en kennis van den grond.
Hierna voerden de leeraren C. v. Klave
ren en'D. A. de Rooy nog kort het woord.
De heer van Klaveren zal behandelen het
vak Bloembollenteelt, terwijl de heer De
Rooy het vak Groenteteelt zal onderwijzen»
Pastoor Schiphorst zegt dat het bestuur
der school met bijzonder genoegen enkele
lokalen van de school afstaat, omdat het
van het groote nut van dezen cursus over
tuigd is. Z.eerw. spreekt dan ook den
wensch uit, dat de cursus volledig si age a
moge.
De voorzitter dankt de sprekers voor
de uitgebrachte wenschen, het schoolbe
stuur voor het afstaan van de school, de
Semeenfce voor het verstrekken van vuur"
licht, de Ver. v. Bloemb.cultuur, Bloem
bollenteelt, Tuinbouwver. Katwijk en Om
streken voor de verleende subsidie.
R.-K. Volksbond.
De afd. Katwijk a. d. Rijn vaD den R.
h. Volksbond hield haar ledenvergadering
'n het Parochiehuis. Na opening door den
voorzitteT. de heer C. v. d. Marei, leest de
secr. de notulen waarop geen eanmerkin-
8®n. Als voornaamste punt komt wel op
de agenda voor bespreking van het geza
menlijk aankoopen van brandstoffen. Na
enkele bespreking over dit onderwerp
^'ordt besloten tot gezamenlijke aankoon
over te gaaD en de leden gelegenheid te
geven voor de opgaven tot Zondag a.s.
Verder kwamen nog enkele aangelegen
heden var, huishoudelijken aard ter tafel,
waarna de voorzitter de vergadering met
een woord van dank voor de opkomst sluit
met den C'hr. groet
KATWITK-AAN-ZEE.
Een slechte dag.
Tóen de brievenbesteller L. dezer dagen
bij hevigen rukwind zijn geldlasch op straat
opende, om geld terug te geven bij 't innen
van kwitanties, ging een gedeelte bankpapier
de lucht in. Xa lang zoeken vond hij alles
weer terug op f. 10 na. die lot heden niet
terecht zijn gekomen.
NOORDWIJK-BINNEN.
De heer V. «alhier heeft aangifte van
mishandeling gedaan door zekeren S.. alhier
woonachtig. Door de politie zal een onder
zoek worden ingesteld.
NOORDWIJK-AAN-ZEE.
Met ingang van heden is de melkprijs
verhoogd en gebracht op 17 ct per liter.
De heer J. B., alhier, heeft bij de
politie aangifte gedaan, dat van zijn land
aan don Duinweg een aantal roode kooien
zijn ontvreemd. De politie stelt een onder
zoek in.
NOORDWIJKERHOUT.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Johannes Antonius, z. van Jo
hannes Cornelis van den Berg cn van Anna
Tulen Leonardus Johannes, z. van Jo
hannes Wijnands en van Johanna Duiven
voorde Wilhelmina Catherina. d. van
ITendrikus Adrianua Zwaan en Cornelia
Maria van Gijlswljk Maria Johanna, d.
van Nicolaas Broekhof en van Catharina
van Ruiton Willem, z. van Gijsbertus
van der Tang en van Grietje Pas9chier
Jacobus, z. van Martinus Geerlings en van
Adriana van Kampen.
Overleden: Hendrikus Tohannes Bon, 5
mnd., z. van Lambertus BonVeerman
Cornelia Anna Verhaar, 9 mnd., d. van
Martinii9 VerhaarNicuwcndijk.
Ondertrouwd: Cornelis Henrieus Zethof,
30 j. en Petronolla Cornelia Zuiderduin 24 j.
Johannes Jacobus Koster, 23 j. en Wil
helmina Hoogkamor 23 j. Petrus Aloij-
9ius do Groot 28 j. en Cornelia Martha van
Leeuwen 20 j. Willem Waaning 35 j. en
Elisabeth Agatha Frans? 3.3 j. Daniel
Pieter Jan Berrevoets 36 j. en Alida Elisa
beth Pors 26 j.
Gehuwd- Jacobus Frederik van Tol en
Petronella Hendrika Koster Jan Juliaan
Gustaaf de Maeyer en Maria Theodora Ca
tharina Wösten.
OEGSTGEEST.
Ten overstaan van Kapitein W. H.
Snijders, toegevoegd aan den inspecteur der
Burgerwachten, legden een 10-tal leden der
Burgerwacht proeven van schietvaardigheid
af. Al dezyiö leden slaagden.
o
RÏTNSBURG.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Wilhelmina Johanna Maria, d.
van P. J. Mathot en van J- M. Borst
Daniël, 7,. van Cornelis de Mooij en van
Johanna Bouwmeester.
Ondertrouwd: Arend Kralt, 24 jaar, alhier
en Catharina Dirkje Stravers, 21 jaar, tt'
Oegslgeest Jacobus van Starkcnburg en
Elisabeth Ravensbgrgen, beiden alhier
Cornelis v. d. Guglen, en Aaltje van Muijen
beiden alhier.
Gehuwd: Dingeman van Slarkeburg, 22
jaren en Cornelia RavensbtTgen, 21 jaren,
beidon alhier.
Overleden: Jacobus de Mooij, oud zes
maanden, z. van J de Mooij en van A.
Meijvogel Agatha Chieltje de Snaijer, oud
74 jaren, ongehuwd
De heer D. de Jong, te Nijland, benoemd
tot Hoofd dor Kon. Wilhelminaschool alhier,
heeft deze benoeming aangenomen. Hij zal
op 1 Januari a.s. in functie treden
0
SASSENHEIM.
Aanbesteding.
De aanbesteding van de te bouwen Herv.
School aan de Jacoba van Beierenlaan zal
plaats hebben op Zaterdag 12 October a.s.,
nam. 2 uur, in het Hotel Het Bruine Paard.
Aan het postkantoor alhier zijn in de
2e helft der maand September als onbestel
baar terugontvangen, de volgende brieven:
1. Modevakschool E.n.s.a.i.d. UtTechl; 2.
Een briefkaart zonder adres.
Door den minister van Defensie is aan
den ingeschrevene voor den dienstplicht St.
G. v. Resteren, van de lichting 1928, we
gens opleiding tot een geestelijk ambt, voor
goed vrijstelling van den dienst verleend.
De benoemde secretaris, de heer Los,
van Bunschoten en de ontvanger de heer
Baggen van Apeldoorn hebben deze benoe
ming aangenomen.
Er staat hief ter plaatse weder een
verhooging van den melkprijs te wachten.
Er is reeds door de veehouders over verga
derd. De melkhandel verzet zich voorloopig
tegen verhooging. Het zal wel weer gaan
zooals bij de voorlaatste maal, aan de eisch
wordt voldaan en het publiek betaalt wel.
De Teijlingerlaan zal nu aan de over
zijde bebouwd worden De firma Papen-
drechl en van der Voet zal daar een bloem
bollenhuis met kantoren en pakplaats doen
bouwen.
VOORHOUT.
Vogelschieten.
Zaterdagmiddag halt drie. kwamen de
leden der R.K Vogelschietvereeniging „St.
Hubertus" tot het houden van een concours
bijeen.
Het terrein gelegen achter café „Dc Bonte
Koe" leende zich daar bijzonder too. want
in de luwte gelegen had de wind weinig
of geen invloed op het schot.
Dc belangstelling van het publiek was
groot en gerechtvaardigd, want prachtige
schoten werden te zien gegeven
Nadat voor de veiligheid van het verkeer
dc noodige voorzorgen waren genomen, had
de gebruikelijke loling plaals.
Dc eerste vogel die geheschen werd, bleek
al bijzonder taai te zijn en moesl wegens
een gebrek aan do afwerking, na eenige
tijd, voorloopig buiten dienst gesteld worden
De 2de vogel had een betrekkelijk kort
beslaan en werd als het ware door het lood
doorboord.
De uilslag was al9 volgt:
lo prijs de lieer Jacob Borsl. 2de"prijs
P .1. van der Hulst, 3de prijs P L. van der
Hulst. 4c prijs Ger, Oudshoorn, 5de prijs Jan
Verdegaal, terwijl do heer A. Eggen mei dc
vlag ging strijken
Onder het schieten door was de fout aan
de eerste vogel horslcld, zoodat ook «leze
onder vuur genomen kon worden
De uilslag was- te prijsde heer P. L. v. d
Hulst, 2de prijs Jac. Borsl, 3e prijs P de
Grool, 4c prijs H. Hoogervorsl, öde P de
Groot en de heer A. Eggen wederom de
vlag.
Burgerlijke Stand.
Gevestigd: A. G. Hnogoduin gekomen van
Velzen en P. Th. van Gijlswijk van N'onrd-
wijkerhout, beiden Leidschevaart 8 H.
G Wierink, van Apeldoorn en S. Koper
van Heemskerk, beiden Leidschevaart 2
A. P. H. dc Bekker van Gorinchem. Hoofd
straat 88.
Vertrokken: .1 P. Beers naar Haarlem
mermeer A van Duivenvoorde en gezin
naar Lisse J. v. d. Tang en gezin naar
\oordwijk A, G. van Sehaik naag Haar
lem Chr. H. Damen naar Hillegom
M. A. Beds naar Veghol - C. Bokkc naar
Beverwijk en B. P. Prins naar Xoordwijk.
Onze dorpsgenool, de heer N G. tl.
de Wilde, slaagde te 's-Hertogenhosoh voor
hel politie-diplnma.
Dc heer J. W L van Stekelenburg.
secretaris dezer gemeente, is benoemd tot
gemeente-secretaris te Amstelveen
o
VOORSCHOTEN.
Burgerlijke Stand.
Geboron: Jan Gcrnl. van M. G. Bouw
en C. van Sanlen
Gevestigd: C. Kerom»is uit den Haag
J. M Blnnkenspoor—Teggi bar uit den Haag
W. M. Heijmans en echt;, uit Den Haag
E. J v den Burg, uit Rijnsburg B.
W. Stompo en Echte uil Zwitserland
J. M Versteegen, uit Beesel.
Vertrokken: Wed. f. W, Koole on gezin,
naar den Haag J. C Kooyman, naar
Zoeterwoude J. Roest, naar Warmond.
In verband mei het bitumeeren van
het weggedeelte Haagsche Schou\v-De Vink
is thans dat weggedeelte voor zwaar gerij
lijdelijk afgesloten.
WASSENAAR.
Huldeblijk.
Bij verschillende winkeliers hier Ier
plaatse ligt een inteekenlijst voor het in
zamelen van gelden om aan jhr. Storm van
Gravenaande een geschilderd portret van
dezen oud-burgemeester aan te bieden. Het
ligt in de bedoeling dit schilderij in de ha!
van het Raadhuis le plaatsen. Tevens wil
men een aantal banken aanbieden, die dan
in een der parken zullen worden geplaatst.
WARMOND.
Raadiagenda.
Openbare vergadering van den Raad dezer
gemeente te houden op Donderdag 10 Oct.
a s. des voorm. 10 uur ten Raadhuize.
1. Ingekomen stukken.
2. Vaststelling der Verordening op het
Openbaar Lager Onderwijs,
8. Vaststelling der vergoeding over 1927
als bedoeld bij art. 101 der L.O. Wet 1920.
4. Vaststelling der. vergoeding als bedoeld
bij artikel 101 sub 8 der L.O.-Wet 1920 over
de jaren 1925., 1926, 1927.
5. Benoeming van het Hoofd der O. L.
School uit een in overleg met den Inspecteur
van het Lager Onderwijs opgemaakte voor
dracht van drie personen.
6. Benoeming lid van het plaatselijk
schooltoezicht zoomede van een lid van de
Commissie tot wering van schoolverzuim,
beiden wegens vacature.
7. Aanbieding der begrooling der Ge
meente over het jaar 1930 alsmede over het
waterleidingbedrijf.
8. Vaststelling datum van diverse beslui
ten inzake aangekochte gronden noodig voor
wegverbreeding ter opmaking notarieele
acte.
9. Comptabiliteit.
10. Wat verder ter talel zal worden ge
bracht.
11. Rondvraag.
0
ZOETERWOUDE.
Inbrekers aan 't werk.
In den afgeloopen nacht is aan den
Hooge Rijndijk bij enkele der bewoners on
gewenseht bezoek geweest. Bij de politie
kwam aangifte in van den aardewerkfabri
kant de BI dat bij hem was ingebroken en
ontvreemd een tasch met gold en een da
mesrijwiel Van L. in de Rijnegommerstraat
miste uit zijn schuurtje een heerenrijwiel
cn een belastingplaatje van een andere rij
wiel. P. U. aan Kippenburg miste eveneens
uit zijn timmermanswerkplan(s een rijwiel
Men zij op zijn hoede!
In do afgeloopen maand werden bij
het correspondentschap der arbeidsbemid
deling alhier 4 personen als/werkzoekend
ingeschreven, waarvan er 2 door bemidde
ling van den correspondent konden ge
plaatst worden. Op het einde der maand
stonden nog 2 personen als werkzoekend
ingeschreven.
Naar wij vernemen hebben lot heden
ruim 1400 personen van do gelegenheid tol
knstelooze inenting en herinenting tegen do
pokken gebruik gemaakt,
Tot onderwijzer aan de R.K. School
aan den Hooge Rijndijk alhier is benoemd
de heer P. J. A de Vrind uit Leiden.
Naar wij vernomen hebben Ged. Sta
len van Zuid-Holland thans hunne goed
keuring aan do gemeente-begrooting voor
1929 verleend, nadal de gemeenteraad, 111
verhand met de Koninklijke beslissing de
verordening regelende het pensiocnverhaa!
op de gemeente-ambtenaren, aangesteld
voor 30 September 1926, had ingetrokken.
Gedurende het derde kwartaal 1929
werd aan keurlnonen ontvangen een bedrag
van f. 170
De aandacht van belanghebbenden
vestigen wij er op dat do indertijd aange
vraagde rijbewijzen ingevolge dc Motor- en
Rijwielwet slechts voor 2 jaren geldig zijn
cn dat binnenkort eene nieuwe aanvrage
moet worden ingediend. Het is wenschelijk
een maand voor den vervaldatum eenc aan
vrage ter gemeente,secrotario in te dienen.
RECLAME.
Blijf daarmee toeb niet loopen.
Akkers Kloostcrbalsem zal Uw i
pijn onmiddellijk tot bedaren
brengen, U snel behaaglijke ver
lichting. kalmte en rust bezorgen.
Ceen goud 1
zoo goed"
4197
KON. NED. STOOMB. MIJ.
AGAMEMNON, 5 Oct. v. Tanger n. Malta
AURORA, arr. 5 Oct. te Triest.
BOROS, arr. 6 Oct. te Valencia.
MEROPE, 5 Oct. v. Palermo n. Amst.
NICKER1L, arr. 6 Oct. te Paramaribo.
STELLA, arr. 6 Oct. te Konstantinopel.
STRABO, arr. 5 Oct, te Kopenhagen.
TRITON, thuisr., pass. 5 Oct. dc Azoren.
ULYSSES, 6 Oct. v. Auiba n. New Orleans
VECHTDIJK, arr. 6 Oct. te La Guaira.
A ST RE A, arr. 5 Oct. to Porto Rico.
CERES, vertr. 7 Oct. v. Charleston naar
Londen.
HERCULES, en JUNO, arr. 7 Oct. te
Hamburg.
POSEIDON, 7 Oct. v. W.-Indië te Ann:.
ALMELO, :j Oct. v. Tocopilla n. Pisagua.
ARIADNE en DEUCALION, 5 Oct. v.
R'dam n Middl. Zee.
SIMON BOLIVAR, uitr., p. 6 Oct. Beve-
zier.
FKOTEUS, arr. 6 Oct, te Bremen.
ORPHEUS, Amst. n. Kopenhagen, pass. 7
October Holtenau.
RHEA. 5 Oct. v. Port au Prince n. Kaap
Haitiën.
VAN RENSSELAER, 7 Oct. v. Cartagena
naar Cristobal
JASON, arr. 5 Oct. te Hamburg.
NEPTUNUS, MiddL Zee n. Amst., pass. 7
October Gibraltar.
HEBE, arr. 6 Oct. te Lissabon.
SATURNüS, arr. 7 Oct. te Catania.
EUTERPE en PERSEUS, arr. 7 Oct. le
Amsterdam.
KON. HOLL. LLOYD.
RIJNLAND, thuisr., 6 Oct. v. Paranagua.
ZEELANDIA, thuisr., pass. 6 Oct. Fer
nando Noronha.
AMSTELUAND, 5 Oct, v. La Plata n.
Amsterdam.
DELFLAND. 6 Oct. v. B.-Aires n. Rosario
ZAANLAND, 6 Oct. v. B.-Aires n. Rosario
SALLAND uitr., pass. 6 Oct. Ouessant.
WATERLAND, uitr., 6 Oct. te Rio Grande
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
STATENDAM, 5 Oct. v. R'dam te New-
York.
BINNENDIJK. 6 Oct. v. R'dam te Bab
timore.
NOORDERDIJK, 5 Oct. v. St. Thomas n.
R'dam.
ROTTERDAM. 6 Oct. v. N.-York te R'dam
GROOTENDUK, R'dam n. Pacific Kust, p.
5 October Ouessant.
DREOHTDIJK, 7 Oct. v. Seattle te Port
land (0).
DINTELDIJK, 5 Oct. van R'dam te San
Fransisco.
HOLLAND—BRITSCH-INDIE-LIJN.
RIDDERKERK, thuisr., 5 Oct. te Karachi
SCHIEKERK. uitr.. 5 Oct. to Genua.
VEENDIJK, arr. 6 Oct. te I^lam.
KIELDRECHT. uitr6 Oct. te Rangoon.
BOVENKERK, thr.. 7 Oct: te Madras.
STADSDIJK, thr., 5 Oct. v. Algiers.
VECHTDIJK, 6 Oct. v. R'dam te Hamburg.
SOMMELSDIJK, uitr., 6 Oct. van Perim.
ROTTERDAM—ZU1D-AMERIKA-LIJN.
ALUDRA, thr., p. 5 Oct. Ferro EiL
AliGORAB. thr., 6 Oct. v. Rio Janeiro.
HOLLAND—AFRIKA LIJN
MAASLAND, uitr 5 Oct. te Bordeaux.
MAASKERK, uitr pass. 6 Oct, Ouessant.
REGGESTROOM. thuisr.. 6 Oct. v. Duala.
HELDER, thuisr., 5 Oct. v. Freetown.
ALDAB1, 5 Oct. v. Mombassa n. Tanga.
N1AS, 8 Oct. v. Durban n. Lorenzo Mar
ques.
N1JKERK, thuisr., 0 Oct. te Antwerpen.
BILL1TON thuisr.. 7 Oct. te Antwerpen.
MELISKERK, thr., 5 Oct. v. Kilindini.
HAARLEM, 7 Oct. v. Hamb. te Amst,
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND".
PRINSES JULIANA, thuisr.. 7 Oct. van
Port Said.
RADJA, thuisr,, .1 Oct. te Marseille.
ENGOANU, thuisr.. pass. 6 Oct. Sagres.
RONDO, uitr., 7 Oct. to Antwerpen.
ROEPAT, 5 Oct. v. Bat. n. Anut.
P. C. HOOFT, thr., 7 Oct. v. Sabang.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
SCHOUWEN, thuisr.. pass. 6 Oct Perim.
VLIELAND, uitr., pass. 7 Oct. Point do
Galle.
INSUL1NDE, uitr., pass. 6 Oct. Perim.
SLAMAT, thuisr.6 Oct. v. Tanger.
TABANAN. 6 Oct. v. R'dam tc Batavia.
GAROET uitr.. 5 Oct. te Belawan.
KOTA GEDE, uitr., 7 Oct. te Sabang.
KOTA R.ADJA, thuier., 7 Oct. v. Port'
Said.
MADIOEN, uitr., 7 Oct. te Genua.
MENADO. uitr., 6 Oct. te Londen.
TOSARI. 6 Oct. v. Bremen n. Java.
SOEKABOEMI, thuisr., pass. 5 Oct. Fi-
nisterre
TJERIMAI, uitr 10 Oct. te Mars. verw.
DIVERSE GTOOMVAABTBERICHTEN.
BOOMBERG. 5 Oct. v. Christiansand n.
Grangemouth.
MAGDALENA, Braila was 3 Oct, 5 u. 20
n.m. 85 mijlen Z. van Lands End.
OOSTZEE sib., Cadix n. Port Said, pass.
3 Oct. Gibraltar.
VREDENBURG, pass. 4 Oct. Dungeness
naar Savona.
BERK, 6 Oct. v. Marienburg n. Corunoa.
CELAEN0, Rosario 11. Falmouth, p. 6 Oct.
Finisterre.
VOOR WOENSDAG 9 OCTOBER.
Hilversum (298 M na 6 uur 1071 M.)
10.0010.15: Morgenwijding. 12.15
2.00: Concert door het AVRO-Kwartet.
2.003.00: Lozing door dr. J. P. L. Hulst
voor de Kon. Marechaussee. 3.004.00:
Piano-cyclus door Egb. Veen en Louis
Schmidt. 5.00—6.30: Concert in ca(6
Moderne. A'dam. 6 307.15: Italiaan-
sche les. 8 00: „De Koopman van Vene
tië" blijspel van Shakespeare, Shylock,
Louis de Vries Muziek door het Omroep
orkest 0. I. van Nico Treep. Persber.
Daarna tot 12.00 concert in café Moderne,
Amsterdam.
Huizen 1875 M.) Uitsl. XCRV.-uitz. 10.30
11.00 Korte Ziokendienst. 12 30—2.00
Concert, zang, viool en piano. 2 00—3 00
Gramoloonmuziek 3.00—4.80: Concert,
Sopraan en piano. 4.30—5.00: Gramo-
(oonmuzick 5.00—6.00: Kinderuurtje. -
fi.00630. Gramofoonmuziek 6 30—
7.00: Lezing over „Wat 19 de beteekenis
van een circulatiebank, in ons land dus
de Nederl Bank?" 7.00—7.30: Gramo
foonmuziek. 7.30—8.00: Lozing, over
„Methodische toepassing der muziek hij de
behandeling van ongewone patiënten" van
dr. Willem van de Wall. 8.008 30
Besluursmededeelingeil door den NCRV.-
Voorzitter. 8.30; Orkestconcert. Lezing
over „Tweede excursie door liefdadig Ne
derland". Na afloop Persberichten.
Daventry (1554.4 M.) 1035: Morgenwij
ding. 11.05: Lezing 1120—1150
Proefuitz. Televisie. 1150 Gramofoon
muziek. 1220: Concert, M. Minor, alt, E.
Reach, tenor. 12.50: Gramofoonmuziek.
120220: Orkeslconcert. 2.45. Be
richten. 250: Uitzending voor scholen.
3.20: Lezing. 3.50: Lezing. 405:
Concert. E. Marshall, inezzo-sopraan, A.
Lucchesi, viool, M Cunningham, piano
5.05 Concert. Cinema orgel. 5.35: Kin
deruurtje. 6.35: Nieuwsber. 7 05:
Trioconcert. 7.20: Lezing. 745: Le
zing 8.05' „Russian Twilight". Tooneel-
uitz 8.46: Dansmuziek. 9.20: Nieuws
ber. 9 35: Lezing. 9.50: Nieuwsber. -
955: Concert, E. LubbeckeJob. piano,
Symphonie-orkest. 11.20—12 20: Dans
muziek.
Parijs „Radio Paris" (1725 M.) 1250:
Gramofoonmuziek. 4.05: Concert, Orkest
en soli. 6.55: Gramofoonmuziek.
8.55: Concert, Eerste bedrijf v. „Siegfried"
van Rich. Wagner.
Langenberg (473 M.) 9.3510.35: Gra
mofoonmuziek. 10.401120: Muziek-
uitzending voor scholen. Orkest .zang en
cembalo. 11.30: Gramofoonmuziek.
12.251.50: Concert .Orkest en bariton. 1
4.55—5.50: Gramofoonmuziek. 7.20:
Concert. Orkest en tenor. Intermezzo:
„Uberfall auf Prof. Weltmann". Hoorspel,
Na afloop van het concert tot 11.20 Orkest-
concert.
Brussel (508.5 M.) 5.20: Trioconcert.
6.50: Gramofoonmuziek. 8.35: Fragmen
ten uit „De Huzaren van Villars", Opera-
comique van Maillart
Kalundborg (1153 M.) 2.50450 Orkest
concert 7.35905 „Forste Violin".
Blijspel in 4 bedrijven van Jens Petersen
en Gustav Wied. 9 2010.20: Orkest
concert.
Zeesen (1635 M.) 5 101120 Lezingen.
11.2012 15: Gramofoonmuziek 12 15-
12.50: Nieuwsberichten. 1 201 50:
Gramofoonmuziek 2 053 50 Lezingen.
3.504.50' Concert uit Hamburg.
4.505 20 Lezing en zang 5 207 50:
Lezingen 7 50- Vocaal concert. Koor en
solisten 8.50 Orkestconcert Daarna tot
11.50 Dansmuziek en zang
a