FISK ês FISK
AGENDA.
SPORT.
VISSCHERIJ-BERICHTEN.
BUITENLAND.
In een FISK buitenband
behoort 'n FISK binnenband
TELEGRAMMEN.
Vrijdag.
Sa88enheim: BloemlustNarcissen-
tentoonstelling.
Zaterdag.
Graanbeur9: Leidsche Schietvereeniging
Willem Tell. Feestavond. 8 uur.
Sas8enheim: BloemlustNarcissen-
tentoonstelling.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 16 April toi
es mei Zondag 22 April waargenomen door
de apotheken van de heeren G. H. Blanken,
Hoogewoerd 171. telef. 502. en D. J. van
Driesura, Mare 76, telef. 406.
op den klank hier en daar nog revisie be
hoeft. dat het in dit opzicht nog niet geheel
uit de verf is; en dat de pianopartij in de
sonate nog niet volmaakt is wat men een
goed klinkende blavier9atz noemt. De piano
is neg op verre na niet de gelijkberechtigde
met de viool. Wordt alsnog beier partij ge
trokken van de klaviermogelijkheden, dan
zal het geheel winnen in expressiviteit en
vooral in levendigheid van beweging.
De uitvoering was aan voortreffelijke
brachten toevertrouwd. Dal in de door de
heeren Striening en van der Pas voorge
dragen vioolsonate gemakkelijker de noo-
dige eenheid van opvdtting kon verkregen
•worden dan in hel strijkkwartet ligt voor
de hand. Maar ook dit is. dank zij een
blijkbaar goede voorbereiding, een stuk ver
dienstelijk samenspel geworden, vooral al9
ir.en bedenkt dat het lang niet gemakkelijk
is. De uitvoerenden hadden dankbaar ap
plaus in ontvangst le nemen en 's compo
nisten werk werd zoo gewaardeerd, dat het
hem telkens een extra terugroeping be
zorgde.
Naar het frissche strijktrio van Dvorak
(2 violen en alt) en het melodieuse piano
trio van Arensky met zijn brillante piano
partij hebben we met genoegen geluisterd.
De uilvoerenden hebben ook na deze stuk
ken terecht veel en harlelijken bijval ge
noten.
De zaal was. voor een particulier con
cert vrij goed bezet.
De heer van der Pas speelde op een
mooien kleinen Ibach-vleugel uit het maga
zijn Bender.
DAMMEN.
OM DEN LEIDSCH DAGBLAD-BEKER.
Een beschouwing over spel en spelers.
B. Slegteohorst, die den titel veroverd
heeft voor 1923; de kalme zelfbewuste spe
ler, heeft zich in dit tournooi van zijn
sterkstezijde laten kennen.
Een mooi resultaat; 12 punten uit 8 par
tijen. Elke door hem gespeelde partij ken
merkte zich door zijn ruim spel en diep
doordachte zetten. Zijn kracht demonstreer
de hij voornamelijk in zijn openingen en
eindspel. Toen hij in 't begin de leiding
nam, begreep ieder dat hij niet meer in
te halen was en dat hij den titel al in han
den had en zich deze niet meer liet ont
nemen. Van de 8 partijen verloor hij er
slechts één.
J. KJeer heeft zich eveneens schitterend
gehouden door op de 2de plaats te komtm.
Het begin van hem was goed, daarna
volgde een inzinking, vervolgens een reeks
van overwinningen, tot het einde toe. Met
6lechte één punt verschil met nummer één,
kwam hij op de 2de plaats. Kleer is een
gevaarlijk tegenstander, vol met slag- en
lokzetjes: (hiervan getuige de partij Kleer.
Vermeulen). Het volgende jaar zien wij in
hem een ernstige candidaat voor de eerste
plaats.
L. K, v. d. Vlist is tot veler verrassing
op de 3de plaats gekomen. Deze speler heeft
hoewel hij io 1% jaar geen wedstrijd had
gespeeld, zich zeer kranig gehouden. Voor
namelijk in zijn positiespel was hij eminent,
wat bleek uit zijn partij tegen Slegtenhorst,
die hij door zijn schitterend gespeeld posi
tiespel in een overwinning wist om te zet
ten. Ook zijD andere partijen zijn door
hem zeer enthousiast gespeeld en met
slechts één verliespartij eindigde hij op de
3de plaats.
P. v. cL Stel had verdiend hooger te ko
men dan de 4de plaats. Hij was eenigszins
onfortuinlijk en dit was wel de hoofdoor
zaak, dat hij zeer onrustig was, wat op zijn
«pel een merkbaar nadeeligen invloed uit
oefende. Zijn spel was, zooals steeds, onre
gelmatig en voor de tegenpartij door de
dliver8e slagzetjes zeer gevaarlijk. Zijn
mooiste partij was wel, die tegen Slegten-
fcorst, die in remise eindigde.
J. Vermeulen, de kampioen 1927, heeft
aangaande zijn spel niet gegeven, wat hij
had kunneD geven. Zijn spel miste het
forsche, het gedurfde van het vorige jaar.
Speelde hij toen met een enthousiasme van
een die wil overwinnen, zoo was het nu
als van een die weet, dat zijn moeite te
vergeefs is. Uitzondering hierop maakten
zijn partijen tegen De Water, Bern&en en
v. d. Stel. Niet bevorderlijk voor zijn spel
waren zijn voortdurende tijdnood en het
aantal afgebroken partijen. Wij hopen deze
theoretisch zoo goed onderlegden speler bij
een volgend tournooi in zijn ouden vorm
terug te zien.
S. v. d. Reek, heeft voor een speler die
nog nimmer in eeD dergelijken kamp beeft
medegedaan, alle verwachtingen overtrol-
fen. Vooral in zijn middenspel was hij soms
sterk in den aanval en zeer gevaarlijk. Min
der goed was zijn eindspel en het bereke
nen van de tempo-zetten. IndieD dit door
hem eens flink in studie wordt genomen,
wordt hij een tegenstander, waarmee men
wel degelijk rekening dient te houden.
J. Teleng wordt niet ten onrechte door
veel spelers als tegenstander gevreesd.
Zijn onregelmatig spel is voor de tegen
partij gevaarlijk door de aanvallen en het
opdringen naar de vleugels. Met wat meer
geluk had hij verdiend een plaatsje hooger
te komen.
J. Bern8en is vergeleken met het vorig
jaar in dezen wedstrijd er totaal uit ge
weest. Evenwel bleef zijn spel gevaarlijk.
Vooral vernuftig is deze speler in het be
denken van lokzetjes. Van bem verwachten
wij het volgend jaar eveneens betere resul
taten.
H. de Water kan beter, doch spelkennis
alleen kan de winst niet leveren. Er komt
ook een zekere dosis geluk bij te pas. Het
zat hem echter niet mee, waardoor hij zich
met de laatste plaats moet getroosten. Wij
zijn echter overtuigd dat hij beter kan.
Thans nog iets over de tweede klasse:
De uitslagen van de 12de ronde waren:
Klinkenberg Jr.—Teuniisen 2O; Kleyn
v. d. Bosch 2O; Bey—v. Zwieten 0—2;
d. Wijngaard—Huisman 0—2; Eppenga—
Kaapaan 20.
De stand is thans:
gesp. gcw. rem.verl.pnt.
v. Zwieten 10 7 1 2 15
Beij 11 6 2 3 14
Huisman 11 6 2 3 14
Klinkenberg Jr. 10 6 3 2 13
v. d. Wijngaard 10 6 1 3 13
v. d. Bosch 11 4 5 2 13
Eppenga 11 5 1 5 11
Optendrees 9 3 3 3 9
Altorf 10 2 4 4 8
Teunissen 11 3 2 6 8
Kleyn 9 13 5 5
Klinkenberg Sr. 9 5 4 5
Kaapaan 9 12 6 4
Voor de 13de ronde komen tegen elkaar:
v. d. Bosch—AltorfKlinkenberg Jr.—Beij;
HuismanKleyn v. Zwieten—Teunissen
Klinkenberg Sr.v. d. Wijngaard ;Kaa-
paanOptendrees; Eppenga is vrij.
IJ MUIDEN, 20 April 1928.
VISCHPRIJZEN.
10 Tarbot per K G. f 2f. 1 90; 5 Griet
per kist van 50 K G. t. 70f. 31; 1271 Ton
gen per K G. f. 2.50-f. 21 Zetsehol per
kist van 50 K.G. f. 15; 173 Kleine Schol
per kist van 50 K.G. f.25f.6; 11 Scnar
per kist van 60 K.G. f. 11.50f.6 50; 2
Tongschar per kist van 50 K.G. f. KJ; 5
Pieterman en Poontjes per kist van 50 K.G.
f 13.50f. 7 50; 2 Groote Schelvisch per
kist van 50 K.G. (.15; 8 Middel Schelvisch
per kist van 50 K.G. f.30f.27; 21 Klein-
middel Schelvisch per kist van 50 K G.
f.21f 23; 17 Kleine Schelvisch per kist
van 50 K.G. f 18 50f 11; 18 Kabeljauw
per kist van 125 K.G. f. 39f 21; 20 Gul
len per kist van 50 K.G. f. 18f. 12; 123
Lengen per stuk f. 1.85f. 1.05; 19 Heil
bot per K.G. f. 1.75f 1.15; 13 Wijting per
kist van 50 K.G. f.6f. 3.10; 615 Kool-
visch per stuk f. 1.07f. 0.38; 1 Makreel
per kist van 60 K.G. f. 12.
Binnengekomen zijn 1 stoomtrawlers
met de volgende besommingen: IJM. 26
f.1925; IJM. 15 f 3417; IJM. 47 f.2201;
IJM. 72 f. 1158 en de loggers KW 131 mei
f.506; KW 59 met f.534; KW. 28 met
f.412 en KW. 20 met f.635 besomming.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
De Fransche vredesvoorstellen.
Gisteren heeft in plaats van Briand. die
licht ongesteld is, de minister-president
Poincaré het Fransche ontwerp voor een
anti-oorlogsverdrag aan den ministerraad ter
goedkeuring voorgelegd, hetgeen geschiedde.
Vervolgens werd de nieuwe nota der Fran
sche regeering telegrafeerd naar Washing
ton, Londen Berlijn, Rome en Tokio. De
inhoud van deze nota zal gepubliceerd wor
den, zoodra de betrokken Regeeringen daar
van hebben kennis genomen, wat morgen
het geval kan zijn.
Poincaré heeft gisteren nog een bezoek
gebracht aan Briand en een langdurig onder
houd met hem gehad.
Het Fransche ontwerp bevat een inleiding,
die ongeveer gelijkluidend is met die van het
Amerikaansche ontwerp.
Het pact-zelf bestaat uit 5 of 6 artikelen,
waarin de reserves zijn opgenomen, die
reeds in de nota van 30 Maart geformuleerd
waren, n.l.le. het verdrag zal geen inbreuk
maken op het recht van wettige zelfverdedi
ging; 2e. indien één der partijen het verdrag
schendt zullen de andore partijen tegen
over haar van haar verplichtingen ontheven
zijn; Se. eindetijk zal zijn inwerkingtreding
niet enkel afhangen van de ratificatie door
de zes groote mogendheden, maar ook van
de noodzakelijk geoordeelde toetreding van
eerj aantal mogendheden, zooals Polen,
Tsjecho-Slowakije, enz.
De Fransche pers waagt zich aan veron
derstellingen. welke ontvangst de Fransche
voorstellen inzake de afschaffing van den
oorlog in het buitenland wel zal worden
bereid.
De „Journal des Débats" is van meening,
dat de tegenvoorstellen VRn Briand op Kel-
RECLAME.
7T.-8
DAMES! Als Extra-Reclame verkoopen wij... deze week:
200 Meter Zijde Plnchette 180 cM. breed in grijs en goudkleur
KOHSCHULTE. voor f. 1» per El
logg's nota in talrijke Amerikaansche krin
gen zal worden beschouwd als een weige
ring. om van den oorlog afstand te doen als
instrument van de nationale politiek. Frank
rijk laadt daardoor de verdenking op zich.
militairislisch-gezind te zijn. De ..Liberté"
verklaart, dat eigenlijk geen verschil is te
conslalecren tusschen de Amerikaansche en
Fransche opvattingen.
DUITSCHLAND.
De besprekingen met Polen
De arbeidsconflicten.
In een gehouden kabinetsraad is geble
ken, dat vermoedelijk eerlang de onderhan
delingen over een Duitsch Poolscb handets-
verdrag zuilen kunnen worden hervat als
gevolg van een te Weenen door dr. Hermes
en den Poolschen gezant aldaar getroffen
regeling. De Poolsche regeering heeft deze
nog slechts goed te keuren en de onder
handelingen kunnen worden hervat.
Ook Badeo en Saksen weigeren te vol
doen aan het verzoek van mimster von
Keudell om den bond van roode frontsol
daten te ontbinden. Beieren zal er aan vol
doen en vermoedelijk ook Wurtemberg en
Thuringen.
De patroons in de Berlijnsche houtin
dustrie hebben besloten hun arbeiders uit
te sluiten. Het aantal uitgestotenen be
draagt ruim 2000. LoongeschilleD hebben
aanleiding tot dit besluit van de patroons
gegeven, nadat de onderhandelingen, die
tusschen de beide partijen waren gevoerd,
geen resultaat hebben opgeleverd.
Morgen zullen de arbeiders in de Sak
sische metaalindustrie worden uitgesloten,
evenals in Hannover.
FRANKRIJK.
Doriot weer gearresteerd.
Na afloop van een communistische ver
gadering is hel Kamerlid Doriot opnieuw ge
arresteerd.
ENGELAND.
Vragen in bet Lagerhnis ovei
het gsbrnik van Rnssiscb eeld
voor revolutie en ever ontwape
ningsbesprekingen met Frank
rijk.
Naar aanleiding van het gerucht, dat
gebleken was, dat Engelsche bankuiijeiten
die in het bezit waren gevonden van den
voor Paschen in Londen gearresteerden
Ierschen „Gunmen", door een Russische
bankinsLl.ing waren uitgegeven, vroeg ma-
jooi Kindersley in het Lagerhuis of de
minister van binnenlandsche zaken wilde
onderzoeken, of gelden, die gecrediteerd
werden aan Russische bankinstellingen in
Engeland, gebruikt werden om pogingen te
doen revolutie aan te stichten en de orga-
niseeren?
Sir William Joynson Hicks antwoordde
hierop, dat majoor Kindersley juist was
ingelicht. Hg had onderzoek gedaan en I
was tot de ontdekking gekomen, dat Rus-
sisch geld voortdurend voor dat doei in i
Engeland wordt gebruikt.
De majoor vroeg- daarop of de regeering
aan den Volkenbond zou willen vragen, of
staten, die geld gebruikten om in andere
landen revolutie te stoken, wel deel be-
hooren uit te maken van den bond? De
minister antwoordde, dat dit een kwestie
van buitenlandsche zaken was.
Op een vraag van den liberaal Ernest
Brown, of de betreffende personen werke
lijk als Ieren kunnen worden beschouwd,
antwoordde Joynson Hicks bevestigend.
Commander Kemvorthy: Ziet de minister
der ernst in van de door hem, afgelegde
verklaring? Vooral wat betreft de eventueele
hervatting van de betrekkingen tusschen
Engeland en Rusland? Heelt hjj er zich
van overtuigd, dat zjja bronnen van inlich
tingen even betrouwbaar zgn als die, welke
den brief van Zinovjef in de wereld hebben
gebracht?
Joynson Hicks: Ik was niet verantwoor
delijk voor dezen brie! Ik ben alleen voor
mijn eigen departement verantwoordelijk en
ik ben er zeker van, dat de door mij
ontvangen inlichtingen in alle details juist
zijn.
In een rede te Leamington heeft Joynson
Hicks dat nog nader bevestigd.
Kemvorthy vroeg, of de regeering een
verklaring kon aileggen over de onderhan
delingen, die plaats gehad zouden hebben
tusschen bet Engelsche ministerie van Buiten
landsche Zaken en het Fransche over de
kwestie van beperking der bewapeningen
door overeenkomst en of het vraagstuk vau
de duikbooten wordt onderzocht. Locker
Lampson antwoordde, dat de vorige maand
te Genève informeele besprekingen zijn ge
houden om de mogelijkheid te onderzoeken
var de classificatie van de bewapeningen
ter zee, die zouden kunnen worden opge-
n< men in een ontwerp-conventie, die nu
wordt voorbereid door de voorbereidende
commissie voor de ontwapeningsconferentie.
Men was nog niet tot overeenstemming
gekomen en het is nog te vroeg om een
mededeeling te doen over de waarschijnlijke
resultaten. Bij de besprekingen had men niet
onderhandeld over den bouw en hel gebruik
van duikbooten.
VEREENIGDE STATEN.
Het veikiezingsprogram der
socialisten Nieuwe lucht
schepen.
De SociaaLDeraocratiscbe conventie te
New-York heeft als voornaamste punten op
het verkiezingsprogram der partij gebracht:
erkenning van de sovjetrepubliek; terug-
ttekking van alle Amerikaansche troepen
uit Nicaragua; hulp voor den landbouw;
maatregelen tegen werkloosheid.
De minister van marine verzocht de noo-
dige credieten voor den bouw van de twee
bestuurbare luchtschepen, welke bet Con
gres vóór eenigen tijd ingewilligd heelt.
Ongeveer 8 millioen dollar zullen vereischt
zijn voor deze luchtschepen, welke 787 voet
lang- zullen zijn, 5 vliegtuigen zullen kun
nen meenemen en 11.200 mijl afleggen zon
der te landen.
RECLAME.
7749
Bij aankoop van nieuwe buitenbanden vervange
men ook de oude binnenbanden; deze iets
hoogere uitgaat is in werkelijkheid een besparing.
BUITENBANDEN
„Fillerless Cord"
BINNENBANDEN
„Circle Made"
Alle maten, ook Balloon, voor bestaande wielen
en velgen
VRAAGT UW MAN DE LAAR I
Imp. voor Nederland»
N.V. „R. A. M. I." v/h Fa. NAUTA
Leeuwardeni Ruiterskwnrtier 37 A'dami N.Z. Voorburgwal 75«
CHINA.
Een overwinning van Feng.
Gemeld wordt, dat de z.g. Christengene-
raal Feng Joe-sjiang een van de legers van
Soen Tsjoen-fang volkomen in de pan heeft
gehakt en maarschalk Tsjang Tsoeng-tsjang
gedwongen heeft zich terug te trekken naar
Jentsjau-foe. Vermoedelijk zal Tsjang trach
ten stand te houden te Taian-foe.
Gemeld wordt, dat de Zuidelijken 20.000
man verloren, waarbij een generaal en drie
kolonels in een strijd van 36 uur. die ein
digde met de inneming van Lintsjeng.
JAPAN.
Naar een crisis?
De oppositie heeft in het parlement een
motie van wantrouwen tegen de regeering
ingediend wegens de maatregelen, die door
den minister van binnenlandsche zaken
tegen de communisten zijn getroffen. Men
gelooft dat de regeermg stellig een neder
laag zal lijden in welk geval de eerste-
mini9ter het Lagerhuis zou ontbinden en
wederom een beroep doen op de kiezers.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
DE STER NOVA PICTORIS.
Een telegram uit Johannesburg meldt, dat
de nieuwste observaties van de sinds vo
rige maand in tweeën gespleten ster. Nova
Pictoris, gisteren ontwijfelbaar aangetoond
hebben, dat de ster niet slechts in tweeën,
maar zelfs in vier deelen gespleten is.
EEN VLUCHT LONDEN—AUSTRALIË.
Commander Manning van de Engelsche
Royal Airforce zal over enkele dagen ver
trekken tot het ondernemen van een tocht
van Londen naar zijn geboorteplaats Syd
ney in Australië. Hij zal geheel alleen
vliegen. Hel is een particulieren vlucht en
Manning, die op eigen verzoek op half sa
laris wordt gesteld, zal een Westland-
Widgeow ééndekker gebruiken, die zijn
eigendom is en uitgerust is met een 30 P K.
Cirrus Motor, van hetzelfde typen als ge
bruikt werd door Hinkler voor zijn vlucht
naar Australië.
SCHIP VERGAAN?
Schippers sleepten een met water ge
vulde reddingsboot naar Roemme in Dene
marken, waarin een doode zeeman lag. De
boot was gemerkt Bob, Oslo. Men vreest,
dat dit schip met 12 man in den storm ver
gaan is.
EEN WANHOOPSDAAD?
Bij de Noor-'erstatie te Brussel riep Maan
dagavond een jongedame een taxi aan en
liet zich naar een adres in een der voor
steden rijden.
Toen zij de auto verliet, rommelde zij
in haar taschje, alsof zij naar geld zocht
en haalde plotseling een revolver te voor
schijn. Zij beval den chauffeur al zijn geld
af te geven Toen de man al zijn geld kwijt
was, zei zij hem er van door te rijden,
als zijn leven hem lief was.
De chauffeur verdween ijlings met zijn
auto. doch een paar honderd meter verder
draaide hij om en reed den weg af, welke
het meisje had genomen. Hij ontmoette daar
een politieagent, wien hij met horten en
stooten het gebeurde vertelde.
Toen zij het meisje inhaalden, had zij
nog steeds de revolver in haar hand, doch
bet wapen was ongeladen.
Zij zeide, geen eten en geen geld te
hebben en zou uit wanhoop tot haar daad
te zijn gekomen.
ERNSTIGE BRAND.
Op een hoeve van het landgoed Moll-
wilten bij Pruisisch Eylau is brand uitge
broken. Een huis voor drie gezinnen en
een schuur branden in korten tijd af. Daar
de brand zeer snel om zich heen greep, ge
lukte hel verscheidenen bewoners niet meer
zich te redden Een vrouw en een kind zijn
in de vlammen omgekomen. Een koeien-
hoeder en zijn vrouw liepen zeer ernstige
brandwonden op.
De schade is zeer groot. Van den inven
taris kon niets gered worden.
LIEFDESDRAMA.
Gisteren zijn op de rails van het spoor
wegbaanvak Mannheim Heidplberg de ver
schrikkelijk verminkte lijken van een jonge
man en een meisje gevonden Waarschijn
lijk betreft hel een paar geliefden die te
zamen den dood wilden ingaan Daar zij
geen papieren bij zich dropgen konden zij
nog niet gelndenlificeerd worden.
BESTUURDER VERDWENEN.
Gisteren zou een nieuw verhoor plaats
vinden inzake hel tramongeluk in de Heet-
strasse te Berlijn. De bestuurder van de ver
ongelukte tram, Redlich, was echter niet
verschenen Ook in zijn woning werd hij
niet aangetroffen. De politie stelt thans een
nader onderzoek naar zijn verblijfplaats io.
DE BREMEN.
Naar uit Greeoly-eilaud gemeld word:,
zijn de vliegers thans bezig, geassisteerd
door de bewoners, een startbaan in gereei
heid te brengen. Daar het weer nog steed;
slecht blijft, zal de start wel niet eerde:
dan over tieo dagen plaats hebben. Gister-
middag werd reeds verwacht, dat de niet.
we propeller, welke door Hertha Junker;
w-erd gestuurd, zal aankomen. Waarschijn,
lijk zullen ook de piloten Betfett en Bal-
chen nog naar Greenly-eiland vliegen, om
de Duit8che vliegers nieuwe onderdeel»
voor hun toestel te brengen.
Welk een grootsche ontvangst den vlie
gers wacht, moge blijken uit het feit, dat
nu nog grooter som uit de openbare kas
beschikbaar is gesteld dan indertijd vod-
Lindbergh.
DE AARDBEVING IN BULGARIJE.
Veel erger dan de vorige.
Groote schade. Vele slachtoffers.
Uit de nadere berichten uit Sofia blijkt,
dat de gevolgen van de jongste aardbevin
gen in de streek van Philippopel nog ern
stiger zijn geweest dan uit de berichten
van gistermiddag al bleek. Vooral Papazlü,
dat op 25 KvM. afstands van Philippopel
ligt aan den spoorweg naar de Turksche
grens (Adrianopel) moet zwaar geteisterd
zijn. Het station aldaar is ingestort, even
als de landbouwschool te Chaskovo. De
brug over de Mantza bij Papazlö en het sta
tion van Philippopel zijn beschadigd. De
spoorlijn is over een lengte van 2 K.M. In
den omtrek van Papazlü twee meter ver
zakt. De reizigers moeten ten Zuiden van
Philippopel overstappen en het verkeer
ondervindt veel vertraging. Het dorp Pa
pazlü zelf moet vrijwel met den grond ge
lijk gemaakt zijnmen heeft daar reeds G4
lijken uit de puinhoopen gehaald. Philippo
pel heeft ook zwaar geleden. Behalve het
station, dat ernstige schade heeft geleden,
ziin de militaire club en de tabaksfabriek
Orient verwoest, benevens verschillende
woonhuizende electrische kabels zijn ge
stoord, zoodat de stad in het donker lag. en
het telefoon, en telegraafverkeer werd af
gebroken. Op verschillende plaatsen van de
stad brak door de aardbeving brand uit,
de bevolking vluchtte de straat op. De
schok was veel heviger dan dit van den
14den April. Het aantal vernielde huizen
daar bedraagt 2136. het aantal dooden *27,
terwijl er 60 zwaar- en 100 lichtgewonden
zijn. In de ompeving der stad zijn reeds 27
slachtoffers geteld.
De eerste en de laatste schok waren het
hevigst. Men vermoedt, dat het epicentrum
van deze aardbeving, die van 9 uur des
avonds tot 2 uur*-'s nachts geduurd heeft,
gelegen is tusschen Papazlü en Chaskovo.
De regeering heeft dadelijk maatregelen I
genomen om de getroffen bevolking hulp te
bieden. De minister-president en de mini?
ter van openbare werken zijn naar Philip
ponel gegaan.
Te Tsjirpnn. dat reeds de vorige weck
zwaar geteisterd werd door de aardbeving
is onder de bevolking zulk een paniek uit
gebroken, dat verscheidene personen M
verstand verloren.
De bevolking uit de geteisterde wi'ker.
bivakkeert in open lucht. Zij heeft veel vac
dc toenemende kou te lijdenook heerscbf
levensmiddel en gebrek. De aardbeving werd
ook te Sofia gemerkt: de klokken van de
groote kathedraaJ sloejren aan. Ongeluk
ken hadden hier niet plaats.
OPHEFFING VAN TOEZICHT TE WEENEN.
WEENEN, 20 April. (Wolff). Naar de
Politische Correspondenz verneemt, heeft
dr. Rost van Tonningen den bondskanselier
medegedeeld, dat zijn functie volgens de
overeenkomst van 1926 per 30 Juni geëin
digd zal zijn en hij dan Weenen zal verlaten
Dr. Rost van Tonningen was tot verte.EfD-
woordiger der Volkenbondsleening-trusteei
bpnoemd met zetel te Weenen en tegelij
kertijd belast met den dienst der Volken-
bondsleening gedurende twee jaren.
2—1
