AANGEBODEN:
S
2 M f i
9 o m ij
fl
9
ii
Sa".
a 4
«s a
S 0 2
K ffl
a a s
W
N tl S
tti
Lol
I M
E
W
rt
Verwarmingsmontenr
Cevraugu üuKwuuie ver*
waruuugsuiuuieur en ivvee
bekwame uuiugeeuiasocburs
Z. g g ouuuudlg zich aan
te molden bij BLiiN AKI)
SÜtiuL'lE, Centrale Ver
warming, Voorhout.
MEISJE
Gevraagu au muk meisje
voor dag cu uucul, boven
lu jaar, als hulp in uo
hulsuuudlng.
Vourairaat 71, Voor
schoten,
Hooge bijverdiensten
Sonue oagevaüeuvei-/.eKe-
rlug zucki voor Leiuen en
omliggende plaatsen nog
eenige actieve agenten op
zeer gunstige voorwaarden. I
Brieven Bur. van uil Biad
onder N o. 4398 k.
keukenmeisje
Mevr. CUKTS, fianisoen 1,
zoekte wegens ziekte een
keukenmeisje, zelfsiandig
kunnendo koken en wer
ken.
BIJVERDIENSTEN
Net persoon raagt uy ver
diensten als Incasseerder ol
Iets dergelijks, v, g. g. v.
Brieven Bur. van dit Blad
onder No. 4543 k.
LOOPJONGEN
Gevraagd nette jougeu voor
flets- en pakhulswerk, 14 a
15 jaar, goed kunnende re
kenen. Het Leidsche Kaas
huls, Hoogewoerd 8.
NET MEISJE
gevraagd leeftijd pl.m. 14
jaar, van 8 tot 3 uur. Aan
melding hedenavond van
6 tot 8 uur. Mevrouw
SPL1NTKR, Nlcuwo liijn 84a
KOST EN INWONING
Gevraagd door oet persoon
wordt van 2 tot 16 Decem
ber in een eenvoudig ge
zin kost cn Inwoning ge
zocht Brieven met prijsop
gaaf onder No. 4520 k, Bur.
van dit Blad.
DIENSTBODE
Gevraagd -voor noodhulp of
voor vast een flinke dienst
bode, v. g. g. v. Adres
Hooigracht 40 te Lelden,
DIENSTBODE
In klein gczlD wordt tegen
15 December een flinke
dienstbode gevr voor den
dag of dag en nacht
©enigszins kunn. koken en
v. g. g. v. Aank na acht
uur bij Mevr. OAHEN,
Breostroat 113a.
NET MEISJE
Gevraagd een net meisje,
14 Jaar, van 8 tot 4 uur.
MeJ. REGEFR. Konln-
glnnelann 12, Tuinstadwtjk.
JONGEN
gevraagd om opgeleid te
worden ln hot rietmeubel-
vak. Aanmelding JOH. P.
MEIJERS, Nieuwe Rijn 14.
werkster
Gevraagd nel te werkster.
Bree8trant 77,
TWEEDE MEISJE
Gevr. not tweede meisje,
zelfstandig kunnendo wer
ken en strijken. Loon 10.
Wit to Singel 92.
JONGEN
Notte eerlijke Jongen ge
vraagd. Leeftijd 15—18 Jaar.
Alleen zij die goed kunnen
fietsen en van prima ge
tuigschriften voorzien zijn,
gelieven zich aan te mel
den. N PADDENBURG,
Nieuwe Rijn 1L
BOEKHOUDEN
Volledige iplelding prak
tljkexnoiens .Mereurlus"
„Ver van Leeraren' enz
Voel geslaagden! .Gondiiles
f5 per maand per weke]
lesuur J A .1 AN'SEN,
Burgsteeg 3, Lelden.
Bureau voor Boekhouding.
Te hom IJzeren Vletten
van Hl4i' 'oii Tevens dek
schuilen van |k—41' ton Te
koop Uzt-roD woonschuiten
Kan ook mei waarborg ln
huurkoop gekocht worden
Speciaal adres voor llchlen
van vaartuigen Adres A
VR«).M A NS, Trekwpg 12
en H WEIJ, LaakhoveD
Dcd Haag
BRUILOFTEN
H L VaN WEL. Pianist,
Garcinnarkl 41 Tel 1207.
loveri muziek en nrils'pn
In elk genre op RruHoftCD
en alle andere feesten
Neemt dpsgewpnscht de
leiding van elk feest op zlcb
krotenzaad
Aangeboden prima soort-
echt donkerrood bleek blad
Krotenzaad, oogst 1927 Ge
garandeerd van hetzelfde
soort nis door ons, in 1920
geleverd. Bepprktp hoeveel
heid. S. v. p. vroegtijdig be
stellen. GEBRs. DEN HAAN
Rljnsburg Tel. 8.
pathéfoons
82 a Hansenstraat 32 a.
WIJ verknopen staande
eiken salon-pathéfoons, met
dubb. ZwHsersehe motor,
loopt gcrulschloos, nieuw
ste modellen met 10 nieuw
ste nummers (55 Uitsluit,
a contant. Ook Zondag.
Beleefd aanbevelend,
D. VIJLBRIEF.
Premie-Obligatiën
Verkrljgbnar 8 pCt. premle-
obligallën „Beider Be-
long", groot 10. 25 en 100
gulden. Zeer voordeelig.
Hoogo premlën. Betaal
baar vanaf f 1.10 per maand
Hoofdvertegenwoordiger,
S MIOHIELEN Bodegraven
Agenten gevraagd tegen
hoogo provisie.
Soldatengoederen
Opruiming van alle soorten
en kleuren vaD werkgoed,
Lange Jassen,
Jekkers, beenstukken, man
tels, reuze schoenen, over
alls, schlldersjassen, wan
ten, polsen. Alle soorten
ordergoed. Alles gaat weg.
Uiterstegraoht 170, bij den
Oude Rijn.
Indische Pakken
Te koop 10 witte Indische
pakken a f5 per pak. Voor
slank persoon. Adres:
Heorenstrnat 130.
Kraamverzorgster
Een kraamverzorgster biedt
zich aan voor de maanden
Jan., Febr., Maart en April
Ook genegen in de om-
llggpnde dorpen werkzaam
te zijn, beste getuigschrif
ten voorhanden.
Brieven Bur van dit Blad
onder No. 4485k.
ENGLISH
English Lady desires to
give English conversatio
nal lessons moderate terms
Brlpven Bur van dit Blad
onder No. 8173k.
i naaimachines
Ruim gesorteerd ln alle
machines zoowel hand- als
trap- cn Inlnadmachlnes.
Grltzner, Pfaff. Singers.
Concurrentie onmogell'k,
zoowel voor nieuw of repa
ratie Is 45 Jaar ervaring In
't vak Ie zekerste waar-
horg. WESTDORP Co.,
Mnrschstraat 56-
dekens wasschen
Lcldscho DekcnwasscherlJ!
Het sinds Jaren bekend
ndos voor het wassehen en
Rtoomen van alle soorten
dekens en wagenvachten Is:
Oranloboomstrnat 5, h. h.
Plantsoen. Aanbevelend,
J. v. GLT7.EN. v.h. WED.
A MIEREMET.
1000 KANARIES
Ja, duizenden zingen hun
loflied over Moeno's prima
zangzaad. Vraagt uw win
kelier Steeds prima zan
gers cn mooie kooien voor
handen MOENE's grootste
kweokerij. GeDestetstr. 31,
Tel. 2148.
St. Nicolaas Cadeaux
Massief eiken eetkamer
ameublement (Indisch),
slaapkamer ameublement,
waschtafel, linnenkast, 4
stoelen en ledikant met
tocbehooren.
Donderdag verkooplng
Vonduhuls, Hoogewoerd.
Woensdag kijkdag.
PATHÉFOONS
82n Hansenstraat 32a.
Sollod en van ouds bekend
adros voor het koonen van
een staand eikcD salon pa
théfoon uit een stuk. Wij
verkoopen contant, maar
goedkoop Beleefd nanhev.
D VIJLBRIEF.
ALLEEN
uit do bekende rood
gelakte wagens ontvangt
U het veel geprezen
STANDAARD's brood.
WIELRIJDERS
Mijn sorteering ln rijwlel-
ondordeolen is enorm. Wat
n vergeefs zocht, probeert
het bU m|J Reparatiewerk
plaats voor leder merk
rijwiel. Vlugge coulante
leverlngswijze. JONGEJAN
Lammermarkt 45. Tel. 215.
PLANO
te koop aangeboden, ln
zeer goeden staat, DuitscJi
merk. To zien:
Schelpenkado 42,
TUINLAND
te huur, ongeveer 400 R.R.
in do onmiddellijke nabij
heid van Lelden, aan bui
tenwater gelegen.
Brieven Bur van dit Blad
onder Nn. '440Ok.
Ch anf f enr-Monteur
biedt zleh aan voor luxe
of vrachtwagen, gehuwd en
v. g v.
Brieven Rnr van dit Blad
ondpr No 4466k.
MANDOLINE
Ter overname nnngeboden
©en In goeden staat zijnde
Mandoline met Toudraal.
Adres: Paul Krugerstr. 15 a
werkster
biedt zleh aan voor Maan
dag of Woensdag. Goede
getuigen.
Brieven Bur. van dit Blad
onder No. 4494 k.
Ln*e Pathéfoon
Door vernnd. ter overname
zoo goed als nicuwo pa
théfoon van f85, zw dub
bel veerw. met nog 29 num
mers. prachtstuk prlmn en
zuiver, du voor f 37.50.
Zien en hoeren:
Heerenstraat 79. Ook
Zondags.
huisnaaister
b|pdt z.icli en", p" nkelo
dage'1 v'H. Brieven van
dit b ad onder No 4167k
WOONWAGEN
Te koon goed onderhouden
Wecrtseho Woonwagen,
groot 2.15 x 5 Meter, met
aangebouwde keuken. Te
hevrngen: Merelstraat 15,
Lelden.
COKESAFSLAG
Heden In lossing prima ge
klopte gascokes, tijdelijk
Is de prijs verlaagd tot f 1
p. H.L. nfgchaald. Thuisbe
zorgd f 1.10 per H L Lig
plaats Oude Vest bij de
Vo|d"rsr»roeht. Aanbev.,
Schipper W. BAKKER.
GASFORNUIS
Tp koop een 4-gants zwart,
gasfornuis merk (Holland)
cn oen Hallcr gastnfel m.
ach ter warmers, beide ln
prima stant, voor weinig
geld. J. E. W. MULDER,
gasfitter. Langegracht 149.
KAMERS
Te buur aangeboden, 2
frlssohe slaapkamers, net
gemeubileerd, voorzien van
eleetr. licht. Adres: Oude
Rijn 48.
RADIO
Een- of drielamps toestel
Ie koon wegens overcom
pleet, voor cesp. f 60 en
f 130. geheel compleet met
telefoon of Amatl luid
spreker. Ook Zondag te
zien en to booren:
Ocgstgeosterlaan 11.
KAMERS
Zit-sloapknmer te buur
aangeboden, waarop eleetr.
licht, vaste waschtafel met
strooaicnd water, met vol
ledig pension tegen bil
lijken nrljs Adres: Haarl.-
s tra at 247. Boven d© zaak
v. Timp.
Leerling Electro-Mont.
Net longuiLMiseh 21 J. b- z. a.
voor leerling eletcro-mon-
teur. als volontair.
Brieven Bur van dit Blad
ooder No. 4472k.
Tnlpenbemesting
Sedert laren leveren wij
met zeer gunstige resulta
ten een volledlgo goed
samengestelde kunstmest-
bempstlne voor p)ke grond
soort Uitstrooien In De
cember Ook over hel dek.
Gcrlneo kosten GERRs.
DEN HAAN, Rijnsburg, Te
lefoon 3.
ENGELSCH
In 0 maanden klaar voor
Mercurlusdiploma handels
correspondentie Veel ge
slaagden Makkelijke me
thode. Aparte Ips f 1.75 per
lesuur, eluhles f 1.25 per
lesuur N. SPIJKER, Vree-
wijkstraat 3.
KLEFDING
Laat nu uw Dameseostuums
en nnjairsmnntels Heeren-
eostuums en overjassen
ultstoomen of verven Uw
adres Is StoomververtJ
NEDPRLAND" fabriek
Onrenmarkt 25, Telef 1325
Ooo'tkooncr en vlugger dnn
Ieder ander. Wnterdlrht-
maken van regenjassen.
MEISJE
Biedt zlf h san beschaafd
melslc. leeftijd 2n laar PO.
kennis van modprne talen,
zoekt plaatsing nis gpzel-
sehnps of kindermeisje,
winkel of kantoor
Adres: St Jorfsst. 3.
Alphen a. d. Rijn.
turfptgoo'sel
Binnen enkele dagen ln
lossing nog twen scheeps
ladingen prima kwaliteit
fijne turfstroolsel Het
heste en het goedkoonsto
In cebruik voor bloembol-
lendek en strooMng onder
vpp GERRs DEN HAAN,
Rijnsburg, Tel, 3.
WTJ BEHANGEN
uitsluitend voor reclame.
Loon 25 ct p rol. ook bui
ten Stoffeer en hedden-
werk. sehern eonenrreerend
Behang vanaf S ct npr rol.
O A VOGELSANG. Hooi
gracht 37, voorb. Lnngc-
r»pnnli| P4
Salon Pathéfoon
Nieuwste salonnnthefoon v.
sol. pers. zonder vooruit
betaling f 1.50 n. week, pr.
numm. gratis. Door verand.
moola Gramofoon m. nla-
ten T10 Tevens mooi Dui
venhok en Kronners voor
snotprljs Hoerenstraat 79.
Ook Zondags.
H H. Bloemisten I
Voorbanden: rattengaas,
rattenkorvcn en klemmen,
voorts mestvorken, snitltj-
nen mandenwerk, boutwa
ren, enz., speciaal adres
voor land- en tuinbonw-ar-
tikelen. A J. HARTWIJK
Jr Burehlstecg No. 4.
Marktdagen: N. Beesten
markt No. 0.
WILT
van bakker veranderen.
Informeer dan eerst bU
onze clientoele voor gij U
een anderpn bakker kiest.
DE STANDAARD.
ENKELE KOOPJES
van de vele. Mooi geel
lakenkatoen 2-ners. breed-
to 29 ct. Grasllnnen voor
2-pers. lakpns 40 et. pracht
kwaliteit oogjes 19 ct.
Uitstekende kwaliteit geel
kener 21 ct.
GOEMAAT's Manufacturen-
handel, Rijnsburg.
GEMEUB. BOVENH.
te buur. 4 k., badk keuken,
zolder. Bij voork 2 dames.
Gcbr. v. radio eleetr., wa
ter: f 80. Rapenburg 82,
Leiden.
KAMER
To buur aangehoden: een
moolo ongom. Zit-Slaapk.,
voor 1 of 2 dames. d. g w.,
met gebr v. vrije keuken;
van alle gemakken voorz.,
2do étage, centrum 6tad,
mooi uitzicht.
Brieven Bur. van dit Blad
onder No. 4319 k.
en^ei.e koopjes
van de vele prima Jaeger
molton 20 ot.. zachte volle
witto flanel 20 et., prima
sportfinnel. Moderne stro
pen 20 ct. Flanellen, mo
derne ruilen 34 ct. Mooi wit
katoen, 14 ct.
GOEMAAT's Manufacturen-
handel.
net meisje
Er blodt zich aan: een net
Meisje voor dag en nacht,
voor 1 Dec., v. e. g. v.
Brieven: Vinkelaan 14,
Wassenaar.
JONGENSJASSEN
Zeldzaam voordeelig 1n
prijs. Allernieuwste stoffen
en modellen voor buiten
gewoon lage prllzen. Alles
moet weg. Pro Ti (eert van
deze extra gunstige gele
genheid. Matrozenjekkers
zeer voordeelig.
GOEMAAT's Manufacturen-
handel Rijnsburg.
MEUBILAIR
Gnanpé voor spotprijs, ge-
eaplloneerd m. rood Vélours
d'Napels. 2de hands, doch
nieuw gestoffeerd, zonder
slijtage. Tevens een club
fauteuil Meubelstoffeer-
derlj A. LASSOfiUTT Hoog-
landsche Kerkkoorsteeg 12,
bij de Hooigracht.
PI niir veeliefhebbers
Wilt gij spoedig en veel
eieren van uw kippen?
Voedert dan gemalpn ver-
sche heenderen. Beter be
staat er niet. Teveos te
koop- twee broedmachines,
1 a SO. 1 a 40 eieren.
Adres- J. M. HAUER,
Roomhurgerweg 7.
VARKENSRINGEN
varkenstangen, wartels,
eshaken, ellebogen,
koekepannen 64 cent,
kachelplaten f 1.89. kaehel-
hnnkies 9, kachelroosters,
kralen Inmpenranden. geld
kisten. vulernmer« met 2
koppren hnedpn f I 15 Ga
toch naar v d HELM op
Katwijk, Slulsweg.
WOLLEN DEKENS
Onze sorteering grooter
als ooit te voren en de
prijzen buitengewoon laag.
Uitsluitend de beste fabrl
katen Schitterende zuiver
wollen, geheel gebloemde
dekens vanaf f7.50.
GOEMAAT's Manufacturen-
handcl Rijnsburg.
Aqnarinmliefhebbers
Zoo Juist ontvangen ©en
schitterende eolleetlp Aqna-
rlumvlssehen, o.a Goud-
vlssehen. Goudwinden,
ritrocnvisch, Meervnllen,
SteenblJtPr, Elrlts Goud
karper. EdeiKarper. Pauw-
oogbaars. Zonnebaars,
Goudzeclt Goudvisschen 2
voor 25 cent.
Aquariumbuis, Heerenstr. 20
Scheren - Haarsnijden
De Kappers Centrale heeft
haar tarieven vastgesteld:
Scheren 10 et, haarsnijden
20 et. schoolkinderen haar
knippen 15 ct., meisjes
haarknippen 20 et. Deze
zaak is alléén gevestigd:
Nieuwe Beestenmarkt 3 en
heeft hier ter stede geen
filialen.
Gewatteerde Dekens
T.Ti f sluitend prima kwali
teiten en zeer grooto maten
Extra mooie deken, prima
vulling 170 x 210 voor f 6.30
Iets buitengewoons ln sa
tinet maat 190 x 225 f 9.90.
GOEMAAT's Manufacturcn-
hnndel. Rljnsburg.
F.IPPEN
Te koop: 5 kippen en baan,
witte leghorns, 5 mnd. oud,
en een goed onderhouden
kinderwagen merk „Patrla"
Meidoornstraat 27.
MODES
Opruiming van zwarte en
gekleurde boeden, ook hoo-
den met keellinten.
Adres: Woudendorphof
No. 3.
VEEVOEDER
Wel te koop aangeboden,
afgehaald of thuis bezorgd.
Fa. F. v. d KLOOT Lelden
DE PRIMA SAJET
vol ons 44 et. Groen draad-
Je. groote knot 43 et., wol
met vljde 50 gram 39 et. Do
fijnste duifjes zephirwol 50
gram 44 et.
GOEMAAT's Manufacturen-
handcl.
DAMESFIETS
te koop oangeb., wegens
plaatsgebrek, merk „The
Magnet", nog geheel nieuw
(Ook des Zondags).
Evertsenstraat 11a, Z1J1-
singel.
IBACH-PIANO
Prachtige Ibacb-Piano we
gens vertrek v. particulier
ter overn. aangeboden.
Brieven Bur. van dit Blad
onder No. 4428 k.
19 tot en met 26 Nor.
houden wij onze drle-
maandelijksche reclame
week. Op alle courante
goederen 10 pCt. korting.
Bovendien zeer veel zeld
zame koopjes. Zie onze
etalages.
GOEMAAT's Manufacturen,
handel. Rljnsburg.
U RAAKT
aan geen ander brood ge
woon, wanneer U door ons
lekker doorbakken brood
eenmaal verwend ls.
DE STANDAARD.
Kippenhonders!
Voorhanden: kippengaas,
harmonicagaas, asfalt en
diverse artikelen. Voorts:
stalbenoodlgdbeden, stal
bezems, lantaarns, wasch-
kuipen, stampers, trappen,
enz., prima kwaliteiten.
Voordeelige prijzen. A. J.
HARTWIJK Jr., Burcht-
steeg No, 4. Marktdagen:
Nieuwe Beestenmarkt No. 9
DAMES
Een extra koopje, sebitte-
rond mooie camisoles 56 ct.
Dames dircctoirs. alle kleu
ren 58 ct. Kinderdlrectolrs
26 ct. Bezoekt onze oprul-
miog 19 tot 26 Nov.
GOEMAAT's Manufacturen-
handel. Rijnsburg.
Leeren Motorjas
mot handschoenen anngeb.
Motorjas Is zwart v. kleur,
half lang, m. ceintuur en
vAn groote maat. Prijs:
uiterst f 32.50.
WT KLINGA, Haarlemmer
straat 256.
NAAIMACHINES
Reclame machines f 40 en
f 45; Frister en Rosman
f 52.50 en f 55; Naumann
f 60; Grltzner f 60; Vesta
f 70; Vesta (groot model)
f 77.50; Pfaff f 75; Inlaad-
maehlnes f 97.50.
Janvossensteeg 60.
BADDOEKEN
zeer mooi 18 ct. Baddoeken
extra groote maten Id
roode, gele, lila en blauwe
ruiteu 46 ct. Prima tafel
lakens 98 ct. Pracbl ont-
blj Bakens, alle kleuren
f 1.20. Nergens voordecllger
GOEMAAT's Manufacturen-
bnndel. Rijhsburg.
STUDIEPIANO
to koop, voor eerstbegln-
nenden tegen billijken prijs
Tp zien; Rijnkade 2.
ROOKWORST
Hob Je ze al geproefd, die
heerlijke rauwe rookworst?
70 cent per pond, bij II. v.
d VLIE7T, Kraaierstraat 16
Tel 214.
HET BLIJKT
telkens weer, dat U zich
met het boste van bet beste
voedt, wanneer U STAND
AARD's brood verbruikt.
EXTRA KOOPJES
Zwaro gemoltonnecrdo
mansbroeken f 1.22, zeld-
zamo aanbieding. Geel
tricot hemdrokken 90 ct.
S'erke 6portdrll boezeroens
98 ct. Heeren-tiltboeden.
nieuwste tinten en model
len, zeer billijke prijzen
GOEMAAT's Manufacturen-
handel Rljnsburg
NET MEISJE
25 J biedt zich nan voor
lichte hulsh. bezigheden,
kunnendn naaien en ver
stellen; voor dpn dag.
Brieven Bur van dit Blad
onder No. 4400 k.
BOERENKNECHT
Kr biedt zleh aan een
Boerenknecht, goed kun
neudu meikeu en rijden.
Hoog loon geen verelschte.
Adres: A. KUIURUK, p.a.
D N. van Man, Kerkstraat
22. Wassenaar.
KATWIJK a. ZEE
Verkrijgbaar: het bekende
witte Roggebrood, bij J.
VARKEV1SSER, Hoogstr. 1
Aan hetzelfde adres te
koop: een WaakhODd.
Scheren Haarsnijden
Upgeletü (Jvcrluigt U
zelf vaD het groote aaulal
cliënten. Scheren 10 ct.,
abonntment 10 maal 80 ct.,
Haarsnijden 20 ct. Komt U
eens kennismaken? J.
MUUSSK, Kapper, Groone-
6teeg 13, bij de Hooigracht,
Piano-Onderwijs
Gedlpl. Leerares geelt on-
deiwijs aan eerstbeglDende
en meergevorderde leerl.,
tegen billijke cond. Speciaal
tarief voor kinderen.
Brieven Bur. van dit Blad
onder No. 4329 k.
KAPLESSEN
In ondul..^ knippen, water
golf. etc..* door gedlpl. eer
ste kracht, in Leiden en
Den Haag.
Brieven Bur. van dit Blad
onder No. 4366 k.
FRANSCHE LESSEN
gramm., corresp., en con
versatielessen door ont
wikkeld Fransch heer.
Brieven Bur. van dit Blad
onder No. 4365 k.
Pathéfoongebreken
Gebroken veeren en weer
gevers, leven maken, geen
30 c.M. plaat trekken, enz.,
worden door mij persoonl.
onder garantie hersteld.
Vel© referentiën. Aanbev.,
P. POTTUM, mecanicien,
Oude Singel 2 A.
PULLOVERS
en vesten, belachelijk lage
prijzen. Heel mooi vest
voor 4 Jaar f 1.16. Allo
andere op onze lage
prijzen 15 pCt. korting.
Damcsvesten en pullovers
20 pCt. korting.
GOEMAAT's Manufacturen-
handel. Rijnsburg.
PEKELVLEESCH
O, o, wat is bet fijn, dat
Pekelvleesch en dan maar
voor 22 cent per ons bij
H v. d. VLIET Kraaier
straat 16. Tel. 214.
KOSTHUIS
Een net, degelijk Kosthuis
aangeboden, ook geschikt
voor twee vrienden. Vrije
zlt-slaapkamer. degel, kost,
f 10 per week, desgew. hui
selijk verkeer; op netten
stand.
Brieven Bur. van dit Blad
onder No. 4384 k.
BONTVELLEN
Weet gij, dat -wij al onze
Bontvellen, Vossen en Kra
gen 25 pct._goedkooper ver
koopen als anderen?
Prachtvol vanal f 0.90.
„DE KLEINE WINST"
Jan Vossensteog 8, bij de
Oud© Vest.
LIJSTENMAKERIJ
WIJ geveD in de reclame
weken op spiegels, schilde
rijen, schilderstukken en
omlijsten van platen en
foto's do hoogste korting,
plus olrculair© wat voor U
booge waarde heeft. Ziet
etalage. H. M. HERREUR,
Hoarl.straat 162.
MEUBELEN
Zwar© schrijftafel met op
stand f 12.50, schoolbank
met prenten f 7.50, koperen
weegschaal voor banket
bakker f C.50 kinderwagen
I 3.50. Eleetr. lampekap
f 1.50. Nieuwe handkoffer
(4.25. Alles moet. weg.
NIeuwstraat 11.
HEERENHUIS
Te koop of te huur aan
geboden een Heerenhuls,
staande in den Da Costa-
straat.
Brieven Bur. van dit Blad
onder No. 4514k.
HEERENELEEDING
J KOOLEN, blijft zich be
leefd aanbevelen, voor hot
leveren, maken en ver
maken van alle mogelijke
Hecrenkleedlng. Net en de
gelijk werk. voor billijken
prijs. Garenmarkt 15.
Fotografie Rembrandt
Stille Rijo 14. Ter kennis
making en op vertonD van
deze advertentie, 6 foto
kaarten (bruin) f 1.50; 6
fotokaarten (zwart) f 1.—;
6 Visit.foto's f 0.50; Pas
foto's 6 st. f 0.50. Groepjes
zélfde prijs.
Binnen een dag gereed.
ZAAD - POTERS
Te koop roode kool-zaad,
Eigenheimers-poters, Eigen
heimers consumptie.
O. D. KROMHOUT Ozn.,
Rljnsburg.
St. Nicolaas Cadeanx
Voor St. Nicolaas-cadeaux.
Gcudon Dames- en Heeren
zegelringen, zilver Dames
horloges, knopjes, belletjes
flacons, zilver colliers.
Alles tegen inkoopsprijzen,
daar de zaak veranderd Is.
Zoolang de voorraad strekt.
Drogist. GEZ FRUITMAN.
Fotografisch Atelier
annex Fotohandel. H.H.
Amt. Fotogafen. Speciaal
Ingericht voor het afwer-
kon van platen en films,
Vlugge bediening. Nette
afwerking. Billijk tarief.
Stlllo Rijn 14.
KINDER-AUTO
Te koop zeer geschikt voor
St Nieolaascadeau wegens
plaatsgebrek Kinderauto,
geheel nieuw en eleetr.
spoor. Te zien:
Stille RUd 14
Fotografisch Atelier
REMBRANDT Is verplaatst
v. NoordcJnda 10. naar
Stille Rijn No. 14 over R.K.
Kerk Hnrtebr Hnarl straat
2de buis om den hoek.
GEBRS DEN HAAN
Rijrisburg. Tel 8 leveren
9cherp coTicurrcerend In
uilsluilciid de besle kwal!
telt alle soorlen kunstmest
stoffen, turfstr.tolsel en
zandvrij sluik, Llmburgsche
kal kniergel en landbouw-
kalk (Schelp en klultkalk).
Aanhevelcnd GEBRs DEN
HA AN
ORGEL
Voor een goeo 2e hand6ch
orgel is uw adres L. H.
BRIJNEN, Turfmarkt 7.
Groote voorraad tegen lage
prijzen Levering onder be
kende solide garantie.
PIANO
Eenige prima 2e handsch
piano's aangeboddn bij L.
H. BRIJNEN. Turfmarkt 7.
Alle zijn kruissnarig en ln
metaal gebouwd Levering
onder bekende garantie.
Apotheek-opstand
Direct te koop aangeboden
prachtige apotheek opstand
met bruine flosschen, (ln-
gebr. etiket) enz. met
dubbele toonbanken en"z.,
tegen elk aannemelijk bod.
Te bevr. Oude Vest 153.
DRESSOIRS
vanaf i 3S.59, buffetten
f 48.50, 2 crapauds 4 stoe
len f 85, divans vanaf f 12.50
divankJceden, ameublemen
ten f31, kasten, tafels,
theekastcn enz Reparceren,
sloffeeren. A BOTER,
Mare 7c, t.o. Marekerk.
Soldatengoederen
Werkpakken ln alle kleu
ren, beste schoenen, laar
zen, beenkappen, overalls,
Ook goede 2e handsch
schoenen, 3 goede Fornui
zen to koop.
J LABRUYERE. Vrou-
wenkerkkoorstraat No. 11.
OLIEBOLLEN
Bezoekt H. REGTER's
Oliebollenhuis Haarlem
merstraat 101, Lelden. Olie
bollen van 110 cent met
sucado en krenten. Appel
beignets. wafels en room-
soozen. Bestelingen worden
aan huls bezorgd.
TELEFOON 2137
Hebt u eeD overjas, winter
jas of costuum noodig?
Laat uw kleeding dan aan
meten bij de van ouds be
kende Heeren- en Dames-
kleedermakerij Kraalcrstr.
2 Schitterenden pasvorm.
Billijke prijzen.
Voor 0eg3tgeest
Is het aangewzen adres voor
eerste klas kleeding naar
maat. De Kcmponaerstr. 3,
Telefoon 213., mei afdecling
voor vakkundig keeren,
modernlseeren enz. van alle
Hoeren- en Damesklcedlng.
RADIOTOESTEL
Te koop aangeboden door
particulier een schitterend
werkend 4 lampa Radio
toestel, lp klas onderdee-
len. Prijs geheel compleet
f 125. Dagelijks te zien en
te hooren Brieven Bur. v.
d. Blad onder No. 4545 k.
COSTUMES
Kleerm maakt Costumes
mot stof er bij voor 120,
alles Inbegrepen Costuums
keeren f 10, opperseo f 1.—
Overjas keeren f 6 50 Goed
koopst voor Lelden en om
geving. Brieven Bur van
dit Blad onder No. 4529 k.
PLANO'»
Zeer voordeelige aanbieding
van nieuwe en gebruikte
plano's Langd garantie.
Betaling in overleg met
kooper. Huurplano's voor
radig. W BARNING, Oude
Singel 16.
Keer- en reparatie-
inrichting, Kraaierstraat 2,
telefoon 2137, gevestigd 1905
Uw kleeding wordt, mits
vakkundig gekeerd, weder
om als nieuw. Eersle klas
uilvoering. Vraagt ons ta
rief. Modelleeren en Op
persen.
KANARIES!
Praebtzangers. waarvoor
wordt ingestaan. Geweldi
gen voorraad koperen en
tinnen kooien, volières,
enz. Aquariums alle maten.
Vogelvoederhuizen. Zie eta
lage I I Meest verrassend
St. Nicolaas cadeau.
GROENEVELD. Hoogl.
Korkgraoht, Telef. 2590.
PATHÉFOON
Wegens radio, te koop,
pracht eiken pathéfoon,
prima dubbelvecrmotor en
eiken platenkast met 30
nummers, samen voor
f 37 50 (spotkoopje!) Adres:
Oude Vest 153, boven. Ook
Zondag.
Salon Pathéfoon
Aangeboden een mooie
eiken staande salon pathé
foon met geslepen spiegel,
Zwltsersch dubbelveermolor
en 30 1ste klas nummers,
o.a. Columbia. Hls Master's
Voice enz. Prijs 67.50. Te
zien: Vrouwensteeg 12
(Sigarenmagazijn).
KIPPENHOUDERS!
Wacht u vergeefs op de
thans goed betaalde eieren?
Waarom voert u dan geen
prima ochtendvoor. Be
gin eens met „Cleveland's
Eggsmeal" of Bertels
Kunstkorrelsf Resultaat:
schitterend I I 1 GROENE
VELD Hoogl. Korkgracht,
Telef. 2590
BON.
Ondanks onze lage prijzen,
geven wij aan eiken kooper
van spiegels, schilderstuk
ken, omlijsten van platen,
foto's enz. nog een ruime
korting op dit advertentie.
REMBRANDT, Haarl straat
187, naast de Kerksteeg.
PIANO
Te koop- een zwarte Piano,
merk „Bernhardt", 250:
en oen kaebelhek.
Utr. Jaagpad No. 1.
Damesrij wielen!
voor f 15 in uitmuntenden
staat met Torpedonaaf en
een zoo goed als nipuw m.
eleotr. lantaarn f 37 50.
Transnortrijwiel. zeer zwaar
f 22 50, werk fiets f -10. Alle
met garantie en helastlng-
plaat. Aanbevelend, Fa
WED C DTJSOSWA Leven
daal 93.
Pal^TMfm^er Kachel
H H. Tuinders Aangeboden
een eroote Salnmandpr-
kachel No. 5. merk Godin,
nipt mlndpr als nieuw Te
bevr.- Oude Varkenmarkt 7
bij Jiet Koordeinde.
CADEAUX
1 kunnen wij niet geven,
daar wij extra lage prijzen
hebben gesteld en boven-
j dien nog een ruime kor
ting geven Waar Iedereen
van kan proflteeren. Lijs
tenmakerij REMBRANDT,
Haarl.straat 187, Daast de
Kerksteeg.
MOTORFIETS
To koop ecu motorfiets lr>
goeden staat, voor elk
aannemelijk bod.
W. SCHRöDER, Nlc. Beets-
straat 37 a.
POPPEN
hebben wij voor den St.Ni
colaas ln enormeD voorraad
Wij hebben veel te veel om
op te noemen Als u goed
en goedkoop wil koopen,
wij roepen u toe. HELM,
Katwijk.
HAARD
Te koop een haard, een
fietsenrek, een IJzeren in-
rijhek en eleetr. kacheltje.
Groonesteeg 108
SCHRIJFBUREAU
Te koop pracht mahonie
Schrijfbureau met veel
bergruimte. Te bevragen:
Utr. Veer 28 A.
SINT NICOLAAS
Mommen voor St. Nicolaas
en Zwarte Piet, mijters,
mantels, witte baarden,
schmink, goudpapier, vul-
surprices, Inaskcrs vrou
wen en mannen enz. - H.
VERSNE1J. Gocdk. Muziek
handel, Hoogewoerd 29.
GEREEDSCHAP
koopt u bet best aan onder
staand adres. Zie s.v.p. eta
lage Mare 78. Ook verkrijg
baar btj H LAD AN, Lage
Rijndijk 34, Maro 78.
R'ETFN STOELEN
Ruim 70 modellen vanaf
f 3.25, kinderstoelen vanaf
f 1.75, werktafels en -man
den, afwaschbare beklec-
dlng, r.lenw. Grootste
keuzo, altijd durende ga
rantie. JOH. P. MEIJERS,
Niouwe Rijn 14. Reparatie-
inrichting,
SLUIK
Wegens de rrootc aanvraag
a.s. Maanda" weder In los
sing een lading prima grof
zaadvrIJ stuik in balen,
scherp concurrecrend. Te
bevragen bil OOR DE YTS-
SER. Rijnsburgerweg 38,
Rijnsburg.
GEREEDSCHAPPEN
als slijpmachines, benzine
lampen en soldeerbouten,
meet-instrumenten, tangen
voor alle doeleinden, boor
machines, boorfulters cn
onderdeelen, snij-ijzers, ha
mers, zagen, duimstokken,
schroevendraaiers, bank
schroeven vijlen enz. Groot-
sorfeerlng, lage prijzen.
A, ALT, Mare 78.
POPPENWIEGEN
in ruim 35 modellen van 50
cont tot f 10, altijd hot
nieuwste en goedkoopste.
Ruime keuze St. Nlcolaas-
geschenken. Altijddurende
garantie. Joh. P MEIJERS,
Nieuwe Rijn 14 Reparatie-
inrichting.
TABAKSPIJPEN
Komt deze pijpen zien voor
39 cent, Tabaksdoozen,
scheerdoozcn, scheerspie
gels. scheermessen, scheer-
machines, scheerzeep,
scheerkwasten, scheerrie-
men, naaidoozen in vele
soorton, linnenscharen, zak-
sehaartjes. Ga naar v. d.
HELM, Sluisweg de man
op Katwijk a. Zee.
SCHORTEN
Gedurende onze opruiming
19—26 Nov. ruimen wij een
partij prachtige moderne
schorten op voor abnor
male prijzpn Prachtige da-
Tnps'aponschorteD f 1.90,
Partij kinderscborlpn 40 ct.
GOEMAAT's Manufacturcn-
hande-1, Rijnsburg.
LEDERWAREN I
Zie onze belangrijk verlaag
de prijzen van meisjes- en
damesportemonnnles, bro
ches en balskettingen, hpp-
renportemounales van af
58# cent, sigarenkokers,
portefeuilles, dampstnsehjos
Zie de Etalage bij Helmplo
op Katwijk a Zee.
Huwelijksuitzetten
bet voordeeligsl bij GOE
MAAT's Manuracturenhan -
del, Rïjnsburg Terwijl wij
bovendien gedurende onze
opruiming 19—26 Nov. op al
onze goederen 10 pet. extra
korting geven.
Zie onze etalage's.
koestel Wasnfcmachine
Te koop voor hllluken prijs
wagens aanschaffing van
kracht, een toestel od een
vaschmnchlne dat kan aan
sluiten on de waterleiding.
Ook een beste iizepen karn
molen hl1 H W SPEEL
MAN. Bodegraven.
OPRTTTMTVQ
hyaclnthen 15 ets, narcis
sen. tulpen. 109 st 1 eld
Kroon Tmnrrlal Lelies,
1hans 10 ets B'oemen en
B"'1enbondel Hofwoning.
Kloksteeg 4. Onderhoud
van tuinen.
HANDZAGEN
Heden uni vangen Lugel-
sche handzagen mei holle
rug, dc/.e verkoop lk u
onder garantie dat ze goed
zijn, in alle maten voorra
dig. Ga voor Ijzerwaren
naar v. d. HELM op Kat
wijk a. Zee, Sluisweg
HEEFENJEKKERS
Gedurende onze Reclame
week 19 26 Nov extra voor
deelige prijzen Prima met
bukskin gevoc-rde jekker
f7.65, extra zware Jekker,
met ratlné voering f 12.15.
GOEMAAT's Mnnufacturen-
handcl, Rljnsburg.
BLOKSCHAVEN
Rotterdammer b'okschaven
heeft u die al van van der
HELM op Katwijk gezien?
Welnu, ga ze daar dan zien
wal u ook noodig heeft,
v. d. HELM heeft het voor
u. Ga naar Sluisweg 3.
JJ,TC.TENMAKERTJ
Groote prijsvermindering
van spiegels. schilderijen,
schilderstukken etsen enz.
Ook voor het omlijsten van
platen, foto's enz. TTet van
ouds bekende adres: Do
Concurrent, 62 Haarlem
merstraat 62, t.o. Volksbuis
FËLvrp'EI
on KatwHk zün St. >Tieo1aa»
Etalage Is k^ir. 7io eens
daar de geweldige voorraad
sneolcoederen en luxe arti
kelen en nltU'1 poe^kooner
dan anderen. Ca toeh naar
den S'i'isweg, Het ls ook uw
voordeel.
WATERJASSEN
WH ruimen onze nog voor
radige winter'assen. nit-
slultfnd de nieuws»^ model
len in moderne velours en
Batiné's voor snotnrijzen
on. Prijzen van f 8.80 tot
(44 -.
orVFPr\A'T,'s Mn nuf act uren-
handel Rijnsburg.
KACHELS
1 Nog steeds opruiming van
nieuwe en 2e handsch ka-
i eh.els, laagste prijzen, zware
binnenkachels f 5.50. Pijpen
elboge-n, platen, ccn gas-
i kachel f2.50. werkplaats-
I kachel f 2.50. ERADES,
I Molensteeg 8. b. d. Doeza-
straat.
KACHELHEKJES
stoven, keukentafels, brood
planken, trapleeren, lcpel-
rokies. boterspanen, schep-
bakken. paniermanden,
schepemmers, gega'van. tel
len vanaf 75 ct.. rijtuiglan
taarns, stallantaarns, wa
genlantaarns. werk-hang-
lampen. bijion. tangen, po
ken. kolenscbopnen. Ga
hiervoor naar HELM, Kat
wijk a. Zee.
Mmeralen-rollfidie
waarhii epnlgp fooRieicn. ln
kast met 13 la-ten, voor
beginnende verzamplnnrs to
koop. Te bevragen Mann-
daps en Donderdags Popen-
gracht 30.
MASFF.ns
ln vele soorten. Wlnter-
avondsnelen vindt u bil ons
ln enorme verscheidenheid.
Mondorgels vnn de goed-
koonsfe tot de duurste
soorten Fineons odeurs en
eau de cologne. Ga naar v.
d. HELM. KatwUk a Zee.
wrtïirwn opttpn
OnverbeterMik in model,
onverwoestbaar In afwer-
kln". d'erMerk In Vwall-
teit MnnehpRter en Bever-
teen Prll7."n «Meen Aot<»
weeV 10—or, f 4 7^
6 30 f7 43 r.OEMAAT's
Mfinvfnrt.irerhandel. Rijns-
hnre.
Pinr*T«*TTrT7,TTV»TrT»hJ
kurkentrekkers erima wek.
kers met hellen f 2 50.
hanrkammpn 15. stofltqni-
men. drooglilnendre-ifl
wnseheeneen frnttcehnlen.
kunstfruit «tellen vazen.
«n«rrr>i> cr.r'«er1ng Inv# nr-
f it.-eten ttVeurr»t«oe>eq.
oeee'lronrten 10 et Auhhele
«e«Men 15 et On nB6T
HELMPTE. KatwUk a. Zee
Inst. v. Arb.-Ontwikkel.
Maandag 21 Nov. u.s 6 uur
I spreekt in 't Volksgebouw
Heerengracht 34 Üs. R1E-
MENS te Leiden over:
Rechtsbesef en socialisme.
Leden 10 ct. Nlct-leucn 13
cont. HET BESTUUR.
KATWIJK a. ZEE
Vrijdag 35 Nov hoopt D.V.
voor Ie gaan Ds. ZANDT
van Delft, 's avonds half-
achtln de Gemeentezaal.
HUWELIJK
Beslist net persoon, 42
zoekt ernstige kennisma
king met meisje of wed.,
leeftijd ongev. 25—50 Jaar,
liefst eenieszlns bemiddeld.
Brieven Bur vaD dit Blad
onder No. 4501 k.
Mad. LENORMAN
Weet u dat Mad Lenorman
over tal van dankbetuigin
gen, ook hier uit de stad,
boschikt. Haar toekomst
voorspellingen en raadge
vingen zijn onfeilbaar. Con
sult vanaf 50 cent. Zater
dags afwezig Goegprrltst.,
naast Ollebnllenwlnkel,
Haarlemmerstraat.
SOMNAMBULE
Mej. Locvondle, beroemde
toekorostvoorspelster, die
met overweldigend succes
geheel Nederland bereisd
heeft. ZIJ ziPt uwe toekomst
Kom btj m{j en Ik geef u
raad. Ligt met sehlp 2043
Galgewater, Lelden
Jeniél, le Groenest 16
Hedenavond 8 uur Bidstond
Zondag 10 uur en half zo-
ven spreekt Broeder J. H.
STAALMAN van Huizen.
Niemand verzuime vol
genden Zondag de Broeders
v. d. BERG en v SLOOTEN
Samenkomsten 10 en 3 en 7
.uur.
VRIJE EVANG. GEM.
Middelstegracht 3. Zeer be
langrijke onderw.: Zondag
morgen: „De dienst der ge-
loovtecn", 7 uur: Daniël 3:
„Dwaze, hoogmoed haat 't
voorwerp van- Gods liefde
terwijl God redt en be
waart". - v d HORST,
't Zangkoor zingt!
Let wel! Middelstem. 3
Kom vooral Zondagmorgen,
ieder ontvangt de toespraak
op papier, om thuis nader
te onderzoeken Volgende
week do tabernakel In do
zaal, zie 't kleintje hieron
der.
V. E. G. Middelstegr. 3
Volgende Zondag musea do
tahernakel In do zaal opge
steld. Samenkomsten 10—
3 1'2 en 7 uur Onvergete
lijk leerrijk Geen platen,
doch werkeMIke opbouw in
miniatuur. Toegang zoover
zitplaatsen. Kom dus tijdig.
V. E G. MidrfeMenr. 3.
Maandag en Dinsdag over
aebt dagen welkom van
Bropder J SRVRVSMA uit
Amerika Kom t f Idler, toe
gang zoov«r zitplaatsen.
Alles vrij
Mei WT.rvprvK
T.an"P Schoolsteeg IR A hij
bet Gerecht, geefl ophe'de-
rlne in duist pre zeiken,
werkt on foto's 's fe spre
ken van 10 tot 10 uur Ts
ook san hu|« te nn'htnften
FTTwrr.Tj^
Jong zakenman met goede
vooruitzichten en npf voor
komen. cen^ebl lan"« de
zen weg in k"nn!« te komen
met een n<-t degelijk meisje
e1r«a Innr
Brieven Bt»r van dit Blad
onder No. 4385 k.
Jemël, le Groenest. 18
Volgende week Zondug 27
Nov samenkomsten Ift uur
3 en 7 uur Onderwerp:
De Reis naar den Hemel,
De Reis naar Jeruzalem «J
De Reis naar de Hel. Spr».
kers v. d. BERG en v. SL0Q
TEN. Toegang vrij.
Stads-Evangelisatie
Commissie voor Stads-
Evangellsnlle Morsohwee59
Zondagavond 8 uur Gezel-
llge Samenkomst Zanek.or
In de pauze koffie, kor-k,
si~nren Dinsdagavond S q]
Bijbellezing. Woensdagav]
8 uur Ouderavond.
H.H. Beshmrdeis
Engageert voor Uw jaar
feesten en uitvoeringen het
Harmonlcakwarlet „Excel
sior". In'ichtingen Van der
Helmkade 5.
Inentinq tegen Pokken
Kosteloozo inenting elkeo
Woensdag, des namiddags
om 2 uur in hel Elisabeths-
bof anD de Oude Vest.
Trouwboekje medebrengen.
Mej. v. SLOCHTEREN
planeet- en handlljnkundlge
geeft opheldering ln alle
zaken. Is te spreken van
10—10 uur Ook des Zon
dags. Werkt or foto's en Is
ook aan huls to ontbieden.
Consult In alle prijzen
Valkcnsteeg 12 bij het
Noordeinde.
Nation. Reddingsleger
Groenestecg 6. Zondag wel
kom van de officieren, v.m.
10 uur Wijdingsdlenst, n.m.
5 uur Kindersamenkorost,
n.m. 8 uur Verlosslngssa*
menkomst. Toegang vrij.
Brs. LEG ET en SMIT.
VERLOREN
Door een scholier H. B. 8.
verloren een zilveren pot
lood mork „Eversharp",
gaaode In de tram van den
Hooge Rijndijk naar Oegst-
geest, Rbijngeesterstraat 41.
Tegen beloontng terug te
ontvangen aan genoemd
adres.
KINDERKERK
Remonstr. kerk (ingang
Middelweg) Zondagmiddag
half één: Ds. A v. d.
WISSEL van Bllthovcn.
HUWELIJK
Weduwnaar, 40 jaar, P.O.,
2 kinderen, vaste positie,
wenscht kennismaking met
Jonged. of wed. z. k.
Brieven met portret, ge
heimhouding verz. onder
No. 4427 k, Bur. v. d. Blad.
Dancing Voorschoten
Zondag 20 Nov. In Hotel
DEURLOO, met medewer
king van The Excentriek
Attractie Jazzband. Entrée
50 ct. Zegt het voort!
VOLKSTUINEN
De Tulnvereeniglng ,,0n»
Belang". Ledenvergadering
24 Nov. 's avonds 7 1/2 uur
Volksgebouw Heerengracht
Spreker den Weled. neer
JONKER, opzichter Stads»
plantsoenen. Onderw Tui
nieren ln 't algemeen.
Nieuwe leden welkom.
HET BESTUUR.
HUWELIJK
Netto eenvoudige Juffrouw
uit den werkenden 6tand,
wenscht tn kennis te ko
men met net persoon, 40-45
jaar, N.-H. geloof.
Brieven Bur van dit Blad
onder No. 4395 k.
Nederl. Lener des Heils
Beestenmarkt 34. Morgen
worden de samenkomstta
geleid door den beer KRA»
NENBURQ van Rotterdam,
v.m. 10. n.m. 8.80. 's nv, 8
uur. Komt allen luisteren
naar de hrkende spreker.
BERN. H. KERSSFN,
Kapt.
N «4
A
A bt>
u
O
43
H H O
W,
o-
a
49
1 -s u
Ü2
m d ïs
i 2
O
