mmmmmrnm Vitrages l^[B!lËiSp)|i^(i^(^(iï^(m||mj(iïi|
Allovernets en Vitrages
Linoleums en Karpetten
1 IJZEREN LEDIKANT
Theedoeken en alle Naamdoeken
BEDSTELLEN
HOOGSTRAAT 1-2 t GEBRs BROKING
HUISHOUDKATOEN
m
m
PI
8-10
n
|B||B||0|
lal
Witte Goederen
Katoen en Graslinnen
Geborduurde Lakens en
Sloopen, Handdoeken,
5"
3
..f3.
Tricotgoederen |Q][s||p|Q
a>
Kinderledikanten
Gebr. BRUMIHG's bekende
Kinderwagens
SPORT.
RADIO-PROGRAMMA
9BOOTE SOP.TEERIK»
MET SPIRAAL
E)
1
B
GROOTSTE KEUZE
C
3
a
GROOTE SORTEERING
Alles gevuld met prima Javakapok.
90
Beklaagde erkende dc ovcilreding, maar
hij kon niet anders vanwege hot paard
dat al maar doorliep.
Nadat de bestuurder van de auto J.
Kraak en een ooggetuige A. P. van Ham
mede uit Voorhout, waren gehoord,. di©
eveneens van gevoelen waren, dat W. H.
het paard wel had kunnen inhouden. HQ
icvu het juist aangezet hebben.
"Dc Ambtenaar, die dc overtreding nog
'al ernstig achtte, vroeg £"20 subs. 10 da
gen hechtenis.
H. V., koopman te Rotterdam, had op
'den Nieuwe-RijD met eca auto gestaan,
zonder dat het voertuig voorzien was vati
twee onafhankelijk van elkaar werkende
remmen.
Beklaagde meende dat de remmen goed
in orde waren geweest. Hij had -echter
het voertuig onbeheerd laten staan en toen
schenen kwajongens het in beweging heb
ben gesteid raet het gevolg dat dc auto te
gen liet hek van den heer L. Barsclley was
aangereden, en een liardsteencn stoep en
hek te hebben beschadigd. Aan een steen
houwer had hij voor de herstelling er van
f 51 betasld en nu kwam er do rekening
van den smid nog bij.
Beklaagde had getuige naar de assuran-
tiemaatscliappij, waarbij hij verzekerd was
verwezen, om vergoeding, maar de maat
schappij had hein geschreven dat er force
majeur© in het spel was, zoodat hij niet
kon worden vergoed.
Dc Kantonrechter meende dat beklaag
de uit zichzelf de schade aan B. had moe
ten vergoeden.
Nadat een jonge vrouw Marie Swaan,
was gehoord, eischtc dc Ambtenaar f 5 of
5 dagen
De Kantonrechter drong cr Dogmaals bij
beklaagde op aan de schade te vergoeden
en zieh niet achter de verzekering te vcr-
echuücn.
C. Sh. tc Leiden was ten laste gelegd
dat hij met een motorrijtuig met een snel
heid van SO K.M. had gereden en, nadat
hij Karei Krom die per rijwiel passeerde
en in duizend angsten zat, voorbij was ge
snord onmiddellijk had gestopt en zijn
voertuig had gevoerd in de richting van
den wielrijder. Een en ander werd door
dezen nader meegedeeld.
Beklaagde ontkende echter.
De slager H. A. Visser, die het geval
had gezien bevestigde dc verklaringen van
den eersten getuige. Hij vermoedde dat S;
het huis waar hij moest zijn voorbij was ge
reden en d iir'°CQ rechtsomkeert maakte.
Do Ambtenaar achtte daarmede het ten
laste gelegde wettig en overtuigend be we
ien cn eischtc f 6 subs. 6 dagen.
J. C. L., fabricksopzichter te Leiden was
volgens het procesverbaal met een auto den
Burgstecg uitg treden en had bij het om
slaan van do gevaarlijke bocht aan de
Breestraafc niet getoeterd. Hij was- verder
zonder een signaal te geven links omge
slagen in de richting van de Hoogewoerd.
Het gevolg was dat hij den fietsrijder Ma-
rijt had aangereden wiens rijwiel ernstig
was beschadigd.
Beklaagde verweerde zich met de ver
klaring dat hij niet zoo hard lrad geveden.
Getuige Dc Graaf, die van uit het gebouw
van den Raad van Arbeid had gezien, be
vestigde het verbaal.
Eisch f 20 subs. 20 dagen.
Beklaagde verwees voor de vergoeding
ook weder naar dc verzekeringsmaat
schappij.
- A. W. N., concierge in het Yoiksgebouw
te Leiden, was gedagvaard terzake heb
houden van och danspartij op Zondag, zon-
jder vergunning van den Burgemeester.
Beklaagde zcide dat het een besloten
partij is gfewoest, uitgaande van een ver-
eeniging ,Mobiel" genaamd. Een oude
kwestie die met Betrekking tot dit gebouw
reeds eerder voorkwam. Een meisje,
(Adriana van den Bos en een 17-jarig jong-
menseb, Gerritsen, werden gehoord, siaar
bonden den Ambtenaar uiet-overtuigen»;
dio d&arom een geldboete van f3 of 13 da
gen eisebte.
I\ van B., s.tuuwnan te Noord wijk v was
gedagvaard wegens het te snel rijden met
een vierwielig uiotonijtuig, hetgeen dooi
den rijksveldwachter Eshnis was waarge
nomen, die echter de snelheid niet bad ge
controleerd, wat trouwens niet noodig
was, wijl het door iedereen viel te eonsta-
teeren en het een druk weggedcelio gold.
Beklaagde cu een inzittende, ir. A. van
Beelen, zeiden, dat er weinig verkeer was
cn ci niet zoo hard was gereden
Eisch 10, sub3. 10 dagen.
Th. L. TI., exploitant van een autobus te
Noordwijkcrhout, was met een groote vaart
.een zijner concurrenten voorbijgereden, om
daarna plotseling halt te houden en de in.
zittenden in den anderen wagen tc verzoe
ken bij hem over .te stappen.
Mej. Laros. die in het eerste rijtuig zat,
en Van Halm verklaarden een en ander.
Verder was het \oertuig niet voldoende
verlicht geweest.
Do Ambtenaar vroeg voor het eerste
feit f 20, subs. 10 dagen, en voor dc laat
ste overtreding f3 of 3 dagen.
C. den D., reeder te Katwijk, had zich
to verantwoorden voor een overtreding
van de Arbeidswet (hot niet voorbanden
hebben van ccn arbeidsregeling).
Eisch zes geldboeten van f 3, subs. 2 da
gen voor elke boete.
Lena V., opzichtcres in een nettenboe-
tcrij, te Katwijk, had in strijd met de Ar
beidswet een viertal meisjes arbeid doen
verrichten.
Eisch vier geldboeten van f3 subs. 3 da
gen voor elke boete.
J. H. G., banketbakker, te Leiden, had
toegelaten, althans mot ve?hinde»d, dat
ccn jonggezel na den tijd. dat de arbeid
in da zaak gscindigd moest zijü, dasvin had
gewolkt. Bek!aagde bad cr nicis van g-j-
weten. Hij bad den jongen een taak opge
legd, die hij wel eer had kunnen afdoen.
Eisch f 4 subs. «1 dagen.
J". F. Y., te Noord wijk, stond eveneens
terecht voor eenzelfde overtreding. Ook
tegen hem werd f 4, subs. .1 dagen ge
vraagd.
J. Str., slagersknecht te Leiderdorp,
had een geslacht rund vervoerd, waaruit
in strijd met de betreffende verordening,
de milt cn de nieren waren verwijderd.
Beklaagde zeide, dab zijn patroon dit wen-
schclïjk had geacht, ten einde bederf te
voorkomen. Aan het Slachthuis alhier dacht
men er anders over.
Eisch f 5 of 5 dagen.
"Uitspraak over twee weken.
HAARLEMSCHE KANTONGERECHT.
Overtreding politieverordening.
Yoor het kantongerecht te Haarlem heb
ben tereebt gestaan J. W. 0. en F. 0 be
schuldigd van -overtreding van bepalingen
der algemeene politieverordening te ITeem-
stede, tijdens het bezoek van H. M. de Ko
ningin aan de bloemententoonstelling aldaar,
J. W. O., grondwerker te Schoten, was
volgens dagvaarding bij bet naderen van
den auto van de Koningin plotseling tegen
het publiek opgedrongen en had niet vol
daan aan de last van den inspecteur van
politie Verschoor, zich in de richting Yan
de Yeldlaan te verwijderen. Bekl. ontkende,
dat hem dit gelast was en noemde het rap
port van den inspecteur een groote leugen.
Daarin stond oa. dat revolutionairen met
eieren naar H. M. de Koningin hadden
willen, gooien.
Hel O M. merkte op, dat een der revolu
tionairen een ei bij zich had, cn eischle
twee geldboeten van f 10 of tweemaal 10
dagen hechtenis.
Bekl. F. O. werd-er van beschuldigd, bij
hel paiscoren van den auto der, Koningin
het woord „honger" te hebben geroepen en
daardoor d$ crle le hebban verstoord. Bekl.
erkende „honger" te hebben geroepen, maar
riidc, dat hij de orde niet niet verstoord had.
Dit heelt, volgens hem, de inspecteur van
politie gedaan, die hem op den nek gespron
gen was.
Het 0. M. eischic f fy boete of 10 dagen
hechtenis.
De kantonrechter zal schriftelijk vonnis
wijzen.
VOETBAL.
Oostelijk elftal—Westel. Zwaluwen.
Op 31 Mei zal op heb terrein van Go-
Ahead de wedstrijd wovden gespeeld tus-
echen het Oostelijk elftal en bet "Westelijk
Zwaluwenelftal.
Nederland—België.
De Autwcrpsche sport journalisten zullen
op 3 Mei. per vliegtuig naar Amsterdam rei
zen. Dan kunnen zij óm 12 uur vertrekken
en reeds om zes uur 's avonds op hun cou
rant terug zijn.
Het juniores-elftal van A.S.C.
Het juniores-elftal van A.S.C., dat Zon
dag tc Haarlem aan het Corinlliiau-juniorea,
tornooi zal deelnemen ia na een gistermid
dag gehouden proef wedstrijd als volgt sa
mengesteld (links naar rechts): doel: Hoo-
genstra;ftenachter: Dc Jongh en De Klccr-
maeker; midden: Aalbcrsbcrg, Wijkmans en
Werkman; voor: Van HeeringeD, Ermere,
Janssen, Groot-help en Ledcbocr. Reserves
zijn: Colenbrander, Jutte, Scbüdel cn Van
der Kaade.
BILJARTEN.
Om het wereldkampioenschap voor amateurs
Gisteravond werden de volgende resul
taten verkregen:
Pnt brt. b.s. gem.
Domxuering 400 23 60 17.30
Agassiz 252 22 76 11.45
Corly 230 25 83 11.44
v. Belle 400 2G 55 15.38
De stand ie thans:
Gep.gew. pnt. bit. h.s. gem.
Moons 4 3 1562 63 13 1 22.07
Dommcring 6 3 1801 110 133 10.40
v. Belle 6 3 1774 111 130 15.03
Soussa 4 2 1211 70 85 17.30
Corty 4 2 1371 88 110 15.57
Agassiz 4 0 781 71 100 11.
BOKSEN.
Van der Veer—Breitenstrater.
Van der Veer zou 1 Mei in liet Sportpalast
te Berlijn Breitenstrater ontmoeten. Zijn
manager deelt nu aan het „Vad." mede, dat
bet gevecht tot Donderdag 6 Mei uitgesteld
is.
SCHAKEN.
Het tornooi te Baden—Baden.
De afgebroken partijen zijn uitgespeeld
met bet volgend resultaat: Grünfeld won
van Thomas.
Samiecb remise met Tartakower.
Marshall remise met Carls.
De stand is nu: Aljecbin 4V£> Rubinstein,
4, Grunfeld, Marshall, Rabinowitsch 3%,
Bogoljuboff, Torre 3, Carle, Niemzowitsch,
R^ti, Saemisch, Tarrascb, Tartakower, Trey_
bal 2^, Cole Spielmann 2, Mieses Yates 1*^
Te Kolste, Thomas Vi, Soselli 0.
KORFBAL.
Steden wedstrijden.
Op Hemelvaartsdag zullen te Rotterdam
de jaaiTijksche steden wedstrijden worden
gehouden. Deelnemers zijn do vertegen
woordigende ploegen uit Amsterdam (houd
ster van den stedenbeker). Den Haag, Rot
terdam en Dordrecht. Mocht een der twaalf
tallen verhinderd zijn uit te komen dan
treedt het Leidsche in dienö plaats.
KEGELEN.
Een Leidsch succesje in Den Haag.
Op de gisteren geëindigde wedstrijden van
den 'sGravenhaagschcn Kegelbond behaal
de do Leidsche Kegclclub „Mimosa" II met
288 punten den vijftienden prijs, terwijl haar
lid J. van Brussel met 70 punten in aanmer
king kwam voor hoogsto corpsgooicr en een
extra-prijs, een gouden kegeltje, behaalde.
LAWN-TENN1S.
Proefwedstrijden N.L.T.B.
Naar wij vernemen zullen er hoogstwaar
schijnlijk Zaterdag en Zondag a.s. te Noord,
wijk door den Ned. Lawntcnnis-Bond proef
wedstrijden werden gehouden als voorberei
ding voor dc wedstrijden om den Davis-Cup.
VOOR VRIJDAG 24 APRIL.
7.50: Hamburg (392 M.): Thcaterkroniek.
10.15: Amsterdam (1950 II.): Tijdsein van
het Persbureau Yaz Dias (OUicieele Am-
sterdamsche lijd).
11.20: Leipzig (ongeveer 100 AL): Middag
concert op de Mupleld-Phonola.
11.30: Parijs (1780 M. SFR): Concert door
bel Tzigane-orke?l van Radio-Paris, o.a.:
Cortege L'xolique (F. Popy) Iiambolina
(l'ranz Lehar) Les Clocbes do Venclicnne
(P Fauehey) Vivace, violoncel, (Sain-
marlini-Salmon) Souvenir, viool, (Drla)
'Anlar, Irio (O. Duponl).
12.20: Londen (305 M. 2LO): Tijdsein
van Greenwich Muziek, gespeeld gedu
rende dc luucb in bet Melropole-Holel.
2 20: Cardill (351 M. 5WA): Telefonie
voor de scholen.
250: Birmingham (175 M. 51T): Lozells
Picture House Orchestra.
Bournemouth (385 M. 6BM): Voor do
dames.
Cardiff (351 M. SWA): The Station Trio.
Manchester (375 M. 2ZY): Telefonie voor
de scholen.
Newcastle (-TOO M. 5X0): Concert.
Aberdeen (-195 Af. 2BD): The Wireless Or-
cbeslra Christian Dickie (sopraan)
Daiucshalfuurlje.
Glasgow (120 Af. 5SC): Middagconcert.
3.50: Hamburg (392 MJ: Kamermuziek.
Berlijn (330 en 505 M): Concert door do
Berliner Funkkapelle o. a. Piastengrusz,
marscti (P. Preis) Luslspicl-ouverture
(Kelcr Beta).
Leipzig (ongeveer 100 AL): Concert van
do Hauskapelle.
120: Brussel (2G2 M.): Concert o a.
Romance, viool (Kreislor) Rondo, viool
(Beethoven).
4.30: Amsterdam (1950 Aid: Tijdsein van
hot Tershnrcau Vaz Dias (Olticieele Am-
slerdamsche lijd).
G uur: Hilversum (1050 AL): Vooravond-
concert.
6.20: Londen, Chelmsford (3G5 AL 2LO
en 1G00 AL 5XX): Symphonie-concert. The
Wireless Symphony-Orcbeslra o a. ouver
ture „Carnaval" (Dvorak).
Aberdeen (195 M. 2BD): Vocaal en instru
mentaal concert.
Glasgow (420 AI. GSC): Populaire muziek.
7.25: Leipzig (ongeveer -100 M.): Duilsche
volksmelodieën,
8.10: Ililversum (1050 AL NSF): Aanslui-
ling van het Concertgebouw te Amsterdam
De 8sle en 9de Symphonic van Beet
hoven door het Toonkunslkoor le Amster
dam solisten Di Moorlag, Jac. Urlus en
H. Koning.
9.50: Londen, Chelmsford (3G5 M. 2LO en
1G00 AI. 5XX): Vervolg van het Conceit
Symphonie No. G in B Alinor (onvoltooide)
(Schubert); Ouverture „The Mastersingors"
(Wagner).
SCHEEPSTIJDINGEN.
STOOMVAART-HIJ. „NEDERLAND".
JOHAN DE WITT, thuisreis, pass. 22
'April Perim.
PRINS DER NEDERLANDEN, uitreis, 22
April van Genua.
ROTTI, thuisreis, pass. 22 April Periaf.
REMBRANDT, thuisreis, pass. 21 April
Sag res.
ROEPAT, 22 April van Londen te ITajn-
burg. 4
ROTTERDAMSCHE LLOTD.
TOSARI, uilreis, 22 April te Antwerpen,
G0H0NTAL0, uilreis, pass. 22 April Gi
braltar.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
CARDIGANSHIRE, 22 April van Tacifio
Kust te R'dam.
LEERDAM, R'dam n. New Orleans, 21
April te Vera Cruz.
ROTTERDAM, R'dam n. New York, pass,
22 April Cape Race.
GROOTEND1JK, 21 April van New Or
leans n. R'dam.
EDAM, New. Orleans n. R'dam, 21 April
van Vera Cruz.
VEENDAM, R'dam n. New York, 22
April van Boulogne.
KON. HOLL. LLOYD.
GELRIA, uilreis, 22 April van rernam-
buco.
KON. NED. STOOMBOOTMIJ.
ACIIILLES, 21 April van Algiers naar
AinsL
NERO, arr. 22 April le Sfetlin.
CLIO, 21 April van Smyrna n. Piraeus,
STOOMV.-MAATSCH. „OCEAAN".
LAERTES, Balavia n. AmsL, 23 April le
Londen verw.
LAOMEDON, Japan n. R'dam, 22 April
van Singapore.
JAVA—BENGALEN LIJN.
BOETON, 21 April van Belawan n, Ba
tavia.
CEBAM, 22 April van Sabang te Cal
cutta.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJ1KANDI, Adelaide n. R'dam, 22 April
te Alcxandriê.
HOLLAND—BRITSCH-INDIE LIJN.
MEERKERK, uitreis, 21 April van Suez,
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
REGGESTflOOM, 22 April van Atnsl, n,
Hamburg.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
WAALDIJK, 21 April van B. Aires n a ar
R'dam.
ALDABI, thuisreis, 21 April van Las
Palmas.
NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN.
J. B. AUG. KESSLER, 19 April van Sin
gapore n. Miri.
TEXEL, 22 April van Bona n. R'dam.
SILVANUS, 16 April van Balik Pappan
n. Singapore.
HAGNÓ, 19 April ran New Orleans tg
Nuovitas.
DREN1E, 1G April van Balik Pappan n,
Socrahaya.
ZAANDIJK, Bombay n. Antwerpen, paeg.
21 April Finislerre.
RUN, Siax n. Sle.ttin, pass. 21 April
Ouessanl.
NAALDWIJK, Hull n. Bilbao, paes, 22
April Dover.
KELBERGEN ,21 April van Hamburg n.
Narvik.
EEM, 21 April van PiJlau le Nyetad.
MAIN, Hamburg n, Zw. Zee, pass. 8Q
April Zea.
RIJSWIJK, 21 April van Oran te San
tander.
BEVERWIJK, Messing n. R'dam, paaf.
21 April Sagres.
LAREXBERG, 31 April van Portland I«
Norfolk.
ALGENIB, Novorossisk ff. Oran, pass, SI
April Konetanlinopet.
ALCOR, 21 April van Novoroeeisk te Cal-
diir.
IBERIA, 21 April van Gijon n. Santander,
in alle prijzen en breedten
G940
nieuwste dessins
In alle prijzen en breedten
Solied goed voor lage prijzen
10