AGENDA.
RADIO-PROGRAMMA
SPREEKCEL
BUITENLAND.
TELEGRAMMEN.
LAATSTE BERICHTEN.
Woensdag.
„JtruCT" (Middelslrgracht 3): Avondsa
menkomst.
,,Pniël"Samenkomst van oud-leerlingen
ran ds. Riemcns. 8$i uur.
Schouwburg: Ver. Rotterdamsch Hofstad-
Tooneel. „Boefje". 8 uur.
Volkshuis: Biologische tentoonstelling.
Van 2 tot 5 en van 7 tot 10 uur.
R ij n s b u r g, Veilingslokaal: Bazaar
van halfvier tot tien uur.
Zoeterwoude*. FeestenRingrijden,
fietsen, tonknuppelen, harddraverij, vuur
werk.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 22 tot en met
Zondag 28 September waargenomen door de
apotheek van den heer C. B Duyster, Nieu
we Rijn 18, tel. 623.
De apotheek van „Hulp der Menach-
heid", Hooigracht 48, is altijd geopend, doch
alleen voor leden van dat Ziekenfonds.
Losse nummers van ons blad zijn,
Dehalve aan ons bureau
ook verkrijgbaar bij de
Firma A. HILL EN, Breestraat 154
Firma A. HILLEN, Stationsweg
Fa. A. SOMERWIL Azn. h'oogewoard 24
Fa. A. J. H. WIJTENBURG, Haarl.str. 2
;n ui)
A. GERRITSEN, Alphen aan üen Rijn
cn dos Zaterdags bij
JOH. HGGERVORST, Haarl straat 128
berekend over de jaren 1 Juli 1917 tot en
met 30 Juni 1922. Voor de weinige deur
waarders, na 30 Juni 1921 benoemd, zou de
minister liet daarna lot 1 Juni 1924 genoten
gemiddeld jaa.rlijksch inkomen voor de be
rekening der toelage in aanmerking willen
lien komen.
De deurwaarders bij den Hoogen Raad en
t>ij de Gerechtshoven brengen slechts een
zeer klein aantal exploiten in strafzaken per
jaar uil; daar hun vaste salaris gering is,
zal den t'hans dienstdoenden zonder be
zwaar hc-t kleine bedrag gemiddeld per jaar
uil den diens in strafzaken genoten, als toe
lage kunnen worden gelaten. Bij hen treedt
niet, zooals bij de overige deurwaarders, het
vaste in de plaats van de belooningetn vol
gens tarief.
De commissaris van politie te Velsen
waarschuwt dringend in het algemeen be
lang geen handelsrelaties aan te knoopen
met C. Glass, wonende in de aideeling Sant-
poort-Rozensteyn, gemeente VelsenH.
Zoontjes, bakker en winkelier, wonende in
de afdeeling Velseroord, Kalverstraafc, ge
meente Velsen, alvorens inlichtingen te
hebben ingewonnen bij den commissaris van
politie voornoemd, Bureau van politie te
Umuiden, gemeente VelSén.
VOOR DONDERDAG 23 SEPTEMBER.
London i306 M. 2L0) 1 20 Tijdsein van
Greenwich. Wekodijkseh concert van nieu
we Gramoi'booeplaien. 4.20 Tijdsein van
Greenwich. Concert: The „2LO"-trio. Frank
Petteffson, bas. 6.20 Kindei vertellingen.
7.20 Hel tijdsein van Uie Bóg Ben. Weers
voorspelling. Voordracht door de „Radio So-
eiely of Great Britain."
tlbelnrslord (1600 M. 6XX) geelt hei ge-
heele programma van Londen.
Birmingham (473 M. 5IT( 8.50 The Sla
tion Tiano Quintet. 5 20 Voor de dames. 6.50
Kinderverletlmgen.
Bournemoulh (385 M. 6BM) 4.05 Arthur
Marston, pianosolo. -Mrs. Cyril Chilton, mez
zo sopraan. Voot de dames. 5 35 Kinderver-
tellingen.
CaidiH (351 M. 5WA) 3.20 The Station
Orchestra, onder leiding van Warwick
Fraitliwaile. Doris Vane, sopraan. 5 20 De
„Five o' clocks", vocaal en instrumentaal
concert. 6.05 Kindervertellingen.
Manchester (375 M. 2ZIJ) 12.50 Concert
door het „2ZIJ"-quaj'tet. 4.50 Voor de da
mes. 5.20 Kindervertellingen.
Newcastle (400 M. 5X0) 4.05 Concert met
medewerking van Sydney Collham,tenor.
John Henry, voordrachten. 5.05 Voor de da
mes. 5.35 Kindervertellingen. Verder het
zelfde programma a!s Londen.
Aberdeen (195 M. 2BD) 3.50 An Afternoon
of Songs. Sophie Rowlands, sopraan en Tom
Kirn.burgh, bas. Verder hetzelfde program
ma als Londen.
Glasgow M. 5SC) 3 35 The Wireless
Quartet. Angus Morison, piano. 5.05 Voor de
dames. 5.35 Kindervertellingen. G.20 Weers
voorspelling voor den landbouw. Zie veder
het programma van Londen.
Parijs (17811 M. SFR) 1.05 Concert door
1*4 Tzigano Orkest van Radio-Paris. Pro
gramma. 1. Danse Palagons, II. A. Chapelle.
2 A une Elrhle, Melodie, Andrieu. 3. Peliie
Miss, Chanson Anglaise. J. Portret. 4. Les
l'oiiilles tombent, cello, II Fevrier. 5. Piet-
rol s' amuse Delchevalerie. 6. Le Ruisseau
flair, G. Astressp. 7. Rmlinage, Mommaert.
8. llosak, viool, Alex Georges. 9. Les cloches
du soir, R. F.ilenterg. 10. Mazurka des
Teherkesse, Lainor pils 11. Dans le Souffle
d'un baiser. A. Marchoix. 12. Gavotte, lrd.r,
cello, Van Goens. 13. Valse aux Etoiles, A.
flmllol. 14 Menu.J. Porret. 15 El. Mata
dor. L. Dacette. 16 Rose Palie, viool, Fio-
rclli 17. Scenes Ilonrroises, D. I-ederer.
5.05 Concert mei medewerking van de vaste
Radio-Paris-solisten. riano, fluit, zang. mo-
iwili r.g door Radiolo. 6.05 Wrdsliiiduilsla-
Ren Radio-kroniek voor de dimes door fia-
dinlettc 8.50 Laatste wedstrijduitslagcn.
Radio-kroniek van l'Ecran. 9.20 Radio
concert: Revue de la Quinzaine door Do-
minus.
Rrussel (7C3 M SBR) 5.20 en 8.20 Con
cert.
«6c NED. STAATSLOTERIJ.
Trekking van Woensdag 24 September.
6e Klasse 7e Lijst.
Hooae pillzen:
2876 1000.
4340 12080 19383 400.
7283 f200.
.mÏU0, 8537 13214 16073 16345 20115 20181
11110 22226 22684 22801 100.
100
488
235
496
Prilren van
f 70:
286
296
302
386
446
72S
843
905
929
1)65
1345
1347
1410
1412
1464
1684
1763
1789
1843
19'65
2623
2736
2792
2865
2920
3021
3089
3154
3465
3475
3683
3790
3879
3938
3969
4165
4386
4387
4444
4471
4896
4968
5137
5H0
5151
5314
5368
5379
5380
5416
5739
5870
6044
6052
6227
6454
6542
6553
6627
6839
7231
7242
7358
7400
7491
7792
7808
7847
7908
8070
8550
8611
8768
9067
9108
9206
9208
9231
9469
9695
9814
1Q278
10347
10398
10950
,}7 1uuyo U12U 11193 11268 11290
1«! itï35 11778 11784 12087 12216 12576
12684 12709 12823 12854 12876 12937 13096
13226 13243 13467 13630 13682 13703 13804
4252 14253 14301 14385 14452 14714 14771
4867 14025 16134 15197 15245 15265 15378
15382 15385 15772 15889 15950 15951 15954
15973 15983 16032 16151 16202 16204 16261
16446 16561 16580 16600 16803 16866 16884
16916 17039 17123 17151 17216 17315 17365
7992 18009 18031 18274 18281 18364 18409
18552 18609 18616 18707 18769 18802 1903?
19166 19191 19760 19795 19809 19820 19874
20126 20321 20412 20415 20439 20449 20582
20662 20779 20782 20850 20914 20982 21139
21333 21368 21403 21427 21575 21725 21742
21771 21796 21837 21857 21880 21898 21939
22035 22061 32067 22142 22254 22346 22408
22558 22622 22648 22828 22854
56
320
789
1060
114
391
926
1126 1212
NIETtNi
188 203 211
599
963
455
962
674
990
256
704
269
776
1037 1054
1243 1280 1291 1314
1606 1655 1693 1728
1495 1527 1537
1738 1774 1805 1851 1859 1892 1902
1952 1988 2069 2087 2089 2109 2211
2330 2350 2351 2367 2429 2434 2465
2477. 2494 2594 2635 2679 2702 2741
2861
3223
2890 2969 2970 3173 3181
3298 3336 3355 3361 3421 3563 3572
3607 3612 3619 3690 3707 3S03 3864
3900 3910 3915 3929 3966 4020 4043
4046 4061 4079 4143 4150 4154 4161
•1180 4203 4209 4213 4282 4299 4310
4372 4480 4428 4510 4527 4563 4605
4635 4666 4672 4693 4781 4841 4884
4903 4939 4946 4979 6029 5075 5077
5533
5087 5224 5235 5281 5340 5440
5536 5632 5635 5b76 6693 5741
5809
5814 5818 5283 59°3 6033 6058 6070
4190
6380
6177 6189
6284 6328
6211 6218 6222 6264
6409 6418 6541 6547
6631 6643 6682 6731 6772 6782 6841
6911 4924 6951 6981 6987 7012 7033
7055 7094 7118 7132 7162 7177 7192
7322 7354 7375 7404 7602 7604 7639
7646 768J 7112 7743 7779 7797 7923
7958 7926 7990 7992 8074 8136 8196
8207 8213 8242 8243 8276 8281 8283
8330 8418 8424 8437 8443 8463 8507
8835 8542 8657 8689 8701 8750 8783
8796 8928 8978 8981 9009 9059 9297
9305 9340 9345 9376 9396 9467 9480
9481 94S3 9514 9561 9593 9653 9655
9660 9727 9753 9778 9837 9859 9892
9899 9936 9939 9945 9955 9978 9999
10027 10036 1Q119 10126 10160 10195 10229
10251 10319 10389 10465 10469 10551 10580
10599 10645 10654 10657 10662 10699 10718
10188 10824 10831 10841 10850 10921 10985
It077 11084 11119 11173 11180 11184 11191
11215 11333 11366 11372 11571 11577 11582
11592 11649 11659 11766 11772 11811 U855
11872 11977 11980 11996 11998 12020 12114
12141 12167 12169 12181 12215 12301 12302
12347 12445 12536 12548 12577 12592 13595
12659 12688 12713 12794 12826 12862 12867
12897 12216 12943 13028 13059 1JÓ96 13191
13192 113199 13212 13221 13231 13236 13265
13303 13367 13392 13407 13521 13529 13541
13646 13656 13691 13693 13725 13777 13793
13806 1J838 13862 13870 13886 13897 13905
13964 13979 14036 14048 14067 14087 14133
14234 14147 14171 14196 14265 14274 14348
14389 14445 14481 14533 14644 14650 14701
14706 14795 14811 14828 14844 14915 14924
1495? 14983 15082 15119 15135 15164 15224
15251 15276 15277 15345 15363 15451 15453
15484 15489 15493 15591 15593 15605 15681
15656 15734 15762 15778 15800 15805 15806
15829 15838 15873 15893 15894 15936 15961
16002 16066 16068 16128 16150 16225 16356
16359 16395 16404 16451 16467 16473 16488
16496 16514 16515 16536 16571 16615 16626
16644 16659 16669 16681 16689 16713 16744
16751 16755 16764 16785 16812 16874 16892
16896 16900 16903 16914 16961 17009 17028
17037 17053 17095 17114 17115 17152 17188
17219 17227 17231 17241 17338 17350 17450
17459 17481 17526 17545 17570 17618 17621
17671 17699 17725 17732 17755 17797 17840
17869 17882 17889 17951 17981 17993 18010
IS034 18042 18051 18064 18071 18098 18103
18129 18167 18240 18257 18263 18301 18384
18398 18412 18486 18494 18540 18567 18611
18627 18712 18734 18746 18759 18764 18776
18784 18792 18794 18810 18843 18849 1S899
18932 18950 18960 18973 18984 19075 19121
19141 19154 19159 19178 19241 19262 19295
19400 19417 19424 19455 19466 1*1510 195S5
19572 19576 19596 19633 19634 19655 19688
19732 19793 19811 19937 20006 20011 20022
20030 20045 20072 20100 20113 20124 20159
20220 20224 20250 20280 20035 20345 20353
20380 20435 20441 20447 20454 20470 20483
20514 20517 205J3 20537 20540 20566 20607
20610 20628 20683 20709 20793 20824 20859
20864 20912 21031 21057 21080 21103 21171
21211 21291 21381 21408 31440 21447 21472
21511 21568 21572 21593 21610 21640 21654
21696 21703 21714 21724 21768 21881 21936
21966 21972 21973 21987 22005 22011 22055
22073 22088 22094 22156 22206 22274 22275
22276 22294 22297 22328 22384 22394 22400
22401 22495 22515 22593 22626 22682 22689
22765 32793 22853 22859 22878 22889 22904
22906 22913 22918 22984
5e Klasse 6e Lijst: 14216 met 70 nu. 14261
met 70: 15122 m.z. met 70: 22834 m.a.
22894: 16254 met 70 en 21275 met ƒ70 ver
vallen: 20218 m.z. 22218.
Vakmenscheii.
Musicus" had het aangenaam gevonden
als Ue organisatoren van de dahlia-ten
toonstelling in de Stadsaaal voor het on
derdeel muziek hadden ged acht aan vak-
menschen, in oasu beroeps i/msioi. AVaar-
orn, vraagt hij, wederom eon befhebberij-
strijkje
DE ALGEMEFNE TOESTAND.
Dnitschland'8 toetreden tot
den Volkenbond wie is
aanvaller.
De toetreding van Duitschland tot den
Volkenbond beheerscht geheel de situatie.
Onder voorzitterschap van president Ebert
heeft het Duilsche kabinet gisteren daarover
beraadslaagd. Volgend of/icieel communiqué
is uitgegeven:
Na diepgaande besprekingen over de
kwestie van toetreding Iqt den Volkenbond
bleek er eenparigheid vaïi stemmen le be
slaan dat de regeering naar een spoedige
toetreding van Duitschland lol den Volken
bond moet streven. De regeering gaat daar
bij van de overweging uit, dat de door den
Volkenbond behandelde kwesties in hét bij
zonder de bescherming der minderheden,
de regeling van den toestand in het Saarge-
bied, de kwestie der ontwapening in ver
band met de militaire controle, alsook de
groole kwestie van de vredelievende samen
werking tusschen de volken slechts op be
vredigende wijze kunnen worden opgelost,
als Duitschland medewerkt. Zooals vanzelf
spreekt kan Duitschland slechts medewer
ken als een gelijkgerechtigde groole mogend
heid.
Nadat op de conferentie van Londen een
oplossing van do kwestie der schadeloosstel
ling is bereikt, die naar de opvatting der
meeste belanghebbende mogendheden een
weg opent voor een actieve behandeling van
de kwestie van Duilschlands toetreding tot
den Volkenbond zijn op het oogenblik in
verband met de vergadering te Genève be
sprekingen in dien zin begonnen.
Het resultaat van deze besprekingen
vormt een reëelcn grondslag voor het be
sluit, waartoe de regeering lieden is geko
men.
Door hel departement van Buitenlandsche
Zaken zal de regeering laten onderzoeken,
of de in den Volkenb ,-nd vertegenwoordigde
mogendheden de noodige waarborgen bieden
dat Duitschland oen verzoek tol toelating
doon kan. Deze waarborgen hebben betrek
king zoowel op de Duitsche positie in den
Volkenbond als op de daarmede onafschei
delijk verbonden andere kwesties.
Uit officieuse inlichtingen blijkt voorts
nog, dat de Duilsche regcering de officieele
slappen, om in den Volkenbond te worden
opgenomen, eerst dan zal ondernemen na
dat ze met zekerheid zal weten dat de 10 in
don Raad van den Volkenbond vertegen
woordigde staten hot verzoek van Duitsch
land niet zullen beschouwen als een er
kenning door Duitschland van do paragraaf
van hot vredesverdrag betreffende de
schuldkwestie. Indien ue Duilsche regeering
hieromtrent een bevredigend antwoord ont
vangt, zal de nola in zake de schuldkwestie
niet worden,verzonden.
Dii laatste 't riekt wel zeer voor bin
nenlandse h gebrujk! beleekent opnieuw
vertroebeling der kwestie, vreezen we. Rn
dit Le meer, waar Frankrijk's houding welij-
waar toch al niet erg meewerkt, alhoewel
het dan geen afwijzende houding aanneemt.
Van een toetreden van Duitschland tij
dens deze zitlang zal dan ook wel geen spra
ke meer zijn, hoogstens van een verzoek om
toelating, dat dan in een speciale zitting de
zen winter zal worden afgedaan. Misschien
tegelijk met een verzoek om toelating van
Turkije.
Ook tusschen Londen en Parijs schijnt
druk te worden onderhandeld in de maiene
van Duitschland's toetreding.
Gisteren is overigens te Genève een be
langrijke acte vastgesteld. In verband met
het definieeren van het begrip .aanvaller",
stelden Louoheur, Cochin en Delspradella
op aanbeveling van Briand een redactie voor
welke onmiddellijk alle stemmen op zich
vereenigde. Ziehier heigeen in artikel 4 van
het protocol zal worden ingevoegd:
Aanvaller is elke slaat, drie zijn toevlucht
neemt tol een oorlog en daarbij de verplich
tingen schendt, voorzien in bet Pact of liet
protocol. Daarmee slaat gelijk het schenden
van den status eener gedemilitariseerde zone
In geval van vijandelijkheden wordt be
houdens een met algemeene stemmen ge
nomen legengeytelde beslissing van den
Raad als aanvaller beschouwd:
lo. elke staat, die zal hebben geweigerd
zich te onderwerpen aan de procedure voor
een vreedzame regeling, voorzien in art. 13
en 15 van het Pact, aangevuld door het pro
tocol, of zich te schikken, hetzij naar een
juridische of arbitrale 'beslissing, hetzij
naar een met algemeene stemmen aangeno
men advies van den Raad, of die geen re
kening houdt met een eenstemmig aange
nomen besluit van den Raad en juridische
of arbitrale beslissing, erkennende, dat het
geschil, hetwelk was ontslaan tusschen twee
oorlogvoerenden betrekking had op een
kweslie, welke het volkenrecht overlaat aan
de uitsluitende bevoegdheid van dezen slaat
2o. elke staat, die een der voorloopige
maatregelen, door den Raad voorgeschreven
gedurende den tijd van het onderzoek en
vastgesteld in het volgend artikel, zal heb
ben overtreden. Afgezien van de veronder
stellingen, voorzien in de eerste en tweede
paragraaf, zal de Raad, indien hij niet bin
nen korten lijd den aanvaller heeft aange
wezen, verplicht zijn den oorlogvoerenden
een wapenstilstand voor te schrijven, welke
bepalingen zullen worden vastgesteld, met
een meerderheid van 2/3 der stemmen en
voor welker uitvoering hij zal waken. Elke
oorlogvoerende, die zal hebben geweigerd
hieraan le voldoen, of die de bepalingen
zal hebben overtreden, zal als aanvaller
worden beschouwd. De Read zal den onder
teekenenden staten le kennen geven, dat zij
onverwijld de vastgestelde sancties tegen
den aanvaller hebben uit te voeren.
DUITSCHLAND.
Geen staking te Berlijn.
Het personeel van de Berlijnsche gasfa
brieken zal niet staken. Bij een gehouden
referendum hebben zioh weliswaar 70 pet.
der arbeider», die daar aan deelnamen, te-
pn de voorgeyt^Jde loonregeling uitgespro
ken, maar werd de nooddge meerderheid van
2/3 der arbeiders niet bereikt. Bel aantal
arbeiders, dat aan het referendum deelnam,
was trouwens zeer gering.
FRANKRIJK.
Kabinetsraad.
In den gisteren gehouden ministerraad It
de lijst dergenen, die namens Franrijk zul
len onderhandelen over hel handelsverdrag
met Duitschland, goedgekeurd. Clémente!
heeft voorts een overzichl gegeven betreffen
de de aanslaande Slaatsbegrooting waaruit
blijkt, dat het evenwicht tusschen inkomsten
en uilgaven is hersteld.
ENGELAND.
Bet Britsch-Russisch ver
drag Zagloel te Londen
kolenbedriji stopgezet.
Ponsonby, de secretaris van buitenland
sche zaken, die namens Engeland de onder
handelingen heeft gevoerd over het verdrag
met Rusland, heeft verklaard, dat iedeie
principieele wijziging in de ontwerpen der
twee verdragen beschouwd zou moeten wor-
den als een volledige verwerping. Hij voegde
aan deze verklaring toe dat het aanbrengen
van wijzigingen door hem persoonlijk wordt
beschouwd als een gebrek aan moed der
voorstellers, om openlijk voor een verwer
ping uit te komen. Hij wees er inmiddels
nogmaals op, dat de kwestie van een garan
tie voor een Russische leening alleen dan
aan de orde komt als Rusland tol een bevre
digende regeling komt, met zijn Engelsche
crediteuren, en dal indien zulks een rege
ling niet tot stand komt van eenige garantie
voor een leening geen sprake is. Ponsonby
zelde ten 9lotle, dat de than9 gemaakte re
geling volstrekt goen afdoende oplossing is
der moeilijkheden, doch slechts een eerste
slap in de richting naar hel herstel van nor
male betrekkingen.
Zagloel Pasja, de Egyptische eerste-minis-
ler is te Londen aangekomen en werd om
vangen door vertegenwoordigers van den
eerste-minister en het departement van bui-
tenlandche zaken. Tal van Egyptische stu
denten van de Engelsche universiteiten
juichten hem toe Hij was in gezelschap van
den Egyptisehen minister van buitenland
sche zaken, den minister van verkeer en
andere ambtenaren en secretarissen. De
eerste-minister zal morgenochtend een on*
derhoud hebben met Zagloel Pasja in Dow-
njng9ireet. Het zal een particulier onder
houd zijn naar men vcrwaehl, met het doel
om de misverstanden óp le helderen omtrent
verschillende punten. Men hoopt algemeen,
dat er een gunstige atmosfeer zal ontstaan
voor de bespreking der verschillende probte*
men, die Engeland en Egypte onderling ver
doelen doch tot nog loe is er niets vastgesteld
behalve het onderhoud van morgen.
Naar uit Londen bericht wordt, besloot
eene der grooisle kolen firma's van Newcast
le het bedrijt te staken, daar de huidige
hooge loonen een rendabel bedrijf onmoge
lijk maken4b00 arbeiders zijn daardoor
werkeloos geworden.
ZUID-SLA VIE.
Raditsj op koninklijk
audiëntie.
De „Neue Freie Presse" verneemt uit Bel
grado, dat Radilsj, de leider van de Kroa
tische boerenpartij, naaT Be)je gereisd is om
een bezoek te brengen aan den Koning.
VEREENIGDE STATEN.
Lucht- en Zeemaoht.
OndCr persoonlijke leiding van president
Coolidge zal een deskundig onderzoek wor
den ingesteld naar de gevecblswaarde van
vliegtuigen, luchtschepen en duikbooten,
alle in onderling verband met ekaar be
schouwd. De President wenschfc ©ver deze
zaken zoo uitvoerig mogelijk te worden In
gelicht.
MEXICO.
Weer een Amerikaan gedood.
Naar uit New-York bericht wordt, werd
gisteren de Amerikaan Paul Bnospide 5n
den Mexicaanschen staat Sonora door re
bellen vermoord. De Amerikaansche gezant
in Mexico ontving de opdracht, deswege een
protest in te dienen.
ARGENTINIË.
De verhouding tot het Vaticaan.
De Senaat heeft een motie aangenomen,
die de Tegeering verzoekt den nuntius niet
als persona grata te erkennen, den gezani
van Argentinië bij hét Vatikaan te vervan
gen en het Vatikaan te sommcerc-h zijn
houding te verklaren.
CHINA.
Overwinning van
Tsang-tsc-lin.
Volgens een bericht uil Tokio, hebben twee
divisies van het Mantsjoerijsche leger na
een veldslag, die elf uur duurde, verscheiden
Chineesche regimenten verslagen en groolfJD
buit gemaakt.
Japan heelt trouwens den Manlsoerijschen
spoorweg ter beschikking van Tsang-lso-Hn
gesteld.
Het werk te Geneve.
GENEVE, 23 Sept. (Belg Tel. Ag.). De
Volkenbondsraad heeft hedien en gisteren
Beraadslaagd over het plan tot organisatie
van een intergeallieerdé commissie, welke
bestemd is om de controle-commissie te ver
vangen in d? landen der vroegere vijan
den. De s'.aat der besprekingen kan een
spoedige beslissing van den Raad doen ver
wachten.
Russische invallen in Bessaiabië?
LONDEN, 24 Sept. (V. D.). Een telegram
uit Boekarest meldt, dat bolsjewistische sol
daten met machinegeweren onder comman
do van sovjet-officieren in uniform invallen
hebben gedaan in Bessarabische dorpen.
De Roemeensche tToepen zijn den toe
stand meester. Zij doodden driehonderd man
en namen een aantal Russen gevangen, die
in het bezit waren van belangrijke paleren.
De vaarweg Amsterdam-Gouda-Rotterdaift.
Op het &de Binnenscheepvaarteongrea $4
Utrecht werd heden behandeld het praea&
vieB van den vaarweg Amsterdam—Gouda-^
Rotterdam, uitgebracht door mr. P.
Knibbe, secretaris der Kamer van Koop/
handel en Fabrieken voor Rijnland to LéS*
den.
AVij laten uit dit ook voor Leiden en vooiJ
Rijnland in het algemeen belangrijk rai£»
port de hoofdzaken volgen.
Na een korte algemeene inleiding zegij
de praeadviseur, dat het geven van een
extra-kans aan onze nijverheid tooh is de
kern van de verbetering van den vaarweg
AmsterdamG ou daRotterdam.
Atergemakke lij king van het transport be-
teekent meer en goedkooper vervoergelee
genheid voor alle industrieën en in hot bij
zonder voor die, welke tot uitbreiding wiL
len overgaan of zich aan dien vaarweg wil
len vestigen.
De waterweg Rotterdam—GoudaAm-»
sterdam is daarom niet alleon van belang
voor de scheepvaart, maar evenzeer voor
de industrie en handel van geheel Neder
land en van de betrokken provincies in het
bijzonder.
Het is geen nieuw probleem, hetwelk door
het Brinnenscheepvaartcongrei aan do orde.
gesteld is. Deze vaarweg, welke te water,
de kortste verbinding vormt tusschen de
twee groote steden van ons land, heeft reeds
vele malen in het centrum van dc belang
stelling gestaan.
De hier bedoelde waterweg omvat, aldui
mr. Knibbe, beginnende bij het IJ, hoti
AA'esterkanaal met do AYeafcersluizen, de
Katten8loot, Koetverlorenvaarb, Schinkel
met Ovevtoomsche sluis, Nieuwe Meeir*
Ringvaart van den Haarlemmevmeorpolde»,.
Oude-Wetering, Braassemermeer, Heimanfl*
wetering, den Rijn, de Gouwe met de Gou*
wesluizen en de Mallegatsluis, den Hollaa&
sehen Use) en het kleine gedeelte Maag b]J
Rotterdam.
De weg vaji Gouwsluis langs de Aar,
Drecht en Amstel valt thans buiten bet be-»
stek, terwijl van genoemde waterweg langfc
Oude-AVetering en Gouda in het bijzonde#,
de aandacht gewijd zal worden aan het ge
deelte, hetwelk geheel valt in Zuid-Holland
n.l. dat vanaf de ringvaart van den Haar
lemmermeerpolder tot Rotterdam, aange*
zien het gedeelte Amsterdam—Oude-Wetöw
ring aan anderer beschrijving is opgedra»
gen.
R^eds in 1871 richtte de Vereeniging
Sohuttevaêr zich tot den Minister van Bin*
nenlandsche Zaken met het verzoek, dati
AYaterweg Amsterdam—GoudaRotterdam
grondig te verbeteren. Het traject werd ge*
zooht langs Aar en DTecht. Alhoewel voot!
dien tijd geen ondeugdelijke plannen ont*
worpen werden, kwam van de uitvoering
niete.
Tenslotte besloten de Staten der Proving
©ie Zuid-Holland 4 Dec. 1893 de Gouwe
beheer van heb Rijk over te nemen en werd!
tot uitvoering van enkele werken besloten-
Het maken van een tweetal coupures in de
Gouwe en het uitdiepen vau den Rijn vorm*
den den hoofdschotel.
Onmiddellijk werd met de voorbereidend*#
werkzaamheden een aanvang gemaakt.
Weinig bemoedigend is het te moeleft
mededeelen, dat het Van December 1893 tot
Mei 1910 duurde, alvorens deze werken vai
ren uitgevoerd. Vooral de omstandigheid,
dat steeds energiek werd aangepakt, eik
deze groote vertraging geweten moet wor
den aan de buitengewoon ongunstige bi^
omstandigheden, is voor de uitvoering vaal
de thans noodzakelijke verbeteringen niet
zeer moedgevend. Speciaal moet hier gewqh
zen op den buitengewoon slappen onder
grond.
Aangezien voor alle verbetelingen da
Mallegataluis steeds het hoofdprobleem sa}
zijn, waaromheen de verbeteringen gegroa-
peerd moeten worden, zet de praeadviscun
io de eerste plaats de beteekenis van dek#
sluis nader uiteen.
De Mallegateluis ontleent haar groot#
beteekenis aan het feit, dat zij de verbind
ding tot stand brengt, of bet s trui kei blqfr
vormt, al naar men heb neemt, voor d#
scheepvaart tusschen Amsterdam en Rot*
terdam; tusschen eenerzijda het Noordelijk
gedeelte van Zuid-Holland en een groot ge
deelte van Noord-Holland en anderzijds
het Zuidelijk gedeelte van Zuid-Holland, dé
Zeeuwsehe c-ilanden, N.-Brabanfc, Duitschi*
land, België en Frankrijk.
De voordeelen uit scheepvaaitkundig
oogpunt zijn dan ook vele. Als de voornaam»
steste noemt mr. Knibbe:
lo. De korte verbinding tusschen Amster
dam en Rotterdam.
Lang» Oude AA'etering en Gouda bedraagt»
ze 81 K.M., door het Merwedekanaal 11#
K.M. Een verschil derhalve van 38 K.M1.
2o. Door Gouda heeft men slechts 25 K.M..
open rivier, tegen, bij de vaart langs Vree*»
wijk, 48 K.M. Vooral bij ongunstig ttf,
skohfc weer, duisternis en mist, zijn dit fac*
toren van zeer groote beteekenis.
3o. De waterweg door Gouda kent geert
vaste bruggen. Al zijn deze bij het Merwe»
dekanaal plm. 6.50 M. boven den water*
spiegel, toch levert dit bij staand tuig of
wanneer de deklading het strijken onmoge
lijk maakt, soms onoverkomelijke bezwa*
ren op.
4o. In verschillende, gevallen zal het eert
voordeel zijn, dat de Westerdoksluizen 5
K.M. dichter bij de AA'estelijke havenwer»
ken van Amsterdam uitmonden, dan be€
Mlcrwedekanaal. Do vaart over het druhlpi
IJ kan dan door schepen, welke naar dié.
havens hun bestemming hebben, vermederi
worden. Aangezien het centrum van <fé
scheepvaartbeweging zich westwaarts vetf»
plaatst, zal deze factor in de toekomsf aart
belangrijkheid winnen.
6o. de vaart door het Merwedekanaal zal
ontlast worden.
6o. 's winters is deze weg langer bevang*
biiar dan het iTerwedekanaaJ, hetwelk eêf-t
der door ijsgapg is versperd.
