69ste JAARGANG
DONDERDAG 16 AUGUSTUS 1928
No. 20989
STADSNIEUWS.
GEMEENTEZAKEN.
FAILLISSEMENTEN.
Het voornaamste nieuws
van heden.
KERK- EN SCHOOLNIEUWS.
VISSCKERIJ-BERICHTEN.
LEIDSCH
DAGBLAD
WtOBLAO VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
30 Cts. per regel voor advertentiën uit Leiden en plaatsen waar
agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle andere
advertentiën 35 Cts. per regel. Kleine Advertentiën uitsluitend
bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 60 Cts. bij een
maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrechL Voor eventueele opzending van brieven
10 Cts. porto te betalen. Bewijsnummer 6 Cts.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per 3 maanden 2.36. per weet ƒ0.18
Buiten Leiden, waar agenten gevestigd zijn, per weet „0.18
Franco per post f 2.35 portokosten.
Dit nummer bestaat uit TWEE Bladen
EERSTE BLAD.
VIER JUBILARISSEN IN EEN ZAAK.
Bij de firma Pieck.
Reeds vroeg hedenmorgen, om kwart
voornegen, heerschte er in den winkel van
de N.V. Fa Pieck aan de Haarlemmerstraat
een ongewone gezellige bedrijvigheid. De
zaak was, en bleef tot kwart voor tien,
voor het publiek gesloten, en in intiemen
kring vierde men een zeldzaam feest. Het
leest van vier jubilarissen, t.w. mej. Van
der Voorden, hoofd der meisjes op het ate
lier der firma, van den heer heer J. Fleur
chef van het atelier en van de heeren Th.
Bergsma en C. Schrijvers, resp chef ver-
kooper en 2de coupeur bij de firma Pieck.
Deze vier leden van het groote personeel
vierden hun zilveren feest dat hedenmorgen
op hartelijke wijze en uitstekend is ingezet.
Met auto's werden de jubilarissen en de
jubilaresse van hun woning afgehaald en
in de Haarlemmerstraat voor de met vlag
gen getooide zaak aangekomen, werden zij
daar ontvangen door den directeur die zich
met het geheele overige personeel aan den
ingang hadden opgesteld. Ook eenige ge-
noodigden waren van de partij. Een paar
meisjes, nichtjes van den directeur boden
bloemen aan en zongen allen het viertal
een welkomstlied toe, waarvan het slotcou
plet op de wijze van „Io Vivat" eindigde
met „Zij leven lang, Hoera".
Daarop nam de directeur de heer J. Pieck
het woord. Hij bracht in herinnering, hoe
de zaak een kwarteeuw geleden toen de
thans jubileerende er hun intrede deden,
nog slechts van bescheiden omvang was.
Zij was toen gevestigd op den hoek van de
Leege Werfsteeg. In de afgeloopen kwart
eeuw is de zaak gestadig in bloei toege
nomen. Al spoedig werd een volledig ate
lier ingericht, dat in 1908 belangrijk werd
uitgebreid, terwijl in 1911 een vergrooting
van den winkel volgde, waarna in 1925
de groote nieuwbouw plaats had.
Ook de jubileerenden hebben door hun
trouwe plichtbetrachting bijgedragen tot den
bloei der zaak en spr. wil dan ook op dezen
dag uiting geven aan zijn gevoelens van
erkentelijkheid te hunnen opzichte, om te
eindigen met den wensch. dat zij nog vele
jaren mogen medehelpen de zaak tot steeds
grooteren bloei te brengen. Spr. overhan
digde den jubilarissen vervolgens een enve
loppe met inhoud.
Vervolgens voerde de etaleur de heer G.
Boersema het woord. Namens het personeel
sprak hij en wees er op, dat het een groot
voorrecht is, als men 25 jaar van zijn leven
aan vruchtbaren en energieken arbeid heeft
besteed.
Spr. richtte zich in het bijzonder tot den
heer Bergsma, die als chef-verkooper lei
ding heeft te geven aan het jonge,re perso
neel steeds op vriendschappelijke wijze met
hen omgaat. Tenslotte bood spr. den heer
B. onder applaus een mooie lampenkap aan.
De data der vier jubilea vallen n.l. niet
alle op dezelfden dag, doch allen omstreeks
heden. Vandaar dat aan een gemeenschap
pelijke huldiging de voorkeur was gegeven,
boven vier afzonderlijke vieringen.
De heer Fleur en mej. v. d. Voorden
hadden op hun feestdag reetïs een staande
lamp en een pluche tafelkleed ontvangen.
'Het jubileum van den heer Schrijvers moet
nog plaats hebben.
De jubilarissen dankten getroffen, voor
de sympathieke woorden tot hen gericht en
de mooie geschenken hun aangeboden.
Hedenavond wordt het feest in intiemen
kring voortgezet. De vier jubilarissen zijn
bij den heer Pieck ten maaltijd genoodigd
en om 8 uur biedt de directeur het geheele
personeel in den tuin van zijn woonhuis
aan de Hooigracht een avondfeest aan.
Onze stadgenoote. mej. M. Kors-
wagen is le Den Haag geslaagd voor het
examen hoofdacte.
De heer A. O uwer kerk alhier slaagde
voor de akte Nk (Nijverheidsonderwijs).
Mej. A. Zuidema alhier slaagde voor
de akte Fransch L. O.
Door het 6e Regiment Veld-Artillerie
worden, evenals het vorige jaar, ter gele
genheid van den verjaardag van H. M. de
Koningin op 31 Augustus a.s. op het Schut
tersveld onderlinge wedstrijden gehouden
voor het personeel van het regiment.
Voor het bijwonen van deze wedstrijden
wordt, voor het publiek een beperkt aapbil
toegangsbewijzen kosteloos beschikbaar g<
steld, welke na 25 Aug. op het regiments
bureel in de Doelenkazerna kunnen gehaald
worden.
DE GEMEENTEREKENING TOEGELICHT.
Door B. en W. is thans een uitvoerig over
zicht van de gemeenterekening, dienst 1927
den Raad toegezonden. De eindcijfers zijn
reeds door ons vermeld.
Het overzicht toont in het bijzonder aan
de verschillen tusschen de cijfers der be
grooting en die der rekening, welke uit den
aard der zaak nogal uiteenloopen.
De begrooting werd oorspronkelijk vastge
steld wat betreft Afdeeling I „Gewone dienst'
in ontvangst zoowel als in uitgaaf op
f. 7.815.113.—.
Voor Afdeeling II „Kapitaaldienst" werden
de ontvangsten op f. 5.231.976.en de uit
gaven op f. 4 302.624 alzoo sluitende met
een" geraamd batig slot van f. 929.352.
vastgesteld.
In den loop van de jaren 1926, 1927 en
1928 werd de „gewone dienst" zoowel in
ontvangst als in uitgaaf verhoogd met
f. 444.344.56 en alzoo gebracht op
f. 8.259.457.56.
De „kapitaaldienst" werd in uilgaaf ver
hoogd met f. 8.041.516.23 en dus gebracht op
f. 12.344.140.23; de ontvangst werd verhoogd
met f. 7.737.669.88 en dus gebracht op
f. 12.969.645.88.
De oorzaak van de mindere verhoo
ging der ontvangsten van den kapitaal
dienst met f. 303 846.35 (f. 8 041.516.23
f. 7.737.669.88) is, dat bij Raadsbesluit van
29 Augustus 1927 ten behoeve van den ge
wonen dienst werd beschikt over een ge
deelte ad f 300.000 van de „Algemeene
Reserve", terwijl bij Raadsbesluit van 18
Juni 1928 werd besloten tot verhooging van
volgnummer 710 van den kapitaaldienst:
„Overboeking op den Kapitaaldienst van de
nadeelige verschillen over de jaren 1926 en
1927 tusschen de door de gemeente te ont
vangen annuiteiten betreffende de door haar
gestichte woningen en de door haar aan
woningbouwverenigingen uit d*gemeente-
kas verleende hypothecaire voorschotten
eenerzijds en de door de gemeente te dezer
zake te betalen rente en aflossing ander
zijds" met f. 3 846 35.
Tegenover beide uilgaven konden uiteraard
geen hoogere ontvangsten worden geraamd.
Folo W. Bleuzé. Leiden.
Drie van de vier leden van het personeel der firma Pieck die heden hun zilveren
l.eest vieren, yJ.n.r. de hees J, Fleur, mej. v, d. Voorden en de heer Th. Bergsma.
Het gevolg van een en ander is, dat het
geraamd batig slot van den kapitaaldienst
met f. 303.846.35 werd verminderd en dus
werd gebracht van f. 929.352.op
f. 625 505 65.
De hesluiten, waarbij de begrooting werd
verhoogd, worden in het uitvoerig „Inge
komen Stuk" alle vermeld, waaruit blijkt,
dat de totale verhooging heeft bedragen, wat
den gewonen dienst aangaat f. 444.344.56 en
wat den kapitaaldienst betreft f. 8 041 516 23
De voornaamste der onlvangstposten
waarop meer of minder is ontvangen en van
de' voornaamste uitgaafposten waarop min
der werd uitgegeven dan geraamd werd,
worden achtereenvolgens genoemd.
De rekening van den gewonen dienst nu
wijst een ontvangst aan van f. 8.427.847.02?
d.i f. 168 389 46s meer dan de geraamde som
van f 8 259.457.56.
De rekening van den kapitaaldienst wijst
een ontvangst aan van f. 5.373.318.755, d. i.
f. 7.596.327.14® minder clan de geraamde som
van f 12.969 645.88.
Ook dit wordt in het stuk met een opsom
ming van de verschillende posten gestaafd.
Tenslotte laten B. en W. overzicht volgen
waaruit blijkt, welk bedrag thans voor bui
tengewone werken, kapitaal-verstrekkingen
aan bedrijven en dergelijke moet worden ge
leend, een totaal bedrag van f. 5.043.509.38*
aanwijzend, welk bedrag evenwel door meer
dere ontvangsten uit de bedrijven, enz.,
zal kunnen worden verminderd met
f. 1.575.420.805, zoodat thans door leening
zou zijn le voorzien in een bedrag van
f. 3.468.082.58.
Na deze toelichting stellen B. en W. den
Raad voor tot goedkeuring der rekening te
besluiten.
VOORSTELLEN IN VERBAND MET HET
SLUITEN VAN DEN DIENST 1S27 DER
GEMEENTEREKENING.
B. en W. deelen den Raad mede dat ten
einde met de geregelde afdoening van de
bij het sluiten van den dienst 1927 nog door
de gemeente verschuldigde bedragen te kun
nen voortgaan en de beschikking te blijven
hebben over de voor verschillende doel
einden verleende credieten, welke nog niet
zijn verwerkt of verbruikt, de hierop betrek-
te jjer hebbende gelden op den dienst 1928
moeten worden overgebracht.
Ingevolge de administratieve voorschriften
moeten de achterstallige uitgaven van den
gewonen dienst, evenals de achterstallige
inkomsten op Hoofdstuk I „Vroegere dien
sten" worden verantwoord, terwijl onver
werkt of onverbruikt gebleven credielen en
de daarmede verband houdende ontvangsten
worden overgebracht op de hoofdstukken,
waartoe zij naar haren aard behooren.
Bij den kapitaaldienst moeten de achter
stallige inkomsten en uitgaven, alsmede de
onverwerkt gebleven gelden en daarmede
verband houdende ontvangsten, worden
overgebracht op de hoofdstukken, waartoe
zij naar haren aard behooren.
Wat de gewone uitgaven betreft, moeten
eenige posten op den dienst van 1928 wor
den overgebracht tot een totaal bedrag van
f. 10.95462, waarbij nog gevoegd moeten
worden eenige onverbruikte of onderwerkt
gebleven posten, tot een totaal bedrag van
f. 9.998.661/:!.
Aan de uitgaven van den gewonen dienst
moei derhalve een bedrag van f. 20.95328l/2
worden toegevoegd.
Wat betreft de Kapitaalsuitgaven moei in
de eerste plaats het nadeelig saldo van den
Kapitaaldienst van het dienstjaar 1927,
blijkens de gemeenterek. f. 1.067.132.321/n
bedragende (gesplitst in voor- en nadeelige
sloten) ten bate resp. ten laste van de ver
schillende hoofdstukken en paragrafen van
de begrooling voor 1928 worden gebracht.
Hoewel het de bedoeling is. de voordeelige
sloten te zijner tijd in vermindering te doen
strekken van een eventueel aan te gane
geldleening, moeten deze voorzoover zij niet
kunntn worden bestemd tot geheele of ge
deeltelijke dekking van de ten behoeve van
de' diverse hoofdstukken en paragrafen te
leenen bedragen voorloopig. in afwachting
van het aangaan van eene geldleening, op
den post „Aankoop van rentegevend goed"
van Hoofdstuk VII van den Kapitaaldienst
worden overgebracht, hetge'en kan geschie
den door toevoeging of verhooging van den
op de betrekkelijke hoofdstukken en para
grafen voorkomenden post „Bijdrage aan
Hoofdstuk VII van den Kapitaaldienst". Voor
de dekking van de nadeelige sloten dient tot
erhoogingvan den post geldleening te wor
den overgegaan.
Zooals reeds meermalen bij het overbren
gen van nadeelige sloten werd uiteengezet,
is ee'ne dergelijke verhooging van den post
„Geldleening" slechts eene administratieve
b'egrootingsregeling.
Verder dienen eenige kapilaalposlen op
de begrooling te worden overgebracht, waar
onder behalve kleinere bedragen, een post
van f. 234,879.87 voor de kosten van ver
nieuwing van de Groote Havenbrug, een
van f. 500.000, ten behoeve van de uitbrei
ding der electriciteitsfabriek en voor kapi-
taalverstrekkin? aan het bedrijf ten behoeve
van den bouw der paviljoens bij „Ende-
geést", van f. 100.000, tot een totaal bedrag
van f. 1.207.896.93.
.Tegenover het vermelde bedrag der ge
wone uitgaven, kunnen de gewone ontvang
sten van 1928 worden verhoogd met ver
schillende ontvangsten van vorige jaren, die
de raming hebben overschreden of tot nog
toe nog niet waren ingekomen, door B. en
W. alle afzonderlijk vermeld, waaronder:
schoolgelden tot een bedrag van f.2311 30,
recognitiën f. 1837.26.
Het nog van Endegeest c.a. te ontvangen
bedrag van f. 13.000 voor de door de ge
meente betaalde kosten van voorbereiding,
teekenwerk, toezicht enz. voor de uitbrei
ding van het waschhuis en van de paviljoe
nen Een E1 voor onrustige mannen en vrou
wen op hel terrein van het krankzinnigen
gesticht „Endegeest".
Het nog te ontvangen voordeelig 9aldo
ad f. 2760.80 over het 2e halfjaar 1927 van
de exploitatie van de z.g. weekwoningen m
beheer bij de Stichting tol beheer en exploi
tatie van woningen le Leiden, enz.
Tegenover de posten ten bedrage van
f. 1.2Ö7.896.955, welke ten laste van den ka
pitaaldienst van 1928 komen, kunnen de
kapitaalsontvangsten van dat jaar o.a. wor
den verhoogd met:
hot nog te ontvangen voorschot uit
's Rijks kas, ten einde de gemeente in staat
te stellen tot het uitkeeren van een gelijk
bedrag aan de Vereeniging tot Bevordering
van den bouw van Werkmanswoningen
voor den bouw van 30 eengezinswoningen,
71 beneden- en 73 bovenwoningen op een
terrein benoorden den Morschweg bij de
Paul Krugerstraat groot f. 190.722.02.
Idem met betrekking van den Woningbouw
„Ons Doel" f. 707.178, voor dien van de
gemeentewoningen bij den Haagweg
f. 13.050.43de nog van de Vereeniging tot
Bevordering van den Bouw van Werkmans
woningen terug te ontvangen kosten van
ophoogings-, rioleerings- en beslratingswer-
ken op een terrein benoorden den Morsch
weg bij de Paul Krugerstraat groot
f. 51.830.
Idem van de Woningbouwvereniging
„Ons Doelin de kosten van ophoogings-,
rioleerings- en bestratingswerken op een let-
rein aan de Pieter de la Courtstraat en
Leliestraat ten behoeve van haar 4e bouw
plan f. 8451.93.
De nog van de Stedelijke Fabrieken van
Gas en Eleclriciteit te ontvangen bijdrage
in de kosten van vernieuwing van de Groote
Havenbrug f. 25.000.
Tot dekking van hel restant ad
f. 896.913.81* moet de post „Geldleening
worden verhoogd, zijnde slechts een admi
nistratieve begrootingsregeling.
Blijkens het bovenstaande moet bij de be
oordeeling van de eindcijfers der rekening
over 1927 worden in acht genomen, dat het
voordeelig kassaldo der gewone middelen,
ten bedrage van f. 369.204.76 moet worden
verhoogd met f. 25.236.77 voor bij het slui
ten van den dienst 1927 nog te ontvangen
gelden, doch daarentegen met f. 20.953.285
moet worden verlaagd, in verband met on
betaalde vorderingen of onverbruikt of on
verwerkt gebleven credieten. Voorts stellen
B. en W. voor een bedrag van f. 5.758.51*
op den dienst 1928 te reserveeren ter dek
king van de door de gemeente te lijden
schade ter zake van de door den voormali-
gen ambtenaar ten kantore van den ge
meente-ontvanger, A. F. Stuyfzand, ge
pleegde fraude. Aangezien toch bij het slui
ten van den dienst 1927 de goedkeuring van
Gedeputeerde Staten op de ter zake in de
Raadsvergadering van 18 Juni 1928 vastge
stelde begrootingsregeling nog niet was ver
kregen, kon de financieele afwikkeling van
deze aangelegenheid niet in den dienst
1927 worden opgenomen.
Voorloopig zal de 'post „Onvoorziene Uit
gaven" van 1928 met het bedrag van
f. 5.758.51* moeten worden verhoogd.
Hieruit volgt dus dat de gewone dienst
van 1927 een voordeelig exploitatie-saldo v.
f. 394.441.53 (f. 369.204.76 -f 1.25.236.77)—
f. 26.711.80 f. 20.953.28* -f f. 5.758.51*)
D367.729.73 heeft opgeleverd.
Hierbij moet evenwel in aanmerking wor
den genomen, dat aan het dienstjaar 1927
een aanzienlijk bedrag uit vroegere diensten
is ten goede gekomen, nl. een bedrag van
f. 363.722.72 f. 44.898.24* (f. 37.185.16
f. 7.713.08*) f. 318.824.53*. zoodat <ie
gewone inkomsten en uitgaven van het
dienstjaar 1927 sluiten met een voordeelig
exploitatie-saldo van f. 367.729.73
f. 318.824.53* f. 48.905.19*.
Teneinde het nadeelig verschil ad
f. 1.475.03 (f. 26.711.80 f. 25.236.77) tus
schen de nog uit te geven en de nog te ont
vangen gelden het dienstjaar 1927 betreffen
de. niet op het dienstjaar 1928 te doen druk
ken moet de post „Gedeelte van het (ver
moedelijk) batig saldo van den gewonen
dienst van het dienstjaar 1927, thans voor
„memorie" uitgetrokken met 1.1.475.03 wor
den verhoogd.
Uitgesproken:
J. Brouwer, houthandelaar le Haarlemmer
meer. Kruisweg 312. Rechtercommissaris
mr. H. Haga. Curator Mr. L. Ali Cohen te
Haarlem.
Opgeheven wegens gebrek aan actief:
L. T, Beukman te Haarlemmermeer.
BINNENLAND.
Nadere cijiers over de Leidsche Gemeente.
financiën tijdens 1927. (Gemeentezaken, la
Blad.)
Belangrijke mnlaties bij de posterijen.
(Binnenland, 2e Blad.)
Vergelijkende cijfers over het gebrnik van
boter en margarine. (Binnenland, 2e Blad.)
Nader» bijzonderheden omtrent de ramp
op Paloeweh. (Uit Ned. Oost-Indië, 2e Blad)
Priesterjnbilea te Warmond en Hillegom.
(Uit de Omstreken, 2e Blad.)
De Deen Falck Hansen wint het sprint-
kampioenschap voor amatenrs. (Sport, 2e
Blad.)
BUITENLAND.
Stresemann gaat zich weer daadwerkelijk
bemoeien met de politiek. (Buitenl. le Blad)
Weer een rede van Coolidge over vrede
en bewapening. (Buitenl, le Blad.)
Geen uitlevering der Dnitscbers van Zwei-
bracken aan Frankrijk. (Buitenl. le Blad.)
NED. HERV. KERK.
Beroepen: Te Ooslerend (Fr.) H. Guitlar
le Oosterhaule; te Warns, G. Girbrandv te
Nieuw-Weerdinge; te Baarland, II. van der
Loos, cand. te Rotterdam; te Oudwoude D.
J Vossers te Serooskerke (Z.)
Aangenomen: naar Doornspijk, P. Kuyl-
man le Houten; naar Hierden, W. J. Kol-
kerl te Eemnes-Builen.
Bedankt: voor Rozenburg, J. C. Salverda
te Heino; voor Ameide,, R. Steenbeek te
Wapenveld; voor Longerhouw en Schetters,
H. F. Pasma te Sleenwijkerwold.
GEREP. KERKEN.
Tweetal: Te Schoonebeek, Joh. Booy, cand.
te Hoogeveen en F. Boessekool, cand. te
Dedemsvaart.
Beroepen: Te Drachten, S. Neerïen te
Ulrum.
Bedankt: Voor Luljegast (Gr.) J. Piersma
te Sleen (Dr.); voor Wanswerd a. d. Streek
c.a., H. W. H, van Andel le Sinl-Pancras;
voor Zierikzee, B. Telder te Vianen.
LJMUIDEN, 16 Augustus.
VISCHPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f.2—0.48; Griet per kist
van 50 K.G. f. 6624Tongen per K.G.
f. 3.202.35; Groote Schol per kist van
50 K.G. f. 5445Middelschol per kist van
50 K.G. f. 3932Zetschol per kist van
50 K.G. f. 38'27Kleine Schol per kist
1 van^ 50 K.G. f. 276.50Bot per kist van
50 K.G. f.12; Schar per kist van 50 K.G.
f. 12.504.60; Tongschar per kist van 50
K.G. f.5150; Roggen per 20 stuks f.25
13.50; Vleeten per stuk f.4.40—1.50;
Kleine roode Poon per kist van 50 K.G.
f. 37Pieterman en Poontjes per kist van
50 K.G. f 172; Groote Schelvisch p. kist
van 50 K.G. f. 3729Middel Schelvisch
per kist van 50 K.G. 1.30—24; Kleinmid-
del Schelvisch per kist van 50 K.G. 1.27
—17Kleine Schelvisch per kist van 50
K.G. f.122; Kabeljauw per kist van 125
K.G. f. 5741Gullen pér kist van 50
K.G. f. 16—7Lengen per stuk f. 1.35
0.80' Heilbot per K.G. f. 1.90—1.60; Wij
ting per kist van 50 K.G. f. 3.70—2; Kool-
visch per stuk f. 0.85; Makreel per kist van
50 K.G. f. 15.50-7.
Aangekomen de stoomtrawlers: IJm. 481
met £.3098; IJm. 34 met 1.2396; IJm
19G met f.3067; IJm. 51 met f.2291; IJm'
418 met f.3081; IJm. 179 met f.2298-
IJm. 107 met f.2683; Um. 40 met f.1712-
VI. 10 met f.2150; IJm. 4 met f.3016-
IJm. 201 met f.2329; IJm. 65 met f.1911-'
IJm. 82 met f.3670; IJm. 15 met f.4432'
Lm. 177 met 1.2356; IJm. 103 met f 2975 -
Lm. 432 met f.2316; IJm. 365 met f.2100;'
mot' I«£K fV1,90^ besomming; Um. 35
met L10865 IJslandsohe zoutevisch.
