R.H.W. Fruit-Soda
N AT- VRUCHTEN REEPEN
EERSTE KAMER.
DE ECHTE.
RECHTZAKEN.
SCHEEPSTIJDINGEN.
"AILUSSEMENTEN.
STAAT vermeldende het aantal wagens met Goudsche kaas, dat in de jaren 1924, 1925, 1926, *927 en "'1
ter kaasmarkt werd aangevoerd in verschillende plaatsen van Zuid-Holland, N.-Holland en Utrt
ALCOHOL-SMOKKELSCHIP
OPGEBRACHT.
Tn de buurt van Narvik is een kotter van
den bekenden alcoholsniokkelaar Bremer
duur de Noursche duuane aangehouden en
opgebracht
Bremer die onlangs aan de vertegen
woordigers van de pers zijn voornemen Ie
kennen had gegeven, om den smokkelhan
del te laten varen, heeft klaarblijkelijk eerst
nog een goeden slag willen slaan Naar het
heette, stond hij op het punt van zijn onder
gang Hij had. door een Nederlandse-hen
compagnon gehulpen. ditmaal 145.000 liter
uit Nederland afkomsligen alcohol aan
boord.
De smokkelaars, die door Noorsohe
douane-ambtenaren achtervolgd werden,
hebben hun schip in de buurt van Narvik
aan den grond gezet.
Voordal Bremer en zijn makkers hel
schip verlieten legden zij in de machine
kamer vuur aan dal echler door de douane
ambtenaren. die kort daarop aan boord
kwamen, noz tijdig werd gebluscht.
Twee malwvTs van Bremer zijn gearres
teerd Bremer zeil is ter ternauwernood ont
komen.
Vergadering van gisteravond.
Voorz, J J G baron v Voorst tot Voorst.
De voorzitter deelde mee, dat de heer
Reymer bericht van afwezigheid gedurende
de maanden Februari en Maart, wegens
ziekte heeft gezonden
Voorts deelde spr mee, dat in de verga
dering van morgen de aangekondigde wets
ontwerpen zullen worden behandeld en dat
het in zijn voornemen ligt. in verband met
den aandrang van de heeren om dit ont
werp niet Ie spoedig te behandelen, daar er
nogal een en ander aan vast zit het wets
ontwerp betreffende hel Indisch regeerings-
beleid Ie behandelen na de algemeene be
schouwingen.
De vergadering werd te 8.45 verdaagd tot
heden 11 uur.
RECLAME.
1906
KOUDE EN SNEEUW. "v
In Ttalië en op den Balkan blijft de koude
aanhouden. In Italië vielen ©enige slacht
offers.
Een Turksch stoomschip is naar Ismid
vertrokken, ten einde de reizigers van de
Angora-Express die aldaar in de sneeuw is
blyven steken, naar Stamboel te brengen.
Onder de reizigers bevindt zich Nadosny, de
Dujtsche gezant te Angora. Ook de Adana
Express met reizigers uil Palestina en Syrië
is bij Ismid blijven steken. Tusschen Stam
boel en Adrianopel zitten nog vier trei
nen vast.
In Bulgarije heerschen nog steeds temp©,
raturen tot 24 graden onder nul. De inter
nationale treinen rijden van snoouwhindem.s-
eer. sedert Maandag nog slechts tot aan de
Turksche grens. De Donau is op sommige
plaatsen dichtgevroren. Het verkeer tus
schen Bulgarije en Roemenië gaat over het
ijs. In hev geheelis land komen talrijke ge-
vallen voor van dood door bevriezing. In
Sofia zijn de scholen wegens de bittere
koude gesloten. In de stad zijn publieke ver
warmingsplaatsen ingericht. De haven van
Burga is gedeeltelijk dichtgevroren. Aan
de kus. van de Zwarte Zee heerschen he
vige sneeuwstormen, die het verkeer volko
men onmogelijk maken.
OP ZOEK NAAR WERK IN DE
SOVJET-UNIE.
De „Vossische Zeitung" begint de publi
catie van een reeks brieven van A. E.
Juhann, iemand die op eigen gelegenheid in
Rusland werk heelt willen zoeken, om al
dus op de hoogte te komen van de interne
omstandigheden van de sovjetunie. Hij
schnjlt zijn brieven uit Japan, maar begint
met te zeggen dal hij toch niet alles zeggen i
kan, omdat anders „een paar brave kerels
in de bak", zouden komen, „omdat ze mij
„verdoemden bourgeois" geholpen hebben,
om achter de coulissen te kijken." Hem zijn,
schrijft hij, dozijnen gevallen bekend, waar
in menschen op dergelijke gronden tot een
half jaar toe gevangen gehouden zijn.
Te Moskou hadden de autoriteiten hem
een reeks fabrieken en dorpen voorgeschre
ven (zijn vrije keus had hij niet mogen vol
gen). welke hij van de rij af op mocht be
zoeken Was hij daar eenmaal, dan placht
hij zijn .vergunning" zoo diep mogelijk weg
te stoppen en zijn eigen weg te zoeken,
„wanl ik wilde tenminste trachten toch nog
dat te probeeren. wat men mij te Moskou
na veel wenden en keeren geweigerd had:
onbekend als arbeider onder arbeiders te
werken"
De moeilijkheid wa9, dat hij noch lol de
parli) noch tol een vakvereeniging behoor
de maar in een slreek waar alles nog in
wording was. w«-rd hij door een paar men-
©chen van Duitse hen oorsprong onderge
schoven Hij heeft daar negen dagen dour-
gehracht als werkman in een houtzagerij.
Den eersten dag al stagneerde hel werk. om
dat een locomotief te weinig sloom gaf. wat
weer het gevolg daarvan was, dat met te
versch hout gestookt moest worden. Hij
geeft, dan een verhaal van het afschuiven
van verantwoordelijkheid van de eene in
stantie op de andere tot tenslotte de direc
teur tot ingrijpen wordt aangevuurd, als hij
zijn afschuiven „schriftelijk bevestigen"
moei. Den tweeden dag bezweek hel houten
plankier, waarop hij werkte: het was door
een kleeremaker. maar communist gemaakt.
Den derden dag was de voorman van de
beide vorige dagen door een anderen ver
vangen een jongen en klaarblijkelijk onge-
sehiklen man- m&Ar communist: „we zaag
den zoolang hij er bij was. nauwelijks de
helft van wal we de eerste dagen gehaald
hadden, want de kerel, die eigenlijk slote-
maker was, verzaagde eiken stam, maar
niemand zei wat hij was in de partij."
De oude voorman was belast met de over
neming van een partij boomslammen Vol
gens eer cn geweten moest hij 90 pel van
de levering terugzenden Dit zeide hij ook
in de werkcommissie. welke uit louler com
munisten bestond Daar de levering door
een staatsbedrijf geschied was. waagde deze
het niet de partij af te keuren Een schrifte
lijke toestemming de partij over te nemen,
wou zij ook niet geven Tenslnlte werd de
voorman van zijn opdracht ontheven en
deze op een ondeskundige gelegd, die de
partij overnam Toen de volgende dagen aan
dn verwerking van dit hout begonnen werd.
zonk de productie tot op een derde van de
normale De voorman werd weer verplaatst
en de slotomaker verving hem opnieuw,
Johar.n kreeg gauw ruzie met hem en toen
men levens in de galen kreeg dat niet alles
mei hem in orde was, pakte hij na negen
dagen zijn biezen.
RECLAME.
7075
KANTONGERECHT TE
LEIDEN.
Volgende vonflissen zijn geveld:
I. C. M. S., Rotterdam. Met een auto
ii den door de Watersleeg f. 3 of 2 dagen;
A v. L. Ter Aar. Overtreding invaliditeits
wet, f 15.of 10 dagen; L. B zwervende.
Overtreding binnenaanvaringsreglemenl f.8
of 4 dagen; J S. idem f,6 of 3 dagen, i.
de L. Leiderdorp idem, J C Zevenhoven.
Fietsen zonder licht f. 3 of 2 dagen. M M
Katwijk Vuurwerk afsteken f. 5 of 3 dagen;
J R. Overtreding binnenaanvaringsreglemenl
f 2 of 1 dag. H F. P. Na 8 uur 's avonds
een winkel open hebben f. 3 of 2 dagen;
J H C. G. Met een motor rijden zonder
verlicht nummer en letter f. 4 of 2 dagen;
J R Met een auto rijden zonder licht f. 8
of 4 dagen. J. v. B. Oegstgeesl. Met een
auto rijden zonder verlicht verlicht en
letter en zonder rood achterlicht 2xf 2
of 2x1 dag; M, B. O. Velzen. Een auto
onbeheerd laten staan met werkeneer»
motor f. 3 of 2 dagen. J de G. Wassenaar
idem; W. II vr. A. de L. Zoelerwoude.
liet bevel van een verkeersagent niet op
volgen, idem. C. S Links van den weg
fietsen idem; H G Nieuw Vennep. Fietsen
zonder licht, idem; E. M A. v d. V. Voor
hout idem, D. F Fietsen zonder reflector
idc-m. C. P O Warmond idem en zonder
licht. 2 x f 3 of 2x2 dagen. G O Slomp-
wijk Fietsen zonder bel f 3 of 2 dagen;
I v. W Met een handwagen rijden zonder
licht idem P T v. G. Benthuizen Fietser»
door de Donkersteeg f.2 af 1 dag; B. A.
v H. Zoeterwoude Zich van een hond be
dienen zonder muilkorf, f.3 of 2 dagen;
I la L. Schiedam. Personen naschreeuwen
Vrijspraak; G. B. Haarlem. Op den open
baren weg muziek maken. f. 1 of 1 dag;
D IC. Katwijk Zich ophouden voor een
raam van een perceel, f. 2 of 1 dag, 1. G.
v. D Katwijk idem; 2. N G idem. J. W.
v. d. W. Noordwijk. Met een auto rijden
zonder spiegel f 1 of 3 dagen. H. J. M.
Fietsen zonder licht f. 3 of 2 dagen. P. J.
v. d. K. Met een auto rijden zonder rood
achterlicht. Geen straf; K. v. G. Rijswijk.
Geen rijbewijs vertoonen. f. 3 of 2 dagen;
P J. v. d. K. G^en geldig rijbewijs ver
toonen, f. 5 of 3 dagen; G .v. V. Rijns
burg Op een hondenkar zitten f. 3 of 2
dagen; Th. v. S.. Noord wijkerhout. Te
Noordwijkerhout een hond los lalen loopeu,
f. 3 of 2 dagen. F S. Overtreding invalidi
teitswet f 5 of 3 dagen: J W Overtreding
verord Leiden lot voorkoming van brand,
f. 10 of 6 dagen; A. W L. Fietsen zon
der licht f.3 of 2 dagen. J. v R. Fietsen
zonder bel, idem, H B. Fietsen zonder
reflector, idem. J B de G. Overtreding
verord. Leiden op de straatpolilie. f. 1 of
1 dag. L. M K Fietsen zonder Jicht, f 1
of 1 dag. M. V Fietsen zonder reflector,
f 8 of 2 dagen; J. K Fietsen zonder reflec
tor idem. B. F hvr. H J. v. H Fietsen
op de klinkerbc-strnting. idem; B. S Leider
dorp. Fietsen zonder bel. idem; H. G. E,
Amsterdam Met een auto rijden door de
Donkersteeg, idem; J. v. d. W Wassenaar.
Met een auto rijden zonder verlicht nummer
en letter en zonder rood achterlicht 2 x f. 4
of 2x2 dagen: H. J H Fietsen zonder re
flector f. 3 of 2 dagen.
H B., Voorhout, overtreding veiligheids
wet f 10 of 5 d C la Br wed C v M over
treding arbeidswet, f5 of 3 d.; L. de M.,
Rijnsburg, met een atuo rijden zonder num
mer en letter, f 5 of 3 d W v d R Noord-
wijk, openbare dronkenschap, f 5 of 3 d R.
v H Noordwijk. fietsen zonder licht, f 3 of
2 d J C Noordwijk. fietsen zonder reflec
tor. f 3 of 2 d F C K en A. v. L. fietsen
zonder licht, ieder f 3 of 2 d H P fietsen
zonder hel. f 3 of 2 d.. F L D., fietsen door
een verboden steeg, f 2 of 1 d.; S. A v. L.,
fietsen op de klinkerbestraling, f. 3 of 2 d.;
P J. W, goederen op den openbaren weg
laten verblijven, f 2 of 1 d J W S open
bare dronkenschap, f 5 of 3 d G B fietsen
door een verboden steeg, f 2 of 1 d.
Waar niets anders vermeld staal wonen
de veroordeelden te Leiden.
RAAD VOOR DE SCHEEPVAART
Deze Raad heeft uitspraak gedaan in
zakt-» de aanvaring van den motorlogger „Jo-
han Adrian VL.ICO met den zeillngger
„Adelaar" KW. 18 in den mond van de ha-
van Lowestoft.
De Raad is met den hoofdinspecteur voor
de Scheepvaart van oordeel dat deze aanva
ring is tp wijten aan de schuld van de
„VL 160' welk schip niet voldoende heeft
gelei op en daardoor niel genoegzaam heeft
rekening gehouden met de manoeuvre van
de „KW. 18",
HOLLAND—AFRIKA-LIJN.
IJSTROOM. thuisreis. 4 Febr te Sapele.
RAND FONTEIN, 4 Febr. van Mazambique
naar Beira.
KLIPFONTEIN. 5 Febr. van Dare9 Salaam
naar Zanzibar
MELISKERK, 4 Febr. van Durban te Easi
London.
GIEKERK. thuisreis. 2 Febr. van Marseille.
SUMATRA, thuisreis, pass 4 Febr Ouessant;
wordl 5 Febr. n.m. te Antwerpen verwacht
RIETFONTEIN, uitreis, pass. 2 Febr. Gi
braltar.
REQGFSTROOM, 5 Febr. van W. Afrika te
Amsterdam
RIJPERKERK, 5 Febr. vaa Amst. naar
O Afrika.
CERFS uitreis. 4 Febr van Teneriffe.
GROTIUS. thuisreis. 3 Febr. van Lag09.
SCHELDESTROOM, thuisreis, 4 Febr. van
f.aff09.
GIEKERK, thuisreis, pass. 5 Febr. Gibral
tar.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
SIBAJAK, thuisreis, pass. 4 Febr. 12 uur
's middags Kaap del Armi.
KOTA RADJA, 3 Febr. van Batavia naar
Rotterdam.
KOTA INTEN, 2 Febr. van Rotterdam te
Batavia.
SLAMAT, uitreis. 5 Febr. te Sabang.
DELL thuisreis. 4 Febr. van Gibraltar.
KOTA GEDË, uitreis, pass. 5 Febr. Gibraltar
SAMARLNDA, uitreis, 5 Febr. van Pori
Said.
HOLLAND—AUSTRALIÜ-LIJN.
ALMKERK. uitreis, 5 Febr. te Antwerpen.
AAGTËKERK, thuisreis, pass. 4 Peur.
Oues9ant.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ADONIS, 4 Febr. van Napels n. Syracuse.
ARJADNË, 4 Febr. van Malta naar Venetië.
AURORA, 4 Febr. ter reede van Bari.
BARALT, 3 Febr. van Panamakanaal naar
Buenaventura.
BEN'NËKOM. arr. 4 Febr. te Callao.
BREDA. 4 Febr. van Valparaiso naar San
Antonio.
GANY.MEDES, 4 Febr. van Samos naar
Malta.
LUNA, 3 Febr. van New York naar Vene
zuela.
MIN ER VA. Amsterdam naar W. Indië, pass.
4 Febr. de Azoren.
NEREUS. 4 Febr van Santander n. Musel.
OBKRO.N, Griekenland naar Amsterdam,
pass. 4 Febr Gibraltar.
ORION, arr. 4 Febr. te San Juan de Porto
Rico.
ORPHEUS. 4 Febr. van Cartagena naar
Amsterdam.
STRABO, 4 Febr. van La Pallice naar
Amsterdam.
STUYVFSSANT, 3 Febr. van Barbados n.
Amsledram.
PLUTO en THESEUS, arr 5 Febr te Amst
BARNEVELD. 1 Febr. van Amst. te Colon
BREDA. Amst naar Chili, 1 Febr. van
Conuimbo
TRITON, 5 Febr. van Bremen te Amst.
IRENE, 4 Febr. van Calamata n. Piraeus.
CLIO, 5 Febr. van Bourgas n. Konstan-
tinopel.
MEKÜrE, Griekenland n. Amst., pass. 5
Febr. Gibraltar.
ORANJE NASSAU, Amst. n. W. Indië, 7
Febr. te Madeira verwacht
KON. BOLL. LLOYD.
GELRTA uitreis. 4 Febr te Montevideo.
F1 ANURIA uitreis. 4 Febr van Lissaoon.
GELRIA, 5 Febr. van Amst. te B. Aires.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND".
ROEPAT. thuisreis, pass. 5 Febr. 8 uur v.m.
Gravesend.
ENGGANO. uitreis. 4 Febr. te Adan, met ge
broken schroefblad.
PRINSES JULIANA, uitreis, pass. 2 Febr.
Perim.
SIMALOER, thuisreis, 7 Febr. te Liverpool
ver wac h t
P. C HOOFT, uitreis, 7 Febr. te Genua
venvacht.
MOENA, thuisreis, 4 Febr. van Sabang.
JAVA—NEW-ÏORK-LIJN.
KARIMOEN, 3 Febr. van Java Ie New
ïork.
JAVA—BENGALEN-LIJN.
BONDOWOSO, 2 Febr. van Batavia naar
Calculta.
JACATRA, 2 Febr. van Calcutta naar Ba
tavia.
JAVA—PACIFIC-LIJN.
BENGKALIS, 31 Jan. van Seattle te Penang
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
VOLENDAM, 1 Febr. van New York te
Kingston.
BINNENDIJK, 3 Febr. van R.dam te Nor-
tolk.
EDAM. New Orleans naar R.dam, pass. 4
Fehr Ouessant
ANDIJK, 4 Febr. van New Orleans n. Rot
terdam.
BLOMMERSDLJK, 3 Febr. van Boston te
Philadelphia.
HOLLAND—BRITSCH-INDIE-LIJN.
STREEFKERK, uitreis, 4 Febr van Suez.
STADSDIJK, 4 Febr. van Hamburg te Anl-
wernen.
KOUDEKERK, uitreis, 7 Febr. te Bombay
verwacht.
SOMMELSD1JK, uitreis, 5 Febr. te Madras.
KON PAKETVAART-MAATSCHAPPIJ.
MAKASSAR, R.dam naar Batavia. 4 Febr.
te Aden.
OPHIR, 6 Febr. van Perim naar Batavia.
STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN."
STENTOR, 4 Febr. van Padang naar Ba
tavia
POLYPHEMUS, Liverpoo 1 naar Batavia.
pass. 1 Febr. Perim.
PHRONT1S, 2 Febr. van Liverpool naar
Batavia.
MYRMIDON, Java n. Amst., pass. 6 Febr.
Perim.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
BOOMEERü, 4 Febr. van Newcastle teBre-
vik.
BEbSUM, Conception n. Las Palmas v.o.,
pass. 4 Febr. Fernando Noronba.
HAEDENBE..G, New-York n. Moarman. ku t
via R'dam, was 4 Febr. 400 mijlen VV.
van Scilly.
AALSEM Amst. n. de Golf van Mexico,
iv<c, 3 Febr. 70 mijlen O. van Lands End.
EIBERGEN, 31 Jan. van Galveston n. Bre
men.
ELi EWOUTSDDK, 3 Febr. van HuU te
Shields.
HOFPLEIN, Narvik n. R'dam, pass. 4 Febr.
Kopervick.
KINDERDIJK, Antwerpen n. Briars, pass. 2
Febr. Vlissingen.
LEEUWERIK, m.s., 2 Febr. van Sharpness
te Cardiff.
SILVER SHELL, 1 Febr. van Hongkong
n Balik Pappan.
VECHÏUIJK, 2 Febr. van St. Michaels n.
W. Indië.
IJSSELD1JK, 2 Febr. van Puerto Barrios
naai J ucaro.
ZAANDIJK, Cardiff n. B. Aires Roads, p.
2 Febr. Praia.
'WALCHEREN, B. Aires n. Conception
viol en zette de reis voort.
CCLYTTO, R'dam n. B. Aires, pass. 3i
Lus Faimas
NOORDWIJK, Burnt Island n. Bilbao,
4 Febr. Dover.
WIEKINGEN, 4 Febr. van Las Palnni
Cardiff.
WESTPLEIN, Santa Fe n. Amst., pass
Febr. Fernando tloronha.
WAALHAVEN, 4 Febr. van Cuba te
den.
JONGE ANTHONY, Valencia n. R'dam, p
4 Febr. Gibraltar.
BARENDREGHT, 4 Febr. van Novoror
n. Malta.
BEURSPLEIN, 4 Febr. van Narvik a
terdam.
CAL ANDPLEIN, 5 Febr. van Narvik
Rotterdam.
EEM, 3 Febr. van Pomaron n. R'dai
HELENA, R'dam n. Barry, pass.
Lizard.
KEI.LEUGEN, B. Aires n. Antwerpq
ebr van Las Palmas.
NEPTUNES, m.s., 2 Febr. van Cadiz
Sc-villa.
VLAANDEREN, sleepboot. Las Palmss
de Jersey, was 4 Febr. ter hoogte
Oporto.
TF1EMISTO, Portland (M) n. R'dam,
4 Febr. 500 mijlen W. van Lizard
TWEED, R'dam n. Oran, pass. 4
Finis terra.
B. Wolff, koopman in klompen, ts
den, Haven 36, handelende ouder de fu
Weduwe F. Wolff. R.-c. air. F J. A.
Cur.mr. M B. Vos, te Leiden.
P. van Oord van deT Vlies, melkboer
Benthuizen. R.-c. jtiT. mr. Th- W C. I
koen. Curator mr. G. M. E. Nord T!n
son te Leiden.
J. C. Koet, te Boskoop, R.-c.: mi.
Schollen. Cur.mr J. P Chardon.
C. Kromwijk, te Leiden, SophiastrM
R.-c.mr. jhr. J, H. van Laer. Cur. mr.
K. de Haan, te Leiden.
STATISTIEK OVER TANUAI
Uitgesproken faillissementen: Noord-
land (excl Amsterdam) 36. Amsterdam
Zuid-Holland (excl Den Haag en
dam) 27. Den Haag 24. Rnlterdam
Utrecht 21. Gelderland 19. Noord Bril
16. Limburg 12 Zeeland 2 Frieslant
Groningen 15 Drente 4 Overijsel 10 T"
over Jan. 1929 259 faillissementen.
over Jan 1928 274 faillissementen.
Losse nummers van ons Blad
behalve aan ons bureau
ook verkrijgbaar bii de
Firma A. HILLEN Breestraat
Firma A. HILLEN. Stationswei
W. G. J. VERBURG. Siearenhan
Heerenstraat 2.
Fa. A. SOMERWIL Azn Hooee*
Firma A. L H. WIJTENBURl
Haarlemmerstraat 2,
A. M. VAN ZWICHT,
Kiosk Prinsessekade,
en bii
JOH. HOGERVORST Haarl.stt
en des Zaterdags bii
A. H. v. d. VOOREN H. Rimd®
Dag waarop
de markt
Aantal wagens
AanLal wagens uitgedrukt 'D
percenten van hel totaal aan
aangevoerde wagens
Plaats
gehouden
wordt
aangevoerd ter markt in de jaren
1924
1925
1926
1927
1928
1924
1925
1926
Oudewater
Maandag
4274
4153
4652
4699
4417
0.069
0.002
O.OG2
Amersfoort
2156
2508
2757
2474
2728
0.034
0.037
0.037
Bodegraven
14513
14694
15978
16165
15872
0.231
0 219
0.212
Woerden
Woen«dag
15284
16205
18168
17189
17166
0.243
0 241
0 241
Gouda
Donderdag
7556
7423
11312
12870
13092
0 121
0 110
0 151
Alphen a. d. Rijn
Donderdag
967
2883
2528
1976
1300
0.015
0.043
0 034
Uitlinorn
Donderdag
3106
3149
2944
2631
240G
0.050
0 049
0 039
Leiden
4S03
5007
5202
5108
5167
0 078
0.074
0.070
Breukelen
4654
5773
6018
5898
6022
0.075
0.086
0.080 I
Utrecht
5293
5319
5564
5347
5632
0.084
.0079
0.074 I
Groot-Ammerr
2365
2280
62696
67114
75183 1 76722 1 76172 1 000 1 1 000
1.000 1
0.061
0.030
0.211
0 225
0 168
0 027
0034
0 066
0 077
0.070
0.031
'tnóój
OÖi
017»
OOI»
0 034
0P«7
0'^
'0.07'
IBSl
IJÜ
