JAPON
Wat de vrouw draagt.
BEEKMAN
Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Zaterdag 11 Mei 1929
Vierde Biad
No. 21212
VOOR DE HUISVROUW.
ZOEKT U EEN
DIE U FLATTEERT?
KIJK BIJ ONS
U SLAAGT ZEKER!
KOREVAARSTRAAT
UW NAAM IS VROUW.
BEROEP EN MODE.
vrouw, die heden ten dage vaak
5 de man in het openbaar leven staat
Jrzooverre zij tenminste niet alleen
prouw en moeder behoeft te zijn) heeft
haar werkzaamheden een garderobe
feig, welke in ieder opzicht practisch
t zijn en er daarbij aardig uitziet.
tijd, dat men op kantoor de oudste
beest afgedragen kleedingslukken droeg,
l|il nog beschermd door schorten en
live-mouwen", is voorbij, gezien het
jdat zij thans vaak een groot deel van haar
op kantoor doorbrengt en verplicht
r soed uit te zien.
Inlice Muiford heeft, zooals bekend
Vk in een zijner werken de mode be
weid en komt tot de conclusie, dat
geding vaak de goede en kwade lui-
kenmerkt; hij bedoelt hiermede, dat
iemand, die gedurende haar werk
lleeiijk afgedragen prul draagt, niet die
I. spanning en vreugde in dat werk
PQ kan, zooals dit het geval zal zijn
H vrouw, die weet, dat ze er goed
|f!, hierdoor zeker is van haar uiter-
§Bces, waardoor haar intensiviteit van
verhoogd wordt.
W kantoorkieeding diene men er voor
p ip te letten, dat de betreffende klee-
p ukken degelijk zijn.
p'j'en, welke alleen bekoorlijk zijn voor
en binnen korten, tijd hun inferiori-
rraden, komen niet in aanmerking,
I alleen goede en sterke weefsels,
pder is het dom, gecompliceerde maak-
1/n het werk te dragen, want de ee-
Igste japonnetjes doen het het best*»
■rraee hangt samen niet al te schelle
ten te dragen, daar deze toch meestal
leen korte mode onderhevig zijn, doch
l'e fijne tinten te kiezen,
lo te bevelen is in de kantoorjurk iets
leen wandel japon aan te brengen, daar
p er buiten kantoor ook graag goed-ge-
1 wil uitzien.
tale japonnen moeten extra netjes
|i zoodat ze na kantoortijd, voor theater-
of èen dergelijke gelegenheid dienst
kunnen doen, daar. veelal de tijd ontbreekt
om zich na kantoortijd nog te verkleeden.
Voor zulke gelegenheden kieze men het
liefst Geborduurde stukken, daar handwerk
heel veel mogelijkheden en variaties biedt,
waarvan men veel plezier en succes kan
verwachten. Vooral de vele jakjes, die voor
deze gelegenheden uiterst geschikt zijn,
practisch en elegant zonder ingewikkeld te
worden, zijn zeer en vogue. Zie teekening
le afbeelding., Dit complet is te vervaar
digen van een dunne modestof (krepella,
Wolgeorgeltc of panama). Het is het een
voudige jumpertype, met ronduitgesneden
bovenstuk met een smal ceintuurtje en een
rechte rok. Zoo, in een aardige kleur, zal
het voor kantoor zeer zeker voldoen.
's Avonds echter hierover een mouwloos
vest van dezelfde stof, waarvan de onder
ste rand en de kante getooid zijn met
wollen motieven, welke niet veel werk met
zich meebrengen en toch zeer decoratief
werken.
Ook wel kiest men voor deze gelegen
heden een donker-zijden japon, die in 't
werk vaak practischer is dan een stoffen,
als men hiervoor tenminste ook een sterk
materiaal neemt (bijv. marocain). Een don
kerblauw of zwart zijden japon met een
lichte georgette- of kantgarnituur (voor
kraag en manchetien) zal het heel goed
doen. Op één na de laatste afbeelding toont
u iets dergelijks het bovenstuk is iets over-
bloezend, de rok klokkend en de garnituur
is licht-rose.
Voor erg warme dagen is een gestreepte
toile de soie of Shantung aan te bevelen:
van boven de streep in de breedte terwijl
voor de rok de streep in de lengte genomen
wordt met platte plooien (laatste teekening).
Wat bovendien een prettige en practise he
kleeding voor kantoor is zijn de gebreide
arikelen, die zeer apart en flattant kunnen
zijn en daarbij heel sterk, terwijl hierin
den laatsten tijd de beeldigste kleuren
combinaties verkregen zijn: de rok is
plissé-gebreid. de jumper z.g. grof-gebreid,
iets nieuws op het gebied van de breikunst,
nauwelijks van handhaakwerk te onder
scheiden.
Dc onderste rand van de jumper, de
mouwen en de pull-over hals worden met
bonte kleuren afgebreid, welke aan het
geheel de finishing-touch geven.
2. BIJ HET SPEL.
In den tuin, in de parken of op de weide
heeft het kind een kleedingsluk noodig, dat
bestand is tegen de dolste streken en ook
geon te nadeelige gevolgen mag ondervin
den als het vies of zelfs eenigszins bescha
digd wordt.
Want slechts dan zal het kind zich heele-
maal vrij en zonder zorgen voelen, als het
door zijn kleeding niet gehinderd wordt; het
zou al heel onverstandig zijn het kind zoo
aan te takelen, dat het bang is bestraft te
worden, wanneer zijn kleertjes uit fatsoen
geraken
Voor speelpakjes zijn waschbare en in
het hijzonder gebloemde waschbare weefsels
't meest aan te bevelen. De snit van deze
speelkleeding is of over-all (hemdje en
broekje inéén) of uit twee deelen bestaande
(broekje en bovenste deel) waarvoor ook
tweeërlei grondstof zeer gezocht is (Beide
afbeeldingen vindt u op de schets).
3. DE KAMERJAPON
moet in zooverre practisch zijn, dat ze niet
al te gecompliceerd wordt, daar deze mak
kelijk te reinigen moet zijn. Bovendien ge
niet een verwisselbaar garnituur de voor
keur, daar dit juist voor huiskleeding appe-
titelijk is, waardoor het geheel altijd zijn
netten indruk bewaart.
Altijd toch weer heeft de man tel vorm de
meeste aanhangstersdeze is in den loop
der jaren onontbeerlijk geworden.
Voor iederen dag maak je hem liefst van
grootgebloemde flanellen, waschbare weef
sels of van kleurecht glanzend satinet of
satijn, vaak ook van echte zijde, wat in het
geheel niet onpractisch, doch integendeel
buitengewoon sterk is.
Op onze teekening toonen wij u een een
voudige mantelvormige, gebloemde huis
japon. met banden gesloten en afgewerkt
met een shawlvormig geschulpt garnituur,
ook langs de halflange mouwen.
Een dergelijk gewaad is niet slechts als
huisjapon, doch ook al9 tuinjurk te dragen.
Een lezeres vraagt of ik haar soms helpen
kan aan „kinder-lekkera-recepten" voor de
a.s. Pinksterdagen. Ze weet zoo weinig pud
dingen behalve chocoladevla en dat soort.
Wat Zoudt U zeggen van een blanc-
manger met biscuits? Kinderen zijn er dól
op' Dan moet U nemen: Va L. melk, V3 L.
kookroom, 100 gr. suiker, 1 theelepel vanille-
esscnce. Va theelepel amandel-essence, 20
gram gelatine of 10 gr. agar-agar.
Breng eerst de melk met de room aan
den kook en laat er de suiker in oplossen.
Neem dadelijk daarna de pan van 't vuur,
roer er de opgeloste gelatine of agar-agar
door; laat de vloeistof wat bekoelen en
meng er dan dc beide essences doorheen.
Spoel ten aardige hooge puddingvorm met
koud water om; giet daar het mengsel in en
roer dit nu en dan eens door; anders zakt
de gelatine, een fout, die dikwijls bij blanc-
manger voorkomt: dan verschijnt de pud
ding op tafel met een dnorschijnenden top en
een zwaar onderstuk! In het goede roeren
alleen schuilt het succes van deze pudding!
U moet echter ophouden met roeren zoodra
de massa geleiachtig wordt. Hierbij hoort
geen saus; de pudding is tamelijk machtig;
daarom worden er bij voorkeur een droog ge
bakje, een sugar-wafer of wat biscuits bij
gepresenteerd. Het maakt een aardig effect,
als u de biscuits of schuimpjes rechtop
staand om de pudding schikt. Met een klein
lik^e jam bestreken, plakken ze voldoende
vast. Aan de kinderen kunt u nu heele ver
halen vertellen van een kasteel (de pud
ding!) dat belegerd wordt; of, wilt! u het
vredelievender, van een kloek met kui-
Als u nu een extra feestelijke pudding
wenscht, kunt u boven de biscuits wat gc-
confijte kersjes strooien-, dat zijn dan in uw
verhaal de kogels van de vesting of de eieren
van de kloek!
Nu de sinaasappels zoo zoet zijn (en dank
zij de koude lente eten we dit jaar die oranje
vruchten langer dan ooit!) kunt u hiervan
een heerlijke bavarcise maken, ook een lie
velingskostje van de jeugd.
U heeft noodig: 2 sinaasappelen, 4 eieren,
1 citroen, ongeveer 125 gr. lichte basterd
suiker; dat moet u regelen naar smaak, het
hangt af van de graad van zoetheid der
sinaasappelen; 10 gram gelatine en een paar
druppels plantenrood. Klop de eierdooiers
hiet de suiker; druppel er het sinaasappel
en citroensap bij; roer de geraspte schil van
een halven sinaasappel er doorheen en ver
warm dan het mengsel onder voortdurend
roeren op een zéér zacht vuur tot het iets
begint te binden. Het mag echter in géén ge
val koken. Neem nu de pan van het vuur,
roer de opgeloste gelatine door het mengsel;
klop het eiwit stijf en vouw dat er luchtig
tusschen. De massa moet nu even blijven
staan, tot zij gelei-achtig begint te worden;
U behoort er echter wel nu en dan even in
te roeren om dezelfde reden als bij de blanc-
manger: om te verhinderen, dat de gelatine
gaat zakken.
De vorm, waarin u de massa wilt gieten,
moet mot wat prima slaolie worden inge
wreven; daarna stort u er de pudding in over
en laat hem goed stevig worden. Wanneer u
onder de toebereiding bemerkt, dat het sap
de pudding niet genoeg kleurt, dan moet u
er een paar druppels plantenrood doorheen
roeren tot het mengsel de gewenschte
sinaasappeltint heeft.
Ook bij deze pudding hoort geen saus.
Vanille-wafeitjes of een ander zeer luchtig
koekje smaakt er het lekkerst bij. U kunt
het gerecht wat opsieren met een paar
figuurtjes gespoten eiwit of gespoten geslagen
Een andere huisvrouw peinst reeds over
haar inmaak en informeert bij mij hoe zij
haar flesschen moet uitzwavelen.
Er zijn hiervoor zwavelstokjes in den han
del, die zeer goed voldoen. U kunt ze bij
goede drogisten krijgen. Bind een lintje aan
een zwavelstok en prik dit üntjo vast tegen
een op dc flcsch passende kurk, natuurlijk
tegen den onderkant van de kurk! Steek de
zwafcl met een lucifer aan en sluit de flesch
met de kurk. Dc zwaveldamp vervult nu de
flesch; het stokje moet door blijven branden
tot hut uit zichzelf uilblufcht; daarna kan
hetzelfde stokje nog voor andere flesschen
worden gebruikt. U behoeft niet le schrik
ken als er een stukje van de zwavel af
drupt; dat kan geen kwaad; de zwavel ver
hardt direct en is dus met een mesje, vork
of pin gemakkelijk even los te krabben.
Nu ik het toch over den inmaak heb:
zult u er om denken, dat u de etiketten
op uw flesschen en glazen nooit met stijfsel
mag plakken? De muizen zijn daar dol op en
worden cr dus door naar uw provisiekast
gelokt! U moet liever gegomde etiketten ge
bruiken; doch het allerbeste is, wanneer ze
op glas geplakt moeten worden, dat u dit met
eiwit dcet. Het eiwit moet tot schuim wor
den geklopt; daarna laat u het uitvloeien,
neemt een plat penseeltje en bestrijkt de eti
ketten met het eiwit; met een schoonen
doek worden ze tegen het glas gedrukt. Nu
zitten ze zóó muurvast, dat ze zelfs met
vocht niet meer los te krijgen zijn!
Aan mevr. L. te H. Wrijfwasvlekken
krijgt u uit ,.niel-waschbare" stoffen door
er een héét strijkijzer onder te houden; ook
uit kleeden, loopers e.d. verwijdert U op die
manier deze leelijke vlekken.
RECLAME.
Losse nummers van ons Blad zijn
behalve aan ons bureau
ook verkrijgbaar bij de
Firma A. HILLEN. Breestraat 154,
Firma A. HILLEN, Stationsweg,
W. G. J. VERBURG, Sigarenhandel
Heerenstraat 2,
Fa. A. SOMERWIL Azn.Hoogew. 24
Firma A. J. H. WIJTENBURG,
Haarlemmerstraat 2,
A. M. VAN ZWICHT,
Kiosk Prinsessekade,
en bij
JOH. HOGERVORST. Haarl.str. 128
en des Zaterdags bij
A. H. v. d. VOOREN, H. Rijndijk 74.
kom ik eens redeneeren met de
P jonge meisjes en vrouwen, die er graag
verzorgd uitzien en hierdoor tegelijk
■rekkelijk genoemd kunnen worden, doch
|noor haar drukken werkkring heuseh
3 jijd hebben ettelijke uren voor den
zoek to brengen.
F verpioed evenwel, dat wij allemaal,
frachillig hoeveel we ook te doen mogen
®cn, op zijn beurt Zondagen en vaak
I en Zaterdagmiddag vrij hebben, .zoo-
l°ns uiterlijk dan op een van die twee
pn eens een extra beurt kan ondergaan,
i öeven waarlijk niet overdreven ijdel
rtzen enkele eenvoudige raadgevin-
1 °P te volgen want we dienen niet te
Ik e?' bij heel veel betrekkingen,
Le, yrouwen bekleeden, het uiterlijk
F' "®?elijt iets mee te maken heeft, al
lr.uVerscbiHende dames ook wel eens
1 haar neus optrekken voor al die
^'ngetk-s.
|&ierTDSC'len Ver^ienen n*€t °P dezelfde
|m r br°°d en volgens mijn beschei-
l Jfn,!De 1S een mannequin, die aage-
;en betten aan en uit moet
^evenveel waard als een moeder -met
'5 v°l kinderen. Voor het uiterlijk
e trekkingen dikwijls zoo
'S' en °PPervlakkig, maar dat is
doch n'e* t geval, beste Iezeres-
naa| We bunnen ons nu eenmaal niet
r.,c ,rf dezelfde manier nuttig maken;
vanzelf
za. k*h °°k bovendien de natuur-
kj." Van de wereld, dat meisjes, die
1 vee] r,°°r ^euri2 en eenvoudig uitzien,
Ibrene i80r en zaLelijker indruk te
meer slordi2e zusters.
I an er zoo goed als altijd verzorgd
uitzien, omdat hij nu eenmaal lang niet
zooveel noodig heeft als een vrouw.
Ik zal beginnen met op te noemen, wat u
allemaal noodig heeft om het uiterlijk op
een behoorlijke manier te verzorgen. Het
zou al te belachelijk wezen om kammen
en borstels op te noemen, maar toch moet
ik even opmerkzaam maken, dat het beter
is vier, dan één tandenborstel te hebben.
Terwijl ik van de week een vrij langen tijd
in de wachtkamer van mijn tandarts zat,
kreeg ik een boekje in handen, waarbij hij
vertelt, dat de volgende methode uitstekend
is om dc gezondheid van het gebit te be
vorderen.
Hij adviseerde allereerst vier tandenbor
stels op de waschtafel te hebben liggen en
ze met elkaar nimmer langer dan drie
maanden in het geheel le gebruiken. Verder
bracht hij het menschdom er van op de
hoogte, dat de bewuste artikelen iedere week
in een kom met warm water gelegd moesten
worden, waarin eenige lepels borax waren
opgelost Ze er een paar uur in laten en
dan de haren met tafelzout bestrooien en
ze daarna ophangen Dit laatste is bijzonder
goed om de haren stijf te houden en is het
prachtig het tandvleesch en de tanden zoo
nu en dan eens een beurt te geven met
zout. Niet alleen houdt dit het tandvleesch
stevig en gezond, maar het maakt de tanden
ook prachtig wil.
Verder behooren onderstaande artikelen
werkelijk niet tot een overmatige luxe: tand
pasta, coldcream, vamshing-cream, zeep,
poeder en een manieuurdoos. Ik houd voor
oogen, dat het artikel hetwelk voor wer
kende jonge meisjes en vrouwen bestemd is,
geen dure dingen mag opgeven, doch slechts
bet hoognoodige om het uiterlijk op peil te
houden.
Laten we eens aannemen, dat U om
negen uur op kantoor moet wezen, een half
uur noodig heeft om er te komen (lóóp er
toch alsjeblieft heen, lieve lezeressen, al
stormt en giet het, want het is zoo geweldig
gezond) en om acht uur ontbijt. Uitstekend,
kom er dan geen seconde later dan om half
acht uit.
Heeft u er wel eens op gelet op welke
manier een poes zich uitrekt, als ze wakker
wordt? Ik ben op het oogenblik heusch niet
hatelijk om de vrouwen met deze gracieuse
dieren te vergelijken Ik wilde er enkel en
alleen maar even uw aandacht op vestigen,
omdat u, indien u aandachtig kijkt zu't be
merken, dat alle, maar ook alle ledematen
worden uitgestrekt.
Een beroemde Franse he actrice, die de
zeven kruisjes al achter den rug heeft en
nog steeds bekend slaat als de vrouw met
de meest volmaakte beenen van Parijs, be
weert dat ze haar mooi, soepel lichaam te
danken heeft aan het feit, dat ze 's mor
gens altijd dc bewegingen van haar angora
imiteerde.
Ik wil hiermede zeggen, dat u vooral niet
vergeten moet zich gedurende enkele secon
den eens flink uit te rekken.
Nu ga ik een repertoire opmaken van het
geen er te doen valt. Ik hoef er zonder
twijfel niet bij te vermelden, dat alle moge
lijke wijzigingen naar verkiezing kunnen
worden aangebracht, daar gelukkig niet alle
menschen van dezelfde conventioneele volg
orde houden.
Begin met de tanden flink te schuieren,
wasch daarna het gezicht en den hals in
warm water onmiddellijk gevolgd door een
ijskoude afsponzing, leg een uiterst dun
laagje vanishing-cream op en poedpr nu.
U ziet, dat ik begin aan Ie nemen, dat we
niet allemaal de gelukkige bezitsters van
een bad zijn en daarom volgt nu een boude
afwassching van het gebeeïe lichaam, dat
met een dikken badhanddoek wordt afge
droogd Deze laatste handeling zorgt er voor
dat de bloed-circulatie goed werkt.
Ik veronderstel, dat door een en ander
vrijwel een kwartier van het kostbare halve
uur der werkende vrouw gemoeid is. U zult
moeten toegeven, dat we met de tegenwoor
dige japonnen hoogstens vier minuten noo
dig hebben om die over het hoofd te laten
glijden en de kleine „finishingtouches" aan
te brengen, welke uw verschijning voor dien
dag maken of bederven zullen.
Wrijf met een stukje zeemleer het over
tollige poeder van het gelaat en ik hoop niet.
dat mijn korthartige lezeressen vergeten
zullen hebben tot aan de wortels van de
lokken door te poederen.
Neem thans een penseeltje, dompel dit in
sla-, wonder- of zoete amandelolie en ver
wijder het poeder van wenkbrauwen en oog
haren Daarna kan het resteerende van den
tijd aan de verzorging der nagels gewijd
worden.
En nu ga ik het eens hebben over de
manier waarop het zakenmeisje, wanneer ze
vrij laat van het kantoor is lhui9 gekomen
en 's a\'onds uit moet, er op haar voordee-
ligst kan uitzien. Wees alsjeblieft niet zoo
onverstandig dadelijk met water en zeep te
gaan wasschen, daarna wat cream op het
gezicht te doen en gauw wat te poederen,
want u zult er diep berouw over hebben.
Ik garandeer u, dat het geen half uur
duurt of uw gezicht begint te glimmen als
een paar flink gepoetste schoenen en u zult
zich zonder twijfel den geheelen avond
ergeren inplaats van u te amuseeren
Verwijder eerst de cream en het poeder,
dat er dien dag heeft opgezeten met een
cleansing cream sf lotion, bet daarna het
gelaat met lauw water, vermengd met een
paar druppels goede eau-de-cologne of tinc
tuur van benzoïne Het een en ander drogen,
terwijl u uw nagels verzorgt of andere din
gen aan het toilet verricht
Na verloop van een minuut of tien kan
de vanishing-cream worden aangebracht.
waarna er met een rustig hart gepoederd
mag worden. Opnieuw met een zeemleeren
lapje een weinig afwrijven Ik vermoed dat
u zult opmerken, dat de boel er dan weer
net zoo hard afgaat, maar dat is heusch
niet zoo. Een gedeelte van het poeder is
reeds in de huid gedrongen en door het
ietsje le veel te verwijderen, verkrijgt men
juist een matte, mooie glans.
En ga ik eindigen met een paar dood
eenvoudige middelen, die binnen ieders be
reik liggen. Ik heb namelijk tomaten op
het oog. Een van de geliefde middeltjes van
Madame de Pompadour was met. een sap
van deze vrucht haar gezicht te bewerken
en dit er den geheelen nacht in te laten
trekken.
En tegelijk kan ik niet nalaten een recept
te geven voor den tijd, waarin het aan
schaffen van aardbeien weer binnen ieders
bereik ligt Als uw tanden een eenigszins
gele kleur hebben gekregen, neem dan een
aardbei, snijd deze doormidden en wrijf er
mede over het gebit.
Laat het sap er enkele minuten intrekken
en spoel daarna met warm water, waarin
een tikje zout is gedaan, na.. U kunt hierop
werkelijk vol trots glimlachen.
De groote hoeden komen weer geweldig
in de mode, maar het is me een raadsel
hoe die op de nog bestaande Eton-crops ge
balanceerd moeten worden. Ik las echter
van de week in een Fransch tijdschrift, dat
de duurdere soorten met krullen worden
verkocht in de kleur van ons haar. Het is
te hopen, dat er dan geen geweldige wind
vlaag komt opzetten, die onze hoofddek
sels met haar en al wegneemt.
Nu het werkelijk iets zachter begint te
worden, ga ik u de volgende week het een
en ander over de nieuwe badpakjes en
mutsen vertellen
MABEL.