Art 4 is opgenoraai omdat hot gewenscht
is, dat de gemeenteraden aanvullende be-
jpfdiiigen kunnen maken overeenkomstig
jibatselgke omstandigheden. Stond deze be-
J*Iing niet in de wet dan zonden de ge
in», a uier aden dat toch mogen doen. Om do
onsokerheid weg te nemen is de Bepaling
in de wet opgenomen. De leeftijdsgrens en
de nakeuring zjjn de twee belangrijke pun
ten, dio de gemeenten moeten kunnen be
palen. Om dat duidelijk aan te geven, heelt
spr. oen wjjziging voorgesteld, waarin be
paald wordt dat de bjjzondere voorschrilteo
niet mogen bofreffen voorstellingen, dia
uitsluitend voor personen, dio den leeftijd
van 18 jaren hebben bereikt toegankelijk
i.iju. Aan de bepalingen voor volwasseneD
kan dus niet meer geraakt worden.
Verder heelt de Minister nog een wij
ziging aangebracht n.l.:
Artikel 26, lid 1, wordt aldus gul er en:
„Met het toezicht op de naleving van
deze wet en de opöpoi ïng van do overtreding,
bedoeld in art 23, zijn behalve do ingevolge
hot Wetboek van Strafrecht in het algemeen
met de opsporing van strafbare. le.ten be
laste ambtenaren, belast de ambtenaren van
Rjjks en gemeentepolitie, de leden van de
oentralc commies o cn van de plaatselijke
oemmissie van Toezciht, alsmede de per
sonen, daartoe aangewezen door Burgemees
ter en Wethouders.
De heer KLEEREKOPER (S.-D.) licht
nader toe, dat de Minister met allerlei ci
taten alleeo beeft bewezen, dat er links
elementen waren, die alles wilden doen om
zaak gevaarlijk. Het streven der drijvers
zit achter deze zaak.
Ook in de groep van den heer Heemskerk
zijn er die drijven als de heer Kersten. Er
zijn er daarbij die buiten de Kamer andere
theorieën verkondigen dan zij er op na
houden als het er aankomt hier in de Ka
mer zaken te doen. Dc daad van den heer
Rutgers, die vlak vAdr de verkiezingen dit
wetsontwerp weer op de agenda wilde
plaatsen, was een typisch verschijnsel
daarvan.
Dc heer L1NGBEEK (Hcrv. Gcr. Partij) re
pliceert.
Wanneer spr's opvatting zou liggen in de
Katholieke lijn, dan kan dat alleen beleckc-
nen dat hij eens iets gemeen heeft met de
Katholieken. Maar heelt mr. Heemskerk dan
niet veel gemeen met de Katholieken? (Ge
lach).
Bovendien vergat de heer Heemskerk dat
twee eeuwen lang de overheid den gerefor
meerden godsdienst daadwerkelijk heeft be
vorderd. (Geroep: Zeer juistl)
Voorts staat in art. 36 der geretormeerde
Belijdenis dat de overheid verplicht is het
evangelie te bevorderen. Deze belijdenis
heelt ook mr Heemskerk aanvaart
Ten slotte wijst spr. er op, dal aan de be
vordering van den godsdienst door de over
heid een einde is gemaakt door de Fransehe
rdVolutie zoodat de heer Heemskerk, als hij
legen die bevordering is, bedenkelijk in re-
volutinnnaire lijn was. (Uitbundig gelach).
De heer T1LANUS (C. H.) is r.iet tevreden
VUtVU HUli Vily UiV UllvO IV I 1 JvJi uuvll viM I y 1
de zaak tot een goed einde te brengen. me^ wijziging van art. 4. Het voor hem
n -, -1 holnnwidllroln mml il> nml ff nTVJ 1 tl I ff/I
Zij werden daarin verhinderd door het zelo-
tisroe van rechts.
De heer DE VISSER (0. Fr.) betoogt,
dat de eigenlijke bedoeling van dit wetje
is, het tegengaan van communistisch jpo-
ptaganda door middel van den bioscoop.
Voorts draagt het wetje een klasse-karakter,
want in besloten kring kan men, als men
maar geld heeft, alle zwrjwlerij fateo ver-
toonec.
Het is alles politieke huichelarij! (Gejoel).
Voor de verheffing van het volk doet men
ia ons land niets.
De heer DUYMAFR v. TWIST (A.-R.).
In Rusland aeker wel!
De heer DE VISSER (0. IV.). In geen
enkel land doet men zooveel voor die ver
heffing van het volk als in Rusland. (Ge
lach). Het allerbeste geeft men daar ook
in de bioscopen.
De heer BOON (V.-B.) gelooft, dat sedert
eenige jaren de mooning van velen tan aan
zien van een keuring van volwassenen, is
gewijzigd.
Vervolgens betoogt hij, dat de censuur
voor volwassenen geheel iete anders is dan
de bevoegdheid die in art 188 der Ge-
belangrijkste punt is niet gewijzigd.
I De MINISTER antwoordt nog kort en her-
baalt, dat tal van vrijzinnigen .geen bezwaar
J hadden tegen de keuring voor volwassenen.
liet bezwaar van den heer Bomans begrijpt
hij niet. Nadere bepalingen, die de voorstel
lingen raken, moeten 'toch bepalingen om
trent dc vergunning zijn. Het doet er dus
1 niet toe waar dit artikel in de wet staat.
De heer KERSTEN (st. ger. partij) zegt, dat
er geen goede bioscoopvoorstellingen zijn,
zoodat men den bioscoop wel geheel kan
sluiten. God wil zijn volk niet door stomme
beelden, maar door het levend woord laten
voorlichten. Daarom is hij ook tegen stich
telijke bioscoopvoorstellingen. Spr. ziet den
bioscoop alleen in het licht.... (groot ge
lach), in het licht van het belang van ons
christenvolk.
De motie-Kersten wordt verworpen met
85 tegen 2 stemmen. Voor de leden: Kersten
en Zandt
Art. 13 worden goedgekeurd.
Bij art. 4 licht de heer BOON (v.b.) zijn
amendement toe, dat van gemeentelijke be
moeiing wil uitsluiten nakeuring *n bczor-k-
verbod voor kinderen beneden 18 jaar.
ineentewet aan do burgemeesters is gegeven. I De heer VAN AALTEN (v.d.) licht toe een
De aan vuil Jig van art 4 heeft spr. met amendement dat luidt: „Deze voorschriften
genoegen gezien. mogen niet betreffen punten waaromtrent bij
De heer KEBSTEN (St Ger. Partij) ver- deze wet of bij een krachtens deze wet vast-
deüigt nog eens rijn motie. Het gevaar geslelden algemeenen maatregel van bestuur
van do bioacoopvoorstell.ngen is niet an
ders te bestrijden dan door een volledig
verbod. Door het hier gehouden debat is hij
in zyn opvattng nog versterkt Gods woord
alleen mag noi-m zgm bij do beoordeeiing
van ailes wat op zedelijk terrein ligt en
tot spr.'s groot© leedwezen vindt, hg dozen
norm niet in dit ontwerp terug.
Dg heer Hi^eiM&KERK (A.-R.) wenscht
enkele opmex a.ngen te maken over do
niohe-Korsteu. ue overige punten komen
bg de artikelen.
Die mote noeft, naar* het schgut-, een
bjjaoixior prjic.pieel karakter. Er is ergens
een gevaar ,ou om dat te bestrijden, ver
bieden zij de instelling, die dat gevaar
oplevert Is oai» eon juiste opvattng'/ Naar
spr.'a oordeel is die opvatting niet juist.
Er zgn slecute eo goede bioscoopvoorstel-
lingtaj, want er zjn zelfs stichtelijke on oiv*
demcnteiHie b.ot,copan. Daardoor ml nooit
in de volksovertiLgmg doordringen, dat alle
bioscoopvoorstellingen kwaad rijn.
in het algemeen zijn er in hat tooneel
grootere gevaren dan in den bioscoop», want
er ajn vele stukken, die op een totaal
\erkt-erden g.youslag berusten, lerwgl in
den bioscoop u.kwgls nog eon ouderwetech
idealisme wordt gehuldigd.
.Er zijn goede boeken en er rijn slechte
boes-cii. Moeten nu alle boeken worden
verbrand? (Gelach).
r-r Zijn goeu. prenten en slechte, er is
gueue muziek °n er is abominable muziek.
(Gelach). Jazzbands bijvoorbeeld!
De heer BUYS (S.-D.): Dan hebt ge
nooit goede gehoord
De heer HEEMSKERK (A.-R.): Juist,
omdat er geen goede zijn. (Gelach).
Bij het vcrk°er zijn vele gevaren. Moet
men daarom moderne uitvingen tegen
gaan
Alleen re^^-oie is mogelijk. Met de keu
ring ftan men bij den bioscoop een heel
eind komen. Reeds kwam men een heel
eind. De bioscoop zal blijven loopen.
Het lastige van art. 188 voor het tooneel
is altijd geweest dat de publiciteit blijft.
Bij den bioscoop is dat anders, daar zal
door de centrale keuring een preventieve
werking nirt uitblijven.
De rede van den heer Lingbeck culmi-
neeide in de stelling dat men steun moet
verleencn aan de nationale Kerk. Misschien
was dat niet zijn volle gedachte. '(Gelach).
Het is dikwijls beter zijn volle gedachten
niet te uiten, gelijk vele Kamerleden dat
ook plegen te doen (Hilariteit).
Moet de overheb positief en actief het
geloof en den godsdienstzin bij het volk
bevorderen Misschien wil de heer Ling-
beek dat en daarmede is hij dan eenigszins
op R.-Kathv.'iekop jveg. (Groote vreugde).
Er is een tijd geweest dat dit een Katho
lieke opvatting was. Natuurlijk wil de hoör
Lingbeek zijn opvatting doorzetten maar
hij bedenke dan dat er meer Katholieken
in Nederland zijn dan Lingbeekianen.
(Groot gelach).
De heer BOMANS (R.-K.) is met tevre
den. Art. 4 blijft een verkeerde bepaling
omdat zij de vergunningen blijft raken en
niet de voorstellingen .De wijziging in art.
4 is niet afdoende, meent hij.
De heer MARCHANT (V. D.) blijft ook
in art. 4 eon bezwaar zien. De Regeering
kan toelaten wat zij wil en dat maakt de
is voorzien.
De vergadering wordt verdaagd tot beden
één uur.
RECLAME.
WRÜFWAXS,
voor vloeren cn meubelen
De heerlyfUe fvere ten*-
penTynwas van de Erdal
Fabriek te Amsterdam
Brentft Zonneglans en Dennerffiur m huis^
4956
SPHPT.
VOETBAL.
Da oefenparti) van het Ned. Elftal.
Een goede indruk gevestigd.
Op het H. "F. C.-veld te Haarlem heeft het
Nederlandsch Elftal gistermiddag een oefen
partijtje gespeeld tegen de reeds door ons
vermelde Haarlem9che combinatie. Jammer
genoeg was het weer zeer slecht, zoodat het
spel onmogelijk tot z'n recht kon komen.
Een sqaeler als Wamsteker vooral onder
vond de gevolgen van het zware veld, en
bleef daardoor beneden rijn kunnen, hoe
wel hij verdedigend toch wel vaak goed
werk deed. Zoowel in de jongste Zwalu-
wenploeg te Haarlem als in die, welke te
Antwerpen tegen België speelde, en niet te
vergeten in de keurwedslrijden te Utrecht,
was hij heel wat beter op dreef. Voor pes
simisme is in verband daarmede dan ook
nog geen enkele roden. Trouwens, het ge-
heele elftal, waarin Denis en Baer van
Slangenburg wegens verhindering door Maas
en Küchlin vervangen waren, heeft zich
best gehouden. Vooral de voorhoede was
goed op dreef, met den aalvluggen Buiten
weg als prachtig trait d'union tusschen de
beide vleugels. Naast den solied-spelenden
de Natris, die onversaagd door de plassen
steigerde, viel Küchlin bijzonder op. Tap
schoot wat al te dikwijls, maar bleek z'n
plaats wel waard, evenals Gielens, die er
steeds beter in kwam en keurige voorzetten
gaf. Van de half linie noemden wij onzen
stadgenoot Wamsteker, die door een spier-
defect ook nog gehandicapt was. De kant-
halfs waren uitstekend.
In de back-linie was van Kol de man.
Hij bofte, dat Denis niet naast hem stond,
want Maas, die zijn besten tijd trouwens
gehad heeft, kon natuurlijk slechts trach
ten, Denis te Yervarrfeen. Hij deed het niet
temin met veel toewijding. Van der Meulen
in het doel was zeer goed, maar soms wat
onhandig met wegwerken, en niet altijd
even zeker. Het moet natuurlijk als veel
onzuivers in dezen kamp aan de natte
moesson worden geweten. Over he<t geheel
versterkte dit elftal den betrouwbaren in
druk, die do keuze aanvankelijk gewekt
heeft.
In de eerste helft was er van een gelijk
opgaanden strijd sprake, met de in het groen
spelende Oranjemannen in de meerderheid.
Küchlin en Buitenweg maakten twee mooie
doelpunten. Na de rust was het spel veel
minder. Het roodwitte elftal had weinig in te
brengen, maar ook de nationale voorhoede
bracht er vooral toen Buitenweg door Arie
ven Beekum van II. F. C. moest worden
vervangen, niet veel meer van terecht. Tap
en de Natris maakten nog ieder een doel
punt Vooral dat van den Ajaxied-Vitesse-
naar was heel goed ingeloopen. Met 4O
won All Holland. Mutters heeft zich mede
welwillend laten natregenen. en had overi
gens een zeldzaam tammen middag.
De wedstrijd NederlandDenemarken.
De Deensche ploeg
samengesteld.
Het Deensche elftal, -dat op Zondag 25
October te Amsterdam tegen Nederland zal
uitkomen, is volgens de*,,Tel." als volgt
samengesteld (links naar rechts):
doel: Poul Christiansen; achter: Blicher
en Fritz Tarp-, midden: Sofus Johansen,
Poul Jensen en Bendixen; voor: Ernst
Nilsson. Valdemnn Laursen, Paul Jöergen-
sen, Michael Rohde en IlenryHansen.
Reserves: Graae, Palle, Christensen en
Kastrap.
Het Deensche elftal, dat'op 17 April 1922
in het Amsterdamsche Stadion met 2O
van de Nederlandsche ploeg verloor, telde
vier spelers in zijn gelederen, die thans we
derom zijn gekozen, n.l. Blicher. Poul Jen
sen. Michael Rohde-en Paul Joergensen.
LEIDSCHE VOETBALBOND.
Men meldt ons dat D. L. V, II zich terug
getrokken heeft uit de L. V. B.-competitie.
GOLF.
Open kampioenschap van Nederland.
Niettegenstaande het slechte weder werd,
onder zeer veel belangstelling, het Open
Kampioenschap van Nederland gisteren op
de Haagsche Golfclub verspeeld.
De kampioen van verleden jaar, Aubrey
Boomer, wist ook ditmaal beslag te leggen
op den titel met een score van 74 plus 70
totaal 144. Tweede werd Percy Alliss met
152. Daarop volgend kwamen Percy Boomer
met 156 Warren Sr. met 158, Jos van Dijk
met 159, Dirk Oosterveer met 162, Rutter
met 163.
Een extra prijs voor de beste score ont
ving Aubrey Boomer.
Extra prijzen voor Hollandscbe spelers
werden gewonnen door 1. Jos van Dijk. 2.
Dirk Oosterveer, terwijl de derde prijs-werd
gedeeld tusschen Teunisse en Jb. Oosterveer.
BOKSEN.
Be match Hol&as»Be Best.
Op Maandag, 9 November, worden volgens
te „Tel." weer groote wedstrijden gehouden
in den Haagschen Dierentuin Diaü Holt-
kamp (Den Haag) zal de hoofdpartij boksen
tegen den Hollandschen zwaargewicht Henk
de Best, over 10 ronden van 3 minuten. De
winnaar van deze partij zal Piet van der
Veer uitdagen om den Nederlandschen titel.
Dit programma zal worden aangevuld met
nog een nader bekend te maken professional-
partij en verder vijf amateurpartijen tus
schen de beste Haagsche en Rotturdamsche
amateurs.
ZEILEN.
De wedstrijden op hei Biaassemermeer.
Omtrent de Zaterdagmiddag en Zondag op
het Braassemermeer te houden wedstrijden
vernemen wij dat Zaterdagmiddag, te 2 uur,
alleen de 6-Meterjachten zullen starten, ter
wijl het programma voor Zondag als volgt
luidt* V.m. 9.30: 6 M. Klasse; v.m. 10: D
Klasse; v.m. 10.30 V Klasse; v.m. 11- Vrij
buitersklasse; v.m. 12: Regenboogklasse,
n.m. 12.30: 16 M2 Klasse; n.m. 1: C Klasse,
n,m. 2: 6 M. Klasse. Schouwen A Klasse. B
Klasse.
De prijsuitreiking zal plaats hebben Zon
dagavond 8 uur in café Bakker te Roelof-
arendsveen, waarna feestelijke sluiting van
het seizoen.
De prijzen beslaan uit medailles, .doch
vcor de zes-meter-klasse is een groote zil
veren beker beschikbaar gesteld, welke in
drie wedstrijden als extra-prijs wordt ver
zeild.
SCHAKEN.
Winterwedstrijd Leidsch Schaakgenootschap
Gisteravond werden de wedstrijden voort
gezet met de volgende uitslagen.
Groep A: F. Niewoild verliest van W.
DemmeridailW. A. A. v. Olterlo speelt re
mise met W. H. v. d. Nat Jr.
Groep B: G. Bosscha wint de afgebroken
partij van M. Bloem; C. Drossaart van l)us-
seldorp wimt van II. G. Hofman; M. J. Di-e-
ben wint van H. G. Hofman.
Groep C: C. H. Ilins afgebroken partij
met D. Noteboom; J. D. Slijpe verliest van
W .H. Bosscha.
Groep D: G. Bol wint de afgebroken partij
van W. de Bruin; G. Schoppen wint van
Ir. J. J. G. van Hoek.
Voorts werd een nieuwe groep E. ge
vormd, waarin geplaatst zijn de heeren J.
J. Swaan Jr., P; C. Segaar on M. B. Hof
man. Segaar won een partij met wit en één
mot zwart van Hofman.
Onderstaande partij werd gespeeld in
groep D.
Siciliaansche partij.
Wit: G. Bol, zwart: W. de Bruin.
1. e4 cö, 2. Pf3 Pc6, 3. d4 cd4:, 4. Pd4:
eb?, 5. Pf5 d6, 6. Pe3 Pf6, 7. Po3 Le7, 8.
Lc4 0—0, 9. 0—0 a<6, 10. a4 Le6, 11. Pedó
Ldö:, 12. Ldö: Dd7, 13. f4 ef4:, 14. Lf4:
Peö, 15. Le5: deö:, 16. Tf5 Dc7, 17. Khl
Tad8, 18. DI3 Ld6, 19. Dg3 Kh8, 20. Tafl
Pdö: 21. Pö6: Dd7, 22. Th5 De6, 23. Dh4
Dg6, 24. h3 f6, 25. Tf3 h6, 26 Tg3 Df7, 27.
b4 Tc8, 28. Pe3 Tc3, 29. Tg7:l Dg7:, 30.
PI6 Dd7, 31. Th6:| Kg8, 32. Dh5 en zwart
gaf op, bet mat is niet te vermijden.
Hel volgende partijtje werd in groep B
speeld.
Spaansche partij.
Wit: C. Drosaart van Dusseldorp, zwart:
H. G. Hofman.
1. e4 e5, 2. Pf3 Pc6, 3. Lb5 d6, 4. Lc6:t
bc6:, 5. d4 ed4: ,6 .Dd4: PJ6, 7. Lgö Le7, 8.
0—0 0—0, 9. Pc3 c5, 10. Dd3 Db7, 11.
Tadl a5, 12. Tfel Pd7, 13. Le7: De7.\ 14.
Pd5 Dd8, 15. e5 Db81, 16. Pe7f Kh8, 17.
Pg5 g6, 18. Dh3 h5, 19. g4 Pe5:, 20. ghö:
Kg7, 21. h6t Kf6, 22. Te5: de5:, 23. Pb7+
Ke7, 24. Dd7t mat.
In den zomerwedstrijd verloor H. N.
Francois van Kapt. G. Guyper.
KUNST EM LETTEREN.
Afscheid Gusia de VosPoolsaan.
Maandag komt m den schouwburg alhier,
mevr. Gusta de VosPoolman haar 40-jarig
tooneeljubileum „vieren" met „een af
scheid." Hoe dit zoo komt? Het komt o.i.
het beste tot uiting, wanneer wij haar zelf
aan het woord laten. Zij schrijft toch in
een circulaire o.a.
„Het is niet mijn bedoeling, dezo herden
king aan te grijpen als een gelegenheid
om eens extra gehuldigd, in de bloemen
gezet of door toespraken en applaus be
wierookt te worden. De eenige reden, die
mij drijft, ja, bijna noodzaakt deze voor
stellingen te geven, is gelogen in het feil,
dat mijn man, Jan C. dc Vos, die dezen
zomer 70 jaar- geworden is en reeds sinds
eenige jaren om gezondheidsredenen liet
meer kan optreden, mij niet langer kan
missen als dagelijksche hulp en steun.
Hij is onder de velugelen vod Pro 8c-
nectutc en kan, dank zij het Pensioen der
Kon. Vereen. Het Nederlandsch Tooneel en
de bijdragen aan het Jan C. fonds beschei
den leven, maar ik moest het laatste sei
zoen spelen en in Den Haag wonen. We
waren veelal gescheiden
Het gaat hier dus niet om een tooneel
speelster, die gevierd wil worden, maar Al
leen om een vrouw, die na 4frjarigch, dik
wijls moeilijken arbeid, zich gaarne in
staat gesteld zag haar man de verpleging
te kunnen geven, die hij noodig heeft °n
de onrust te ontnemen van het alleen-zijn
in bezorgdhèid over zijn afwezige vrouw.
Ik vraag geen verhoogde prijzen, geen
bloemen, geen kransen, geen cadcaux,
maar ik hoop op volle zalen en geldelijke
bijdragen, éék kleine. VeTe kleintjes ma
ken een groote!"
Kan eenvoudiger en sympathieker wor
den gezegd, hetgeen Gusta de VosPool
man wil Wij hopen daarom, dat Leiden
Maandag zal zorgen voor een vollen schouw
burg. Voor het doel der jubiiaresse, doch
ook voor de jubiiaresse zelf,* die recht
heeft op waardeering voor hetgeen zij in
40 jaar voor het Nedert Tooneel heeft ge-
daan.
In 18S5 is zij begonnen, in Groningen.
I Ileel toevallig, toen zij moest invallen als
dochter van Christina Poolman voor een
achtergebleven figurant. Wij willen haar
„gang" langs ons tooneel toet volgen. Ver
melden wij van haar rollen slechts Marie
in Goudvischje, Eva in Noodlot, Dora in
Sardou's comedie van dien naam, Kathie
in Oud-Heidelberg, enz.
Moge haar optreden alhier voor dezo
sympathieke actrice een succes worden over
do gansche linie
I Opgevoerd wordt: „Om het Kind", too-
neel9pel in vier bedrijven van A Stem
Laudesmann,. vertaald door Edmond Vis
ser. Het stuk is belangeloos afgestaan door
dr, Willem Royaards onder wiens direc
tie het stuk in 1917 een groot succes had,
en waarin mevr. De Vos dezelfde rol ver
vulde die zij nu voor haar jubileum ge
kozen heeft. Pe regie is van .Tan C. de
Vos Jr
NIEUWE UITGAVEN.
IJet bestuur van den Kring Bloemist
Winkeliers deed oos heden toekomen een
exemplaar van het werkje „Steeds bloe
men en planten in uwe wonteg", welk boekje
uitsluitend verkrijgbaar zal worden geete'd
bp de leden van genoemden Kring.
Het boekje bevat behalve een schat van
fraaie illustraties in kleurendruk, oen schat
van practische wenken, van groote waarde
voor hen. die geregeld hun woning met
bloemen en planten versieren willen en bg
wie liefde voor Flora's kinderen bestaat
RECLAME.
4967
M. Voerman jd. N. G. Bubbers jm. en
J B. Bronsgeest jd E. Weideman gesch.
en G. H. v. Drunen jd. L. W. J. Kastee-
len jin. en J. E. Ouwerkerk jd. J. P^
M. Bonnet jm. en J. Simons jd. A. Jam
sen jm. en C. Delfos jd. M. H. Feldma*
jm.en 1. v. Reyden jd. C. J. v. d
Burg jm. cc W. Hartingsveld jd.
OVERLEDEN: J. M. Tendeloo d. 16 j.
J. M. BroerDorst, vr.. 35 j. A,.
Kroon m. 57 j. N. H. R. Drost, m. 51
j. H. v. KlavereD, wedr. 79 j. P. J*
v. Weeren, wedr. 69 j. J. de Groot wedr.-
73 j. J. C. v. d. VenHoppenbrouwer,
vr. 63 j. A. Goddijn d. 10 j. L. Brou
wers, m. 55 j. J.Smittenaar z. 85 j.
D. UittenbcgaartSpeksnijder wed. 49 j.
J. E. Te FijOfcoufoer wed. 81 j.
Kloven in de handen, eczeem, dauwworm
en alle jeukende huidkwalen worden spoedig
bedwongen door Foster's Zalf Inderdaad een
probaat geneesmiddel. Per tube f 1 4958
Burperliike Stand v. Leiden.
GEBOREN: Karei Gerrit, z. van S. P. de
Graal en M. v. d. Linden Nicolaas, z.
van H. Turonhoul en B. M. J. Pansier. -
Marinus, z. van H. Turenhout en B. M. J.
Pansier. Gerrit, z. van H. Bavelaar en
D. G. v. d Blom. Lambert us, z. van J. 1.
Fielemon en M. S. Kling. Fred. Paukis
Franes., z. van F. J. v. d. Pluijm en A. M.
Weoda. Maria Elisabeth, d. van B. J. Ha
zenberg en M E. Corpel. Johanna Maria,
d. van J. Schouten en A. M. Derogee.
Johanna Potronella, d. van G. van Boenen
en J. J. Ooslveen Gerardus Mairia Louisa,
d. van A. F. Beislerveld en A. G. Hutten.
Jan, z. van J. Vorduin en J. C. Zanen.
Oaitharina Anna, d. van W. J. Edelaar en
A. W. J. Reekers. Lucie, d. van D. J.
Roose. en G. E. Verstraaten. Keetje, d.
van W. F. de la Rie en A W. van Koope
ren Hubs. Apolonius Jolis., z. van A. J.
v. der Voort cn A. C Verhoeven. -1- Catiha-
rina Elizabeth, d. van N. Ondshoorn en E.
C. "Warmond. Anna, d. van J. La Crois
en A. v. d. Nat. Elisabeth Josephine, d.
van J. Groenhuyzen en P. Flamman.
Arie, z. van T. Colpa en G. Franckem.
Cornells Jacobus, z. van R. A. v, d. Horst
cn J. P. Paardiekooper. Abraham, z. van
C. du Prie en A. M. v. Dommelen. Ilen-
drika, d. van I. Zitman cn C. C. v. d. Lin
den. Casper Comelis, z. van A. P. Bei)
en A. P. Zandvliet. Johannes Phüipjius,
z. van J. P. de Boei en S. van Nierop.
Krijn, z. vain J. v. d. Berg en A. W.«C. de
Nie. Jacobus, z. van W. Stoelman en II
M. Korbee,
GEHUWD: J. v. Iterson jm. en F. Ar-
noldus jd. M. J. Taverne jm. en A. O.
y. Es jd. J. J. y. Tongeren jm. en E.
SCHEEPSTIJDINGEN.
STOOMVAABT-MIJ „NEDERLAND".
B1NTANG, uitr., pass. 14 Oct. Aden.
GROT1US, uilr., pass. 14 Oct. Ouessant
KONINGIN- DER NEDERLANDEN, uitr., 18
Ocl. te_ Belawan.
VONDEL, thuisr., 15 Oct. te Colombo verw.
ROTTERDA MSOHE LLOTD.
KAVVI, tliuisr 15 Oct. bij Perim verwacht
BANDOENG, uitr., pass. 34 Oct Sabang
PATRJA 14 Oct. van Batavia naar R'dam.
SOEKABOEMI, thuisr., 15 Oct. bij Perim
verwacht
BOLLAND—AMERIKA LIJN.
i.EER DAM, R'dam n. New-Orleans, 13 Oct
van Vera Cruz.
EDAM. New-Orleans n. R'dam, 13 Oct. te
Havana.
F.EMDIJK 13 Oct. v. Vancouver te Seattle.
VEENDAM, R'dam naar New-York, 14 Oct
van Boulogne.
STOOMV.-HAATSCH. „OCEAAN"
HYSON, Liverpool naar Batavia, pass. 14
Oct. Perim.
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
ALUDRA, thuisr., 13 Oct. van Bahia.
rOELDIJK 14 Oct. van Hamburg te R'dam
HOLLAND—AUSTRALIE-LUN.
AL1UKERK, thuisr., 14 Oct. te Antwerpen.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJIKANDI 13 Oct. van Kobe naar Batavia,
HALCYON-LIJN.
STAD ZAANDAM, R'dam naar Porto Fer,
raio, pass. 14 Oct Gibraltar.
STAD HAARLEM, Rosario n. R'dam, 13 Oot
van Teneriiie.
HOL L AND—BRiTSC MD IE LIJN.
K1ELDRECHT ,ujtr.„ pass. 14 Oct Gibraltar.
BENNEKOM, thuisr., 15 Oct te Suez .verw.
KON. HOLLANDSCHE LLOTD.
ZEELAND1A 15 Oct van Amst. te B.-Aires
verwacht
KON NED STOOMBOOT1IIIJ.
NEREUS arr. 14 'Oct. te La Pollice.
l'OLLUX arr. 13 Oct. te Piraeus.
STELLA 14 Oct. van Algiers n. Amsterdam,
ADONIS arr. 14 Oct. te Napels.
BOLLANDOOST-AZ1E LIJN.
GEMMA, thuisr., 15 Oct. bij Gibraltar verw,
NEDBRL. EN VREEMDE SCHEPEN.
AMSTERDAM 13 Oct. v. R'dam te N.Orleana
EIBERGEN, Swansea n. Montreal, pass. 18
Oct. F'ather Point.
BELLATRIX 13 Oct. v. Newcastle te Mon
treal.
WAAL. 13 Oct. van Lulea n. Axelvik.
YlLDüM werd 14 Oct. v. Rosario te Lime
rick verwacht
WM. BARENDTSZ., sleepboot, R'dam naar
pass. 13 Oct. Ouessant.
NOORD 13 Oct. van R'dam te Trangsund.
HAULERWIJK 13 Oct. van Grangenouth
te Chatham.
ItANDWIJK 13 Oct. van Immingham te
Bilbao.
BRUNSW1JK 13 Oct. van Castro Urdiales
naar Rotterdam.
STOLWIJK 13 Oct. van Livorno naar Tunis.
NEUTRAAL 13 Oct. van Antwerpen te La-
coubre.
FAILLISSEMENTEN.
Geëindigd door verbindend worden eenige
uildoelingslijst:
H. Vissers te Leimuiden. Uitkeering 1.2
J. Goosen te Nieuw Vennep'. Uitkeering
100
VR/iGENRUBRIEK.
L. cW., te O. r— Uw beide aanslagen zijfi
juist berekend. Het vqyschil in aftrek voor
levensonderhoud kan afhankelijk zijn vaal
gohuwd of niet gehuwd zijn, of verschil ia
aantal kinder on, welke voor aftrek in aarn
merkmg komsn.
