Oe Wereld Beroemde
Tassi Toscane Troupe
AGENDA.
WORDT VERWACHT:
in het TRIANON-THEATER
LEIDSCHE SCHOUWBURG.
MUZIEK.
VlSSCHEPU-FFJIDHim
BUITENLAND.
TELEGRAMMEN.
DiosdaQ.
Den Burcht. Liberale Staatspartij de Vrij
heidsbond, aid Leiden Spr. de heer Vos van
Amsterdam. 8 1/4 uur.
Jeruêl: Bijbelbespreking 8 uur nam
Nutsgebouw- Bazaar Luthersche Kerk.
Kam. 36 en 710 uur.
Stadsevangelisatie (Morschweg 59): Sa
menkomst te 8 uur nam.
Woensdag.
Leidsche SchouwburgFritz Hirsch Ope
rette. „Ein rheinischee Madel." 8 uur.
Nulsgebouw: Bazaar Luthersche Kerk:
Voorm. 1012 en nam. 25 en 710 u.
De avond-, nacht en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 15 Oct
a.n. tot en met Zondag 21 Oct., waarge
nomen door de apotheek van den heer W.
Pelle, Kort Rapenburg 12, telefoon 594.
RECLAME.
9363a
N.V. VEREEN. ROTTERDAMSCH-
HOFSTAD-TOONEEL.
„De Treinduivel". In drie bedrij
ven door Arnold Ridley en Ber
nard Merivale.
„De Spooktrein" heeTt in onzen Schouw
burg menigmaal met groot succes geloopen,
we twijfelen niet, of ook „De Treinduivel"
zal nog wel eenige malen hier te gast zijn.
Beide stukken hebben n.l. één ding gemeen:
groote spanning. Oftewel sensatie!
Daarnevens echter zijn groote punten van
verschil, waarvan ons het grootste wel lijkt
de weinig aanvaardbare oplossing, die direct
opvalt, zoo men even nadenkt. Men zal wel
licht tegenwerpen: dat moet je met derge
lijke tooneelwerken niet doen en dan zit
daarin een kern van juistheid, doch daar
staat tegenover, dat er toch wat logica aan
wezig moet zijn en in dit opzicht kan de op
lossing niet bevredigen. In dit opzicht wint
„De Spooktrein" het verre, die trouwens
heelemaal veel logischer in elkaar zit.
Niettemin, er is die griezelige spanning,
die begeerd wordt! Vooral als men den iet
wat zwakken inzet te boven is, dan gaat
het crescendo.
Vijf ernstige spoorwegongevallen achter
een hebben er plaats gevonden, die tal van
menschenlevens hebben geëischt De Great
Trunk Spoorwegmij., tot dusver vrijgebleven.
wordt dan bezocht door hem, dien de alge-
meene „men" den Treinduivel heeft gedoopt.
De president der Mij. wordt zeer geheimzin
nig gedood 1 Dien9 neef, bijgenaamd „de
boffer" (en wel zeer terecht!) geholpen door
een meer aanminnige dan handige vrouwe
lijke detective wat voor dctective-achtigs
is er feitelijk aan haar? bindt daarop don
strijd aan met den onverlaat
Men doorleeft een reeks van echte bibber
en rilgebeurlenissen tot tenslotte de ont
knooping volgt Volgens goede gewoonte
zullen wij niet meer loslaten, om niet te
verraden, hoe de vork in den steel zit. want
dan is de aardigheid er af. Natuurlijk zijn
er de nondige verwikkelingen het vereischt*
liefdesspel en wat cr verder zoo bij hoort.
Heerlijk beven en griezelen kan men en
dat is immers hier hoofdzaak, daarom is?
het toch begonnen!
Meer bedoelt dit licht verleerbaar looneel-
sluk niet.
Door de hoofdpersonen wordt geheel in
de lijn van het griezelgebcuren gespeeld,
zoodat het rillen en beven goed tot zijn
recht komt. I-ouis Gimberg geeft een lenigv»
„boffer", Reule een van die onsympathiek*
typen, die hem zoo goed afgaan, Schwab
een uitnemende zonderling van een machi
nist in ruste. Gilhuy3 een cijfermaniak. ter
wij! Minnv Erfmann de vrouwelijke detec
tive meer als vrouw dan als speurster speelt
en zoodoende, gezien haar rol, tenminste
nog iets sympathieks daarvan maakt.
Een zeer loffelijke aanteekening verdient
Jan Grefe als seinhuiswachter. Keurig
heeft hij de angst van dien man uitgebeeld,
waardoor hij als het ware het publiek mede
deed bang-zijn Die scène in het .seinhuisje
werd een der heste momenten uit het gc-
heele griezolstukl
Van de bijrollen was niet veel werk ge
maakt: er waren er zelf9 beslist onvol
doende als bijv. de typistes.
Het matig bezptte Huis wij vermoeden,
dat de H O. V afbreuk deed hoeft als
belooning voor het in spanning houden,
waartoe de tooneelinriohting weer braaf
meehielp, krachtig geapplaudisseerd
HAARLEMSCHE ORKEST-VEREENIGING.
Mei het beste dat er al zoo te bedenken
is heeft de H. O V. haar Leidsche concerten
reek". en tegelijk het eigenlijke conccrtsei-
zoen geopend Ziehier het korte en bondige
programma. Vivaldi: Concerto grosso
Bach concert voor twee piano's Manuel
Infante: Trois danses andnlouses (voor 2
piano's") Dehussy. La mer. Eli ziehier de
twee solisten: Willem en Hendrik Andries-
sen De vermelding op het programma, dat
alle nummers een eerste uitvoering genoten
is ten aanzien der heide solonummers voor
Nederland wel in volstrekten zin te aan
vaarden en voor de beide orkestnummers
geldt hetzelfde met opzicht lot de stad'onzer
inwoning. In elk geval is een vroegere uit
voering hier ter stede zoo lang geleden, dat
ze geannuleerd mag heeten. Tien redenen
dus voor één om te verwachten, dat de zaal
zou zijn volgeloopen. Dat is helaas niet het
geval geweest. De ernstige en leergierige mu
ziekliefhebber, die hier toch we] ruim is ver
tegenwoordigd. en die dit uitgelezen concert
heeft verzuimd, heeft zich zelf te kort ge
daan en heeft jegens allen, die in de twee-
wekelijksche concerten der H. O. V. een
lokaal belang van volksopvoeding zien, iets
goed te maken.
Vivaldi, de iets oudere tijdgenoot van
Bach die op dezen zoo grooten invloed heeft
uitgeoefend met zijn renovatie van het
vioolconcert, heeft met een a moll concerto
grosso ons een keer te meer overtuigd, dat
het moderne viol isme, breed genomen, en
de moderne instrumentale stijl in hem een
grondvester heeft gevonden. Het fijne en
hier en daar zelfs grootsche sfuk. dat door
zijn open ligging, zijn doorzichtigheid, on-
gemeene moeilijkheden bevat, is door de
drie concertmeesters (le viool, alt en violon
cel), die hel concerto vormden en door de
overige strijkers van het grosso hijzonder
fraai en stijlvol voorgedragen. Het Haar-
lemsch orkest heeft in- zijn strijkerskoor daar
precies de juiste bezetting voor Als het zich
rog wat meer heeft ingespeeld in dit stuk,
dan zal de enkele oneffenheid in het zoo
zeer gefigureerde finale wel verdwijnen.
De onder den titel „La mer" samenge
vatte drie symphonische schetsen van De
bussy: de l'aube midi sur la mer (waarom
toch i midi?), jeu de vagues. dialogue du
vent et de la mer zijn een typisch staal
zuiver descriptieve muziek, zonder een
zweem van symbolisme, waarvan het werk
van den groolen Franschen meester zoo
vaak verzadigd, ook wel oververzadigd, is.
Beschrijving zonder meer, koel-precies, zon
der affect, een teekening na nauwkeurige
waarneming, weinig lineair, bijna uitslui
tend kleur. In den totaal indruk raak van
orkestrale schildering. Voor de kennisma
king of de vernieuwing daarvan zijn wij den
ijverigen en omhoogslrevenden dirigent
dankbaar. Maar alles klinkt nog niet zooals
het moet zijn Eensdeels ligt dit aan de
houten blazers, die het absolute pianissimo
nog niet genoeg zijn genaderd. Anderdeels,
en niet voor het geringste, komt dat op
rekening van de zaal, die te veel resrvn-
neert, een euvel, dat zich te sterker doet
gevoelen naar mate de zaal minder vol is
(de tegenwoordige damesmode werkt hier
ook ten kwade meet Het voor vele ooren
vreemde stuk is nochtans zeer harteliik ont
vangen. En van Beinum zal ons verplichten
met het in den loop van het seizoen nog
eens te brengen.
Bach heeft drie concerten voor twee
piano's nagelaten. Het eerste en het derde
(beide in c mineur) zijn transcripties van
vioolconcerten, die in de versie voor 2
piano's te veel ontgoocheling brengen, dan
dat we ze kunnen meerekenen. Het tweede
(c groote terts) is eigenlijk het eenige en
van den aanvang af voor twee klavieren
gedacht. Maar dat stelt dan ook ruimschoots
schadeloos. Want het behoort lot het aller
mooiste van Bachs geheele oeuvre. We heb
ben hier niet een orkestconcert met twee
conccrtcerende cemhalen maar een werkelijk
pianoconcert met orkestbegeleiding. Zoo zeer
treedt deze zelfs op den achtergrond, dat
een uitvoering door de twee klavieren zonder
begeleiding de pracht van het stuk nauwe
lijks aantast (dit voor hen, die over twee
piano's beschikken"). De orkestpartij van het
le deel is hoogstwaarschijnlijk door Bnch
nagecomponeerd. We weten niet welk der
drie deelen wel het allermooiste is: het is al
Bachsche oneindigheid. En als de overmoe
dige, uitgelaten slotfuga. doorloopend drie-
slemmig ten einde is dan ziin we ccmce
oogcnhlikkcn volmaakt gelukkig geweest. De
heide geniale broeders Andricssen hebben
dit juweel van contrapunebek uitgevoerd
met de meest denkbare muzikale toewijding
en de uiterste technische verzorging Dat
het publiek enthousiast was is een verheu
gend feit.
De Spaansche dansen, die de Andriessens
daarna speelden (met, gelukkig, een flinke
pauze er tusschen) waren nóet meer dan de
vele gelijksoortige. d*e ons telkens van uit
het zonnige Theriê toestroomen. Eigenlijk-
minder Mkeniz heeft op dit gebied gedistin
geerder klanken laten hooren. Maar hot
publiek smulde er van. Wat hegriiDelijk is
na zoo fascineerende uitvoering.
1JMUIDEN, 16 October 1928. j
VISCHPB1JZEN.
Tarbot per K.G. f. 1.50f. 0.11. Griet per
kist van 50 K G. f. 55—1.25; Tongen per
K.fi. t 305f.170: Groole Schol per kist
van 50 K G. (.45. Middelschot per kist van
50 K.G. f 50—f 40; Tietschol per kist van
50 KG. 51f.42. Kleine Schol per kist
van 50 K.G f. 88—f 5 50; Bnt per kist van
60 K.G. f 15—1.10: Schar per kist van 50
K.G (.21—f.2 60: Tongschar per kist van
50 K.G. r 40—f. 33; Roggen per 20 stuks
f 21(.16 Vleeten per stuk t. 4t 2.18
Pieterman en Poontjes per kist van 50 K.G.
12.50—f 190: Groole Schelviseh per kist
ven 50 K.G f 47f. 33. Mid le] Sehelv.sch
per kist van 50 K.G f. S3—f. 21Kleinmid-
del Schelvisoh per kisl van 50 K.G 20—
f. 14: Kleine Schelvisch per kist van 50
K.G. t 11—1 5; Kabeljauw per kist van 125
K.G. f 61—f 43; Gullen per kist van 50
K.G.' f.23f.8; Lengen per stuk t.2
t. 0.60; Heilbot per K.G f. 1 40; Wijting per
kist van 50 K G f 7—f 1 80; Knolvisrh per
s'tik f 1.36f 0 70: Makreel per kist van
.50 K.G. f.19—f.12 50.
Aangekomen de Stoomtrawlers: IJM 7
met f 1400 IJM 59 met f.4500, IJM 109
met f 2300 HM 417 met f 5500. IJM 331
met f 2t0(l ITM 94 met f 4,300. [.TM 135
met f 2200 IJM 61 met f 2700. I.IM
232 met I 2300 IJM 90 met f 2200 IJM
56 me! f 3100 IJM 33 met f 4000 IJM.
157 met f 1900 IJM 106 met I 2200 IJM.
177 met f 2500 IJM 63 met I 2240 IJM
110 met f.2803, IJM. 50 met f.3133 besom
ming.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Commissie van finantieele
experts.
Volgens de ..Populaire" zou de commissie
van financieele deskundigen, tot welker in
stelling te Genève is besloten, op 15 Nov.
te Londen bijeengekomen.
Behalve Frankrijk. Engeland, Italië, Bel
gië, Japan en Duitschland. hebben ook de
V. S., deze laatste echter niet officieel, er
in toegestemd deskundigen te zenden. De
V. S. zullen vertegenwoordigd worden door
den vroegeren medewerker van generaal
Dawes, den heer Owen Young.
Elk land zal drie vertegenwoordigers
zenden, terwijl de leiders der delegaties de
directeuren van de circulatiebanken zullen
zijn, n.l Moreaud. directeur van de Bank
van Frankrijk voor Frankrijk, dr. Schacht,
de president van de Duitsche rijksbank voor
Duitschland en de heer Montague Norman,
president van de bank van Engeland^ voor
Engeland.
Wat de agenda betreft, is men het er
reeds over eens geworden om daarop de
volgende punten te brengen: vaststelling
van het definitieve totaal van de Duitsche
schuld; vermindering van hot maximum
der annuiteiten, in het Dawesplan vastge
legd; verdeeling van de betalingen over 'n
grooter tijdvak dan in hel Dawesplan vast
gestelde 30 jaren en vaststelling van een
plan voor het onderbrengen van de obli
gaties tot betaling van de Duitsche schuld
op de verschillende wereldmarkten, in het
bijzonder in de V. S.
Al deze punten zullen van een zuiver
financieel standpunt behandeld worden, ter
wijl men zich althans voorloopjg, niet met
het vraagstuk- der intergeallieerde schulden
en dat der ontruiming van het Rijnland
zal bezighouden.
DUITSCHLAND.
Rede van Mc Donald te Berlijn.
McDonald heeft gisteravond in de zitting
zaal van den Rijksdag een rede gehouden
voor de commissie lot internationale ge-
dachtenwisseling. Rijkskanselier Mttller en
een aantal rijksministers waren tegenwoor
dig. In de rede, waarmede Loebe, de prest»
dent van den Rijksdag MacDonald begroette,
zei hij o.a. dat men niet vergeten heeft, hoe
MacDonald bij het uitbreken van den oorlog
is opgekomen voor de neutraliteit van Enge
land, hoe hij in Genève voor den vrede ge
vochten heeft en hoe hij zich nog onlangs
voor het terugtrekken van de bezetting uit
het Rijnland verklaard heeft.
MaeDonald wees er in zijn rede op, hoe
alle volken moeten samenwerken en niet
alleen groepen van volken. De politiek van
Groot-Briltannië en het Engelsche volk kan
niet een politiek van afzonderlijke bondge
nootschappen of groepen zijn. Het Engelsche
volk wil met de heele wereld samenwerken.
Duitschland. Engeland Frankrijk moeten
ophouden elkaar uit wantrouwen te bejege
nen. Men moet niet" alleen met woorden sa
menwerken en eenheid hereiken, maar men
moet oók lot daden overgaan.
FRANKRITK.
De verkiezingsuitslag.
Do resultauen der gehouden verkiezingen
zijn:
Gekozen zijn 53 conservatieven (verlies 3
zotels; republikeinen 598 (verlies 1 zetel);
licksch-repubiikeinen 194 (verlies 10 zetels);
onafhankelijk radicalen 131 (winst LO zete.s);
radicalen en radicaal-socialisten 398 (winst
10 z.); republikeinsch-sociaiisten 41 (winst
S z.). geiineerde socialisten 82 (winst 13 z.);
communisten 7 (verlies 1 z.).
Voor 229 zetels moet herstemming plaats
hebben.
Vyf en zestig resultaten ontbreken nog.
ENGELAND.
Birkenhead's opvolger
Commissie-Simon hijeen.
Lord Peel, oud-minister van fridië pn thans
minister v. publieke .werken, zal waarschijn
lijk lord Birkenhead opvolgen. In de plaats
van Peel zal waarschijnlijk minister Ashly
komen.
Te Poona in Britsch-Indiö is gisteren de
eerste volledige zitting van de commissie van
Sir John Simon gehouden. Beslot :n werd eerst
een zoo uitvoerig mogelijk inzicht te verkrij
gen in de werking, die de verschillende thans
van kracht zijnde bepalingen van de Indische
grondwet en voornaamste gem een lelijke vet
ten hadden, en daarna ge^menlyk met de
Indische commissie voorstellen te doen tot
verbetering van bepalingen, die daarvoor in
aanmerking kwamen. Het onderzoek zal ge
opend worden met de vraag naar de verbou-
gen der verschillende Indische nationalitei
ten onderling, tegenover de Engelsche Kroon,
en de Indische centrale regeering.
OOSTENRITK.
Weer een burgerwacht-betooging.
Ook in Linz heeft een opmarsch van de
burgerwachten uit Opper- en Neder-Oosten-
rijk en Stiermarken, waaraan in totaal
10.000 man, onder leiding van dr. Steidle,
deelnamen, plaats gehad.
De stad was rijkelijk met rijksvlaggen ge-
sierd. De bevolking was vol geestdrift. Er i
had geen enkel incident plaats.
De socialisten hebben zich van de aan
vankelijk aangekondigde tegenactie onthou
den.
Eenige communisten werden gearresteerd.
HONGARITE.
Het koningschap.
De Hongaarsche ministerpresident, graaf
Bethlen, heeft in een redevoering gezegd, -
dat het oogenblik gekomen was om de
grondwet aan de veranderde omstandighe- I
den aan te passen. De Hongaarsche natie
heeft het recht daarover zelfstandig te be
slissen. Legitimistisehe kringen vatten dit i
zoo op dat Bethlen een grondwet heeft uit-
gewerkt waarin de keuze van een koning
wordt voorzien. i
ROEMENIE
Het parlement geopend.
Met de gebruikelijke plechtigheid heeft
gisteren de opening van het Koemeansche
parlement plaats gehad. Prins Nicolas las de
boodschap van den regentschapsraad voor,
aankondigend, dat de eerste laak van 't par
lement zal zijn wetten goed te keuren tc-a
aanzien van de stabilisatie van de munt. Hij
deelde mede dat de onderteekening van een
verdrag van verzoening en arbitrage met de
Vereenigde Staten op handen was.
POLEN.
De Making te Lodz.
De toestand te Lodz is, nu de algemeene
staking gisteren begonnen is, zeer ernstig
geworden. De socialistiche burgemeester
van Lodz, Ziemiecki, heeft getracht in te
grijpen en heef» daartoe een reeks voorstel
len aan de vereenigingen van werkgevers
gezonden. De industrieelen zijn echter op
hun weigerachtig standpunt blijven staan
en verklaarden, dat een grootere loonsver
laging dan 5 pCt onder de huidige omstan
digheden niet kon worden toegestaan Door
dat ook de drukkers tot een sympathiesta
king van één dag besloten hebben, kon be
halve eenige Joodsche bladen, geen courant
te Lodz verschijnen. De stedelijke over
heden van Lodz en Petrikau. die vrijwel
geheel bij de socialistische partij zijn aan
gesloten, hebben zich bij de staking aan
gesloten. Zij hebben er voor gezorgd, dat
gisteren twintig duizend maaltijden aan de
stakende arbeiders zijn verstrekt. De re
geering heeft tot nog toe geen stappen ge
daan.
Van de gemeentediensten werden alleen
dc ziekenhuizen bediend. Hotelpersoneel
enz., zelfs dienstboden nemen aan de sta
king deel. De rust is tot dusver nergens
verstoord.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
SCHEEPSONGEVAL.
Op een visschersvaartuig, dat zeven mij
len uit de kust van Gaeta (Italië) vischte,
is een stoomketel ontploft Het schip brak-
in tweeën en zonk. Drie leden van de be
manning zijn omgekomen, de vier anderen
van wie er drie gewond waren, wisten zich
aan de wrakstukken drijvende te houden
tot zij gered werden.
MILITAIR VLIEGTUIG NEERGESTORT.
Bij Bordeaux is een Franscb militair
vliegtuig van een hoogte van 40 meter neer
gestort. Een luitenant werd gedood, een
ander ernstig gewond.
ONTPLOFFING.
In de zoogenaamde mengkamer voor een
chemische fabriek te Great Oakley in Essex
is gistermiddag een ontploffing ontstaan,
waardoor vijf menschen. die zich op dat
oogenblik in het vertrekje bevonden, ge
dood zijn De oorzaak van de ontploffing
is dientengevolge nog onbekend.
EEN KANONNEERBOOT GEZONKEN.
Bij Oporto zijn eergisternacht twee ka-
nonneerbooten met elkaar in botsiDg geso-
men. De een is gezonken, waarbij vier
matrozen om het leven zijn gekomen.
GRANAAT ONTPLOFT.
Te Bobigny bij Parijs zijn twee kinderen,
die in een tuin speelden, door een ontplof
fende granaat gedood. Zij werden letterlijk
aan stukken gereten. Hoe zij in bet bezit
van de granaat zijn gekomen, is nog een
raadsel.
DRIE SPAANSCHE OFFICIEREN
GEARRESTEERD.
Op verzoek van den Spaansehen gezant
heeft de Fransche politie te Nice 3 Spaan
sche officieren in hechtenis genomen, die
van deelneming aan het complot tegen het
directorium verdacht worden. De Fransche
justitie zal thans te beslissen hebben, of de
gearresteerden al dan niet uit Frankrijk ge
zet zullen worden.
ZEVEN CHINEEZEN VERMOORD.
In verschillende steden van de Vereenig-
de Staten zijn Zondag 1 1. zeven Chineo-
zen verinoord. Drie van hen werden in de
straten van Ehicago doodgeschotende
overige in New-York. Philadelphia en
Washington.
Deze raoordoD zijn bevolen door een Chi-
neesche vereeniging, die van tiid tot tijd
eenige harer leden bii wijze van wraak
neming van kant laat maken.
De organisatie heeft in China zoowel als
in het buitenland vele aanhangers.
DE EERSTE SNEEUW IN FRANKRIJK.
Naar uit Dijon gemeld wordt is aldaar
na een plotseling invallen van de koude
de eerste sneeuw gevallen in groote over
vloed op de hoogten van Sombernon Alle
heuvels in den omtrek zijn wit. Op de we
gén ligt een e M. dikke sneeuwlaag.
RUSSISCH MOTORSCHIP OMGESLAGEN.
lTit Moscou wordt gemeld dat een Rus
sisch motorschip, den eenigszins poëli
schen naam „Lieveling der Zee" dragend,
op de Zwarte Zee is omgeslagen. De ge
heele bemanning is, op één matroos na.
verdronken.
HFT SPOORWEGONGELUK TN ENGELAND
Van 14 slachtoffers van het spoorweg
ongeluk te Charfield bii Bristol zijn er
slechts 5 herkend kunnen worden, de an
dere lijken waren volkomen verkoold. Er
zijn bovendien door familieleden nog drie
aangiften gedaan van vermissing maar ten
aanzien van de zes andere personen tast
de nolitie nog volkomen in het duister.
Over het ongeluk wordero nog enkele
afschuwelijke biizonderheden vermeld. Men
hoorde vrouwen en kinderen gillen boven
den sissenden stoom uit En toen sloegen
de eerste vlammen uit de waegons van den
goedprpp+rpin die met benzine en olie gela
den waren
Dp bovenkant van een passaeiprsriituig
was zoo hoog de lucht ingp«dmeerd dat het
de brug boven de spoorlijn trof. Er verliep 4
meer dan een uur vóór men den passagiers
de eerste hulp koD verleeDen. Brandweren
uit den omtrek snelden toe, maar de eerste
spuiten kondeD geen water vinden en de
brandweer uit Gloucester moest 1600 M.
ver gaan om watervoorraad te halen, In ds
verwarring had men echter over het hoofd
gezien dat er vlak bii een hydrant was
om de ketels van locomotieven met water
te vullen, en met behulp van deze koüden
de brandweermannen hun werk beginnen.
Middelerwijl droegen spoorwegbeambten,
politie-agenten en burgers doormijnen ver.
wezen en gewonde passagiers uit den
brandenden wrakhoop weg. Zoo lang er
echter nog geen water was, stonden honder
den toegesnelde dorpelingen er werkeloos
bij, terwijl de slachtoffers hartverscheu
rend om hulp riepen. Een passagier rende
uit een brandend rijtuig weg, en riep toen;
..Ik ben mijn bagage vergeten." Hij liep
ijlings terug en men heeft hem niet meer
teruggezien. Een sorteerder van de post,
die in den oorlog aan granaatschok gele
den had, werd krankzinnig en moest razend
en tierend met geweld weggebracht worden.
Een passagier redde eerst zijn vrouw,
door het raampje van de coupé stuk to
slaan en haar naar beneden te laten zak
ken, toen verleende hij zijn zuster hulp,
maar deze zat beklemd tusschen houtwerk.
Hij werkte als een razende, terwijl de
vlammen steeds dichter bij kwamen. Hij
zette ziin schouder tegen een beschot om
de vrouw los te krijgen, maar kneusde toen
zijn schouderblad em ziin linkerarm werd
daardoor onbruikbaar. De vlammen begon
nen hem te omringen en zijn zuster riep
hem toe: „Red je zelf!"
DE ZEPPELIN in AMERIKA.
LAKEHURST, 15 Oct. (Ned. Tel. Ag.)
De landing van de „Graf Zeppelin" ge
schiedde buitengewoon vlug en gemakke
lijk. De eerste begroeting bestond in het
handen drukken met de passagiers die voor
de vensters van het luchtschip stonden.
Terwijl het schip naar de hal getrokken
werd, hieven tienduizenden automobielen
een claxon- en hoornconcert aan, dat steeds
verder het land in werd overgenomen. On
der de eerste gelukwenschen welke dr.
Eckener in ontvangst had te nemen, waren
die van president v. Hindenburg.
LAKEHURST, 16 Oct. (Reuter). Lady
Drummond Hay, de eenige vrouwelijke 1
passagier van de „Graf Zeppelin" 'ver
klaarde dat de reis buitengewoon interes
sant en aangenaam was. Zij had slechts
in goringe mate last van luchtziekte Zij
verklaarde, dat de passagiers alleen een
weinig onrustig waren, toen bleek, dat het
horizontale stabiliseeringsvlak was be
schadigd.
LONDEN. 16 Oct. (V. D.). Eenige ochtend
bladen wijden hoofdartikelen aan den ge
slaagden tocht van de „Graf Zeppèlin" naar
Lakehurst.
De „Times" wijst er op. dat de vlucht
duidelijk zoowel de voor- als nadeelen van
het luchtschip getoond heeft. De mogelijk
heid zeer lang in de lucht te blijven stelt
een luchtschip in staat uit te wijken voor
slecht weer, waardoor de veiligheid ver
hoogd wordt. Aan den anderen kant heeft
de tocht bewezen, dat het voorlodpig on
mogelijk is met luchtschepen een regelma-
tigen dienst voor commercieele doeleinden
te organ iseeren. De vlucht van de „Graf
Zeppelin" levert echter zeer veel materiaal
voor verder onderzoek en experimenten. Dit
materiaal moet verwerkt worden voordat de
transatlantische nersonendienst per lucht
schip een dagelijksche dienst kan worden.
Desniettemin geven de verrichtingen van de
Graf Zeppelin" en het succes van de voor
zichtige navigatie van dr. Eckener reden tot
voldoening. Duitschland kan hierop trotsch
zijn.
De „Daily Telegraph" verklaart, dat de
„Graf Zeppelin" weliswaar nog niet sterk
genoeg is om door slechte weersomstandig
heden heen te dringen, doch tot nu toe is
er geen luchtschip geweest, dat met zooveel
succes tegen het slechte weer gestreden
heeft. Dit i« geen slecht begin voor een
personendienst over den Atlanlischen
Oceaan, als de stichter waarvan dr. Eckener
steeds in herinnering zal blijven.
NEW YORK, 16 Oct. (V.D.) Het lucht-'
schip „Graf Zeppelin", dat reeds in de hal
gebracht was. werd later weer in de open
lucht gebracht, daar het tengevolge van de
duisternis niet meer mogelijk was het lucht-
schip geheel in de hal onder te brengen.
Het luchtschip zal heden in de hal worden i
geplaatst
PARIJS. 16 Oct. (V.D.) De Fransche
ochtendbladen bevatten uitvoerige beschou
wingen over den geslaagden tocht van da
„Graf Zeppelin" naar Amerika. Ook de
Matin", welk blad eenige dagen geleden
eenige hatelijkheden aan het adres van de
Duilschers in verband met den tocht had
gezegd, noemt de vlucht een groote daad
van de Duitsche luchtvaart Ondanks de
moeilijkheden bij de Bermuda eilanden is
de tocht goed gelukt. Het blad acht den
tocht van het luchtschip echter nog geen
bewijs voor de mogelijkheid van een zekpr
en vlug overbrengen van passagiers en
mail van Europa naar Amerika Het lucht
schip i9 hiervoor nog niet volmaakt.
LONDEN. 16 Oct (V.D.) Volgens be
richten uit New York heeft dr Eckener na
de landing van de „Graf Zeppelin" ver
klaard, dat het hem onmogelijk was het
gevoel te beschrijven, dat hem overviel
toen hij de oude ..Z R. III" de tegenwoor
dige .Los Angeles" terug zag. die hij vier
jaar geleden naar Amerika heeft gebracht
Dr. Eckener verklaarde verder, dat
niemand aan boord van de „Graf Zeppelin"
ernstig luchtziek geweest is.
NEW YORK 16 Oct (V D.) Het lucht
schip .Graf Zeppelin" is hedenmorgen in
de hall opgeborgen.
2—1
