Marktreclame
Hamburger Rib
W. ROODENBURG
BUITENGEWONE OPRUIMING
L
M
N
O
P
R
SPECULAAS p. blik van 3 p. f 1.25
M. DE VBIES
Heerlijk Broos Gekruide Speculaas
Dat is pas afslag
OPENBAAR SLACHTHUIS.
R'damsciie Vleeschntscitappij,
GERZON
ZE ZIJN ER NOG DE REUZENKOOPJES!
A. A. VERHOOG
Versch Rundvleesch.
BALLON
¥Q0R DE HUISVROUW.
Mainzer Zuurkool
f 0.14.
Rookworst T. D.
Knackworst, p. paar I0.32i
Nieuwsteeg 27 - Telef. 1388
Gekookt 3itó
Rookvieesch
Per ons £0.50
ERWTENSOEP)
6VSET WORST
Saksische Leverworst
Bewaar deze Advertentie
W, ROODENBURG - Nieuwsteeg 27 - Telefoon 1888
Wollen- en Zijden Sjaals.
„B© Haag-sela©
Nieuwe Rijn 47-48
Koffaebaa!" I
te Leiden - Tel. 1966
Mnwwi
De a.s. belasting op Thee - Enorme stijging der prijzen
Fraai Gedecoreerde Hoogmodei Theebussen
China Mandarijn per i Kilo f 1.40
Java Souchong i f 1.60
Ceylon 0. Pecco per i Kilo f 1.801
Lapson Souchong 12.00 i
'n Heerlijke, Geurige Kop KOFFIE is onze Zuivere
PREANGER KOFFIE h Kilo f 1.10 bij 2i Kilo f 100
Verkade's Gemengde Biskwie in prachtige
Luxe Gedec. Blikken Doozen a f 1.— per doos.
Jan van Woerkom's Fijne FONDANT BORSTPLAAT
Vruchten Borstplaat 85 ct - Fondant Borstplaat 75 ct.
Jam Nieuwe Oogst 5 pond Luxe Emmers f2.10
Appel Gelei 5 pond Luxe Emmers. f 1.15
Let Wel!! Let TVelü
Wed. A. CIERE - Lammermarkt 30
Telefoon 1517.
Bekende Speculaas voor 16 cent per half pond.
Koekkraam van HET DUO.
10 POND
1AC. OOSTENDORP,
vet Hundvleesch ®n Vet.
VENDUHUIS DER
NOtabelen.
De Boerenbond
Rund- en Varkensvleesch
Schilderen van 2 Woonhuizen
KINDEREN
ÉÉN MOOIE
8R00TE AFSLAG IN DE
Mandenmakerssteeg 4 Tel. 2035.
VOLVET KALFSVLEESGK tegen de laagste prijzen,
Alle bestellingen worden zonder Prijsverhooging thuis bezorgd.
Beleefd aanbevelend, DE ONDERNEMER
Tel, 2035 Mand©?nii^:orssteeg 4 Tej. 2035
1 OEGSTGEFST. Woensdagavond om
streeks hatfelf kwam van de richting Haar-
Jern een auto, waarin twee heeren waren
gezeten. De bestuurder, misleid door den
mist, reed met den wagen in tamelijke snel
heid tegen de leuning der brug over liet
Oegstgeesterkanaal. De leuning werd hier
door ernstig beschadigd. Een stevige ijzeren
paal werd zelfs afgereden, waardoor de auto
zoozeer werd beschadigd, dat zij bij de firma
v. d. Amcele moest worden ondergebracht
ter reparatie. Wonder boven wonder kwa
men de inzittenden er zonder ongevallen af.
IC e r k e 1. bericht. Ned.-Herv.
Cem. Zondagmorgen, te tien uur, in do
Kerk, de. A. J. Ruys. II. Avondmaal, 's Na
middags, te vijf uur, in „Irene", ds. A. J.
Ruys. Nabetrachting en Doop.
iSASSENHEIM. Gebeurde tot nu tob het
xuil-ophalen met de bekende, voor de werk
lui zeer zware trekkarren, gisteren is de
auto gearriveerd, ilet werk zal nu heel wat
vlugger gaan en voor de werkmenschen vrij
wat gemakkelijker.
VALKENBURG. - K e r k c 1 ij k be
richt. Ned.-Herv. Gem.: Zondagmorgen,
te tien uur, en 's avonds, te hallzeven, ds.
Herman i des.
De najaaisschoonmaak.
Oclobcr en begin November, dat zijn de
weken voor de naja-arsschoonmaak. welke
nu niet zóó'n revolutie in de huishouding
teweegbrengt als haar lenlezusjc; maar toch
een respectabel gedeelte der hüisvrouwe-
lijke hersens in oproer brengt. Tegenwoordig
komt die schoonmaak ook "al voornamelijk
op de huisvrouw zelve neer. Vroeger had
zij daar „haar mensehen voor: het gewone
personeel deed het dagelijksche werk met
een los handje om gauw voor „dc kamer"
klaar te zijn; bovendien verscheen de werk
vrouw extra; de behanger werd gerequi-
reerd om gordijnen af te nemen en kleed en
los tc maken: een gemeentelijke stofzuig-
dienst opgebeld om een paar uur le komen
zuigen; alles, wat vuil was, ging naar de
uitstoomerij cn dc huisvrouw zelve (rok er
in die herriedagen maar zooveel mogelijk
lusschen uit, om dien viezen, ongezclligcn
rommel le ontloopenl Maar nu?
De werkvrouw cn de behanger zijn afge
schaft; het personeel is ingekrompen; de
extra-uitgaven zijn niet meer gepermitteerd
cn alles, alles gaat zoo zuinig mogelijk.
Voor de huisvrouw, die nu zelve de han
den uit dc mouw moet steken, wil ik hier
onder een schema aangeven, hoe zij bij de
schoonmaak le werk moet gaan, zoodat zij
haar arbeid het best en vlugst verricht cn
zoo min mogelijk vermoeid wordt. Het is de
bekende efficiency: het mode-machtwoord,
waar op liet oogenblik bij alles rekening
mee wordt gehouden. Want de goede
huisvrouwen moeten mij dit niet kwalijk
nemen, haar bedoel ik natuurlijk niet
de huisvrouwen verspillen noodeloos heel-
vvat tijd cn moeite en doen verschillende
karweitjes op een onpractischc manier of
juist zóódanig, dat zij het later nog eens
over moeten doen. Al te veel huisvrouwen
doen haar werk zonder er bij te denken en
liet gevolg is: Jo. dat zij het verkeerd doen;
2o. dat zij zonder ambitie bezig zijn, en 3o.
dat zij er een absoluut verloren dag door
hebben.
Ik hoop, dat de hieronder volgende aan
wijzingen' allen een eindje zullen hëlpch, al
zal naiiiurlijk iedere vrouw er ook raad
gevingen lusschen vinden, welke zij niet
meer noodig heeft.
Begin uw schoonmaakbeurt met de deu
ren le sluiten, dc ramen wijd open te zet
ten cn de witte gordijnen af tc nemen. Stof
daarna dc ornamenten goed af en berg ze
in een mandje, dat u onder een doek in een
andere kamer zet of in een afgesloten kast.
Breng alles, wat gewasschen moet worden,
naar de keuken; eveneens het poels- en
schuurwerk (koper en lin). Daarna sloft u
de kleine meubelen af cn boent er zoo noo
dig, het hout van. Zet ze dan ook uit de
kamer. Zijden lampekappen, tafelkleedjes,
sofa-kussens schuiert u voorzichtig met een
zachtharig borsteltje. Vervolgens krijgen dc
spiegels cn wandversieringen een beurt. De
lijsten neemt u met een stofdoek af, en als
zij van eikenhout zijn, moet u ze boenen.
Dc spiegels zelf en de ruilen van uw boe-
kén- of porseleinkast inaakt u schoon mot
spiritus. Ook ruiten voor platen, foto's of
schilderijen reinigt u zbo. Zijn ze klaar,' dan
hangt u er stollakens of andere lappen over
heen. De kleine lijstjes kunt u gemakkelijk
afnemen en in de andere kamer bergen.
Nu naar de vensters. Laat de rolgordijnen
zakken cn stof ze, terwijl u ze langzaam
optrekt, goed aan voor- cn achterzijde af.
Niet iedereen, maar wel de meeste vrou
wen, ook in de kleinere sleden, hebben te
genwoordig een oleelrischen stofzuiger. Wie
er geen heeft, cn ook geen huren of leenen
kan, krijgt nu een akelig karwei: het schuie
ren van het kleed, dat daarna opgerold in
een hoek of op het portaal wordt neergelegd.
Daar ik nu vooral voor de moderne vrouw
schrijf, reken ik er maar op, dat zij zoo'n
electrisch factotum bezit en schrijf dus het
-gebruik daarvan voor.
Met den stofzuiger krijgen achtereenvol
gens de klecden op den vloer, de groote
meubelen, zooals de bank en de zware leun
stoelen, die hoeken en gaten voor stofnesten
hebben, en de overgordijnen cn porlières
een beuri. Kleine kleedjes kunnen voorzich
tig uitgeklopt worden, en daarna opgerold.
Ieder stuk, dat klaar is en niet uit de ka
mer kan worden gebracht, moet u met een
flink sloflakcn van de rest afsluiten.
Dc piano ook stofvrij maken voor zoover
dat kan zonder de hamertjes aan le raken,
en daarna politoerboenen. De muren neemt
u af met een raagbol of met een langen
bezem, waar een schoone stofdoek omheen
is gewonden. Ook het plafond mag u niet
vergelen.
De stofzuiger kan nog uitnemende dien
sten bewijzen bij uw hoekenkast; dat spaart
u de zware karwei van leeghalen en weer
inschikken.uit. U kunt ook plank voor plank
tegelijk uithalen, langs de boeken heen zui
gen, de planken zelf goed uitvegen {vooral
de hoekjes) en daarna de boeken weer op
him plaats zetten. Met een zacht borsteltje
of dito doek beklimt u nu uw trapleer en
stoft de hanglamp grondig uit. Wasch den
ballon, maar neem het electrisch lampje
zelf met een drogen lap af. Hang er
daarna een hoes overheen.
Geef nu de kachel een flinke beurt; eerst
alle vuil er uit stoffen, dan poetsen en pot-
loodcn. Heeft u een houten vloer of lino
leum op den grond, dan kunt u eerst rnet
een zeilbezem de losse slof wat bij elkander
vegen. De ramen neemt u met lauw watc-r
af cn een zachten zéemenlap. Doe ze van
binnen en van buiten. Ook het houtwerk
van ramen, deuren en plinten moet u met
een lauw sopje schoonmaken; let vooral op
dc vieze vingers op den deurpost! Toets de
handles en de kraantjes, of wat er verder
voor koper in uw kamer is en als u dan
even goed hebt uilgeblazen, moet u met
volle kracht aan het boenen van den vloerl
Dat i9 het zwaarste van al het werk, doch
u heeft er ook de meeste satisfactie van. De
boenders zijn tegenwoordig zóó sterk en
hebben zulke goede lange stelen, dat het
zeil- of grondboenen na een beetje trainen
heusch wel mee valt.
Dan is de kamer schoon! Neem voorzich
tig de stoflakens weg, want daar ligt altijd
nog wat stof op; laat uw overgordijnen los-
vallen; hang een schoon stel vitrages op;
leg de vloerkleeden; zet de meubelen op
hun plaals, de ornamenten en dc platen?
breng kussens, lampekappen en bloemva
zen in orde; maak, dat uw interieur, er weer
gezellig uitziet en ga. dan ten slotte nog
eens met een zachten, stofvrijen doek uw
kamer, rólid, omdat c-r, door het indragen en
heen cn weer loepen toch nog veel stofjes
neergevallen zijn, die nu op de sclio o,n e
meubelen natuurlijk extra in het oog vallen.
Maar dan bent u ook heelemaal klaar en
vrede en rust dalen wederom op uw huis!
Tak alle schoonmaak-attributen: stoffers
en blik, doeken, zecmen en borstels, boen-
v^as, stoflakens, raagbal en emmers bij el
kaar en breng ze naar hun bergplaats. Zet
water aan het koken, maak uw haar op,
trek een sehoonen jumper aan, wasch uw
handen en zet thee en geniet een halfuurtje
van uw dolce far niente met een gevoel van
voldaanheid over wat u volbracht..
-E-
PER POND
Ter pond 11.00 en 11.20
Per ons iO.SO
Per blik f O 60
(FIJN GEKRUID)
Per ons fd.20
JIJLUI, lm i iu
ZE HEEFT WAARDE!!
3139
nog SI/ECHTS 14 DAGEN VOORTZETTING der
nxc doozen Post. 25/25 nu slechts 20 cn 39 Ct.
nxc «loozen Post 25/25 van 1.90 nu 98 Ct,
nxc doozen Post 50/50 van ff 1.50 nu 89 Ct,
appen Postpapier vroeger 10 Ct. nu 3 vóór 10 Ct.
appcia Postpapier 10/10 nu slechts 14 en 19 Ct.
appen Postpapier 25/25 vroeger öOnu voor 14Ct.
o*a*s groote bloc 1€0 nu voor 39 Cent.
otüicbockjcs linnen omslag nu voor 12 Cent.
odificbockjcs zoogen. lluiswerkboekjesnu 2*/2Ct.
iidoorzicliligc Enveloppen witte nu 29 en 49 Ct.
nzc bekende blokken Postpapier ICO vel
nu 39 en 49 Cent
rcntbricffkaartczi-Albcmts voor 100 kaarten
GÖ Ct. 2C0 kaarten 89 Cent.
rciHbvicfhaarVcn-Albums voor 300 kaarten
ff 1.09. 500 kaarten f 1.69
erczcn ITcscérollen Crêpe nu slechts 10 Ct.,
per doz. ff 1.10
adeer-Gum»:ei nu slechts 2, 4 cn C Ct. p. stuk
School Eiiii's gevuld nu slechts 39 cn ö9 Cent.
pelen en Fröbcldoozcn grootc nu slechts
29 cn 39 Cent
Teckel» cn Kleurboeken nu slechts 9 en 14 Ct.
ccfcci:- cn Schilcicrvoorbccldcn nu slechts
9 en 19 Cent.
Vcrfdcozen met C tuben van GO nu voor 39 Ct.
crfdcozcn met 12 tuben van f 1.25 nu voor 09 Ct.
Winhclbocken lange, 80 blz. nu 26 Ct. 1G0 blz. 49 Ct.
iiikclboekcn vierk., 80blz.nu 15 Ct. 160 blz.2ÖCt.
Znkporfcfcuilles vroeger f 1.50 nu voor 69 Ct.
clfdrnlikcrijcia nu slechts 24 cn 29 Cent.
ATTENTIE! Ieder hooper bij minstens ff 1.
met inlevering van deze advertentie
ontvangt behalve de lage prijsnotcering nog:
Een map Postpapier Cadeau!
van onze bekende prima kwaliteit,
Papierhandel en Gros, Haarl.straat 29, Tel. 2197
3166
203 HAARLEMMERSTRAAT 203
Wij ontvingen een reuzen partij
Blauwe, Zwarte, Grijze en Witle Mans- en Jongens-truien
Zwarte, Witte, en gekleurde
Wollen Doeken.
Een Prachtige Sorteering Gekleurde
Een schitterende sorteering WOLLEN JUMPERS
Alle kleuren, ook zwarte de allernieuwste Modellen.
Groote Keuze Tricot Meisjesjurken.
Kom., ziet on overtuigt van onze werkelijk
LAGE Tr'Rl«Iï5KNj_ 8161 Óns adres is alléén
2G3 HAARLEMMERSTRAAT20 3
De van ouds bekende
RoJfïe- en Theehandel
MEVROUW t
Onze vorige Thee-aanbieding is werkelijk een groot succes geweest, cn wan
voor mijn zaak een zeer goede en mooie reclame. Om echter aan a! dc nabestellin
gen en aanvragen tc kunnen voldoen, bebben wij wederom een grootc partij
aangekocht^ cn verpakken weder orders van 5 pond Thee
geheel gratis in deze mooie Trommels, n.m.:
©o fraaie Theebussen zijn op heden in de Etalage geëtaleerd,
Fraaie Moderne Geilec. Bnsscn voor Koffie, Thee cn Suiker, gevuld met
1 Kilo Gegar. Zuivere v. ISonten's Cacao, per Kilo Bus 89 cent
in Luxe Verpakking per Kistje, si.ns, j
Als „bijzondere Reclame" bieden wij U aan:
per Blik van A
netto 3 pond A
Blikken worden 29 ct. in
rekening gebracht.
Heerlijke Gemengde Koekjes 3, 5©
per Blik van netto 3 pond
Bestellingen (boven I 5.—, uitgezonderd Suiker), per Bode of
Schipper afgehaald, worden franco geleverd. 3155
Aanbsvelend, EBN8IL SCHUTTESVHELRffl.
A.s. Zaterdag en Maandag hebben wij een zeer actucclc Levende Rhnmnnts
Reclame in de zaak, mogen wij tot een bezoek uitnoodigen?
PRIMA RUND-, KALFS- cn VARKENSVLEESCH
Runderlappen. 73
Rosbief 90
Biefstuk110
Kalfslappen 60
Kalfsfricandeau SO
Kalfsgehakt 55
Kalfslever 50
Vette Varkenslappen 50
Magere Varkenslappen SO
Carbonade vanaf 75
Fricandeau. 00
Dik vet Spek. r. 50
Mager Spek I 55
Prima Rookworst 60
9730a
Vanni heden geven wij ome
Alleen iu de
(Recht over het Gangetje-) 6976a
J V i V f v - -V V" r> V V. V'y
Lappen van ai 50
Gehakt 50
Soepvleeach 50
Hibstuk 60
Rosbief 63
Rollade 5560
Veische Bieist100
Bel. aanb.
K. F. W. V. LUYKEN, Nieuwe
Rijn 106, boek Langest.
9712a
Roode Sertappelen f 1.S0
Gala Handappelen fl.40
(WIJNZUUR) 7908a
Zaterdagvoormiddag van 9 12 uur
verkoop van een groote partij prima
VOORWAARDELIJK Goedgekeurd
Lappen vanaf 40 Cent per pond
Verkoopers H. P. VAN WEEREN C°
3171
Hedenavond half zeven
voortzetting der VEILING
met cei} flinke partij nieuwe
KarpeHcn, Linoleum eu
Email Potten, Pannen,
Ketels, enz. 3169
ZEGT HET VOORTS
Teltt 1079.
Noordeind$ 33.
verkoopt als steeds 1ste
kwaliteit
tegen concurreerenden prijs.
Runderlappen vanaf SO et.
per pond
Ö716a per ong
Runderrookvleeseh 30 et.
Rookworst 18
Hoofdkaas 14
Cornedbeef 12
K. F. W. v. LUIJKEN,
Tel. 11Ö4, Janvosscnst. 52
Prijs gevraagd voor het
aan den Lage Rijndijk, naby
Spanjaardsbrug. Inlichtingen
dagelijks (tot Woensdag) op
het werk. 9705a
WIJ GEVEN HUN OP VER-
jj TOON VAN EEN KOOPBON
VAN MINSTENS 3 GULDEN
I TEN GESCHENKE
1298
Alles uitsluiteud eerste kwaliteit.
RUNDVLEESCH
3146 per pond
Soepvleesch cn Gehakt f 0.50
Lappen vanaf 0.50
Riblappen 0.60
Rollade 10.60 en 0.70
Ribstuk. 0.70
Rosbief0.70
Contrafilet0.75
Dominosluk 0.75
Baklappen0.75
Biefstuk en Haas 1.
Rauw Niervet 0.80
VARHEWSVJLEESCH
pro1 pond
Karbonaden. f0.70cnf 0.80
Magere Lappen O.SÓ
Fricandeau 0.85
Filet en Rollade 0.80
Versche Worst. 0.65
Saucijsjes 0.65
Gehakt0.65
Doorregen Lappen 0.65
Krapjes0.60
Vette Lappen 0.50
Rauwe Reuzel 0.70
Vet gerookt Spek. 0.55
Mager gerookt Spek. 0.60
Een ieder die Zaterdag 5 GULDEN besteedt, ont
vangt GRATIS een pond Rookworst oi 1 pond Vet
ol 1 pond Reazel oi 1 pond Spek, die 3 GULDEN
besteedt ontvangt een half pond Baar verkiezing.
