stadsnieuws.
MAANDAG 1 DECEMBER
Anno 1924
Officieele Kennisgeving.
Het vonrnaamctR nieuws
van lieden.
No. 19856.
LEIDSCH
DAGBLAD
paus DER ADVERTENTIENI
30 Cta. -per regel. Bij regelabonnement belangrijk lageren prija.
Kleine Advertenliên, uitsluitend bij vooruitbetaling. Woensdags en
Zaterdags 50 Cts., bij een maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrecht Voor eventueele opzending van brieven
10 Cts. porto te betalen. Bewijsnummer 5 Cts.
Bureau Noordeindspleln Telefoonnummer» voor
Directie en Administratie 175 en 1B35 Redactie 1507.
Postchèque- en Girodienst No. 57055 Postbus No. 54
PRIJS DEZER COURANÏI
Voor Leiden per 8 maanden ƒ2.85, per week 0.18.
Builen Leiden, waar agenten gevestigd zijn, per week' ...v» u0.18.
Franco per post 2.35 portokosten.
Dit nummer bestaat uit DRIE Bladen
EERSTE BLAD.
GEMEENTELIJKE VISCHVERKOOP
Aan den gemeentelijken vischwinkel,
Vischmarkt 18, tel. 12-25 is DINSDAG ver
krijgbaar: SCHELVISCH k f 0,15f 0.40.
SCHOL k f 0.20—f 0.40, KABELJAUW »t
f 0.44f 0.49 (Geh. kabelj. k f 0.38) per
pond en HARING k f 0.05 per stuk.
N. C. DE GIJSELAAR, Burgera.
Leiden, 1 December 1924.
Een adres van de Maatschappij voor
Nijverheid en Handel.
Door het Departement Leiden der Neder-
landsche Maatschappij voor Nijverheid en
Handel is het volgend adres in verband
met de aanstaande openbare behandeling
der begrooting voor het dienstjaar 1925, tot
den Raad gericht. Gelijk het ton vorigen
jare zich.ook veroorloofde met klem aan te
dringen op het betrachten der uiterste zui
nigheid bij de regeling van de huishouding
der gemeentedoet het Departement het
thans weer en wel op grond:
dat ook in onze gemeente in de buiten
gewone jaren, volgende op bet sluiten van
den wapenstilstand, de uitgaven tot een
zeer hoog peil zijn opgevoerd, een peil, dat
laug niet meer in overstemming is met de
gedaalde welvaart van de inwoners der
gemeente als geheel;
dat door dezen verminderden welstand
de opbrengst der gemeentelijke belastingen
in de eerstkomende jaren eer daling dan
stijging zal vertoonen, terwijl tevens re
kening gehouden dient te worden met de
voorgestelde wijziging in de heffing der
Forensenbelasting, welke eveneens ten ge
volge zal hebben, dat de Gemeente minder
belasting zal ontvangen daar op grond van
te zwaren belastingdruk de neiging bestaat
tot vertrek uit de gemeente van personen
met hoog inkomen of vermogen;
dat steun uit 's Rijks kas onder do hui
dige omstandigheden zeker niet kan wor
den verwacht;
'dat door deze factoren derhalve te voor-
- en is een vermindering van het gemeente
lijk inkomen, om welke reden reeds verla
ging van uitgaven een dringende eiseh zou
zijn;
dat zoodanige verlaging «ivan uitgaven
echter om meerdere redenen noodzakelijk:
is;
dat toch de gemeente-belastingen niet op
het tegenwoordig niveau gehandhaafd kun
nen worden, doch zoo spoedig mogelijk ver
laagd dienen te worden, daar zij op het
huidige peil een onredelijk groot gedeelte
van het inkomen der belastingplichtigen op-
eischen en daardoor een gezonde ontwik
keling van handel en bedrijf in den weg
staan;
dat van Regeoringswege de noodzakelijk
heid van verlichting van den belastingdruk
is erkend en reeds maatregelen in deze
'richting zijn aangekondigd;
dat, al moge er uitzicht op bestaan, dat
over 1925 de gemeente-belasting hier ter
stede cenige verlaging zal ondergaan, dit
uitzicht voor adressant geen reden kan zijn
zijn'adre8 achterwege te laten, daar ge
noemde verlaging, zoo die inderdaad mocht
worden verkregen, niet te danken is aan
een zoodanige bezuiniging in het gemeente
lijk beheer als naar adressant's meening
mogelijk geweest ware, aangezien de terug
gang, die inderdaad bij enkele uitgaafpos-
te bestaat, daartoe van te geringen «invang
is;
dat immers de noodzakelijke verlaging
van belastingdruk 6lecht bereikt kan wor
den door het aanbrengen van bezuinigingen
van meer ingrijpende aard;
dat een belangrijk deel van de uitgaven
der gemeente bestaat uit bezoldigingen van
personeel, en vooral door sterke inkrimping
Van het aantal personen in gemeentedienst,
hetgeen mogelijk zal blijken door reorga
nisatie, of desnoods door opheffing én meer
doeltreffende inrichting van gemeentedien
sten en -bedrijven, bezuiniging zal moeten
worden doorgevoerd, eveneens door verla
ging der bezoldigingen, welke verlaging bij
vergelijking van verschillende dier bezol
digingen met die in particuliere bedrijven,
.een dringende eisch is;
dat voorts adressant nogmaals wil wijzen
op de hooge kosten van de uitkeeringen
aan „behoeftigen en werkloozen", en op
die van onderwijs, terwijl het geen verwon
dering behoeft te wekken, indien de uitga
ven van Hoofdstuk V (Volkshuisvesting) in
de naaste toekomst een belangrijke stijging
te zien zullen geven, zoodat adressant bij
Uw Raad moet aandringen in deze uitgaven
voor zooveel mogelijk in verband met het
verplichte van vele dezer uitgaven, de
uiterste soberheid te betrachten;
Redenen, waarom het Departement er 'op
aandringt bij de behandeling der gemeente-
©frrooting met het bovenaangevoerde wel
ernstig rekening te willen houden en
les te doen wat mogelijk is om tot
®en snelle vermindering dor gemeentelijke
gaven geraken, zoodat met een ma
tigen druk der belastingen in deze gemeen
te kan worden volstaan, omdat de voor
ontwikkeling van handel cn nijverheid on
ontbeerlijke kapitaalvorming reeds thans
ernstige belemmeringen ondervindt door
den druk der belastingen, die in verschil
lende gevallen ook kapitaalvernietigend
werken. Deze bezwaren zullen zich in toe-
l nemende ma»te laten gevoelep, zeer ten
nadeele van de algemeene welvaart, die al
leen bevorderd kan worden, indien voort
durende vorming én vernieuwing van ka
pitaal het mogelijk maakt de sterk aan
groeiende bevolking productief werk te ver
schaffen.
Eerste Jeugddienst Ned.-Herv. Gemeente.
Zooals wij reeds met een enkel woord
hebben medegedeeld, heeft de Kerkeraad
der Ned.-Herv. Gem. alhier, volgende het
voorbeeld, hetwelk door andere Gemeenten
in ons land is gegeven wij denken hier
in 't bijzonder aan de Gemeente te Rotter
dam, aan welker jeugddiensten onafschei
delijk zal verbonden blijven, de naam van
en de nagedachtenis aan dir. H. T. Ober
man besloten jeugddiensten te doen hou
den. De Kerkeraad benoemde daartoe uit
zijn midden een commissie, welke aan den
arbeid is getogen met het gevolg, dat gister
avond de eerste jeugddienst reeds kon plaats i
vinden.
de borate jeugddienst reeds kon plaats vin- j
den. 1
Yoorloopig zullen deze diensten om de
veertien dagen gehouden worden 's Zon
dagsavonds van zeven tot acht uur in de
Waalsche kerk. De boegang is er vrij voor
jongens en meisjes van dertien tot twintig
jaar, tenzij men vóör het twintigste jaar be
lijdenis heeft afgelegd. De bedoeling dezer
diensten is een schabel te vormen tusschen
Zondagsschool en kin derberk aan de eene
en d? Gemeente-godsdienstoefeningen aan
de andere zijde. De Commissie hoopt, dat de
onkosten zulten worden bestreden uit vrij
willige bijdragen. Jongelieden zullen mede
werken tot den goeden gang van zaken vóór
en tijdens de diensten.
De #eerete dienst werd door vele jeugdigen
van jaren bezocht en ook door enkele oude
ren, die in eenigerlei opzicht tot deze dien
sten in betrekking staan, zoodat het kerk
gebouw bijna geheel gevuld was. Alles ge
schiedde in voortreffelijke orde, volgens
goed getroffen maatregelen, en er is met
stille aandacht geluisterd naar het ernstige,
behartigenswaardige, eenvoudige en boeden-
de woord van den voonganger, ds. J. G. W.
Goedhard-
Toén deze, niet in toga, den kansel be
trad,. eindigde hel wed luidende orgelspel,
dart, zich reeds eenigen tijd had doen hooren
en stonden, allen van hun zitplaatsen op.
Zóó werd met eerbied geluisterd naar hel
uitspreken van het votum door den predi
kant; werden gezongen van Psalm 150 het
eerste vers en het tweede gedeelte van vers
drie werden aangehoord het lezen van de
hoofdsom der Wet en het gebed.
Nadat allen waren gaan zitten werd ge
lezen Jesaja 6, verzen 1 tot 8, waarover de
voorganger verder zou spreken, en hei slot
van de Bergrede uit Matfcheus 7, aanpas
sende aan het eerst gelezen Schriftgedeelte.
Gezongen werden Gezang 3 verzen 1 en 3;
onderwijl werd in kerkzakjes gaande van
hand tot hand, gecollecteerd voor de diako-
nie of beter voor de armen der Gemeente.
Vervolgens hield ds. Goedhard de toe
spraak, na vooraf zijn hoorders, voor wie
inzonderheid de jeugddiensten bestemd zijn,
en die zijneerw. aansprak met: jongens en
meisjes, te hebben verzocht om de mede
werking van ieder hunner, daor er bij 'tc
zijn met hun gedachten, en de lioop te heb
ben uitgesproken, dat God hun door deze
diensten" een bijzonderen zegen zou willen
schenken.
Na de toespraak deed het orgel zich een
wijle fliooren.
Bij het dankgebed hot ,,Onze Vader"
slonden allen weer op tot het einde van den
dienst.
Gezongen werd nog het eerste vers van
Gezang 270. Toen sprak de voorganger de
zegenbede Numeri 6 verzen 24 tot 26 uit
en zongen de aanwezigen de zegenbede
2 Kor. 13 vers 13, waarna er een oogen-
blik sülle ^heersohfe.
De voorganger verliet den kansel, daarna
gingen de kerkgangers heen, bij den uit
gang van het bedehuis offerend voor de on
kosten. welke deze diensten onvermijdelijk
met zich brengen.
Receptie van „De Stem des Volks".
Zaterdagmiddag van drie uur lot hal/zes
hield het bestuur van de arbeiderszangvet-
eeniging ,,De Stem des Volks" ter gelegen
heid van het 20-jarig jubileum dezer Yeree
niging. een druk bezochte receptie in de
concertzaal van het Volks gebouw.
Op het podium prijkten, naast de banier
der Yereeniging, tal van bloemstukken, aan
geboden door de verschillende vakvereni
gingen. Talrijk waren de besturen van deze
organisaties tegenwoordig, om de jubileeren-
de Yereeniging te feliciteeren. Door eenige
dames werden aan de aanwezigen bloempjes
uitgereikt. Een gezellig strijkje, onder leiding
van den heer Verver en met Mien Verver aan
de piano, bracht er al spoedig een feestelijke
stemming in.
De vporzitter, de heer J. G. van der Zeeuw,
opende de bijeenkomst en ging in 't kort na
al de wederwaardigheden van ,.De Stem des
Volks"Jn de afgeloopen jaar. Een en ander
is reeds eerder in ons Blad uitvoerig vermeld.
Jammer vond spr. het, dat mevr. Betsy
Vos en mevr. Van Eek, onder wier leiding
in den loop der jaren „De Stem" is geworden
een koor, dat een van de beste uit deze stad
genoemd kan worden, verhinderd waren aan
wezig te zijn. Ook de heer Burgerdorffer, la
ter directeur der „Stem", heeft veel bijge
dragen lot den bloei der Vereeniging. Spr.
bracht een woord van hulde uit voor het door
hem gepresteerde werk in soms zoo moeilijke
omstandigheden.
Vervolgens bracht hij ook een woord van
dank aan-den tegenwoordigen directeur, den
heer M. van Resteren, uit Den Haag, die ge
toond had, de rechte man op de rechte plaats
te zijn. Na medegedeeld te hebben dat heden
avond een gezellige avond zou bereid worden
voor de leden, en Maandagavond in de groote
zaal der Stadszaal de jubileumsuitvoering
zou plaats hebben, gaf hij het woord aan de
besturen 'der aanwezige organisaties. Na
mens de afd Leidfen dcT S. D. A. P. compli
menteerde de heer J. Veldman de jubilaresse
en sprak zijn blijdschap uit over het feit, dat I
„De Stem" naast de beoefening van de kunst j
zich ook haar taak als arbeiderszangvereeni-
ging bewust was en deze kunst ook in dienst
stelde van het socialisme.
Ook als bestuurder der Coöperatie „Voor
uit" sprak hij woorden van waardeering en
vertrouwde ook in de toekomst nooit en te
vergeefs beroep te doen als haar medewer
king werd gevraagd.
Naast den Leidschen Bestuurdersbond
sprak de heer H. Baart, die meende, dat een
20 jaar geleden veel moed en idealisme noo-
dig was om een dergelijke Vereeniging te
stichten.
Spr. huldigde den voorzitter en dien9
vrouvf voor al datgene, wat zij voor de Ver
eeniging hebben gedaan. Speciaal den voor
zitter, aie van af de oprichting een leidende
functie in „De Stem" heeft vervuld.
Daarna volgden nog tal van sprekers van
de verschillende vakorganisaties, die hun
wenschen vergezeld deden gaan van bloem
stukken. De bouwvakarbeidersbond bood een
herinneringsmedaille aan en de Centr. Ned.
Ambt.-Bond een voorzittershamer.
Vervolgens sprak de heer Beumer, direc
teur van „De Kleine Slem", die herinnerde
aan de spreuk van mgr. Nolens in de Tweede
Kamer „Weinig als ik me zelf zie, Veel als
ik me met anderen, vergelijk". Spr. bracht i
deze spreuk in toepasing op „De Stem des
Volks" en releveerde wat „De Stem" reeds
lot stand had weten te brengén in het belang
der arbeidersklasse.
Tot slot voerde 't woord de hoer J. Broek-
sema, voorzitter van den Bond van Arb.
Zangvereenigingen in Nederland, die ge
waagde van deze blozende dochter, die vele
uitingen van sympathie in ontvangst had te
nemen.
Hieruit concludeerde spr., dat de kame
raadschappelijke verhouding van „De Stem"
tot de arbeidersbeweging van de beste soort
was. Dit stemt hoopvol voor de toekomst, zei
spr. en hot was voor hem een aangename
taak hiervan in Amsterdam bij het H.B. ge
tuigenis af te leggen.
Nadat de eerewijn door rappe dameshan
den was aangeboden, bleef men nog eenigen
tijd gezellig bijeen.
Des avonds werd dit jubileum in meer in-
tiemen kring der leden herdacht, waarbij de
tooneelvereeniging „D.O.S.", haar medewer
king verleende.
Door een comité der leden werd bij monde
van den heer J. Oudshoorn aan den voorz.,
den heer J. G. van der Zeeuw, en diens echt-
genoote als blijk van waardeering een pen
dule met coupes aangeboden.
Nadat de voorzitter allen leden daarvoor
in een hartelijke toespraak dank had_ ge
bracht, werd het verdere gedeelte van dezen
avond gevuld door tooneel cn voordracht van
„D.O.S.", waarna, als slot, een gezellig
dansje dit jubileumfeest beëindigde.
Neutrale Leidsche Bestuurdersbond.
Zaterdagavond vierde bovenstaande ver
eeniging haar eerste lustrum met eea groot
avondfeest in „De Graahbeurs".
Toen de voorzitter, de heer ,Van den
Broek, de bijeenkomst opende, was de ge-
heele zaal gevuld. Spr. begon met zqn
tevredenheid uit te spreken over deze
massale opkomst. Vijf jaren van hard wer
ken liggen achter ons, aldus spr., een troost
is, dat de Neutrale Bestuurdersbond niet
in zijn werk is teleurgesteld en thans een
lichaam is, waarmede rekening moet wor
den gehouden.
Achtereenvolgens somde de voorzitter de
in die jaren bereikte resultaten op en
bracht hiervoor den vorigen bestuurders
dank.
In het bijzonder dankte spr. den secretaris,
den heer Valkenburg, voor het vele, dat
deze voor de Vereeniging gedaan heeft,
en stelde hem allen tot een voorbeeld
Ook mevr. .Valkenburg dankte spr. voor
de tallo'oze opofferingen, welke zij zich ge
troost heeft; als blijk van erkentelijkheid
werd^ haar een bloemenmand aangeboden,
teiwjjl den secretaris een kistje sigaren en
een tabakspijp werden geschonken.
Een woord van dank werd ook gericht
tot het neutraal gemengd koor „Amicitia",
voor zijn geheel belanglooze medewerking,
en het muziekgezelschap „Euterpe", dat voor
de muzikale illustratie zorgde.
Vervolgens werd het woord gevoerd door
den bondsvoorz., den heer Det&er, die een
beknopte uiteenzetting van het vereeniging*.
wèl en wee van;af de oprichting gaf en het
tegenwoordige bestuur complimenteerde meft
de reeds behaalde successen.
Spr. deelde nog mede, dat er een re-
organisatie in bewerking was, om de demo
cratie ook verder uit te breiden op eco
nomisch terrein, en wekte alle aanwezigen
op hieraan mede te willen werken.
De heer Van den Broek dankte den heer
Dekker voor de harteljjke woorden, tot
hem gesproken.
Ook de heer Dil, bestuurslid van het Natio
naal Verbond van Gemeente-ambtenaren,
bood der Vereeniging zijn gelukwenschen
aan en sprak de hoop uit, dat ook in de
toekomst de arbeiders steeds de pioniers
voor het overheidspersoneel zouden blijven,
gesteund door moreele en financieele hulp
van dit personeel.. Deze avond, aldus spr.,
dwingt tot wederzfldsch respect; ik hoop
dan ook, dat men gezamenlijk in de beste
verstandhouding verder zal strijden.
Vervolgens werd een aanvang gemaakt
met het eigenlijke feestprogramma. Aller
eerst bracht het zangkoor „Amicitia" eenige
nummers ten gehoore. Heel goed werd no. 1,
„Daar is een lied", gezongen; ook het
teere „Droome Vrouw, kom", klonk heel
lief Bij het derde nummer liet blgkbaar
de invloed van de rookerige zaal zich gel
den, wat zeer zeker een voldoend excuus
genoemd mag worden. „Levenslust" was
weer veel beter; was trouwens ook niet zoo
moeilijk.
Nadat de heer Van Velzen eenige leuke
cabaretliedjes had laten hooren, werd op
gevoerd het drama in één bedrijf: „Het
Kind", van Heyermans.
Vooral de heer A. ter Velde, als Dr.
Lsrsen, en mevr. B. Stammers, als zjjn
vrouw speelden hierin uitstekend.
Thans was de beurt weer aan „Amicitia",
dat al direct weer goed inzette met „Het
liedje van verlangen", dat bijzonder goed
werd weergegeven. Heel mooi was ook de
zwaï „Serenade van een landsknecht",
waarin af en toe de bassen echter wel eens
een beetje te veel op den voorgrond traden.
Feilloos was „Avondlied", dat onder adem-
looze stilte werd aangehoord.
Nadat nog op zeer verdienstelijke wijza
„Het Liedje van den Bergenaar" was ge
zongen, bood de heer Van den Broek den
dil igent, don heer P. de Rook, een krans aan.
Tot slot werd opgevoerd het blyspel
„Principes van Van dor Steen", dat, blij
kens hot telkonmale schaterend gelach, zeer
by het publiek in den smaak viel.
Een gezellig bal vormde het aangename
slot van dezen ggnotvollen avond.
Heden herdacht de heer M. Kolkman,
procuratiehouder bij Scheurleer Zoonen's
Bank te dezer stede, den dag, waarop hij
vóór 25 jaar in dienst trad bij de Leidsche
firma H. F. C. Gerjings, waarvan Scheur
leer Zoonen's Bank een voortzetting is.
De heer Kolkman wist zich, in dien lan
gen diensttijd door een zeldzame plichtsbe
trachting op zoodanige wijze de achting en
het vertrouwen van de firma, en met name
van den directeur, den heer F. G. H. Ger-
lings, waardig te maken en geniet door zijn
minzaam karakter de vriendschap van het
geheele personeel, zoodat men van alle zij
den hem wilde huldigen, hoewel de beschei
den jubilaris wellicht liever had gehad, dat
deze dag stil en onopgemerkt ware voorbij
gegaan.
Van het gebouw der Bank wapperde de
vlag.
De huldiging had plaats in het kantoor
van den directeur, die hem namens de direc
tie een portefeuille met inscriptie aanbood,
bevallende een couvert met inhoud, terwijl
deze hem persoonlijk nog een stoffelijk blijk
van achting en vriendschap overhandigde,
waardoor de herinnering aan dezen dag
steeds levendig zal worden gehouden.
Namens Commissarissen werd de jubila
ris op hartelijke wijze toegesproken en geluk-
gewenscht door den heer N. C. F. van Gin-
kel, alhier.
Het bestuur van den Leidschen Schouw
burg, waarvan de heer Kolkman al die jaren
ae administratie waarneemt, bleef ook niet
achter den trouwen administrateur te huldi
gen.
Bij monde van den heer D. Vijgh werd
hem mede een stoffelijk blijk van waardee
ring aangeboden.
Daarbij sloot zich aan de mede-procura
tiehouder der firma, de heer G. W. Oostveen,
die namens het personeel de gevoelens van
vriendschap en achting vertolkte en voorts
ter herinnering aan dezen dag ook een ge
schenk aan zijn collega overhandigde.
Dat de heer K., door al deze huldebewij-
zen overstelpt, aangenaam getroffen was,
behoeft niemand te verwonderen.
Hij dankte allen hartelijk.
Nu kwam echter nog de grootste verras
sing.
De Nederlandsche Maatschappij van Nij
verheid en Handel had gemeend aan den
heer Kolkman het getuigschrift der Maat
schappij wegens getrouwe plichtsbetrachting
gedurende 25 jarigen dienst met de daaraan
als hoogste onderscheiding verbonden zilve
ren medaille te moeten schenken, en had
deze vereerende taak opgedragen aan den
voorzitter van het Departement Leiden der
Maatschappij, den heer N. C. F. van Ginkel,
die zich daarvan gaarne kweet. De dag werd
alzoo voor den heer Kolkman tot een onver-
getelijken gemaakt.
BINNENLAND.
De Leidsche Gemeenteraad Is heden be*
gonnen met de behandeling van de begroo-
ting voor 1925.
Te Utrecht Is overleden dr. A. W. Brons-
veld.
Mr. B. O. J. Loder ls gehuldigd ter gele*
genheid van zijn 75sten verjaardag.
Het bestuur van den Alg. Bond van &.-K,
Rijhskieskringorganisatles heeft het ver
bond „St.-Mlchaël" afgekeurd.
Proteetvergaderlng van R.-K. overheids
personeel.
Een sleepboot in de lucht gevlogen.
BUITENLAND. I
De Duitsche regeering betnlgt haar dank
voor de gratie aan generaal von Nathusluf.
Rog weinig nader nieuws utt Egypte.
Zagloel pasja naar 't buitenland.
Opzienbarende rede van prof. Delbrtlck.
Puccini is overleden.
Aan den heer G. J. Groenouwe, in het
bijzonder befast met de oontröle voor de
betasting op tooneelverloonihgen en andere
rorma.kelijkb.eden, is op zijn verzoek eervol
ontslag verleend als ambtenaar der ge
meente-belastingen.
De Christelijke Vereeniging van na-
tuur- en geneeskundigen in Nederland heelt
in haar najaarsvergadering te Utrecht aJe
nieuw lid gekozen den heer docls. G. J.
Sizoo, alhier.
In een plechtige zitting bij de herope
ning van de Parijsche universiteit ie aan
prof. Lorenlz den titel van doctor honoris
causa geschonken. Professor Perrin, doyen
van de faculteit der wetenschappen, bracht
hulde aan het werk en de jongste ontdek
kingen van prof. Lorentz.
Bij de Leidsche Spaarbank is in No
vember ingelegd f251.379,01, en terugbe
taald f 200.622,63, terwijl 99 nieuwe inleg
gers zijn ingeschreven en 62 boekjes geheel
werden uitbetaald. Hel tegoed der 16.173
inleggers bedroeg einde Nov. 15.215.133,01.
Ds Leidsche Zwemclub heeft toege
kend aan den heer B. Kennedie, te Wasse
naar, haar medaille voor verdienstelijke red
dingen. Het betrof de redding van een kind
uit den Oude-Rijn op 5 Juli j.l.
Wederom is door deze redding aangetoond
hoe nuttig en noodzakelijk het is, dat ieder
de zwemkunst machtig is. Zonder dat, had
de reddeT zijn moedige daad niet kunnen
verbrengen. Dat dit een aansporing zij voor
de nog te vele niet-zwemmers of -zwemsters
zich deze kunst eigen te maken.
De muziekuitvoering in het Leidsche
Volkshuis is door een talrijk publiek be
zocht. En de aanwezigen hadden gelijk,
want een mooie avond bleek het voor allen,
Mêj. Gleuns was de onvermoeide pianiste,
zij speelde met den heer K. Panman, viool,
verschillende composities van Bach en van
Fransche componisten en met den heer P.
Riedel, fluit, sonate III van Handel. Voorts
lag de begeleiding der zangnummers in haar
bekwame handenmevr. Van LeeuwenDe
Paauw oogstte met een reeks liederen op
Hollandschen tekst en in vreemde talen,
warm applaus. Dank-acplaus werd over
alle concertgevers gelijkmatig verdeeld. liet
volgende concert zal een Kerst-concert zijn.
De voormalige Boek- en Handelsdruk
kerij Hoogewcrerd 46 is van naam en mede
van eigenaar veranderd. Zij heet nu Boek
en Handelsdrukkerij A. Vros. De heer A.
Vros, die zijn opleiding ontving in de wel
bekende Handelsdrukkerij van de tinna
Eduaird IJdo, is nu de eigenaar en de be
drijfsleider der zaak.
De geheele zaak: drukkerij en zetterij,
alsmede kantoor en winkel heeft een gron
dige restauratie onctergaan en ziel eT nu uit
alsof zij weer nieuw was.
Aan de drukkerij is verbonden een win
kel, een kantoorboekhandel en een handel
in sehrijfbenoodigdheden en leekenbehoc f-
fem, die ook een aangenamer) indruk maakt
en ruim voorzien is.
Zaterdagavond onlslond er een familie
twist in het gezin van K. v. d. K., aan de
Koolgrachl, van welk gezin de moed r ge
vangenisstraf ondeTgaat. .Een der zoons,
Frans genaamr, sloeg in drift zijn vader iu
hel aangezicht, ten gevolge waarvan deze
een vrij ernstige verwonding aan het voor
hoofd bekwam, juist boven hei-oog.
De Eerste Hulpdienst werd gerequircord
en, nadat de man voorloopig was verbonden,
werd hij naar het Academisch Ziekenhui»
vervoerd en aldaar ter verpleging opgeno
men. -