OPRUIMING
NIEUWE RIJN 53.
M. H. VAN HOOFF
Zaterdagavond 7 u., Opening der zaak
Heden Versche Rundertongen!
SSINK3
Schooltasschen
HONING IN DE RAAT,
A ÜP» 4 z«'
RESTANTEN
NIGKOiti
Fa. B. S. v. KLOETEN
Parijs in den Zomer.
RADIO-PROGRAMMA.
VRAGENRUBRIEK.
BREESTRAAT 151-153
Gedurende eenig*e dagen
Zoowel Ifl DAMES- als HEEREN AFDEELING
Fa. C. A. FRANCHIMON. (A. B. v. d REEP)
Telefoon 1611. NIEUW ROOD, overheerUjk Haarl.atraat 204.
AAMBEIEN
3-October Feesten.
tomm
HEDENAVOND
MAKREEL.
Mhafldel „Neptunus"
TEN HOEVE's
ROGGEBROOD
Breestraat 52.
C .de R.. arbeider te Leiden, had de
vorige week in dienzeiiden geest verklaard.
35) had toen gezegd, dat een „dikke mijn
heer" verlof had gegeven aan het kind.
Deze, de heer J. Baak, inspecteur ui)
bet L. 0., zeide, dat naar aanleiding van
het verslag der zitting van de vorige week
in het „Leidsoh Dagb'ad", hem van ver
schillende zjjden deze courant toegezonden
was.
Hij verklaarde nu, dat hij met het ocg
op den toestand der moeder van het kind,
drie en een halve maand verlof had gegeven,
doch daar moest het dan ook mee uit zijn.
Van daar bet proces-verbaal.
Eisch was nu f3 of 3 dagen.
A. M„ tapper in de Waters teeg, te Lei
den, had een 16-jarigen knaap, zoon van
een man met den naam „Candido", een
dubbel mpatje kruidenbitter voor gebruik
niet ter plaatse verkocht, hoewei hij daar
toe geen vergunning had.
't Was om den man, die niet lekker
was en daarvoor kruidenbitter gebruikte,
te helpen. De Kantonrechter vond een
dubbel maatje daarvoor wei wat veel. De
jongen had echter een gulden bij zich en
daarom had hij hem maar voor 80 centen
willen meegeven, wat echter niet gelukt
was, omdat de rechercheurs Van der Veen
en Mom juist binnen kwamen. Beklaagde,
die toen wel wist ,dat hij do wet over
had, had den knaap de trap opgeduwd,
dooh te laat.
De kruidenbitter werd in beslag geno
men en de tapper verbaliseerd.
Hij zou het nooit weer doen, bezwoer
hj. De Ambtenaar vroeg toch nog f 10 subs.
10 dagen.
De 25-jarige veehouder H. G. K., te
Aalsmeer, had een aan vlekziekte lijdend
varken naar de markt te Leiden vervoerd.
Den Donderdag te voren was het dier nog
gezond, zeide hij. De adj.-directeur van het
Openbaar Slachthuis, de heer Sperna Wei
land, erkende, dat dit wei mogelijk was,
maar beklaagde had vödr hij de varkens
naar de markt bracht, nog eens moeten
onderzoeken.
Eisch f10, subs. 10 dagen.
Willem R„ 31 jaar, veedrijver te Leiden,
had een aan mond- en klauwzeer lijdend
rund naar het slachthuis vervoerd. Ook hij
had het niet geweten. Hij had van die dingen
geen verstand, wat de Kantonrechter van
een veedrijver vreemd vond.
De zaak werd uitgesteld om nog een
getuige te hooren.
W. !H. v. <L L., bedrijfsleider bn de
N. V. Leidsche K'alksteenfabriek, had op
Zaterdag 5 Juli vóór zeven uur 's morgens
een 6-tal arbeiders werk doen verrichten.
Zjj werkten vooruit voor 3 Ootober, zeide
beklaagde, wat een der werklieden, Hl Deyl,
bevestigde. Erg vaderlandslievend meende de
kantonrechter.
Vaderlandslievend of niet, de wet was
overtreden en daarom eischte do Ambtenaar
vjjtmaal f2, subs. 1 dag voor elke boete.
Corn. W. Sr., veehouder te Noordwijk a.
Zee, nad in do werkplaats, waar gekarnd
wordt, eenige vaatjor margarine voorhanden
gehad.
De man had het niet eens geweten. Zijn
zoon drijft handel in margarine. De vaatjes
waren ook nog gesloten toen de Rjjks-Zuivel-
visiteur, A Geelhoed, het gevat constateerde.
De Ambtenaar vroeg f10 of 5 dagen.
De Kantonrechter zou nog eens lqjken.
Do 60-jarige voeger G. L., te Leiden,
had het te kwaad gehad met den Raad van
Arbeid met betrekking tot zegeltjes plakken.
Het kwam, beweerde beklaagde, omdat men
daar geen verstand van het voegersvak heeft.
Daar is men werkgever en werknemer te
gelijk, wat beklaagde den heeren wilde dui
delijk maken, wat hem vermoedelijk niet
Is gelukt. De Raad van Arbeid heeft zeven
ambtenaren voor de controle^ die zamen
112.500 verdienen en er nog niets van
weten, aldus de ontstemde voeger. De can-
troleur J. M. Hoekstra bevestigde zijn ver
baal, waarna de Ambtenaar f10, subs. 10
dagen eischte, welke straf beklaagde niet
accenteerde, zooals hij zei.
Willem Fred. O., koopman te Leiden, had
op de Haarlemmerstraat een 16-jarig meisje
aangepakt, zonder dat deze daarmede ge
noegen nam. Beklaagde was niet verschenen,
maar het meisje, mei. Guldemond, en haar
vriendin, mej. Ruitenheek, werden gehoord.
En wat zei beklaagde by het aanpakken?,
vroeg de kantonrechter. Meid, hoor es! 'was
het antwoord
De meisjes hadden zelf pret in het geval.
De Ambtenaar vond zulk een familiaar
optreden met de politie gansoh niet wel
voeglijk en eischte f5 of 5 dagen.
Hierna volgden eenige overtredingen
tegen de Arbeidswet, gepleegd door kuiper
patroons te Katwijk. Men sohynt daar, in
strijd met de wettelijke bepalingen, in dat
bedrijf althans, den 9ys-urigen werkdag te
hebben ingevoerd. De werklieden, gevraagd,
waarom zij niet weigerden, trokken de
schouders op. De Ambtenaar vroeg tegen
Th. H. 20 geldboeten van f2, tegen P.
de B. tienmaal f2, tegen Joh. P. driemaal
f2 en tegen Klaas K. vijfmaal f2, d.i. tegen
ieder voor eiken dag en voor eiken ar
beider f2.
A. H. de M., bloembollenkweeker te Rijns-
burg, had te Katwijk, waar zijn bedryf mede
is gevestigd, meisjes beneden 15 jaar en
gehuwde vrouwen bollen laten pellen, zonder
een arbeidskaart voor deze werkkrachten
te hebben gehad.
Beklaagde had nooit geweten, dat men
voor kinderen een arbeidskaart moest hebbel.
Eisch negentien maal f3 boete, sub3. één
dag voor elke boete.
A. D., landbouwer te Katwjjk, had meisjes
beneden den leeftijd, waarop dit geoorloofd
is, aan het bollenpelleu gezet. Ook deze
beklaagde wist niet, dat dit niet mocht,
en zoodra het hem bekend was. had hij do
meisjes weggestuurd. Hij had net optreden
van den verbalisant dus meer afs een waar
schuwing beschouwd.
De Ambtenaar dacht er echter anders over
en na het hooren als getuige van een der
meisjes, Fr. Varschevisser, eischte hij
viermaal f10 boete, subs. 2 dagen voor
elke boete.
M. A. S„ fabrikant te Leiden, stond
terecht wegens het op Zondag laten werken
(het maken van z.g. harmonicagaas).
Er was haast Bij het werk geweest,
zeide beklaagde, wat getuige, S. G. Klom-
berg, die het werk had verricht, bevestigde.
Eisch flO subs. 5 dagen.
Tegen J. v. 4. P., te Noordwjjkerhout,
die eveneens wegens een overtreding der
Arbeidswet was gedagvaard, werd na het
hooren van den getuige ,Q. de Winter, f4
subs. 4 dagen geëischt.
D. O., kellner te Katwyk-aan-Zee, had
blijkens verklaringen van den caféhouder
Corn, de Jong, dezen bedreigd, omdat hi)
hem had ontslagen. De heer De J. kon
hem niet gebruiken, omdat hij dronk. Ook
toen was hjj beschonken. Nadat nog de
veldwachter J. v. de Luit was gehoord,
vroeg do Ambtenaar f4 qf 2 dagen.
D. M., chauffeur te Leiden, had met
een autobus op het Stationsplein een be
ambte der N. Z. H. T. M. aangereden, door
op het emplacement van de tram te rijden.
Nadat deze beambte, L. Sjardem en nog
meerdere getuigen waren gehoordf, eischte
do Ambtenaar flO of 5 dagen.
W. B„ schipper te Leiden, had met een
motor-vaartuig in de gemeente Leiden, b(j
de Karnemelksbrug, een ander vaartuig
aangevaren, door niet in tijds de vaart te
verminderen, volgens het procesverbaal, Be.
klaagde ontkende. De schuld lag bij den
schipper Van Winkel. Een getuige h dé
charge, door beklaagde meegenomen, wilde
dit ook aannemelijk maken. Nadat echter
behalve W. ook nog J. van Harskamp
was gehoord, eisohto de Ambtenaar flv
subs. 6 dagen. De aangevarene zeide nog
wel een schade van f75 te hebben gehad
en wilde daarvoor vergoeding. Hij wa»
echter te laat met dezen eisch 6jj den
Kantonrechter gekomen. Nu moest hi) daar
voor een advocaat of deurwaarder gebruiken.
W. L., chauffeur te Rijnsburg, had, vol
gens de dagvaarding, iemand te Sassenheiffl
aangereden. Beklaagde zeide daartoe ge
noodzaakt te zijn in verband met het rijden
op de tramrails. Hij had echter voldoende
signaal gegeven.
De Ambtenaar liet zich daardoor nleit
overtuigen en afgaande op het getuigen
verhoor van 0. Okhuizen, te Culemborg,
en A. Ruygrok; te Bennebroek, eischte by
flO subs. 10 dagen.
Joh. N. W., banketbakker te Lelden, zou
volgens het procesverbaal te fang hebben
laten werken.
Deze zaak werd uitgesteld tot Sept. om
nog een getuige te hooren.
Tegen A. P„ te Leiden, werd wegens
het rijden op het trottoir $1' of 1 dag ge-
eischt. De vorige maal had hflj zich ver
weerd, door op te merken, dat <te agent,
die hem bekeurde, het niet had kunnen
zien. Deze bevestigde nu het verbaal onder
eede.
M. J. H. v. d. H., te Rijnsburg, had bij
avond zonder licht gereden op een rijwiel.
Eisch f2 subs. 2 dagen.
A. G. H., te Leiden, had gereden op het
klinkerpad.
Eisch f2 of 2 dagen.
Tegen den 19-jarigen electricien, W. de
H., te Leiden, werd wegens dezelfde over
treding een gelijke boete geëischt.
Mej. Suzanna Kr., te Leiden, had op
Zaterdag, na voormiddags tien uur op de
Vischmarkt gereden, en de bakker D. N„ al
hier. Beiden hadden niet geweten, dat dit
verboden was en hadden de borden niet
gezien. Eisch tegen beiden f0.50 of 1 dag.
L. van H., te Leiden, had in de Ketel-
boetersstraat gereden, welke straat niet met
rijwielen mag bereden worden.
Eisch fl of 1 dag.
Uitspraak over twee weken. i
„Parijs i« uitgestorven in den zomer",
zoo luidt de legende. En, zooals het met
legenden gaat, die worden herhaald van
mond tot mond, vankrant tot krant,
en ten slotte weet niemand beter of de
zaak is werkelijk zoo als de legende die
voorgesteld heeft.
„Parijs uitgestorven in den zomer", zoo
had ook ik altijd gehoord; natuurlijk heeft
het niet veel aanlokkelijks te wonen in een
uitgestorven stad, en zoo had ik mij tegen
de zomermaanden steeds haastig verwijderd
uit Parijs. „Iederéén doet zoo', werd mij
gezegd. „In den zomer zijn ongeveer alle
huizen in Parijs gesloten, alle Parijzenaars
tiekken naar buiten, naar de zee in Nor-
maüdië of In Bretagne, naar de bergen of
naar ergens in de Campagne. Bezen naai
hun eigen villa-, die naar een mondain hó-
tel, anderen naar eenvoudige pensions, of
naar gemeubileerde kamers zelfsmaar
naar buiten trekt ieder. Het wordt den
Pajrijzenaai niet minder dan als een soort
cchande aangerekend, als hij de zomer
maanden in Parijs doorbrengt; daarmee
bestempelt hij zichzelf als arm, gierig, of
in elk geval toch als minderwaardig. En
daarom, wie door de omstandigheden wer
kelijk geen mogelijkheid ziet er uit te bre
ken, die sluit toch stevig zijn luiken toe,
en zijn voordeurwie de straat op wil of
thuiskomt, moet door een achter- of zijdeur
tje sluipen, en de dienstboden hebben het
consigne iedeTen bezoeker met een eerlijk
gezicht te zeggen, dat de familie de stad
uit is, naar buiten. En als in Septembor
het weer tijd wordt, dat men terugkomt in
Parijs, dan gaan de luiken weer open, ön
men onthaald vrienden en kennissen op
een keurig in elkaar gefantaseerd reisver
haal, hoe heerlijk «Ij het gehad hebben
bij een oom in Clairao, of bij een nioht in
Savoye
Een beele stad met gesloten huizen, ge
sloten vensters, zóó ongeveer stelde ik me
vroeger „Parijs in don zomer" voor doode,
uitgestorven straten,, vaal en grauw en
stoffig, met zoowat leege trams, leege
autobussen; café's met leege terrassen,
alleen Mar en daar wat vreemdelingen, dio
op hun reis bij ongeluk verzeild waren ge
raakt in het doode zomer-Parijs.
Bit Jaar heb ik VToeger dan anders mijn
„vacantle" genomen, met het gevolg, dat
ilc van half Juli af al weer in Parijs terug
ben, en gelegenheid heb persoonlijk te on
dervinden, hoe hef is in het zomerse.he
Parijs.
En het spijt mij voor de legende maar
die is m strijd met de werkelijkheid.
Parijs uitgestorven t Geen kwestie va.nl
zeker, er sijn een massa Parijzenaars naat
buiten getrokken, men kan wel zeggen on
geveer de heele Society; maar de heelo
Parijsohe Society, al wordt die ook „tout
Paria" genoemd, i s daarom nog niet „heel
Parijs 1- Gesloten buizen1? Zeker 1 In de def
tige quartlers. Maar Parijs bestaat niet al
léén uit deftige quartiersdie vormen
eigenlijk maAr een héél klein stukje vah de
enorme stad.
Op de groote boulevards, die men be
schouwen can als het hart van Parijs, hot
nationale en internationale hart tegelijk
daar is misschien wat minder drukte dan
In de lente- en herfstmaanden, misschien
zeg ik, 't is mogelijk. Maar zonder ophou
den blijft daar de eindelooze stroom en te
genstroom van menschen doorvloeien, waar
vandaan waarheen? Vreemdelingen en
Eranschen beiden. Vreemdelingen uit alle
wereldstreken, sprekend de meest verschil
lende talen, en met de meest verschillende
gezichten, al zijn zij allen gekleed volgens
Europeesche mode, die dan toch ieder op
zijn eigen manier draagt, wat meer of min
der correct, wat meer of minder slon*g,
wat meer of minder wennig of onwennig
ook wel. En Eranschen uit alle streken
van Frankrijk: van de zuiverst ras-echte
Parijzenaars tot de onnoozelate „boertjes
van buiten.De stroom en de tegenstroom
vloeit onophoudelijk voort, eindeloos. Op
do terrassen der café's is geen stoel bijna
onbezet; trams en autobussen rijden als
altijd, zijn als altijd vol, en in de métro
is ook in dezen „stillen" zomertijd, om 12
uur, tegen 2 uur en om 6 uur, geen plaats
te krijgen dan wringend en dringend on
duwend, en dan nog een plaats zoo be
nauwd als die van een sardientje in zijn
blikjo.
Boodsch? uitgestorven? Be vrouwen,
zelfs de Parisiennes, die anders zooveel
van zwart houden, loopen in kleurige en
lichte toiletjes, velen met een bloem ge
sierd, en bijna allen met de aardige bonts
sjaals, die nu zoo „en vogue" zijn, en allen
met lichtkleurige zijden kousjes en héél
fijne schoentjes, zwart of gekleurdschoen
tjes die in een zaal, een kamer thuis bo^
hooren eigenlijkmaar zijn de straten nu
niet als waren het vloeren van een feest
zaal zoo glad, zoo effen, zoo schoon.
En al die stalletjes op de boulevards i
Bloemenstalletjes vooral en krantenstalle
tjes, en kooplui, die zijdenwaren tentoon
stellen, heele reeksen zijden kousen, heele
reeksen zijden sjaals. En snoepkraampjes
en ijstentjes daartussohen. Als op een ker
mis. En allemaal hebben zij het druk, al
lemaal verkoopen zij.
En alle menschen kijken blij, koopers,
en verkoopers, wandelaars, slenteraars,
tot de zakenmenschen toe, die zich naar hun
werk spoeden, maar en passant toch nog
gauw even wat zon genieten, wat kleuren,
wat vroolijke drukte, en in al hun haast
hebben ze tooh nog wed tijd om even te
glimlachen tegen een aardig meiske, dat
voorbijtrippelend bun aandacht trekt... En
het meiske glimlacht terug, het leven is
immers zoo aardig, zoo prettig I hot ifl zo
mer, zoo'n mooi weer, en de heele wereld
zéé licht
Parijs uitgestorven? Als het zóó yreugdig
en feestelijk is op de boulevards? Als Parijs'
nationale-internationale hart zóó blij en
warm klopt? I Bkt een gestorven Parijs? 1...
Och, die legendendie zoo liegen kun
nen maar daardoor juist, wat een heer
lijke verrassingen ook kunnen rij bereiden I
Een nieuwe vreugde, een nieuwe liefde 1
Ik houd van Parijs in den zomer, óók van
Parijs in den zómer, en ik zou u en alle
menschen er van willen overtuigen, dat het
altijd en Altijd een heerlijkheid is m Pai\j&
te leven, lente, herfst, wmfer of zomer. Ik
schreef u dezen brief, nadat ik net een paai
uur heb doorgebracht op de groote boule
vards, wandelend, en zittend voor een café,
enzóó'n tinteling gaat er van dat zo-
mersóho Parijs uit, dat ikzelf me van ver
rukking Hnteleri voel, alsof ik ohampagne
gedronken had
M. DE HOVAiNNO.
VOOR ZATERDAG 23 AUGUSTUS.
Londen (465 M 2LO) 4.20 Tijdsein van
Greenwich, Concert, The Wireless Orchestra;
6.20 Kindervertellingens 8.20 Militair Ork.;
10.50 The Savoy Orpheans and The Savoy
Havana Band9.
Birmingham (475 M 6IT). 8.50 Dale's Dan-
oe Orchestra; 6.20 Voor de dame9| 6.6Ö Kln-
derverlelllngen I 7.50 City of Birmingham
Police Band. - 8.60 Edith Jame9 (liedjes met
planobegeleiding, Herbert Stephen, violon
cel). Verder 'tzelide programma als Londen.
Bournemouth (885 M 6BM) 4.05 The Royal
Bath Hotel Dance Orchestra. 5.85 Kinderver-
tellingen; 8.85 Sketch Night. The Wireless
Orchestra onder leiding van Thomas Conway
Brown; 8.60 „Gentlemen of the Road" co-
medle in 1 cats van Mc Evoy; 9.35 The Bour
nemouth Dramatic and Orchestral Club,
voering van een 1 acter. Zie verder Londen,
Cardiff (351 M 5WA) 3.20 Falkman met
zijn bioscoop orkest. 5.20 De „Five o'clock»,
vocaal- en instr. concert. - 6.06 Kinderver
tellingen; 8.20 Populair concert, The Station
Orchestra; 9.05 Klassieke muziek.
Manchester (376 M 2ZY) 3.35 St. Hlkla-
Colliery Band; 6.35 Dansmuziek; 8.20 Danc'a
night. Verder hetz. progr. als Londen.
Newcastle (400 M 6NO) 4.05 The Station
Light Orchestra; 6.05 Voor de dames; 6M
Kadervertellingen; 8.20 Populair Concert}
8.80 The Station Orchestra.
Aberdeen (495 M 2BD) 3.60 Populate af.
ternoon; 6 20 Kindervertellingen8.20 PopUh
lair ConcertThe Wireless Orchestra.
Glasgow (420 M SC) 11.20 Voor de Mnfle»
ren; 6.05 Voor de dames; 5.35 Gewone Kite,
dervertellingen; 8.20 Special Dance Night?
The Station Orchestra.
Chelmsford (1600 M 5XX) geeft het ge-
heele programam van Londen.
Parijs (1780 M SFR) 1.05 Concert door fi»l
Tzigane Orkest van Radio-Paris. - 6.06 Con
cert met medewerking van de vaste HO listen
van Radio-Paris, Dominus, humorist, cellö-
solo, pianoconcert; 9.20 Grand Concert ffla
Gala.
Brussel (763 M SBR) 5.20 en 8.20 Concert,
SCHEEPSTIJDINGEN.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLANDS
CELEBES (uitr.) 20-8 van Suez.
KON. NED. STOOMBOOTMIJ. r
BACCHUS 21-8 van Amsterdam.
HEBE 21-8 van Amsterdam.
HOLLAND—AMERIKA LIJN. v
NIEUW AMSTERDAM 21-8 7 u. 80
van Boulogne.
STOOMVAART-MAATSCHAPPIJ „OCEAAflT
HYSON 21-8 te Suez.
KON. HOLL. LLOYD.
GELRIA (thuisr.) 21-8 v. Rio Janeiro.
KON. PAKETVAART-MAATSCHAPPIV
TASMAN 20-8 v. Sydney.
HOLLAND—OOST-AFRIKA LUN.
BAWEAN 21-8 ie Hamburg.
MELISKERK 21-8 te Kilindini.
NICKERIE 21-8 V. Amsterdam.
HOLLAND—OOST-AZIB LIJN.
OLDEKERK (thuisr.) 21-8 v. Manilla,'
HOLLAND—BRITSCH-INDIE LIJN.
BOVENKERK (thuisr.) 21-8 te AntweaBi
RIDDERKERK (thuiar.) 20-8 v. Colombo,
HALCYON-LIJN.
AGNETAPARK pass. 21-8 Ouessani.
KON. WEST-IND. MAILDIENST
MERAUKE 21-8 v. Amsterdam.
AMRUM 21-8 v. Manilla.
DORA 18-8 Finisterre gep.
GELDERLAND 21-8 v. Hamburg,
HARDENBERG 20-8 te Gulfport,
HELENE 18-8 te Bourgas.
HOOGLAND 20-8 to Londen.
LARA 20-8 te Cuzhaven.
M1DSLAND 20-8 v. Esbjorg. i.
NOORD-HOLLAND 20-8 v. Gooi»,
SCHOKLAND 20-8 v. Newcastle.
SPAR 20-8 v. Marseille.
THEUNO 21-8 V. Dublin. -o
ZWARTE ZEE 21-8 10 u. nam. Dover M,
I. K., te L. leiden, Qegslgeost, Sa
holm, Lisse, Ilillegom, Bennebroek,
lem, Schoten, Santpoort, Velsen, Bever
Castricum, Limmen, Heiloo, Alkmaar
58.8 K.M.
A. G. v. G. te V. Voorschoten, Leid»)),
Leiderdorp, Hoogmade, Ofwegen, Woubn®-
ge, Zijweg naar Ter Aar, Langeraar, Nieuvf.
veen 27.7 K.M.
Aborané. Zeer zeker kunt U thans
eiland Marken nog bezoeken Alle lniüd
tingen omtrent de reisgelegemheden kunt
bekomen aan het Informatiebureau
Vreemdelingenverkeer bij het station
te Leiden.
L, V., te L. In dien vorm is de beschik
king niet geldig. Wend u tot een notarqk
van 5737
tegen zeer voordeelige prijzen
Ontvangen nienwe zending
Prachtig blank f 1,28 pen pond.
W»k|w fnfwMtdends pl.rn. 1 «n 2 p. f 1.80 f2.40
1 -
5721
5742
In Drogerijen, Chemicaliën, Patent-Qeneesmlddelen,
Verfwaren, Borstelwerken en Schoonmaak-Artlkelen.
Beleefd aanbevelend, E. DE JONGH.
Inmaakw(Jn
Samoa
Port, rood en wit
Quda G«n«vèr
Reolame Schil
6245
Limonade, uitsluitend lsto kwaliteit 11.44 per flesch
Port, rood en wit f 0.75 p. fl.
famo» 0-76
bordeaux J 0.90
1.20
Hoscatel I
75 eent pep pond
5745
Fa. J. DE LA RIE - Tol. 2070 - CLARASTEEQ 18
Dr. H. NANKING'S
ZETPILLEN
tegen 9382
werken pijnstillend
nezen In korten tijd
stoken slijmvliezen.
maakt het inbrengen seer
gemakkelijk.Verkrllgbaarby
alle Apothekers enDrogistcn
k 1.75 p, doosje v. 12 stuks
Te hnar of te keop voor
de versiering 200 MASTEN
É10 Mr. lang. Te bevragen
eerensingel 27D, Leiden.
7207a
'tjjlywhbldt.zlch door
6706
Versch gestoomde
Teil. 1511.
Een eenvoudige levens
wijs en eenvoudig voed
sel, kweeken een sterk
en schoon geslacht.
Eenvoudig voedsel In
zeer aangenamen vorm
Uw bakker levert het U.
570»
van f 1.20 na 1 O.70
f 1.35 f 0.80
11.50 10.00
11.75 11.12
Cltslnitend primal
Engelsch Leerdoek.
Kantoor-, School-, Sohrjjf- en
Teekenbehoeften. 5727
