TELEGRAMWEN.
LAATSTE BERICHTEN.
BEURSOVERZICHT.
CORRESPONDENTIE.
MARKTBERICHTEN.
WEERBERICHT.
Barometerstand,
Gistermiddag 3 uut: 763.
Hedenmiddag 3 uur: 764:.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
lar waarnemingen in den morgen van
19 September, medegedeeld door het
Kon Ned Met Instituut te be Bildt.
oogste stand 762,6 te Scillv.
loogste stand 734,7 te Janmayen
erwachting tot den avond van 20 Sept.:
■akkc tot matige, Westelijke tot Noord-
gelijke wind. Meest zwaarbewolkt,
kele regenbuien. Weinig verandering in
peratuur.
LUCHTTEMPERATUUR.
uur voorm.: 1 ö1/* gr. C. (60 gr. F.)
2 uur '9midd.: 17 gr. C. (63 gr. F.)
uur nam.: 17*/i gr. C. (64 gr. F.)
10GWATERTIJDEN TE KATWIJK-a.-ZEE
Voor Vrijdag.
Hoogste 9tand des voorm. Ic 4 u. 25 min.
Hoogste stand des nam. te 4 u. 41 min.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting „Hooge Rijndijk".
7 uur voorm.: 20V2 gr, C.
11 uur voorm.: 20V» gr. C.
3 uur nam.: 201/* gr. C.
Zweminrichting „De Zijl".
7 uur voorm.: 19 gr. C.
11 uur voorm.: 19 gr. C.
3 uur nam.: 19 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
Donderdag 7.36 nam. tot 6.12 voorm.
tl wederom de tusschenkomst van het hof
1! moeten inroepen. Het zal wel een kwes-
van geven en nemen worden, van weers
zon veel tact vereischende zaak tot een
•r beide partijen bevredigend einde fe
engen. Zal Frankrijk inderdaad het doua-
nrordon weer volledig opheffen, zal het
nieuw gebouwde douane-gebouwen aan
grens afbreken of buiten gebruik stellen.
1! Zwitserland dit (en behoeve van Ge
ve durven eischen? Vermoedelijk zal het
«I tot een compromis komen, waarbij zoo-
•I de beurs van den een als de gevoelig-
'«1 van den ander gespaard wordt. Maar do
:ofdzaak is dat er een einde is gekomen
in een toestand, die op den duur zou ge-
'*rd hebben tot vervreemding, zoo niet er-
van bevriende en stamverwante voi-
wn.
Die beslissing van liet internationale
ulscollege is niet alleen van belangvoor
nberland, maar levens voor alle kleine
alen, die hierdoor de zekerheid hebben
kregen dat in hoogste instantie thans
recht gaat boven de' macht. Nederland
'I een soortgelijke quaestie heeft met een
i'ourigen staat mag in dit arrest een aan
ging zien, dat het zich niet hèhoeft tc
•n intimideeren door op forschen loon
lelde eischen, slechts gegrond op éénzij-
-:e nietigverklaring van een contract.
■*ar tevens moge het beseffen dat bet
plicht is zooveel mogelijk tegemoet te
•fflen aan billijke wensdhen, te rechtvaar
ten door veranderde tijdsomstandig-
^eo.
Ook voor den Volkenbond, aan wien in-
Tect deze scheidsrechterlijke beslissing te
mken is, is het een pluim op den hoed
met genoegen mag dan ook geconsta-
■?rd worden, dat hierbij de S. D. N. in de
van het paleis eindelijk ook tot een
^Üssing is gekomen, de eeuwige vragen
e. waar, wanneer een bevredigend ant-
*>rd hebben gevonden, waar Zaterdag 7
fptember de eerste steen zal gelegd wor-
voor het paleis van het parlement en
vredestempel der geheele wereld.
Aog nooit heb ik hier zooveel over Hol
ed gehoord en gelezen, als in deze maand
-ü de Haagsche Conferentie cn van het
Cdr internationale de justice. Het waren
genoeg uitsluitend uitlatingen in gunsti-
n zin, uitingen van bewondering en waar
"f ing voor Hollandsche scheppingen, Hol-
jdsche ondernemingsgeest en Holland-
ie gastvrijheid Maar ook Corri Leib-
heeft een steentje bijgedragen om
and een beetje naar voren te brengen,
'zeen niet overbodig was. Want ze we-
0 hier niet al te veel van Holland en
'n zijd overzeesohe bezittingen en onhe
il maakt onbemind. Het is een feit dat
f v,ta België, Zweden en andere kleine
veei beter op de hoogte zijn dan
■n ons vaderland. Inderdaad een kranige
•statie „eet audacieux exploit qui fern,
dans les annales du sport feminin",
r' .la nageuse hollandaisc". Reeds vaker
het meer overgezwommen, maar steeds
Evian of St. Gingolph tot Ouchy, een
'tand slechts van een vijftien kilometer.
Terband met deze sportieve verrichtin-
j'Q dient ook melding" gemaakt van een
|s't€erscb soldaat, Walter Hermann, die
vol]© uitrustig, helm en bergschoenen,
anderhalf uur het meer van Zurich, een
>and van circa 7 K.M., dezer dagen
y overgezwommen.
cor de eerste maal wapperde den 31en
Augustus bnze driekleur van Bellevue,
waar op feestelijke en welgeslaagde wijze
de Nederlandsche vereeniging den verjaar
dag van de konjngin gevierd heeft. De Ne
derlandsche vereeniging, helaas niet ds
Nederlandsche kolonie want hoewel het
aantal hier woonachtige landgenoot en zeer
groot is, valt het te betreuren dat het aan
tal leden der vereeniging nog te klein is
om zich niet alleen aan een gezellig on
derling verkeer te wijden, maar zich op
breeder basis te kunnen plaatsen. Het
schijnt dat de Hollander een solidair wezen
is met weinig behoefte, zoo niet een zekere
angst tot onderlinge aansluiting. Wij kun
nen in dit opzicht een voorbeeld nemen
aan de meeste andere volken en met name
aan de Zwitsers. Overal in het buitenland
waar Zwitsers gevestigd zijn, bestaan
bloeiende vereenigingen waarvan allen zon
der onderscheid van stand en afkomst, lid
zijn en die allen elkaar steunen waar mó
gelijk. Ten dcelc is dit misschien te ver
klaren door den steun en de appreciatie
het .vierde Zwitserland"de Zwitsersche
koloniën in den vreemd betoond door de
regeering van het moederland. Maar m
hoofdzaak is het een gevolg van een bree-
dere, of zoo men wil, minder benepen le
vensopvatting dan wij er in het algemeen
op na schuinen te houden. Want is het niet
merkwaardig dat bij de feestelijke viering
van den verjaardag onzer koningin, met
uitzondering van onzen consul, die met
mevrouw Van Notten steeds acte de pre
sence geeft en geheel meeleeft met de Ne-
derlandschp Vereeniging, geen enkele cTer
Nederlandsche functionarissen werkzaam
aan de internationale instellingen alhier,
gehoor heeft gegeven aan de uitnoodiging
deel te nemen aan deze feestelijke bijeen
komst. welke toegankelijk was voor alle
Nederlanders, onverschillig of ze al dan
niet lid waren deT Nederlandsche Vereeni-
enngr.
Dr. KLAUS.
HET WERK TE GENèVE.
GENèVE, 19 Sept. (Havas). De zesde
Volkenbonscommissie heeft de disenssie
ever de mahdatenkwestie beëindigd. De
Fransche vertegenwoordigers toonden aan,
dat de mandaten geen eng tijdelijk karakter
hebben maar eerst zullen eindigen als de
betrokken bevolking is opgeleid voor zelf
bestuur.
GENEVE, 19 Sept. (Zwils. Tel. Ag.). De
Derde commissie van de Volkenbondsver-
gadcring is heden de groote debatten begon
nen over het ontwapeningsvraagstuk.
Lord Robert Cecil verklaarde dat tot nog
toe geen wezenlijke vooruitgang gemaakt
was inzake de ontwapening in de lucht, ter
zee en te land.
Hij zeide voorts dal de breéde volks
massa's thans verwachten dal de werkzaam
heden Ier voorbereiding van de, internatio
nale ontwapeningsconferentie eindelijk op
bevredigende wijze zullen worden afge
sloten.
0
RADIOREDE VAN HOOVER.
NEW-YORK, 1ST Sept. (Reuter). In een
door de radio verspreide redevoering heeft
president Hoover er gisteren op gewezen,
dat gedurende de laatste halve eeuw de Ame-
rikaansohe onderdanen krachtig hebben bij
gedragen tot bevordering der verzoening
en arbitrage en tot het gebruik van juridi
sche middelen voor het oplossen van inter
nationale geschillen. Deze maatregelen heb
ben oorlog voorkomen
Het laatste hebben de Vereenigde Staten
en andere landen zich verbonden om nim
mer den oorlog te gebruiken als een natio
naal politiek instrument en de logische maat
regel, die hieruit volgt is vermindering dor
bewapening.
Voorts sprak hij over de loopende ontwa
peningsonderhandelingen. Hrj zeide dat de
bedoeling daarvan was, Amerika's verdedi
ging te verzekeren en tegelükertijd de ge
weldige bewapeningslasten, waa onder debfr-
volk'ng zucht, te verlichten. Daardoor zou
den ook de haat en de vrees, welke overal
ter wereld heerschen, tengevolge van den
wedloop in de bewapening, ter zee, worden
weggenomen. Hoover herinnerde aan vorige
presidenten, aan hun werk voor deD vrede,
maar die tevens de verdediging beschouwden
als eeü verzekering voor den vrede. Wij moe
ten bereid zjjn tot verdediging maar daar
toe niet verder gaan dan tot wat werkelijk
noodzakelijk is. Doen wij dit niet, dan vormt
dit eem gevaar voor een aanval. Amerika
heeft nooit presidenten gekend, die ofwel
pacifist, ofwel militarist waren.
0
DE INTERNATIONALE BANK.
PARIJS. 19 Sept. (V.D.). Naar de „Petit
Farisien" meldt .zal de aanslaande conferen
tie inzake de oprichting van de int erna iionale
bank niet te Brussel, doch hoogstwaarschijn
lijk te Wiesbaden bijeenkomen. Het des
betreffende voorstel van den president van
de Duitsche Rijksbank, dr. Schacht, schijnt
door alle deelnemers te zijn goedgekeurd.
Naar den huldigen stand van zaken zal de
commissie op 3 October as., bijeenkomen
en haar eigenlijke werkzaamheden op 7 Oct.
aanvangen. Volgens de Matin evenwel, zou
de kans nog groot zijn. dat de commissie
te Brussel bijeenkomt.
BEMIDDELING AANVAARD.
ASUNCION (Paraguay), 19 Sept. (Reuter).
Officieel wordt medegedeeld dat de regee
ring van Paraguay de bemiddeling heeft
aanvaard van de neutrale leden der verzoe
ningscommissie te Washington, ter defini
tieve regeling van het grensgeschil, dat in
December van het vorige jaar aanleiding is
geweest tot "bloedige botsingen.
DE ONTWAPENING TER ZEE.
PARIJS. 19 Sept. (Havas). De ..Petit
Pari9ien" 9chrijlt. dat het nagenoeg zeker
is dat Frankrijk. Japan en Italië de uit
noodiging van Mac Donald tot bijwoning
eener vlootconferentie zullen aannemen,
doch het moet niet uit het oog verloren
worden, dat de bespreking alleen kan loo-
pen over de punten die ook te Washington
in 1921 zijn behandeld, n.l. de kwestie van
de oorlogsschepen en de moederschepen
voor vliegtuigen.
NEW YORK. 19 Sept. (Reuter). De .,New
York World" meent, dat er alle reden is
om tel gelooven, dat president Hoover aan
Charles Hughes, den vorigen minister van
buitenlandsche zaken zal verzoeken, om
zich aan het hoofd te plaatsen van de
Amerikaansche delegatie naar de aan
staande vlootconferentie der vijf mogend
heden. die te Londen zal worden gehouden.
Hughes was voorzitter van de vlootcon
ferentie die in 1921 te Washington werd
gehouden en een vurig voorstander van
Hoover in de verkiezingscampagne om het
presidentschap.
NEW-YORK, 19 Sept. (V. D.). Volgens
berichten uit Washington is tusschen de
regeering tc Londen en het Staatsdeparle-
ir.ent te Washington overeengekomen, "dat
de uitnoodigingen voor de vijf-mogendhe-
denconferentie alleen van Londen zullen
uitgaan. De Engelsche regeering zal dus
alleen als gastheer voor de conferentie op
treden. President Hoover en staatssecretaris
Stimson hebben nu toe geweigerd zich
uil te laten over de verklaringen van Mac
Donald aan de Engelsche pers. Ook wordt
geweigerd eenig commentaar te geven op
de verklaringen van den Japanschen mi
nister van Marine.
o
DROOG AMERIKA.
HALIFAX (Nieuw Schotland), 19 Sept.
(Reuter). Een incident dat herinnert aan
de vermaarde affaire van de- I'am Alone,
heeft opnieuw plaats gehad.
De kapitein van de motorboot „Shawnee"
is hier aangekomen en klaagde er over dat
hij een vuur doorstaan had van Amerikaan
sche kustwachtschepen, die zonder vooraf
gaande waarschuwing granaten op zijn
schip afschoten, waardoor de „Shawnee"
averij opliep.
o
GROOTE HOUTBRAND.
BAUZEN, 19 Sept. (Wolff). In het plaat
selijke filiaal van een wagonfabriek der
firma Linke-Hofmann is gisterenavond
brand uitgebroken, die in de aanwezige
houtvoorraden gretig voedsel vond.
Met groote snelheid breidde de brand zich
uit en de vlammen laaiden huizenhoog op
en bedreigden ook de belendende gebouwen
Brandweer uit dc stad cn omgeving wa
ren met talrijk materiaal ter plaatse ver
schenen, zoodat de brand .tenslotte gelokali
seerd kon worden. De aaugerichte schade
is nog niét vastgesteld.
o
TE VEEL WATER
AANGEBOORD.
BERLIJN. 18-Sept. (Wolff). In het dorp
Bussin is bij het aanboren van een water
bron een zoo geweldige massa waterstraal
aangeboord, dat de geheele omgeving er
door is overstroomd. Pogingen om door het
aanbrengen van een uitlaat buiten het dorp
den stroom te verleggen, hadden juist het
tegengestelde resultaat. Het water komt in
Zöo geweldige hoeveelheid naar boven, dat
reeds bier en daar een boerderij moet wor
den ontruimd.
HET MIJNONGEVAL
IN LOTHARINGEN
PARIJS, 19 Sept. (V.D.). Naar uit Klwin-
Rossellen wordt bericht, werden gisteren
nog drie Ijjken van mijnwerkers gevonden.
Het getal der dooden is nu gestegen tot 22.
Mer. meent, dat er nog 2 3 lijken bedolven
moeten zijn. Verder zijn er nog 31 gewonden
en 2 vermisten.
PARIJS, 19 Sept. (Ned Tel. Ag.). De
„Petit Farisien" verneemt uit Metz dat de
schade in de St. Gharles-mijn te Klein-
Rosseln aangericht door het mijnongeluk
op 15 millioen francs wordt gesqhal. De
Fransche directie der mijn heeft als eerste
hulp voor de slachtoffers der catastrophe
200000 francs ter beschikking gesteld.
EEN SMOKKELPROCES.
MOSKOU, 18 Sept.. (V.D.) lieden is ge
ëindigd het proces tegen de geheime Let-
landsche organisatie, die gedurende verschei
dene jaren in de Sovjet-Unie gekochte
diamanten en waarde-artikelen over de
grenzen gesmokkeld heeft. Leden van dc
Letlandsche delegatie maakten deel uit van
dc bovengenoemde organisatie.
Het Consulaat werd gebruikt als trans
port-kantoor van de contrabande. Twee
leden van de Organisatie Samue'l Taitz en
Abraham Kleiner werden ter dood veroor
deeld. twintig anderen kregen diverse straf
fen, terwijl drie leden werden vrijgesproken.
STADSNIEUWS.
EXAMENS STRAFRECHT
Mr. J. M. van Bemmelen subst. griffier bij
de Rechtbank te Rotterdam, die, zooals gis
teren is gemeld tijdens het ziekteverlof van
prof. Blok dien9 colleges in het strafrecht en
strafvordering aan onze Universiteit zal
waarnemen zal. naar wij vernemen, ook
met het afnemen der examens daarin wor
den belast.
TENTOONSTELLING VAN
WERKEN VAN VAN DER NAT
De tentoonstelling van den schilder v. d.
Nat, die Zaterdag in de Lakenhal wordt
geopend omvat 80 doeken. De wn. voorzit
ter, prof. Knappert, zal met een kort woord
openen, waarna de heer Brouwer van de
Brouwer's Aardewerkfabriek de beleekenis
van den schilder van der Nat en zijn wer
ken zal uiteenzetten.
0
Prof. dr. H. W. Siemens, nieuw be
noemd hoogleeraar in de huid- en geslachts
ziekten aan onze Universiteit, zal zijn in
treerede houden op Woensdag 23 October,
2 uur in het Groot-Auditorium.
De inauguratie der leden van het
L, S. C zal plaats vinden Vrijdag 4 Oct. a.s.
in de Stadszaal. Na afloop wordt een fak
keloptocht met muziek gehouden.
DE POSTVLUCHT NAAR INDIë.
Reuter meldt uit Calcutta:
Het Nederl. postvliegtuig, is hedenmorgen
te 12 u. 30 min. boven het vliegveld ta
Calcutta aangekomen en na eenige cirkels
boven het vliegveld te hebben gemaakt, door
gevlogen naar Akyab.
Het vliegtuig is om 14 uur 45 te Akyab
aangekomen.
Hedenmorgen tegen het aanbreken van
den dag 19 het tweede postvliegtuig voor
Indië, de P. II.A. E. 0 voor zijn groote
vlucht naar het Oosten gestart. Behalve een
aantal leden van'den dienst der K. L. M.
waren er nog eenige honderden belang
stellenden, diti het vertrek gadesloegen.
De directeur van de K. L. M., de heer
Plesman, hield voor het vertrek een korte
toespraak tot de bemanning van het vlieg
tuig, de vliegers Duimelaar, en Tepas en
den mechanicien Dunk en wenschte hen
een voorspoedige reis
Tc 6.08 startte het vliegtuig ep verdween
spoedig in den ochtendnevel. Het vliegtuig
heeft 131 K G. po9l aan boord.
6
PROF. Dr. WOLTJER
Aanstaanden Maandag viert prof. dr. R.
H. Woltjer, hooglearaar aan de Vrije Univer-
siteit te Amsterdam, zijn zilveren ambts
jubileum.
S
BRANDEN
Te Nieuwe Pekela zijn afgebrand de boer
derij ran Blanken en het sigarenmagazijn
van den heer v. d .Molen.
Een brievenbesteller ontdekte hedenmor
gen omstreeks halfvijf, dat er brand was in
het complex gebouwen, gelegen op den hoek
van de Spaarndammerstraat en Weslzaan-
siraat, te Amsterdam, waar gevestigd zijn
Alberdingk's oliefabrieken.
Aan dezen man is het waarschijnlijk ie
danken, dat dit geheele complex van ge
bouwen niet in vlammen is opgegaan. De
brandweer was er vlug bij en greep dadelijk
slerk in. Er werd, gezien het groote brand
gevaar, veel materiaal gezonden.
Aan den kant van de Westzaanslraat
brandde hel fel. Daar staan een vijftal ge
bouwtjes achler elkaar, die ieder een kook-
ketel hebben en daarboven een olietank. In
een van deze gebouwtjes, die door sieenen
muren van elkaar gescheiden zijn, sloegen
de vlammen door het dak. In dat gedeelte
was de tank leeg, maar in de korsten, die
zich in de lank bevonden, vond het vuur
toch veel voedsel. De oliedampen, die daar
ontstonden, (rokken door een groole buis
naar de andere zijde van de fabriek en
vonden daar een uitweg in den schoprsleen.
Deze buis, die rood gloeiend werd, leverde
een gevaar op voor de omgeving. Door het
dichtmaken van een schuif kon men den
trek in den buis doen ophouden. Inlusschen
had de brandweer negen stralen uitgelegd.
Door deze groote massa water, die op het
vuur geworpen werd, kop de brand betrek
kelijk spoedig worden bedwongen.
Om halfzes sloeg plotseling een geweldige
vlam uit den hoogen schoorsleen. Het waren
de oliedampen, die zich in den schoorsleen
hadden verzameld en explodeerden. Gedu
rende eenige minuten was de geheele om
trek fantastisch verlicht. Veel olie heeft niet
gebrand. Het zijn voornamelijk een drietal
gebouwtjes, waar zooals we reeds zeiden, de
olie wordt gekookt, die door het vuur le
lijden hadden en voor een groot deel zijn
uitgebrand.
Hoe de brand onlstaan is weet men niet.
In de fabriek wordt 's nachts niet gewerkt.
Tegen halfzeven kon een groot deel van
iret brandweermateriaal inrukken, waar
onder ook de Jan v. d. Heyde, die geen dienst
had behoeven le doen.
0
NOODLOTTIGE AANRIJDING
Toen de motorrijder P. uit Hilversum gis
terenavond op den Franschen Kampweg te
Bussum reed, werd hij door autolichten ver
blind. waardoor hjj de 26-jarige mej. H.
uit Bussum, die met haar verloofde wan
delde, aanreed. Mej. H. kreeg een schedel-
fractuur, de heer P. een hersenschudding.
Zij zijn opgenomen in de Majellastichting.
Mej. H. was vanmorgen nog niet tot bewust
zijn gekomen. Beider toestand is ernstig.
0
NA DEN MOORD IN DEN HAAG
De 3e Kamer der Haagsche rechtbank
heeft de gevangenhouding voor een termijn
van 30 dagen bevolen van W. K. van der M.
den verdachte van den moord aan het
Bezuidenhout te Den Haag op mevr. O.
ALASTRIM.
Bij den heer Freeling, dokier fe Herveid bij
Eist, is alaslrim geconstateerd. Te voren
heeft hij eenige patiënten behandeld.
AANBIEDING VOORDRACHT
BENOEMING KAMER
VOORZITTER.
Hedenochtend te 10.15 heeft H. M. de
Koningin ten Paleize Huis ten Bosch le
Den Haag de door den tijdelijke voorzitter
der Tweede Kamer gisteren benoemde com
missie uit die Kamer ontvangen, welke aan
de Koningin de voordracht aanbood ter be
noeming van een voorzitter der Tweede
Kamer voor het nieuw geopende zittingjaar.
De commissie, die in vier auto's, begeleid
door boden van de Tweede Kamer naar
Huis Ten Bosch was gereden, bestond uit
de leden Bongaerts, Ridder van Rappard,
van Dijk, mevr. BakkerNort, Rutgers van
Rozenburg, mej. Meyer, Lingbeek en prof.
Van der Bilt.
De heeren Bongaerts en Van Dijk droe
gen ais oud-ministers het ambtscostuum met
den witten pantalon, do heeren Van Rap
pard en Rutgers van Rozenburg waren in
ambtstenue van Kamerlid, prof. Van der.
Bill in de officiëele tenue van Gemeente
raadslid en ds. Lingbeek wa9 in rokcostuum.
AMSTERDAM. 19 Sept Heden is op
nieuw het bewjja geleverd, dat men zich
omtrent het doen en laten van de hooge
finantieele kringen geen oordeel kan aanmati
gen. De tlauwe tendenz van de markt was
oorzaak, dat gisteren reeds gesproken werd
over een disconto-verhooging der Bank of
England, als ware het reeds het een vast
staand feit. doch heden werd bericht, dat
deze week het disconto op het oude niveau
gehandhaafd blijft. Deuniettemin had de marict
een flauw verloop. Op do Industrie-afdeelicg
trokken Margarine-Unies een zeer groote
belangstelling. Het aanbod had zeer sterk
do overhand, zoodat een koersverlies van
enkele tientallen procenten werd geleden.
In twee dagen is de koers 50 pet, lager ko
men te liggen. Calvé Delft werden eveneens
flink beneden de koersen van gisteren afge
daan. Kunstzjjde-aandeeltn openden zeer v3st
doch onder invloed van de algemeene beurs-
stemming, ging dit weer vefloren. De Phi-
lipswaarden zetten zeer vast in, doch ook
hier werd later weer een benedemvaaïtsche
Achting gevolgd. Van Berkei's Patent wa
ren prijshoudend. Aniems waren gevraagd
en hooger. De handel in Koninklijke was niet
zoo omvangrijk, meer ais de vorige dagen
en de stemming was er evenmin op ver
beterd.
Het fonds kwam opnieuw wat lager.
Rubbers waren in hun rust teruggekeerd
en daarbij wa9 de stemming aan den luien
kant, hetgeen eveneens op de Tabakken
van toepassing was.
Suikerwaarden "gaven slechts kleine tee
kenen van aanwezigheid en ook hier wer
den de lioleeringen op lager peil gebrachf.
Scheepvaarten en Mijnen bewogen zich
geheel op den achtergrond.
Prolongatie 51/* pet.
—5
WISSELKOERSEN.
Engeland 12.08 7/8Duitschlaud 59.37 1/2
Frankrijk 9.76-, België 34.661/2; Zwitser
land 48.07 1/2; Oostenrijk 35.10; Denemar
ken 66.40; Zweden 66.80; Noorwegen
66 42 1/2; NVw York 2.49 7/16.
C. K. te L. Bij informatie deelde men
ods mede, dat het geheele verplegend, tech
nisch en administratief personeel is gere-
vaccinecrd.
ALPHEN, 19 Seplember. Kaasmarkt.
Aanvoer 12 partijen met R. M„ 1ste soort'
5156; tweede soort 4548. Handel matig.
Paardenmarkt van 18 September. Aan
voer 158 paarden. Prijzen werkpaarden
f. 110—250. Slachtpaarden f. 200—225. Hit
ten 1.100175. Handel matig.
ALPHEN AAN DEN RIJN. 18 September.
N.V. Tuinbouwveiling „Alphen aan den
Rijn".
Veiling van Spinazie f. 6.50—10.40, Hee-
renboonen f. 1220.30, Snijboonen f. 14—
17.30, Postelein f. 48, Peren Juttep. f. 13
21, Peren William f. 7.108.10 per IOO
K.G.; Peen f. 7.109 80, Kroten f. 2.60
3.40 per 100 bos; Bloemkool I f.59, Sa-
voyekoo! f. 12—14, Roodekool f. 9—12, Me
loenen f. 2027 per 100 sluks
GOUDA. 19 Sept. Veemarkt. Aangevoerd
in totaal 1948 stuks, waarvan 136 slacht-
varkens. Vette van 40 tot 4.25 per pond;
levend met 2 pCt. korting. Londensche van
28 tot 30 cent per pond; levend met 2 pCt.
korting; Zouters van 36 tot 37 cent per
pond, levend met 2 pCt. korting. 430 magere
varkens, f 30f.55 per stuk. 1288 biggen.
f.10f.25 per sluk. 6 runderen, f.200
f.275 per sluk. 61 nuchfere kalveren, f.10
f. 15 per stuk. 1 graskalf. 6 schapen f. 20
26 per stuk. 20 bokken en geiten f. 2 00
f. 6.00 per stuk. Handel :ailes matig. Kaas
markt: Aanroer 260 partijen kaas. Prijzen:
lste kw met rijksmerk f.51f.55; 2de
kw f. 4750; 1ste kw. zonder rijksmerk
f. 44f 49; zware f. 59. Handel malig. Aan
voer 198 partijen eieren. Kippeneieren f. 7
f 8 per 100 stuks; eendeneieren f. 6.00
f. 6.50 per 100 stuks. Handel vlug. Aanvoer
731 ponden boter. Goeboler f. 1f. 110 per
pond: weiboler f. 0.90—f. 1.00. Handel vlug
3—1