KUNST EN LETTEREN.
IAls U Boodschappen doetl
haast altijd een teleurslelting, want als u
dan met veel moeite iels heeft toebereid,
dan zegt de zuster: ,,'t Mag niet!" of de'
patiënt: „Ik heb geen zin", en alle moeite
was te vergeefs.
Kleine, eenvoudige hapjes, in de perfectie
klaargemaakt en keurig opgedaan, hebben
dikwijls meer succes dan'iets speciaals, dat
veel geld kostte.
Maar zoo gauw als hel gevaar voorbij is.
zoodra de zieke een herstellende wordt, als
de dokter het consigne geeft: „Nu gaan wij
hem aansterken", dan kan de huisvrouw ut
haar talenten en kennis ten toon spreiden,
dan hangt alles weer van haar vooral af.
Over het algemeen is gekookt vleesch tn
gekookte visch gezonder dan gebraden voed
sel. Geeft de dokter locstemming voor ge
bakken kostjes, dan kunt u er van op aan,
dat hij heel tevreden is. Kalfsvleesch en
kip hehooren tot de voedzaamste gerechten
voorts alles wat licht verteerbaar is: zo^-
als kalfshersens, zwezeriken, etc. Doen
ook den hertellende moet men bij voorkeur
d i k w ij 1 s iets te eten geven, en niet te
veel t e g e 1 ij k. Behalve de vaste maal
tijden geeft u dan bijv. 's morgens om elf
uur, 's middags om drie en vijf uur en
's avonds vóór het slapen iets extra's, be
staande uit bouillon, gelei of een meelge-
recht. Een van de voornaamste eischen is:
veel variatie in het menu: verandering van
spijs doet eten. En het is dikwijls een groote
toer om herstellenden of zwakken lot eten
te krijgen. Wanneer zij nu een heel sma
kelijk toebereid hapje zien, dat keurig is
opgediend, dan lokt dat.uit lot even proe
ven cn dan is de zaak al half gewonnen.
Nooit groote porties voor den neus van een
patiënt zetten en nooit iets overschtppen
op een reeds gebruikt bord. Alles moet
frisch en rein zijn, wat op een ziekenkamer
komt: het servet, liet blad, de borden, het
zilver en de glazen. En ten slotte: wees
punctueel op uw tijd. Laat de patiënt er
op kunnen rekenen: om zóó laat krijg ik
di) of dat; ook hierdoor bevordert u den
eetlust.
En nu een paar recepten, die goed ver
sterken en smakelijk zijn:
Bouillon: Snijd een mageren bief
stuk van drie pond in dobbelsteentjes; haal
alle stukjes vet er uit en leg ze in een pot
van aardewerk, waarifi 2 pint koud water
(ruim 1 liter).
Bind een sterk stuk perkament over den
pot om de lucht builen te sluiten en zet
hem daarna in een diepe pan met water,
dat aan de kook wordt gebracht en vijf uur
door blijft koken. U kunt den bouillon in
den oven trekken deze mag dan niet al le
heet zijn; de bouillon moet er eenige uren
in blijven staan. Als er vet op den bouillon
drijft, schept u dit af met een heelen, dro
gen doek of door er een snee brood over
heen te trekken; daar blijft het vet aan
vast zitten. Sommige patiënten slikken las
tig, dan moet u den bouillon vfat binden
met een theelepeltje rijst, arrowroot of sago.
Ook van kalfsvleesch kunt u op dc zelfde
wijze en in de zelfde hoeveelheid bouillon
trekken. Denk er om, dat u nooit te veel
peper of zout door ziekenkosljes mag doen.
Gewoonlijk zal dó patiënt zelf wel zeggen
of hij het er bij wil hebben; overigens geeft
ook hierin dc dokter advies.
Een oud recept van bouillon voor
borstlijders is zoo:
Giet een grooten Liter water in ccn pan,
voeg hier een gesneden kippetje aan toe;
voorts een krop sla, een handvol kervel,
8 ons IJslandseh mos. V* ons Arabische
gom, ccn bosje kruiden en een beetje zout.
Roer dit alles dooreen op het vuur lot het
kookt, zet het dan wat opzij en laat liet an
derhalf uur zachtjes doorkoken; daarna fil-
treeren en koud laten worden; hierdoor
wordt het stijf, dus consommé. De patiënt
kan het zoo eten of, weer warm en vloeibaar
gemaakt, drinken.
Van de visschen is w ij t i n g het
beste voor zwakke ingewanden; tarbot is
wat zwaar-, alle schelpyissclien zijn taboe
(behalve oesters in sommige gevallen) en
ook makreel, zalm en zeer vette visschen
'zijn voor zieken niet aan te bevelen. Wijting
en long bevallen gewoonlijk het beste. Zij
moeten niet gebakken maar in zout water
zacht gekookt worden en dan oDgedicnd met
gewoon gesmolten boter.
Kalfshersens is een zeer geschikt ge
recht voor herstellenden. Maak ze schoon,
kook ze en snijd ze in kleine stukjes; ver
meng ze dan met een goed Béchamelsausje
van kokende melk, room, boter, bloem, uien
peper en zout. Vul er kleine papieren caisses
mee, strooi er wat broodkruimels overheen
met een beetje boter; zet ze 5 minuten in
den oven om bruin te worden en leg ze dan
cp een servet op de schaal.
Amandelmelk drinken zieken graag.
Neem hiervoor twee ons zoele en zes ons
hittere amandelen. Week en pel ze; wasch
zo na in koud water en stampt ze in een
vijzel fijn met 2 ons broodsuiker en een
dessertlepel oranjebloesem-water. Als dit een
roomerig papje is geworden, moet u het in
een kom doen, er een liter koud water aan
*(*®V(*e8en ^00r een hord of deksel al-
gedekt, een uur lang op een koude plaats zet
ten om de amandelen te laten uittrekken.
Daarna door oen schoonen doek zeeven en
in een Jlesch of kan lalen loopen. In ijs be
varen, urant het wordt gauw zuur.
EJ-
Jubileum Albert Vogel.
Gelijk reeds eerder gemeld, viert Albert
Vogel, onze groote declamator, in dit seizoen
zijn 25-jarig jubileum. In October 192-1 heeft
te Den Haag, zijn geboorteplaats, d e grocte
huldiging plaats gehad, waarvoor een zeer
groot comité was gevormd, Daarop is hij
reeds in andere plaatsen bejubeld, Leiden
zat dat op Dinsdag 17 Februari a.s. kunnen
doen wij zouden widen zeggen moeten
doen want dan hoopt hij een voordracht
avond te geven in den foyer de: Stads zaal.
Moeten doen! Zeker, want ook L ileii is
aan Albert Vogel zeer veel verplicht, daar
de declamator pur sang et de naissance ette
lijke malen ook hier van zij.i machtig en
groot talent, dat tot ver over onze grenzen
is erkend, heeft doen ginieten. Een intens
genot was het toch steeds i? lui te rei naar
die klankvolle, buigzame stem, die, waa
neer je de oogen sloot, voor' den geest
tr.overde als in beeld hetgeen daar dooi
den voordrager in poi^ie en proza vol
nuancering werd gegeven. En zoa'n genot
is het ook nu uog, Vogel is nog op vuile
kracht, vervolmaakt zelfs zijn kunst steeds
in grooter diepte en fijnh:id. Rei vertrou-
j wen, dat Leiden in dezen zijn plicht zal doen,
bestaat bij ons daarom vast als een rot?.
I Te meer, daar zich reeds een jubel-comité
heeft gevormd. De burgemeester, jhr. nu*,
dr. De Gijselaar heeft h-t ©ere-voorzitter-
schap aanvaard. De ïec.or-magnif cas, prof.
i A. J. Blok heeft zitting genomen in het
comité, vervolgens (alfabet sch) de navol
gende dames en hseren: prof. Barge, ka-
pitein Botrtee, mej. Freda Briedé, de heer,
I Dudok van Heel, Brasses van het Leidsche
Studentencorps, mej. Du four, Preriient-3 vat
do Vereeniging. van Vrouwelijka Studenten,
j de heer Van Eecke, Conservator Museum
v. Natuurlijke Historie, prof. Kesselink,
I prof. Kern, reserve-kapitein Van Mens, prof.
j Muller, luitenant-kolonel de Reus, garnizoens-
commandant, de heer jhr. Ruys de Bee-
I renbrouck, pra.ses van de R.-K. Studenten-
i Vereeniging „Sanctus Auguslinus", de k er
I Sanders, weihouder, mej. <jr. Srrrurier, pri-
j vaat-docente en de heer A. in 't Veld,
praeses van den Bond van Leidsche Stu-
den ten.
Trouwens, heeft Leiden ook niet met Vo
gel in andere connectie gestaan en staat
Leiden dat ook nu nog niet Vogel, die
toch gelijk zijn voorvaderen officier was
geworden, aanvankelijk is hier in 1899 in
de Morschpoort kazerne beeedigd bij het
4e reg. Inf., na hier eerst aan do H.B.S.
te hebben gestudeerd cn geeft thans col
lege in de welsprekendheid aan de Leidsche
Universiteit.
Voor Leiden dus wel bijzondere redenen
om dit zilveren jubileum ook hier tot een
succes over de gansche linie le doen wor
den.
Louis Albert Vogel is 18 Juni 1874 te Ber
gen op Zoom geboren, verhuisde achtereen
volgens naar Utrecht, Haarlem, Leiden,
den Haag, om d$n den Hoofdcursus te
Kampen te bezoeken. Tot zijn 10e jaar plm.
was het een zwak kind, doch daarna groèi-
de hij voordeelig op. Reeds jong toonde zich
zijn liefde voor poezie cn voordracht en te
Haarlem en den Haag hielp hij reeds mee
een tooneelclub op te richten en zelfs waag
de hij zich te Haarlem al aan een „drama"
In den Haag droeg de jonge sergeant reeds
voor met H.M. de Koningin-Moeder onder
zijn gehoor. Na tc Kampen in vrijen tijd en
op wacht aan zijn liefde steeds meer te heb.
ben geofferd, begon voor hem na zijn be
vordering tot officier zijn eigenlijke loop
baan als declamator, dus in 1899. Hij reisde
het gansche land door, maakte in 1907 een
tourneé door Indië, China en Japan, om
in 1908 zijn militaire loopbaan vaarwel te
zeggen en zich geheel te geven aan zijn
hartewensch. Toen begon zijn groote glo
rie-tijdperk met bezoeken aan vrijwel alle
beschaafde landen en uit dien tijd dateert
ook de kennismaking met de fijngevoelige
Oarmen Sylva, welke leidde tot een groote
wcderzijdsche waardeering. Het is ons niet
doenlijk Vogel bij het steeds verder uit
slaan van zijn wieken tc volgenhij ves
tigde zich een reputatie.
In 1914 bij de mobilisatie werd ook hij
geroepen als reserve-officier cn nog is hij
als reserve-kapitein bij de Grenadiers en
Jagers verbonden aan zijn eerste levens
keus.
In de mobilisatiejaren is hij gehuwd met
Ellen Buwalda, die onder den naam Ellen
Vareno, naast hem sindsdien is opgetreden.
Zijn programma, uitgebreid en vol scha
keering, omvatten als hoofdwerken gedich
ten of proza van Homerus, Aischylos, So
phocles, Dante, Vondel, Shakespeare,
(Irabbe, Biichner, Paul Fort, Flaubert, Ra
cine, Hultatuli enz.
Daarnevens is hij opgetreden, ook te
Leiden, in openluchtspel, schreef eenige
werken, w.o. een belangrijk boek over Voor
dra chtkunst.
Het zijn voor Vogel 25 jaar geweest van
Kunst in den vollen zin des woords, en dat
mag wel eens worden herdacht.
VOOR ZONDAG, 8 FEBRUARI.
7.50: Leipzig (ongev. 400 M.) Orgelcon
cert uit da Universiteitskerk.
10 uur v.m.i Bloemendaal (340 M.)
Dienst der Geref. Kerk.
1.05: Parijs (1780 M. SFR). Concert door
het Tzigane-orkest van Radio-Paris, o.a.:
Les Gent Vierges, operette van Lecocq;
Les Moisonneurs (Couperin); Mèditation
de Thaïs, viool, (Massenet); Love sends
a little Gift of Roses (John Openshaw);
Mazurka de Coppelia (L. Delibee); La
Clocbetto (Dancla); Ballet d'lphigenie
(Gluck); Madrelene (IL Infante); Honey
Moon Lane, Chanson Anglaise (Rourke
en Kern); En Bretagne, piano, (Rheney
Baton); Menuet en Gavotte de Manon
(Massnet); Chants Russes, violoncel (Lalo);
Le Roi d'Ys de Lalo, Trio van Alder.
3.20: Londen, Chelmsford (365 M. 2LO
en 1600 M. 5XX). Concert. The Glanhowy
Concert Party. Florence Holding (sopraan)
Harry Tucker (bas); Edith Hilton. Fagge
O a.: „Inviotus" (Protheroc); „The Hun
ters Farewell" (Mendelssohn: English Airs
(R. Carte).
Birmingham 475 M. 51T). The Station Or
chestra, o.a.: Ouverture „A Midsmnrrier
Niglitsdream'' (Mendelssohn)^ Concerto in
E Flat Major voor viool en orkest, (Mo
zart).
Bournemouth (335 M. 0BM). Miiitair
orkesl.
Cardiff (351 M. 5WA). The Cory Sil
ver Band, o.a.: Ouverture „Rule Britan
nia" (Rimmer); Onvoltooide Symphonic van
Schubert.
Manchester (375 M. 2ZY). Orkest van
bet Politiekorps.
3.50: Berlijn (330 en 505 M.) Concert
Leipzig (ungev. 400 M.) Dansmuziek van
de Kundfunkhauskapelle.
4.50: Parijs (1780 M. SFR). Concert met
medewerking van Madame Rosenthal en
M. Claude Rohand. Programma: 1. Ore-
miere Suite de Peer Gynt (Grieg); 2.
Air d'Orphee, f»ng door Mevr. Rosenthal
(Giuck); 3. Folio, vioolsolo (Coreili); 4.
Conference sur les Instruments de Mu-
sique van Kadioio; 5. CantilLiie, cello,
(L. Ganne); 0. Un pcu d'Amour (Po"sie
de Sully Frudjiomme); Mon Amour etait
mort, zang (Hareaucou.l>; 7. Scenes' Na-
politaines (Massenet).
'7.20: Hamburg (392 M.) Duitsehe Volks
liederen.
7.25: Leipzig (on go v. 400 M.) Opvoering
van „August blast von Turm" (blijspel
ui één acte).
8 uur: Hilversum (1050 M. NSF). Hilver-
sumsuhe Draadlooze Omroep: Concert.
8.50: Bournemouth (385 M. 6BM). Kerk
koor.
Cardiff (351 M. 5WA). The „5WA" Male
Sextet.
9.05: Parjjs (1780. M. SFR). Radio Jazz.
Dansmuziek.
9.20: Londen, Chelmsford (365 M. 2LO
en 1600 M. 5XX). The Wireless Orchestra
Populaire muziek, o.a. Grand March ((Cleo
patra" (Mancilenni)Serenade voor St ijk-
instrumenten (Toselli); Dancing Dolt (Pol-
dini).
Birmingham (475 M. 5IT). Kamermu/i.k.
Kwartet in G Major (Mozart).
10.35: Londen, Chelmsford (3ü5 M. 2LO
en 1600 M. 5XX). Vervolgi Concert
Concert voor Violoncel en Orkest iii D
(Eaydn).
VOOR MAANDAG 9 FEBRUARI.
7.50 Hamburg (392 M.) Theaterkroniek).
10.15 Amsterdam (2175 M.) Tijdsein van
het Persbureau Va£ Dias (oflicieele Amster-
damsche tijd).
11.20 Leipzig (ongev. 400 M.) Millagmusik
12.50 Parijs (1780 M. SFR) Concert door
het Tzigane-orkest van Radio-Paris.
3.20 Cardiff (351 M. 5WA) Falkman met
zijn bioscooporkest.
Manchester (37 5M. 2ZY) Muziek van the
Piccadilly Picture Theatre.
3.50 Leipzig (ongev. 4O0 M.) Concert van
de ..Hauskapelle".
Birmingham (475 M. 51T) The Station
Wiüd Quintet.
Glasgow (420 M. 5SC) The Wireless
Quartet.
Berlijn (350 en 505 M.) Concert.
4.20 Londen (365 M. 2L0) Tijdsein van
Greenwich. Concert van het orkest van
het Trocadero-Restaurant.
Manchester (375 M. 2ZY) The Piccadilly
Picture Theatre-Orchestra.
4.30 Amsterdam (2175 M.) Tijdsein van
het Persbureau Vaz Dias (Oflicieele Amster-
damsche tijd).
5.05 Parijs (1780 M. SFR) Concert met
medewerking van solisten.
6 uur Hilversum (1050 M. NSF) Mevrouw
Antoinette v. Dijk verzorgt het Kinderuurtje.
7.20 Londen, Chelmsford (365 M. 2LO en
1600 M. 5XX) Tijdsein van de Big Ben.
Weerbericht.
Leipzig (ongev. 400 M.) Opvoering van de
opera „La Traviata" (Verdi).
Hamburg (392 M.) Concert.
7.50 Londen, Chelmsford (365 II. 2LO en
1600 Af. 5XX) The Wireless Concert o.a.
March „Colonel Bogey" (Alford), A Folk
Song (Wol sten hol me), March „Loraine"
(L. Ganne).
9 uur Amsterdam (1050 M.) Concert door
de Firma Bossman. 1. Reveil des lrée9
(Scotson Clark); 2. Andante (J. Worp); 3.
Reverie (Ant. W. Rijp); 4. Interludium (Si
mon Kroon); 5. Fughctta (Ludwig Mendels-
sohnn), Postludium (Mendelssohnn); 7. An
gelus (G. Saint George); 8. Anfante (M. II.
van 't Kruis). De orgelmuziek wordt ver
zorgd door den heer A. G. Kuypers le Am
sterdam on wordt afgewisseld door eenige
piano- of vioolmuziek.
9.20 Parijs (17S0 M. SFR) Radio-Jazz.
Birmingham (475 M. 5IT) Concert Po
lonaise Op. 40 (Chopin).
Bournemouth (385 Af. 6BA1) Selclie „Les
Cloches de Corneville", Opera Ccmique van
Robert Planquette.
10.20 Londen, Chelmsford (365 M. 2LO en
1600 Af. 5XX) Vervolg Concert "Volkslied
jes van alle landen.
SCHEEPSTIJDINGEN.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
INSULINDE, thuis., 6 Febr. v. Singapore.
TAMBORA, 7 Febr. v. R'dam n. Bataria.
GAROET, 5 Febr. van Hamb. te Bremen.
TERNATE, uitr., pass. 5 Febr. Carvociro.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND".
PRINS DER NEDERLANDEN, 7 Febr. v.
Amst. te Batavia verwacht.
JAN Pz. COEN, thuisr., 5 Febr. van Co
lombo.
BORNEO, thuisr., 5 Febr. van Colombo.
KONINGIN DER NEDERLANDEN, thuis
reis, 6 Febr. te Genua en zette de reis
voort.
MADOERA, 6 Febr. v. Hamburg n. R'dam.
STOOMVAART-MAATSCHAPPIJ „OCEAAN"
6ARPEDON, Japan n. R'dam, fl Febr. te
Penang.
PRIAM, Liverpool n. Bat. pass. 5 Febr.
Gibraltar.
JAVA BEN GALEN-LIJN.
CALCUTTA, 6 Febr. v. Calcutta n. Java.
BONDOWOSO, 5 Febr. Java te Ran
goon.
JAVANEW-YORK-LIJN.
MADIOBN, n. Java, 5 Febr. vP.-Said.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
LOCH MOXAK, 4 Febr. San Francisco
n. R'dam.
DINTELDIJK, It'dam n. Pacific Kust, 4
Febr. te Colon.
MOERDIJK, Pacific Kust n. R'dam, 5
Febr. van Hamburg.
BINNENDIJK, Philadelphia n. R'dam,
pass. 6 Febr. -Lizard.
KON. WEST-IND. MAILDIENST
ORANJE NASSAU/ thuisr., pass. 6 Febr.
Azoren.
ALMELO, 6 Febr. van Chili te Amst.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
j POELDIJK, thuisr 5 Febr. van Las Pal-
mas.
KON HOLL. LLOYD.
MOXTFERLAND, thuisr., 5 Febr. van Las
Palmas.
NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN.
JOHANNA, Newcastle n. Santander, pass.
6 Febr. Dover.
LEKHAVEN, Newport n. Alexandria, pas
seerde 5'Febr. Sagres.
TEN BERG EN, Kurrachee o. Londen, 5
Febr. v. Port Said.
TEXEL, 5 Febr. v. Belfast n. Aidrossan
MIERINGEN, 5 Febr. van Hamb n. La
Plata.
EEM, Glasgow n. Barcelona, pass. 5 Febr.
Sagres.
ZAAN, 5 Febr. v. Cardiff tc Lissabon.
DE FONDSENMARKT.
Vertoonde reeds de laatste maand van
het oude j&ar 1924 een grootcrc bedrijvig
heid van de emissieniarkt, de eerste maand
van het nieuwe jaar geelt ons een verdere
verbetering te zien, plus nog enkele op
merkelijkheden op het gebied van dt? pu
blieke beleggingsmarkt. Opvallend is name
lijk dc lagere rentevoet waartegen thans bc-
dragon kunnen worden uitgezet. Opvallend
is ook de poging van het buitenland om van
de aloude liefde voor vreemd beleggings
papier weder eens te profiteeren. Dit laat
ste wijst er zeer duidelijk op, dat ons kleine
landje nog niets vair zijn positie als inter
nationaal leeningscenlrum heeft ingeboet.
Naast Londen cn New-York, neemt Am
sterdam nog steeds de derde plaats in.
Dc lagere rentevoet wordt het duidelijkst
gcdemonslrcerd door de aangeboden pu-
plickicchtelijke leeningen, welke allen een
grif onthaal vonden. En liet zijn voorwaar
geen kleine bedragen. Rotterdam vroeg 9Va
millioen a 51/» r>Ct. tegen een emissiokoers
van 971/»- Bussuni vroeg 8 ton tegen 5 pCl.
ad 99a/s. Vlissingen vroeg 6*/» tem a G pCt.
ad 99*/« terwijl Maastricht ccn bedrag-van
2 millioen, rentende 6Va pCt. converteerde
in een 51/* pCls. lecDing ad 97, welke -con
versie zeer vlot van slapet liep. Een derge
lijke stand van zaken toont derhalve duide
lijk een verlaging van de rente op de pu
blieke kapitaalmarkt met een half procent.
Zoo oppervlakkig beschouwd be tec kent dit
niet zoo heel veel, dooh indien men dieper
op de zaak ingaat wel. Houdt de verlaging
stand en brengt 1925 een uniform of gemid
deld rentetype voor obligatieleningen van
bxh pCt. dan bebeek/»ni dit cenerzijds een
verlaging der publieke rentekosten, ander
zijds echter ook een verlaging van inkom
sten, dewelke over het geheele jaar bere
kend zeer aanzienlijk kan zijn. In elk geval
beteekent de verlaging een terugkeer tot
meer normale verhoudingen. Weliswaar
wordt het inkomen uit belegging wat min
der doch de lagere rentekoeten zullen ver
moedelijk een verlaging van belasting in de
hand werken en blijft de koopkracM der
halve dezelfde.
Van de buitenlandsche eimissies zijn liet
voornamelijk Duitsche objecten dewelke
hier in ons land een onderkomen zoeken
enook vinden. Friedrich Krupp kwam
met leening van 1 millioen dollar 7'A pCt.
obligaties. De Bayerrsche Vereinsbank
emitteerde 2 miliicen Goudmark 8 pCt.
obligalies legen ongunstiger voorwaarden
dan Krupp. Bedroeg de emissickoers bij
laatstgenoemde toch nog 98*/a pCt eerstge
noemde bood hare leening aan tegen een
koers van 821/* pCt. Het Freistrilstaler-kon-
ccrn emitteerde 3,2 millioen gulden a 7'/>
pCt. ad 97.
In totaal leverde de maand Januari aan
©missies op een bedrag van 19,5 millioen,
waarvan voor rekening van publiekrechte
lijke lichamen een bedrag van 10,7 millioen
gulden, zoodat de particuliere emissies 8,8
millioen bedroegen. Met een dergel ijken
stand van zaken steekt deze maand al zeer
gunstig af bij Januari 1924 toen in het ge
heel slechts voor een bedrag van 11 mil
lioen gulden werd geëmitteerd.
30 Jan. 6 Febr.
Londen ll,887/a llB83/«
Berlijn 59,10 59,081/»
Parijs 13,43 13,40
Brussel 12,82l/s 12,78'/»
New-York cable 2,4Si/9 2,481/*
De valutamarkt gaf in de afgeloopen
week, gelijk men ziet, een vrij stabiel beeld
le zien. Afgezien van de altijd aanwezige
fluctuaties, kon in Grossen und Ganzen het
bereikte niveau door de meeste deviesen
worden behouden. Nu ook New-York zijne
medewerking verleent in den strijd voor
stabiliteit, kan het wel niet uitblijven of oen
zeker consolidatieverschijnsel moet be
speurbaar zijn. De vraag hierbij echter is in
hoeverre een en ander werkelijk stabiliteit
is. Deze vraag is temeer gewettigd nu zich
de moeilijkheden voordoen waarop wij
reeds in ons jaaroverzicht hebben gewezen,
u.I. het loonconflict in Engeland, waarbij de
kans zelfs groot is dat het tot een alge-
meene slaking zal komen. Een dergelijk
perspectief, afgezien van de mogelijkheid
dat men het wellicht niet zoover zal lalen
komen om de daarbij betrokken, nadoelen,
moet o. i. een re manenden en depreciecren-
den invloed op het verloop van den Pon-
denkoers uitoefenen. Blijft deze invloed
eohler uit, dan bezat de koers in dergelijke
omstandigheden een zekere dosis onwerke
lijkheid.
Marken zijn en blijven goed gedisponeerd
.waaruit de gevolgtrekking ie maken it. dat
de politieke situatie in Duitschland niet zooi
ongunstig wordt opgenomen als men opper
vlakkig zou meenen. Voor de economisch*
ontwikkeling van Duitschland schijnen der
halve de regeeringsinoeilijkhedcn voors
hands geen invloed te hebben. Dollars wis
ten zich ook in de afgeloopen week op hun
verkregen niveau te handhaven, hetgeen
een gunstig leeken is.
Wal de locale fondsenmarkl betreft, op
dm voorgrond zij gesteld, dat ook thans
wdder oen zekere kalme stemming te me-
moreeren valk De-:niettc*nin valt er voor
het algemeene koersverloop een zekere ver
betering te bespeuren; een verbetering, diö
overigens reeds gedurende de laatste weken
constant is op tc merken. Dit is een spe
ciale karaktertrek van onze beurs. En wi©
de gemiddelde beurswaarde der diverse
fondsenrubrieken over verschillende perio
den berekent en de verkregen uitkomsten
met elkander vergelijkt, zal lot de conclusie
komen, dat bij alle kalmte van affaire toch
een gunstige wind waait. Zoo at cn toe zijn
er van die omstandigheden, die tot pen
koersverbeloring bijdragen en nu is juist hel
eigenaardige, dat de verbetering bewaard
blijft, iets wat niet altijd hel geval is
Belangrijk is de stijging in petroleum-
waarden, speciaal dan in Koninklijke Olies,
waar de gemiddelde verbetering in guldens
uiteedrukt neerkomt op een bedrag van 80
millioen gulden, in procenten op een per-t
centage van 17 pCl. Naast de petroleum»
rubriek loont ons de afdeeling der hnnk-
aandeelen een gemiddelde waardevermeer
dering van ruim 24 millioen gulden of 5,5
pCt. Industrieaandeelen toonen een stijging
van 9 millioen of 31/* pCt. In totaal zijn
er een acht rubrieken met een gezamenv
liikc vermeerdering van 125 millioen guL
den. Hiertegenover slaan natuurlijk ook en
kele rubrieken met ccn vermindering en we)
de verschillende cultuurafdeclingcn Suiker.
Rubber, Tabak en Thee en daarnaast de
Mijnafdecfing. Suikerwaarden zijn in guldens
vnct een bedrag van 6 millioen gedaald of
wel 7 pCt Rubbers daalden met 1 millioen
ofwel 2 pCt. Tabakken met 4 millioen ofwel
S pCt. en Theewaarden met 0,3 millioen of
wel 5 pCt. De grootste daling in de afge
loopen maand had plaats in Mijnwaarden,
waarbij de waardevermindering 1.8 milliorti
gulden ofwel 30 pCt. bedraagt. Tot goed be-
i grip zij hier vermeldt, dat deze gegevens
betrekking hebben op de afgeloopen maand,
cn dat het cijfers zijn. gevonden door ver
menigvuldiging van hel geplaatste nominale
aandeelenkapitaal (gewone) met den beurs
koers, om daarna op grond hiervan te ko
men tot den gemiddelden koers der groepen
en van het totaal.
Het koersverloop van Koninklijke werd,
ook in de afgeloopen week, sterk beïnvloed
door de prijsbeweging op de pelroleummarkt
en door de statistische positie van het pro
duct. De ruwe Pennsylvania-prijs is in de
achter ons liggende dagen niet onbelangrijk
verhoogd en ook de voorraden zijn sterk
verminderd. Voor dc overige soorten, met
uitzondering van suikcrwaarden zijn het
meer «temmings-momenlen geweest, die tot
de koersvorming hebben bijgedragen. Sui
kerwaarden ondervinden ongunsligen in
vloed van lagere afdoeningen, vermoedelijk
slechtere kwaliteit van het Javaproduct en
ruimere oogslramingen.
Voor obligaties Kom Hollandsche Llovd
was de veroordeeling tot betaling van den
geweigerden coupon niet onbelangrijk. De
uitspraak althans werd gewaardeerd met
een koersavans van ca. 5 pCt.
In cultuurwaarden ging zeer weinig om.
Van Mijnwaarden zakten de courante soor-.
ten vrij belangrijk in, terwijl overigens ook
voor scheepvaartaandeelen niet de minst*
animo bestond. Voor tabakken bleek ten
slotte de stemming prijshoudend le zijn-
Op de Amerikaansche afdeeling trokken
Wabash en Marines eenige aandacht Het
be9te is nog de beleggingsmarkt gesitueerd.
Geld op prolongatie noteerde gemiddeld
2'/, pCt.
80 Jan. 6 Febr.
6 pCt. Nederland 1922 103^ 103^
5 pCt. Nederland 1919. 93^ 98^i
VI* pCt. Nederland 1916 94*4 94^
6 pCt. Nederl.-Indiö 1919 100% 101
Amsterdamsche Bank '13544 139
Koloniale Bank 176J4 178-
Ned. Handel-Mij. 124 125^
Jurgens gew. aand. 79 79
Philips Gloeilampen 321^4 300
Redjang Lebong 274 263
Compania Merc. Argentina 20J4 19$4
Geconsolideerde Petroleum 178J4 184J4
Koninkl. Petroleum 397J4 416
Amsterdam Rubber 165J4 I6614
Koloniale Rubber 130 130J4
Holland-Amerika-Lijn 68 y% 69^4
Nederl Scheepvaart-Unie 137 137j^
Mij. ..Nederland" 159 160^
Handclsver. Amsterdam 433^4 445
Javasche Cultuur Mij- 330^4 335J,4
Cultuur-Mij. Vorstenlanden 156 163
Arendsburg Tabak Mij. 413 414^4
Deli-Mij. 334*4 390*4
Senembab Tabaks-Mij. 385*4 393
Atchison -Topeka 4 pCt 88^4 89*4
Union Pacific aand. 149 149
Betaalbaar gestelde dividenden.
Div. No. met
Centrale Graan factorij 7 f 100.—*
Kortowono Cult. Mij8 100.—?
Lake Views Oroya Expl1G 2,75
Leidsche Handclsver13 70.—
Mij. v. Fondsenbezit 4 150,—
Meer Schoep Bakkerijen 7 100,—
Nederl. Voorschotbank28 25—
Ons Belang Utrecht 22 „200,
Oost-Borneo Cult. Mij27 50,
Pacific Oil Cy7 2^.30
Pagottan Cultuur-Mij40 50,—
Panolan Mij28 62,—
Rijnland 6 60,—
Stichtsch Grondbezit1G 16,—
RECLAME.
vergeet dan vooral niet dat PUROlI'
evenmin thuis mag ontbreken als een ander B*
F, artikel van dagelijksch gebruik.
8291
