AGENDA.
LEIDSCHE SCHOUWBURG.
BUITENLAND.
TELEGRAMMEN.
Donderdag.
Stadszaal (Foyer): Feestavond Ned. Ren'a-
vereeniging. 8V2 uur.
Stadszaal (Kleine ZaalKamennuziekavond.
8 uur.
Harmonie: Openb. demonstratie moderne
kapéels Ned. Bond van Kapperspersoneel.
9 uur.
l'Union. Openb. Protestvergadering van
Hengelaars. 8 uur.
Sassenheim: Bloemlust: Narcissen-
tentoonstelling.
Vrijdag.
Sassenheim: Bloeminst: Narcissen-
ten toonstelling.
1 Dagelijks.
„Casipo-biosroop", Hoosewoerd: Veor-
kteiiingen te 8 uur.
Woensdag en Zaterdagmiddag van 2 tot
4 uur kinder- en taauilie matinée.
„(Sty theater" Haarlemmeretr.: Bioscoop
voorstellingen te 8 uur.
's^Voensdags en 's Zaterdags matinée te
2 uur..
..Luxor-theater". Stationsweg Bioscoop-
en Vara£te voorstellingen Dagelijks te 8 uur
'S' Woensdags en 'a Zaterdags matinée te
2 uirr,
„Trïnnnri Theafer". Breestraat: Bioscoop-
en Variétévoorstellingen Dagelijks te 8 uur.
D;é'rr H'hag (Trianon-thealer): Opvoe
ring van de revue „Hallo, Batavia I"
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 1G April tot
en met Zondag 22 April waargenomen door
de apotheken van de hoeren G. H. Blanken,
Hoogewoerd 171, telet. 502. en D. J. van
Driesüm, Mare 76, telef. 406.
:H 1
VEB. ROTTERDAMSCH-HOFSTAD-
TOONEEL.
Pygmalion, comedie ia 5 bedrij-
ven van Bernard Shaw.
Vöor de'tweede maal in korten tijd is dit
blijspel van.Shaw .hier opgevoerd. Kort ge
lede# Üotir de English Players, nu door bo
vengenoemd gezelschap. Bij de beoordee
ling der Engelschen hebben wij reeds doen
uitkomen, hoe hun gezelschap van een Hol-
landsche opvoering nog heel wat kop lee-
reAj maar dot dit zoo veel zou zijn. neen,
dat Kaddén wij niet bevroed, afgaand op een
herinnering van een Hollandsche vertolking
vap jarep her.
Nu, -ha de opvoering van gisteravond we
ten, wij. héter. Deze stond toch op hoog peil,
enkele kleine vlekjes daargelaten.
Pygmalion rekenen wij niet tot het beste
werk van den grootén Ier, trots zijn vele
cyriikrHé in- en uitvallen tegen onze maat
schappelijke toestanden, waardoor een lach
af. en toe toch niet achterwege kan blijven.
Het heeft echter daarnevens eigenschappen
van het z.g. society-play, dat veel op ons
toopeel heeft bedorven.
f)e schouwburg was best bezet, hetgeen
wij toeschrijven aan de belangstelling voor
de proef, die Gor v. d. Lugt Melsert Nap de
la Mar en zijn dochter Fientje in dit
St)a\v-\verk heeft toegestaan te nemen: de
proef n.l., of zij geschikt zijn voor het groote
tooneel?
Geheel nieuw was de proef voor Nap. de
la Mar niet, die immers in dr. Stiglielz reeds
had bewezen qualiteiten te bezitten voor het
tooneel, trots hetgeen hem hinderde voor
een loopbaan daar.
Wij aarzelen niet om de proef in
Pygmalion voor heiden volkomen geslaned
te roemen. Nap als Doolittle was prachtig
opr dreef, vooral in het slotbedrijf en zijn
spel van comische kracht, dal loch distinc
tie had en nu en dan zelfs iets getoeligs,
zooals dat trouwens ook noodig is al is het
in hoofdzaak in schijn, sloot zich prachtig
aan en veel geheel niet uit de lijn. Zijn in
zet had misschien iels krachtiger gekund.
Nog duidelijker dan haar vader, die o. i.
toch voor een bepaald genre rollen aange
wezen zal blijven, heeft de dochter geloond,
in een tooneel gezelschap van gehalte als
dat van het Hofstad tooneel op haar nlaats
le zijn. Zij had een herinnering aan Greetje
Lobo weg te spelen en is danrin geslaagd.
Zegt dat op zichzelf al niet voldoende?
■TIoe keurig gaf zij eerst dat ..wilde", on-
ge'cuitiveerde bloemenmc'S'e. dan- de een,
les afraffelende society-girl in spe en ten-
slofte een society-girl in optima forma.
De overgangen waren nog niet geheel
ineenvloeiend, maar niettemin heeft zij dit
uit de goot lot standing gebracht meisje
vól' gioed een karakterteekerpng gegeven,
die hoogeliik waardeering erdienl. Vooral
in'het'slnP-édriif gaf zii een creatie, die
af was. Wii vonden dal haar hoogtepunt.
Alle respect!
Loui9 Gimberg had zijn oude rol van
II^T-ns weer opgevat cn speelde drze los
en lenig als destijds. Men vne'fe daf het
samenspel tusschen hem en Eliza sloot,
waarbij de kolonel Pickering van Louis
van Gasteren zich prachtig aansloot.
Ge overige rellen rreven weinig reden fot
beschouwing. Noemen we nog
Wilb. SchwabWeiman als H'cgins' moe
dc\ Tammer dM .TulïëHe Pons zon verkou
den was. waardoor haar ^elind c'eeMs met
rpoe:tefover voeP'chl kwam in haar rol
van. hu'°houdpier. waarvan gnders wel iets
ap*«a.'(T<; ic (q ma^cn.
Fr is zeer harfeliik creannlaudisseerd en
talriF'o malen moest worden ^ehaald. De
hnldiTipf va o Fienf'e de la Mar met een
bloemenmand en een bouquet was welver
diend.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Tanget en St. Gotthaid.
De onderhandelingen over de zone van
Tanger, die tijdens de Paaschdagen onder
broken waren, zijn hervat.
Italië heeft intusschen een uitvoerig me
morandum uitgewerkt, dat aan de overige
mogendheden, die aan de conferentie deel
nemen, toegezonden is. In dit memorandum
worden de aanspraken van Halié, daf zoo
veel mogelijk op gelijken voef met de ove
rige mogendheden aan het internationale-
bestuur over Tanger wil deelnemen, nader
toegelicht. De deskundigen der overige mo
gendheden zullen het memorandum bestu-
deeren.
De plaatsvervangende leider der transito
commissie van den Volkenbond, Hiam,
heeft, na zijn opdracht uitgevoerd le heb
ben, Sl.-Gotthard verlaten en is naar Ge-
nève teruggekeerd.
DUITSCHLAND.
De bond van roode frontsoldaten.
De Senaten van Hamburg en Lübeck
hebben, gelijk Pruisen, besloten aan het
verzoek van minister von Keudoll om den
bond van roode frontsoldaten te ontbinden,
niet te voldoen.
De Hessische Staatspresident Adelung
heeft in den Landdag meegedeeld, dat de
Hessische regeering de verordening van
minister van Keudell ook niet zal goedkeu
ren en het verbod dus evenmin afkondigen.
't Zelfde standpunt neemt Brunswijk in;
Het Staatsgerechtshof ter bescherming
der Republiek zal nu moeten beslissen.
ENGELAND.
Het vrouwenkiesrecht.
In den loop van het debat over het wets
ontwerp betreffende het algemeen vrouwen
kiesrecht, dat te voren in 2de lezing '8
aanvaard, verwierp het Lagerhuis met 359
tegen 13 stemmen een conservatief amen
dement, dat door den minister van Binnenl.
Zaken bestreden werd en waarin voorge
steld werd deq ouderdorp waarop de vrou
wen mogen stemmen, van 21 op 25 jaar te
brengen.
HONGARITE.
Het bezoek der Italianen
Walko over den bnitenl. toe»
stand.
Gisterep verschenen de te Boedapest ver
blijvende Italiaansche Kamerleden en Se-
natpren op de- tribune van het Huig van
Afgevaardigden. Toen de Italiaansche,gas
ten plaats namen, stonden alle leden der
regeeringspartij, christelijk-sooialen, econo.
mische partij en onafhankelijken o.a,
pok graaf Appopyi van hun zetels op cn
juichten de, uit Italië verschenen gassen
toe. Slechts de sociaal-detnocraten bleven
zitten. Toen uit do rijen der regecriogs-
partijen kreten weerklonken: ,,Leve Musso
lini", ontstond bij de sociaal-democraten
een groot lawaai onder het schreeuwen
van: ..Mattootti! Matteotti." De; kreten
der sociaal-democraten worden echter door
het gejuich van het Huig gesmoord. De
Italiaansche gasten stonden op en bedankT
ten het parlement met den Romejnschen.
groet.
Minister Walko hield een rede, waarin hij
zeide
Tot de groote internationale problemen
die nog op hun oplissing wachten, behoort
ook de ontwapenintrskwestie. De Europee-
sche onenbare meenine is het er over eens,
dat Europa niet altijd in t.wee groenen
verdepld kan bltfvendo Staten, die den
oorlog verloren en volkomen ontwapend
zijp en de ovenvinncnde Staten, die omre-
moeïd voortgaan zich te wapenen. Op dit
oogenblik is deze vraag eemeszins op den
achtergrond geraakt, omdat in verschei
dene groote Staten de verkiezingen voor
dp deur stnan.
Zonder twijfel is het verdrag van Trianon
onder het aantal op te lossen problpmeD
begrepen. De Hongaarsche regeering heeft
het nooit onder stoelen of bankpn gesto
ken. dat zij het verdrag als onrechtvaardig
beschouwt en met vreedzame middelen
naar een wijziging van het verdrag streeft.
Onder de buurstaten verkeert Honearüo
met Oostenrijk op waarliik goeden voet.
Uit de houding van Engeland bleek sedert
het einde van den oorlog 6teeds welwil
lend begrip voor Honvariie en het arbitra-
geverdrag met Italië is het onderpaod
eener harteliike vriendschap. Duitschlnnd,
waaraan wij door de herinneringen aan
het verleden en vele banden van pvmpath-e
verbonden ziin. bleef met ons in dezelfde
vriendschappelijke verhouding verkeeren
alè voorheen.
VEREENT^DE STATEN.
Arhitraneverdran met Italië.
Kellogg en dr. Martino. de Italiaansche
ambassadeur, zijn het eens geworden over
de bewoordingen van het arb'trageverdrag,
dat bestemd is om hot vroegere Root ver
drag te vervangen en overeenkomende met
het verdrag dat onlangs met Frankrijk ge
sloten is en waarover onderhandeld wordt
met IS andere regeeringen. Het verdrag zal
heden geteekend worden.
De ..Bremen" op het Greenly-Eiland
Toch weer herstel op het eiland?
Filzmaurice telefoneerde van Murray Bay
aan den lerschen gezant te New York, dat
hij aldaar wa'ht op de aankomst van
nieuwe onderdeelen voor de Bremen. Hij zal
deze naar Greenlv eiland brengen en dan
samen met zijn Duitsche makkers naar
New York vliegen.
Hertha .lunkers bleef in Murray-Bav.
Du? toch weer herstel der Bremen ter
plaatse?
Volgpns. een ander bericht zou Fitsmau-
rice Greenly-eiland hebben verlaten om zoo
vlug mogelijk per schip via New-York terug
te keeren naar Ierland, doch dit lijkt ons
weinig waarschijnlijk.
De eerste burgemeester van New-York,
Walker, heelt het volgende telegram van
Von HuhneJeld ontvangen:
„Wij hopen binnen eenige dagen met de
„Bremen op het Mitchell-vliegterrein te
kunnen landen".
Voor de ontvangst is alles in gereedheid.
In zijn eerste interview zeide Filzmau
rice, dat het vertrek uit Ierland door' een
.Loos voorteeken gekenmerkt-werd; de staart
van de Bremen raakte een schaap, dat
dwars vdór het vliegtuig liep, vóór dit. op-
steeg.' 'Het' vliegtuig wei'd met bloed be
sproeid. Vrijdag, ha de worsteling mei de
sterke windenv den,! stqrm, den mist 'en t-de
tegenstroomingen, hadden wij alle drie zoo
goed als alle hoop".opgegeven, ongeveer 60
seconden"vdór wij tand zagèn en wij hadden,
besloten in de lucht te blijven tot de laatste
druppel benzine op was.
Filzmaurice denkt, dat Hinchcliffe en
Zlsey Mackay op dezelfde wijze buiten hun
route gedreven moeten zjjn en ergens ge
land zijn in de -diehte wouden van La
brador.
De „Evening Standard" geeft een uitvoe
rig vqrhaal omtrent de lotgevallen van de
„Bremen", per radio gezonden uit Clark-
city. Den eersten dag ging alles goed tot de
duisternis inviel. Daarna" werd het weer
zeer slecht Mist maakte de zee onzichtbaar
en tpen de „Breinen" hooger ging vliegen,
kwam kiet in de*h éeteten sneeuwstorm te
recht. Ook bleek, dat het etectrisch licht niet
wilde werken, zoodat de instrumenten niet
konden ;worden afgelezen. Toen er eindelijk
licht kon wqrefen gémnakt, bleek, dat men
400 mijl recht noordelijk had gevlogen in
plaats van westelijk. Onmiddellijk werd
deze fout hersteld, 'maar qr was veel tijd
verloren gegaan. Toeh de dag aanbrak, werd
het weer nog slechter. Mist beneden en een
hevige sneeuwstorm in de hoogte. Den ge-
heelen dag moest er wegens mist zeer laag
gevlogen worden. Vrijdagmiddag werd er
laag vooruit land gezien, maar er werd geen
teeken van leven ontdekt, en dus besloot de
bemanning van de „Bremen" den strijd te
gen den sneeuwstorm voort te zetten. Zij
volgde de kust tot dé fetreek van Belle Isle,
maar nu was de bénzige-voorraad bijna
ten einde en zij begreep, dat een landings
plaats moeét worden uitgekozen. Toén de
vliegers recht bovëh* Greenly-eiland waren,
dachten zij over een zeilschip heen te vlie
gen, nog lager komend en voortdurend te
gen den sneeuwstorm kampénd, bemerkten
zij, dat het eèn eiland was In hét midden
van het eiland werd een meertje ontdekt en
ook een vuurtoren. Toen besloten zij zonder
verwijl te landenzoo dicht rhogelijk bij den
teren. Het ijs in het meertje brak en de
machine kreeg een schok, waardoor de drijf
as en de staaTt beschadigd werden.
Hierna vttgen nog eenige bijzonderheden.
Het eerète sléchte weer; storm en bedekte
lucht werd aangetroffen op 500 mijl van
Ierïapd. De mistras het hevigst op 450
mijl van New-Foundland. Dit was de dikste
mist, die de vliegers ooit hadden gezlèn. Zij
trachtten er boven uit te stijgen, maar het
wés, een ononderbroken mistbank van 2500
voet dik. Eénigcn tijd .werd -in deze mist
yoortgevlogen, maar toen gingen zij naar
omlaag om de fcec Weep te'vinden, die zij
pas zagen toen fctj er nog slechts 50 voet,
d. i. ongeveer 15 meier boven waren. Er
stond.een zware zee en ze moesten weer
omhoog om huiten het bereik van de golven
te blijven. In den nacht gebeurde een onge
luk. dat de ernstigste gevolgen had kunnen
hebben. De voedingsbuis van de benzine
leiding brak en het kostte de grootste moeite
het lek te stoppen. Later zijn er geen onge
lukken meer voorgekomen. Het bedekken
van de vleugels met paraffine was een groot
succes Er heeft zich dientengevolge geen
ijs op de vleugefe afgezet, wat anders bij het
urenlange vliegen in den sneeuwstorni on
vermijdelijk het toestel in zee zou hebben
doen vallen.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
SLECHT WEER EN DE GEVOLGEN.
De Breslauer Neueste Nachrichten meldt:
In het gebied tusschen Reichenbach en
Schweidnitz en vooral in de streek van
de Hohe Eule zqn slagregens gevallen, die
spoedig het karakter van wolkbreuken aan
namen en de geheele streek in een bruisend
meer veranderde. Stukken we*g van 20 meter
en meer zjjn weggespoeld en alle verkeer
móest gestaakt worden. In Peters-Waldou
moesten de meeste bewoners hun huizen
ontruimen en in de kerk overnachten. Het
vee werd op de markt bijeengedreven. Tegen
middernacht ging de regen in sneeuvv over,
die zoo dicht viel, dat men geen hand
voor oogen kon zien, ofschoon de sneeuw
slechts op hoóge toppen bleef liggen en
overal elders smoll Tegen zonsopgang hield
het eensklaps op met sneeuwen en ontlastte
zich een heftig onweer met hagelbuien-en
stormwinden, die de, verwoesting langs, vel
den en wegen voltooiden. 1 Van den spoor
weg Schweidnitz—Reichenbach zjjn twee
bruggen weggeslagen benevens heele stukken
van den snoordijk. Hel gebied van dp Hohe
Eulc ïs volkomen ontoegankelijk, zoodat men
nog niet weet of het noodweer slachtoffers
heeft geëischt.
Tengevolge van bet noodweer en de over
stroomingen zqn in de Karstenmijn door
instortingen 4 arbeiders bedolven en gedood.
Warschau en andere Poolsche steden zijn
door hevige sneeuwstormen bezocht. Het
spoor-, telefoon- en telegraaf verkeer onder
vond zeer ernstige storing. Vele verbindin
gen werden verbrokenhet autoverkeer tus
schen Warschau en de voorsteden en ook
het tramverkeer moest worden stopgGz?t.
Do radio-telegrafische verbindingen zijn
verbreken en de uitzendstations werken met
veel storing.
ZOEBKOF IN LUXEMBURG.
Volgens berichten uil Luxemburg is
Zoebkof aldaar sederi enkele dagen aange
komen in gpzelschap van een fvpiste aan
wien hij mémoires dictpert Prinses Victoria
wordt hedpn in dezelfde 9tad verwacht,
aldus het „Vad."
NOODLOTTIGE BRANDEN.
Bij een brand in een huis in het doTp
Bruckhorn (Silezie) zijn een bejaarde ar
beider en diens zoon om het leven gekomen,
.terwijl twee andere personen zich slechts
mot zeer veel moeite in veiligheid konden
stéllen.
Te Hirosjaki in Noord-Japan heeft een
brand gewoed, waardoor ruim 1000 huizen
in de asch zijn gelegd. De schade bedraagt
méér dan een millioen jen.
Te Altona. in den, staat Pennsylvania,
heeft een schokkende gebeurtenis zich afge
speeld. De heer Krenaschalk was in het
huwelijk getreden en het paartje had zich
met dertien gasten naar het moèie huis be
geven,'dat de zeer vermogende heer K. voor
zich en zijn vrouw had laten zétten. Toen
men aan het feestvieren wrilde'beginnen bTak
plotseling brand uit. Zoowel het bruidspaar
als de dertien gasten konden niet meer ont-,
snappen en zijn levend verbrand.
EEN VERDORVEN ZOON.
Te Neue Aubing bij Munchen heeft een
jongen, die met een kameraad uit'een rijks
opvoedingsgesticht ontsnapt was. zijn moeder-
trachten le vermoorden. De twee jongens
meenden de vrouw gewurgd (e hebben en
zochten naar geld. De vrouw kwam echter
bij en.schreeuwde om hulp. waarop de boos
doeners vluchtten. Zij zijn ontsnapt.
SPOORWEG ONGELUK.
Men meldt uit Fssen:
Op het station Eichen bij Olpe zijn 3
wagens van een sneltrein ontspoord. Daarbij
werd een jong meisje gedood-, één passagier
weid zwaar en 5' licht géwortd.
DE SPEELBANK TE MONTE CARLO.
Volgens een statistiek van de speelbank te
Monle Chrlo. hebben de spelers, die er ver
leden jaar hun geluk aan d,e groene tafels
hebben beproefd, daaraan 154 millioen ver
loren.
WRAAK.
Men meldt uit Berlijn: In een werkplaats
der I.p. Farbenindustrie te Ludwigshafen
heeft een 26-jarige arbeider, die enkele
dagen geleden wegens mishandeling van een
baas ontslag had gekregen, een aantal revol
verschoten op dezen afgevuurd. Drie perso
nen. die in de werkplaats bevonden, werden
zwaar gewond: de dader Stelde zich vrijwil
lig ter beschikking van de politie.
ERNSTIGE OVFRST^OOMINGEN IN
RUSLAND.
ïlet Sovjet-agentschap bericht, dat de
riyieren buiten hun oevers getreden zijn in
het Altai gebied waardoor 24 dorpen onder
water staan. De spoorlijn sjaat eveneens
onder water. Het is onmogelijk het aanfal
slachtoffers vast te 9tellen daar het water
boven de daken der huizen staat en nog wast
VLIEGONGELUK IN BULGARIJE.
Er:*n post-vliegluig van het Bristol-type,
dat het vliegveld van Sofia verlaten had. om
zich naar Zuid-Bulgarije le begeven, viel bij
het dorp Gaitanova, niet ver van de hoofd
stad. De machine werd verbrijzeld en beide
vliegers werden gedood.
ENGELSCH KAPITEIN GEARRESTEERD.
De1 gezagvoerder van een Engelsch schip
is te Kon9tantinopel gearre9teerd onder ver
denking van het smokkelen van goud in
samenwerking met een scheepsagent.
TREINROOF TE CHICAGO.
Juist toen de Overland Limited Express
het station te Chicago verlie! drong een ban
diet, die jn zijn eentje werkte, den trein
binnen en beroofde de passagiers voor een
waarde van een kleine zeventienduizend
gulden, waarna hij. nog vóór den trein
buiten de stad was ontvluchtte.
Hij had onder bedreiring met een revolver
de passagiers opgesteld in e-en der rijtuigen
en eigende zich hun portefeuilles en kost
baarheden toe. waarna hij ook nog kans zag
den hofmeester van het restauratierijtuig te
berooven Daarop trok hij aan de noodrem
en toen de trein stopte sprong hij er uit en
verdween in de duisternis.
DANS-VERDWAZING.
In éen danszaal te Rio-de-Janeiro heeft de
beroepsdanser Charles Nicholas tweehonderd
uren aan een stuk gedanst.
HET BELGISCH KONINGSPAAR IN
DENEMARKEN.
KOPENHAGEN, 19 April (V. D.) Gis
teren heelt ter eere van koning Albert van
Eelgiö een groote parade der Deensohe
luchtstrijdkrachten plaat3 gehad.
Na afloop van deze parade maakte koning
Albert een vlucht van een hall uur met een
Deensch militair vliegtuig.
EEN RUBBER-INTERPELLATIE.
LONDEN. 18 April (Reuter). Het bestuur
van de parlementaire Labour-partij heeft
besloten om de regeering te verzoeken, zoo
spoedig mogelijk een dag vasl le stellen voor
de discussie over wat in Labour-kringen
wordt genoemd een verkeerde behandeling
door de regeering van den rubbertoestand.
VREEMDE WAARDEN NAAR SPANJE.
MADRID. 18 April fBelg Tel Ag.) De
koning heeft een decreet geteekend waarin
toeslemming wordt verleend om in Spanje
waarden te intrnducerren. toebehoorende
aan buitenlandsrhe maatsrhappijen. welke
in Spanje hun voornaamste zaken uitoefe
nen.
HET PORTUGEESCHE KABINET.
LISSABON, 18 April (Belg. Tel. Ag.) H,.
nieuwe ministerie is als volgt samengestelr,
Minister-president, binnenlandsche zal
en ad interim financiën Viconte Freii
oorlog kolonel Noraes Sarmento: buiten),u
sche zaken Bettencourt Rodrigues; kolom
Trïstao Bettencourt
CHINA EN JAPAN.
TOKIO, 19 April. (Reuter). In ver
band met den gevaarlijken toestand in d
provincie Shantoen^;, als gevolg van L<;
hernieuwde offensief der Nationalistisch-
legers tegen de Noordelijke troepen, neeft
ao Japansche regeering besloten drie com
pagnieën soldaten van Tientsin naar Ttiav
te zenden, alsmede een brigade van 5001
man, met een corps telegrafisten en een
detachement genietroepen uit Kumamoto naar
Tsingtao te zenden, ten einde de levens m
eigendommen der Japanners te beschermen.
DE AARDBEVINGEN IN BULGARIJE.
SOFLA, 19 April. (Belg. Tel Ag.) Om 9 3
gisterenavond werd te Sofia wederom ecu
-hevige aardschok gevoeld. Volgens de eern
inkomende berichten schijnt hel dat de sl
Philippopel zwaar is geteisterd. Er zoude,
opnieuw verecheidene huizen zijn ingeslon
SOFIA, 19 April (V. D.) De tweede
•aardbeving sinds Zaterdagavond, thans met
hot centrum in Philippopel schijnt helangrijl
stciker in kracht te zijn geweest.
De aardbeving duurde 10 seconden et
schijnt de stad Philippopel voor het grooU?
gedeelte te hebben verwoest
Alle telegrafische en telefonische verbin
dingen met deze stad zijn gestoord, waar
door nauwkeurige bijzonderheden ontbreken.
Uit Sofia en andere Êulgaarsche sted-i
zijn hulpexpedities uitgezonden. Het aam:
slachtoffers schijnt zeer groot te zijn.
In overeenstemming met bovenstaande h
't volgende:
Gisteravond om 9 u. 36 min. 48 se:,
(tijd van Greenwich) werd aan het Koj.
Meteorologisch Instituut te De Bildt eei
i/uitengewoon sterke aardbeving geregistrer I
sterker dan die van Zaterdagmiddag.
De oorsprong ligt, volgens de opteek-
niDg, weer in den Balkan, op een afstam!
van 1800 K.M. van De Bildt,
PAKIJS, 19 April (Belg. Tel Ag.) -
Alhier zijn telegrammen ontvangen uit Rome,
Boekarest en Boedapest, dat de seismog,:.
fen omstreeks 20.30 uur een hevige-aard
beving hebben geregistreerd. waStvan het
epicentrum waarschijnlijk in Bulgarije ligt.
AARDINSTORTING.
NEW-YORK, 19 April. (Wolff). Bijwerk
zaamheden aan den ondergrondse hen'spoor
weg alhier zijn door een aardinstorting I)
arbeiders bedolven. Twee van hen zijn c
dood. twee anderen zwaar gewond. Wan-
schijnlijk zijn er onder de nog niet gobor-
genen nog meer dooden.
AARDBEVING IN PERU.
PARIJS, 19 April (Belg. Tel. Ag.) Uit Lima
wordt aan de Matin gemeld dat hevige aard
schokken de provincie Esttfiyalya hebben
geteisterd. Veertig Indianedtei^i omgekomer.
Te Ollechea werden vier personen gedood en
twintig gewond.
SNEEUWVAL.
DANZIG. 19 April (Wolif.) Naar de Dan-
ziger Zeitung meldt is tengevolge van den
hevigen sneeuwval groote vertraging geko
men in het spoorwegverkeer met Warschau
Op sommige plaatsen ligt de sneeuw een
meter hnog.
De sneeuwstorm neeft in Danzig groole
materieele schade aangericht. Het telefoon-
en telcgraaf-v-erkeer is door den storm ont
wricht, doch later weer hersteld.
DE BREMEN.
BERLIJN, 19 April. (V. D.) Naar de ..6
Z. am Miltag" uit New-York meldt. he.
Fitz Maurice in verband met de gerucn
ten over het uiteengaan der vliegers ver
klaard. dat geen der vliegers het vlier
tuig op hel Greenly-eiland wilde verlaten
Daar een van hen naar het vasteland
moest, is er om geloot Hierbij is het lot np
Fitz Maurice gevallen. De Berliner Zeitunj
a M meld' verder, dat voor hel afdrukken
van het artikel van von HOnefeld over den
lochl over de Oceaan, waarmede heden in
de Hearst Waden een aanvang is eemaakl,
een bedrag van 65 000 dollar voor het we
reld-copyright is betaald.
MURRAY, 19 April. (Wolff). Fitzmou-
rice heeft aan een persvertegenwoordiger
verklaard dal de bemanning van de „Bra
men" de Transatlantische vlucht eerst met
hel hereiken van New-Yodk als geëindigd
beschouwd.
Naar gelang der weersomstandigheden
"-et herstel van de Bremen 2 h 3 dagen
duren.
NEW-YORK. 19 April (Reuter). Eenige
Waden publiceeren een artikel onderteek-end
Huenefeld. waarin deze aan ziin metgezel
len het grootste gedeelte van de eer voor
hef slaven yan hun tnrht geeft: als ooit en-
der die omstandigheden mannen schitte
rend waren aldus Huenefeld dan zij-
Voorts verklaart hij dat gedurende de ge
heel reis zon weinig bijzonders voorviel dat
hij. nchterin de machine gezpfen. den tijd
doorbracht met stanen en verzen maken
Majoor Fitzmauricp zegt dat geen moet-
liikheden hii hel wegvliegen van Greenly-
eiland. wanneer de herstellingen zullen zuQ
nifepvnerd verwaeht worden daar hef 'is
düc genoeg ig za Ihet door middpl van de
wieten kunnen gebeuren dnrh zno noodif
zal van ski's gebruik gemaakt wordpn ia
welk geval echter epn tweedp landing te
Lake Agnes noodig zal ziin waar dan de
wielen weder onder het toestel geplaag
zullen worden.
9—1
