No. 20473
DONDERDAG 9 DECEMBER
Anno 1926.
Officieele Kennisgevingen.
STADSNIEUWS.
Het voornaamste nieuws
van heden.
GEMENGD NIEUWS.
LEIDSCH
DAGBLAD
PRIJS DER &DVERTENTIENt
I 80 Cti. per regel. Bij regelabuuneajeiit belangrijk lageren prij».
Kleine AdvertPntiën, uitsluitend bij vooruitbetaling Woensdags en
Zaterdags 60 Cts bij een maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrecht Voor eventueels opzending van brieven
10 Cts porto te betalen Bewijsnummer 6 Cis
Bureau Noordelndspleln Telefoonnummer* voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postchèque- en Girodienst No. 57055 Postbus No. 54
PRUS DEZER COURANT:
Voor Leiden per 9 maanden 1 2.35 per week ƒ018.
Buiten Leiden, waar agenten gevestigd zijn, per week0.18.
Franco per post 1 2.35 portokosten.
Dit nummer bestaat uit DRIE Bladen
EERSTE BLAD.
VERANDERING VAN MARKTDAGEN.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter kennis van belanghebbenden:
a. dat, vermits de le Kerstdag en de
Nieuwjaarsdag op Zaterdag vallen, de alge-
meene dag- en avondmarkten van 25 De
cember en 1 Januari a.s., in plaats van op
die dagen, op 24 en 31 December tevoren
zullen worden gehouden en dat de Boter
markt, de Poelierswarenmarkt en de Bloem-
markt van 25 December en 1 Januari a s.,
in plaats van op die dagen, op 23 en 30
December tevoren zullen worden gehouden;
b. dat het aanvangsuur van de algemeene
dagmarkt op 24 en 31 December a.s. is be
paald op 11 uur.
N. C. DE GIJSELAAR, Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 9 December 1926.
HINDERWET.
5053
Burgemeester en Wethouder van Leiden,
brengen ter algemeene kennis, dat door hen
vergunning is verleend aan:
a. A. Kool en rechtverkrijgenden, tot het
uitbreiden van de steenhouwerswerkplaats
op een gedeelte van het perceel kadastraal
bekend Gemeente Leiden, Sectie M, No.
4043;
b. B. Th. Rutgers en rechtverkrijgenden
tot het oprichten van een cartonnagewerk-
plaats in het perceel Galgewater No. 15, ka
dastraal bekend Gemeente Leiden, Sectie F
No. 1027;
c. Gebrs. G. en J. van den Oord en recht
verkrijgenden, tot het uitbreiden van de
broodbakkerij in het perceel Maresingel No.
71a, kadastraal bekend Gemeente Leiden,
Sectie K, No. 3522.
N. C. DE GIJSELAAR, Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 8 December 1926.
5056
HOE SEMPRE WERD GEHULDIGD.
Over de huldiging bij Sempre Crescendo's
95-jarig bestaan meldt men ons nog voor
het verslag zie men de recensie van onzen
Muziek-medewerker.
Toen de pauze was ingetreden trad de pre
sident van bet eere-comité jhr. mr. J. H. van
Reenen, naar voren om het bestuur namens
de oud-leden te feliciteeren met dit eerbied
waardig jubileum. Toen hij er daarbij aan
herinnerde dat hij vandaag den dag her
dacht, dat hij 60 jaren geleden als lid van
Sempre werd ingeschreven, ging er een da
verend applaus uit de zaal op.
Zijne belangstelling in S. C. was in den
loop der jaren er niet op verminderd. Van
daag had hij de paperassen op S. C. betrek
king hebbende, door den tijd geel geworden
papieren, nog eens weer doorgesnuffeld;
programma's, beoordeelingen enz. ja zelfs
groote papieren, waarop het verzoek: niet
rooken.
Dat bracht hem weer tot' den ouden tijd,
toen men nog de uitvoeringen gaf in de
oude Gehoorzaal, te lange, lage zaal, waar
destijds de rook zoo zwaar kon hangen Dan
gedacht hij den trouwen leider, Montagne,
onder wien men elke veertien dagen bijeen
kwam en herinnerde zich verscheidene
solisten, die destijds een 20 a 30 gulden ho
norarium genoten. Maar toch heeft Sempre
ook toen de kunst gediend en er werd zoo
wel op de repetities als bij de uitvoeringen
van harte genoten.
Trouwens ook oudtijds kwamen wel eens
beroemde solisten op het podium, waarvan
spr. er zich een nu 50 jaar geleden ook nog
herinnerde en tot wien hij destijds het
woord richtte.
Doch terugblikkend en vervolgens het oog
richtend op het heden, constateerde deze
alleszins bevoegde beoordeelaar reuzen vor
deringen. waarmede hij het gezelschap van
harte geluk wenschte en de hoop uitsprak,
dat dat Sempre tot in heel verre toekomst
zal groeien en bloeien. (Applaus") De zaa!
overziende, zag hij. al is er maar één goede
Leidenaar, vele oude bekende gezichten uit
^roegeren tijd en daaronder ook den bur
gemeester jhr. De Gijselaar. aan wien hij
onder luide toejuichingen een eeresaluut
bracht.
Met een bloemenhulde wilde het comité
filet volstaan.
Wij leven in een -tijd van onevenredig
heden, vooral bij jonge menschpn wordt dit
geconstateerd, zeide sprpker. Zoo zal nok
fihsschien gepn evenwicht zijn tusschpn de
Prestaties van Sempre en zijn kas en daar
om bood hij den voorzitter ook nog een
tovert met inhoud aan.
De praeses van het Sempre-besluur. de
«eer C. T. de Vries Robbé, dankte in har
telijke bewoordingen namens het gezel
schap voor de waardeering, die er sprak uit
de woorden van den president van het
eere-comité en voor den steun nog steeds
in menigerlei opzicht van de eere-Ieden en
oud-leden ontvangen. Naar hun beste weten
en kunnen zet het geslacht van heden de
goede tradities van hun voorgangers voort
Wanneer er mag geroemd worden op de
prestaties van het gezelschap, dan is dat
voor een groot deel te danken aan den lust
en de bekwaamheid van den dirigent, den
heer Koeberg, aan wien hij een krans aan
bood
Hij dankte ook den burgemeester voor
diens tegenwoordigheid en sprak de beste
wenschen uit voor diens gezondheid.
Verder richtte hij zich tot den garni
zoenscommandant, den rector en den secre
taris van den Senaat, het Collegium van het
Leidsch Studentencorps en de vertegen
woordigers van andere studentenvereenl-
gingen uit Leiden en uit Delft. Ook ver
heugde hem de tegenwoordigheid zeer van
het bestuur der Leidsche Maatschappij voor
Toonkunst en de afdeeling Leiden van de
Maatschappij tot bevordering der Toonkunst,
met welke zustervereeniging Sempre zoo
prettig samenwerkt.
De praeses bood ten slotte ook aan den
praeses van het eerecomité een krans aan.
De praeses van het Leidsch Studenten
corps, de heer Rijpperda Wierdsma, kwam
nu op het podium om namens het Leidsch
Studentencorps de jubileerende vereeniging
de beste wenschen van het Corps te ver
tolken en er zijn groote vreugde over uit
te spreken, dat het Corps zulk een bloeiende
vereeniging telt, die de toonkunst op zoo
voorbeeldige wijze dient.
Ook de praeses collegii voegde aan dezen
wensch een stoffelijk blijk in den vorm van
een bloemenhulde toe.
Nadat de voorzitter van Sempre daarvoor
had bedankt, kwamen de onderscheidene
vertegenwoordigers van studenten-organi
saties en anderen op het podium met hun
gelukwensch bloemen aandragen. Hoe
veel?.... Wij raakten ten slotte den tel
kwijt. Er zullen er een kleine twintig op het
podium gekomen zijn.
En toen had er nog een plechtigheid
plaats. Zooals wrj er gisteren nog aan her
innerden, herdacht de trouwe bode van
Sempre, onze stadgenoot Bleekstijn, dezer
dagen den das, dat hij 40 jaren in dienst
bij het gezelschap is.
P. M. BLEEKSTIJN.
Er hielp niets aan, Bleekstijn moest nu
ook op het podium komen, in de eerste
plaats om door de aanwezigen te worden
bejubeld, die het wel kunnen begrijpen, dat
ook deze trouwe gedienstige medewerkt
aan het welslagen van avonden als deze.
En toen kwam er een mooie speech van
den voorzitter, die van B.'s ijver, trouw en
nauwgezetheid gewaagde. Hij hechtte hem
vervolgens onder applaus der gansche zaal,
de eeremedaille in zilver van de Orde van
Oranje-Nassau op de borst, door H. M. de
Koningin hem bij deze gelegenheid toege
dacht, wat het gelaat van den verheugden
70-jarige deed stralen van genoegen; dat er
niet minder op werd toen de praeses hem
daarbij nog een enveloppe aanbood, waar
aan de voorzitter van het eere-comité nog
een geldelijke bijdrage onder couvert toe
voegde.
Met een kort woord en een handdruk, die
alles zeide wat er in hem omging, dankte
Bleekstijn. Hij was ineens de wereld te rijk.
ANTI-REVOLUTIONAIRE CANDIDATEN
VOOR HET LIDMAATSCHAP
DER PROV. STATEN.
Gisteravond hield de Anti-Revolutionaire
Kies vereeniging „Nederland en Oranje" ren
geanimeerde lei en vergadering, ho. f zak lijk
veoi het samenstellen van een groslijst van
candidaten voor de a.s. verkiezing van leden
der Provinciale Staten.
Er werden uitgebracht 108 stemmen. Om
een juist oordeel te krijgen over de waar
deering der candidaten, deelen wjj mede,
dat hierbij het puntenstelsel in toepassing
werd gebracht. Ieder lid gaf aan den can-
didaat, dien hij bovenaan wilde plaatsen,
het cijfer 10; de daaropvolgende 9, en zoo
verder in afdalende reeks tot het cijfer 1.
Deze cijfers werden met 108, het aantal
uitgebrachte stemmen, vermen gvul igd, en
zoo verkregen de candidaten in afdalend©
volgorde de naast geplaatste punten:
W. War naar, Sassenheim, 832; T. S.
Goslinga, 758; dr. G. A. de Bruvn, Leider
dorp. 747; dr. G. J. v. Es 650; Fr. Ei
kerbout 516; J. v. d. Steen 499; J. P.
Sogers, Lisse, 419; J. B. Grotenhuis 223;
J. Noorland^ Lisse, 186; O. Eggink, Voor
schoten, 173; mr. F. H. v. d. Tas 158; R.
Ouwehand, Katwijk, 125; T. v. Egmond,
Rgnsburg, 108; F. Schoneveld 78; J. O.
Vermeer 61; H. v. Zonneveld, Sassenheim,
56; J. Velthuysen van Zanten, Lisse, 50;
A. Warnaar Jr„ Saseenheim 47; F. Krait,
Rgusburg, 40.
Waai de plaatsnaam niet is vermeld, is
dit Leiden. De volgorde der candidaten op
de definitieve ljjst wordt verkregen door
de punten, die deze in de verschillende
ki es vereen i gingen hebben, in don kieskring
bijeer te tellen.
HET ONDERSCHEID TUSSCHEN DE
VRIJZINNIG-GODSDIENSTIGE EN DE
ORTHODOXE BEGINSELEN.
In het Wijkgebouw Langestraat hield
gisteravond ds. K. H. Boersma zijn tweede
lezing over bovengenoemd onderwerp.
Het is de eer der moderne richting, aldus
ving spr. aan, dat zij begonnen is met cri
tisch (oordeelend) te staan tegenover den
Bijbel. Zestig zeventig jaar geleden.
(Kuenen) en Scholten.
Wat was de kern van hun critiek?
Wat ons geleerd wordt omtrent de heils-
feilen is in strijd met onze redelijke over
tuiging.
Als de lijdende knecht Gods in Jes. 53
wordt beschreven, wordt daar niet mee be
doeld: Jezus Chrislus.
In 't N. T. kunnen wij al wat ons wordt
meegedeeld omtrent zijn wonderbaarlijke
geboorte zijn optreden en zijn opstanding
ten derde dage, niet aannemen.
Als men slaat op het standpunt dat won
deren kunnen gebeuren is 't natuurlijk dat
men het eerst wonderen toeschrijft aan hen,
Modernen en links-ethischen zien in het
O. T. een boek vol fantasie.
Haast algemeen wordt aangenomen dat
Jezus van zich zeil geloofd zou hebben, dal
hij zou wederkomen en de plaatsvervanger
Gods zou zijn en dat dit niet is uitgekomen
De orthodoxie gelooft in de mechanische
schriftinspiratie, de dynamische schrift-
inspiratie neemt aan, dat de schrijvers door
God zijn geïnspireerd.
De ethischen huldigen beide; wat de
eschabologie betreft, huldigen zij de dyna
mische sehriftinspiralie; op het gebied van
de heilsfeiten huldigen zij de mecanische
schriftinspiratie.
In den Bijbel spreekt God tot ons op zijn
allerbest. Hier kunnen orthodoxen en vrij
zinnigen elkander vinden. Naar aanleiding
van den samenhang van de richtingen met
het maatschappelijk leven.
De moderne richting wil gaarne kunst en
wetenschap doordringen met den geest van
het evangelie, maar zij laat de cultuur in
zijn waarde
Spr. noemde ons vrijz. standpunt tegen
over oorlog, tegenover hel sociale leven, te
genover hel begrip kerk.
Voor de mod. richting is de kerk de ge
meente van menschen die God zoeken.
Voor den orthodoxen een instituut van God
dat den mensch behoedt en bewaart.
De orthodoxie zegt dat Jezus geldende re
gelen heeft gegeven voor ons tegenwoordig
leven. Wij zeggen, dat als Jezus in onzen
lijd leefde, hij zeker o. a over arbeiders en
arbeiderstoeslanden anders had gesproken
dan nu in den bijbel staat.
Er zijn in het modernisme zwakke zijden
het houdt niet genoeg rekening met wal in
het allerdiepst de ziel kan ontroeren, met
zonde en genade .heeft A. Pierson reeds ge
zegd.
Ons intellectualisme is ook onze zwak
heid omdat wij onze gemoedsovertuiging
schade heeft gedaan
Het evoluliegeloof en onze optimistische
wereldbekijk heeft den modernen wel eens
parten gespeeld.
Onze sterke zijden zijn: de groote samen
hang die wij laten bestaan met het cultu-
reele leven; als gist door het meel. Wij
durfden wel bijbelcntiek beginnen. Wij dur
ven het wagen met de vrijheid. De gods
dienst van gezag heeft altijd de meeste aan
hangers. Wij durven het wagen met de
waarheid. Toch zijn wij modernen van
oordeel dat wij slaan op den bodem van het
Christendom, aldus eindigde spr.
Met een woord van dank voor de belang
rijke lezingen besloot mej. Snellen dezen
avond.
SINTERKLAAS BIJ „NUT EN VERMAAK".
Het St. Nicolaasfeest dat verleden jaar
voor het eerst zijn intrede deed bij „Nut en
Vermaak", is een groote gebeurtenis, al is
het alleen voor de kinderen van leden en
donateurs. Zeer zeker is het een goede ge
dachte geweest, de jongere generatie ook
eens een prettige avond te bezorgen. Wie
zal hieraan twijfelen, wanneer hij al die
glundere en opgewekte kindergezichtjes zag?
het was duidelijk op hun gelaat te lezen,
dal zij nu eens aan de beurt van feestvieren
waren. Het afwisselende programma gaf
dan ook veel te genieten voor de kleinen.
Noemen wij de intrede van SI. Nicolaas,
vooraf aangekondigd door Zwarte Piet, die
al gauw de stemming er in bracht De Oud-
Hollandsche poppenkast bleek nog steeds
een groote aantrekkingskracht te bezitten
zoowel voor kinderen als voor volwasse
nen. Zeer verdienstelijk werd hel sprookje
van Roodkapje vertoond, maar de geschie
denis van Jan Klaasen en Katrijn, die gaf
eerst een pret: er is onbedaarlijk om ge
gierd, ook de ouderen leefden er in mede.
Sint Nicolaas, dapper bijgestaan door een
guitigen Zwarte Piet, liet beurtelings de kin
deren bij zich komen om goed of afkeurin
gen in ontvangst te nemen. Er waren niet
minder dan 175 kinderen, die door vriende
lijke dames van het noodige werden voor
zien. Limonade, boterletter, suikerbeesten,
fruit enz. werden bij groote hoeveelheden
aangedragen en lieten zich goed smaken.
Piet strooide met kwistige hand pepernoten
door de zaal en hield de stemming er
wel in.
Welvoldaan, na eerst voorzien te zijn
van een passend geschenk, ging men huis
waarts. „Nut en Vermaak" heeft voor Je
kinderen een feest georganiseerd, dat zeer
zeker lang in het geheugen zal blijven.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Bevorderd is tot doctor in de geneeskunde
op proefschrift, getiteld: /bver reflectorische
vorming van anti-lichamen en over den
invloed van brandwonden en Oleum There-
bintinae op het gehalte van het bloedserum
aan immuunstoffen", de heer P. L. Augus-
tin, geboren te Kotta-Lama (Ambon).
Onze stadgenoote, mej. Ch. Bots, is be
noemd tot onderwijzeres aan de R.-K. Vak
school voor Meisjes te Wassenaar.
Heden herdenkt onze stadgenoot
T. Ouwehand den dag, waarop hij voor
veertig jaar als hesteller in dienst trad bij
de Stoombootmaatschappij „De Volharding"
alhier.
De eerstvolgende raadsvergadering
alhier zal plaats hebben op 20 Decem
ber a.s
Alvorens St. Nicolaas met zijn knecht
onze sleutelstad verlieten konden zij niet
nalaten nog een bezoek te brengen aan de
Geh.-Onth. Jeugdclub „De Morgenster", on-
der-afdeeling der Loge „Leiden Vooruit" van
de internationale orde van Goede Tempelie
ren, waarbij ook tegenwoordig waren de
kinderen der leden van bovengenoemde
vereeniging. De kinderen werden hierbij op
gulle wijze onthaald, zoodat ze bij het huis
waarts keeren alle de verzuchting slaakten:
„ik wou, dat het volgend jaar ook maar weer
om was."
Op de Haarlemmerstraat kwam gister
middag een rijtuig van den stalhouder de L.
in botsing met een melkwagen, bestuurd
door van II., waardoor een melkbus van
den wagen viel en de inhoud, circa 45 Liter
melk, op den grond verloren ging.
SEMPRE CRESCENDO.
Het vermaarde Leidsche Studenten-mu
ziekgezelschap heeft zijn 95-jarig bestaan
gevierd met een grootsch opgezet concert.
Afgezien natuurlijk van wat te dezer ge
legenheid zoo al meer is geschied, dat zich
aan onze directe waarneming onttrok. Voor
de viering van het feest had zich onder
presidium van jhr. mr. J. H. van Re<?nen te
's-Gravenhage, een eere-comité gevormd,
waarin vele vooraanstaande personen in
den lande zitting hadden genomen. Behalve
de werkende leden van Sempre had een
groot aantal oud-leden hun plaats aan den
lessenaar ingenomen: zoo bestond het strij
kersensemble uit weinig minder dan zestig
musici. De houten- en koperen blazers-
groepen kwamen van het residentie-orkest.
Bij het begin der pauze hield de voorzitter
van het eerecomité een toespraak, waarin
hij zich verdiepte in persoonlijke herinne
ringen, die terugliepen tot den tijd, toen hij
zich, juist zestjg jaar geleden, als lid van
Sempre liet inschrijven. En nu had de
krasse grijsaard wederom zijn oude plaats
tusschen de le violen bezet. De gevoelige
woorden van jhr. van Reenen, getuigend
van groote liefde voor Sempre vonden in
de zaal warmen bijval. De praeses van
Sempre, de heer de Vries Robbé, den vori-
gen spreker beantwoordend, stelde in het
licht de groote verdiensten van jhr. van
Reenen tegenover het muziekgezelschap,
dat onder diens leiding toen reeds met recht
genoemd mocht worden „de parel aan de
kroon van het corps". Na de begroeting van
burgemeester de Gijselaar „die altijd zoo
warm belang stelt in alles wat de studen
tenmaatschappij betreft", van den rector-
magnificus, van de professoren en van alle
andere genoodigden, richtte hij zich tot
Sempre's factotum, den orkeslknLcht Bleek
stijn, die nu juist veertig jaar geleden als
zoodanig in dienst van Sempre trad. Met
van veel waardeering getuigende woorden
en onder aanbieding van een geschenk in
enveloppe wenschte hij den trouwen be
diende geluk met de herdenking zijner lang
jarige dienstvervulling en prees zich geluk
kig den jubilaris de zilveren medaille van
de orde van Oranje-Nassau op de borst te
mogen spelden. Het publiek voegde door
luid applaus er zijn gelukwensch aan toe.
Toen, ten slotte, vele kransen waren aan
geboden, door Sempre aan jhr. van Reenen,
door zuster- en andere belangstellende ver-
eenigingen aan het jubileerend ..gezel
schap". begon de pauze, gedurende welke
het bestuur van Sempre receptie hield in de
solistenkamer, van welke gelegenheid tot
felicitatie door velen gebruik werd gemaakt.
Het orkest heeft ten aanhoore eener volle
BINNENLAND.
Het 19e lustrum van Sempie Crescendo
te Leiden.
De Tweede Kamer aan de begrooting van
financiën.
Het voorloopig verslag van de Eerste
Kamer over de Wegenbelasting.
BUITENLAND.
De economische Volkenbondsconferentia
is bepaald op 4 Mei a.s.
De motie van wantrouwen van Mc Donald
tegen de Engelsche regeering is verworpen.
De begrooting voor de Vereenigde Staten
is ingediend.
zaal uitgevoerd van Beethoven: le sympho-
nie en Egmont-ouverture, van den dirigent
Koeberg: een avondmuziek Een zeer sym
pathiek stuk: expressieve thema's, heldere
bewerking, doorzichtige instrumentatie,
vooral goedklinkende tuttis, doen doorloo
pend den fijnvoelenden kunstenaar, die in
den componist Koeberg steekt, kennen In
zijn overwegend pastoraal karakter is het
de uiting van rustige bezonkenheid. Toen
Koeberg dit schreef had hij vrede met zich
zelf en met de heele werelij. Het orkest
heeft deze stukken ongewoon verdienstelijk
ten gehoore gebracht. Het is inderdaad ver
wonderlijk wat Koeberg uit dit natuurlijk
lang niet volmaakt homogene orkest weet
te halen. En met den weinigen tijd van
voorbereiding heeft hij gewoekerd. Het was
een lust te hooren hoe technisch accuraat
de bekende gevaarlijke plaatsen in de svm-
phonie werden uitgevoerd (inzet andante
door 2e violen, inleiding finale door le
violen enz.). En niets dan lof voor de toe
wijding van alle meewerkenden om één te
zijn van wil met den dirigent, den wil om
in het klankbeeld vóór alles den geest van
het werk te realiseeren. Doorloopend heeft
het orkest den hoorder geboeid, vaak in die
mate, dat men kon vergeten de toevallig
heid in zijn samenstelling.
Sapi Swaap heeft aan den avond luister
bijgezet door zijn*prachtige voordracht van
Mozarts vioolconcert in D. dat vooral in
zijn verrukkelijk andante en zijn sierlijk
finale een zuiver staal is van de onvergan
kelijke kunst van den Salzburgschen mees
ter. Met den hem eigen rharineerenden toon
en zijn levendige, kleurrijke voordracht
heeft Swaap weer ongemeen weten te be
koren en opnieuw een sterken indruk ge
geven van zijn violistisch talent Ook Saint-
Saëns' bekende maar steeds graag gehoorde
Introduction et Rondo capricioso is door
Swaap virtuoos gespeeld, tintelend van
lichten Franschen geest. Voor de keurige
begeleiding, die den solist vrij spel liet,
verdient het orkest nog een eervolle ver
melding.
Swaap kreeg na het Mozart-concert en
- Koeberg na zijn „Avondmuziek" een prach-
tigen krans.
ONGEWENSCHTE DAMES OVER DE
GRENS GELEID.
Eenige rechercheurs van den Vreemde
lingendienst hebben te Den Haag aange
houden twee Fran^aises, die eerst m Am
sterdam gewoond hebben en nu te Den
flaag verblijf houden.
Het leven dat de {jeide dames, waarvan
de een 19, de ander 30 jaar oud is, in de
hoofdstad leidden was voor de Amster-
damsche reoherche aanleiding hen te ad-
viseeren zich naar België te begeven, daar
zij anders ovej de grenzen gezet zouden
worden In plaats van echter zich naar
België te begeven, vestigden zij zich in
de residentie, om, zooals zij aan de poli
tie voorgaven, daar cod atelier op te 7*.+*
ten De oudste zou dan de zaak behee-
ren, terwijl de jongste als mannequm zou
fungeeren De politie achtte het eenter
beter deze zaak niet te laten doorgaan,
hield beide dames aan en leidde ze als
,,ongewenschte vreemdelingen" uit naar
België.
De jongste zal als minderjarige
naar het ouderlijk huis teruggebracht wor
den.
VROUW VERDRONKEN.
Een ongeveer 55-jarige gehuwde vrouw is
gisteravond door onbekende oorzaak tus
schen den walkant en een schuit in de
N. Heerengracht te Amsterdam gevallen en
aan de gevolgen bezweken.
BRANDEN.
Door onbekende oorzaak is Dinsdagavond
de boerderij met inboedel, toebehoorende
aan G Evers te Hesingher (gem. Tubber-
gen), geheel afgebrand. Het vee kon gered