i
Kleine
GEVRAAGD;
AANGEBODEN:
m
3?
Q
ft
m g
p
«al
m
AMsnlti
f HOOFDAGENT
Voor oen solido spaarkas
*FOl*dt gevraagd: een Hoofd
agent voor LoideD, togen
Jtoogo provisie.
Brieven Bur. v, d. Blad
«Onder No. 3355k.
DIENSTBODE
Gevraagd: een net meisje,
good kunnendo tafeldicnen
«n stryken, voor dag cn
nacht.
Adres: Hooigracht 40.
Jongo' m'cnschen, dio wen-
Vchcn to trouwen vragen een
BOVENWONING
Cl benedenwoning te huur
(legen bclooning) huurprijs
niet hooger dan I 4 p. \v.
Brioven Bur. v. d. Blad
Onder No. 3592k.
Gevraagd door at. stud,
'gom cub.
ZIT- en SLAAPKAMER
iWltto Singel of onmiddel
lijke nabijheid.
Brioven Bur. V. d. Blad
Onder No. 3576k.
1 DIENSTBODE
'Gevraagd met 1 Juni of
•erdor een heldero dienst-
hodo bil L. V. BERGEN v.h.
!A. Slok, Vlocsohhouwcrij,
Jnnvossenstcog No. 30.
Gevraagd: Net
1 JONGMENSCH
In hot Meubclmagazijn van
W. L. KANBIER, Haarlem
merstraat 105a, naast dc
brievenbus.
Goor verandering der werk
zaamheden dor tegenwoor
dige juffrouw wordt ge-
rrraagd een bcschaafdo
1 HUISGENOOTE
lOffi met hulp voorliet grove
Work alles to vorricbtcn.
Een en'aron dionstbodc, mld
dclbarcn leeftijd, komt ook
lt» aanmerking. Goedo gelui
gén vereischt. Wilbelmina-
park 20. Ocgstgeest.
I Gen netto
1 LOOPJONGEN
gevraagd, voor loop- en
Wlnkolwork. Zich aan te
Jtöolden: Bloemenmagazijn
.Mille Fleurs", Haarlemmer
straat 231.
Voor direct fjevraagd door
heer cn damo gom.
ZIT-SLAAFKAMER
of zit cn slaapkamer met
of zonder pension. Brieven
met prijsopgaaf adres P. Th.
HAM-AKER. v. Osladcstr.
No. 322 I. Amsterdam.
Gevraagd:
KAMERS
voor samenwonen van twee
Meisjes-Studenten.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 350fik.
To koop gevraagd: een
GROENTENZAAK
(geen winkel, alleen straat-
nering). Brieven Bur. y. d.
Blad onder No. 3-K'0k.
Bevraagd: een heldere
WASCHVROUW
die voor cn gezin van 2
personen do wasch nat thuis
wil brengen.
Brieven m. prijsopg. Bur.
v. d. Blad onder No. 3489k.
Gevraagd: een flinke
DIENSTBODE
TToogcwocrd 29.
NET DAGMEISJE
gevraagd, nic-t beneden de
1(3 jaar. Aannrcldon na 8 u.
Aan hctaelldo adres een
nifcuwo warmocziorsscliuit
mot luiken te buur of te
koop of in ruil voor kleiner
bootnioilel. Adres A. BA-
RI5NDSE, Tuinder, Kraaicr-
straat No. 17.
Gevraagd: een net
DAGMEISJE
ciet beneden do 15 Jaar.
Mevrouw v. d. TOOT.
Noogo"Rijndijk IOC.
NET MEISJE
gevraagd. 1'. G.. voor halve
•Jagen. Zaterdag den gehec-
len dag. pl.m. 1-1 jaar.
Oude Rijn 27.
TOONBANK
to koop gevraagd, gebruikt
doch in goeden staat.
Brieven met opgaaf vat)
lengto cn Hoogto Bur. v. d.
Blad onder No. 3540k.
1 DAGMEISJE
Ïe^raagd. Aanmelden na
Tfur: Rapenburg 13.
NET BURGERMEISJE
fcèvmagd Voor buffelwerk-
laamhcden. „PANNEKOK-
KBNHU1SJE", Steens tr. 51.
Gevraagd: oen
1 ONGEM. KAMER
3oor alleenwonende juf-
IPouw met dén kind van
Jaar. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 3634k.
Gevraagd:
DAGMEISJE
12 a 18 Jiinr. Oudo Rijn 23.
Gevraagd:
R.-K. DIENSTBODE
voor dag en nacht, van
goede getuigen voorzien.
Maarsmansstecg 7A, In
gang Aalmarkt.
Gevraagd: een nette
DIENSTBODE
tegen Juni bij A v. DIJIv,
Melkhandel. Marcdijk 29.
To koop ot tc huur ge-
"vraagd: een
BURGERWOONEUIS
of werkmanswoning.
Br. m. bc-sl. prijsopg. Bur.
v. d. Blad onder No. 3514k.
Gevraagd:
IEMAND
dio genegen Ss legen kost
en inwoning en ilosgc-
wensoht kleino vergoeding,
bij moeder cn zooa do huis
houding en v oorkomrnde
bezigheden te verrichten.
Brieven 15ur. v. d. Blad
onder No. 351 lk.
EEN NET MEISJE
ffevraagd.
6-Octobcrs trant C2.
1 DAGMEISJE
tftvraagd lot 4 uur. niet be
neden 15 Jaar. Zich aan te
Jfneldcn: Wltto Singel No. 33
(Movr. WITMANS.
Eon Juffrouw vraagt bc-
loctd een netto
WASCH
Iiclto "behandeling, fijn strijk
good wordt ook gaarne oan-
SenomcD, zooals boorder.,
n overhemden, tegen bil-
HjJton prijs.
Brieven Bur. v. d. Blad
«onder No. 8490k.
i Gevraagd:
r NET MEISJE
^OOr den dag. boven 15 jaar
fioodo getuigen vereischt.
Adres: N. Rijn 45a.
I 1500 GEVRAAGD
\loor zakenman met twee
solido borgen, liefst van
particulier. Brieven Bur. v.
*1. Blad onder No. 3520k.
Dame. m. 1., uit bcseli.
htaad. zoekt
GEZELSCHAP
©ïrf met l>escheidcn beurs
«enigen tijd naar het bui
tenland to gaan.
Brieven Bur. V. d. Blad
«onder No. &487k.
Gevraagd zoo spoedig mo
fcelUk, een
TUINDERSJONGEN
Xtlot boven do 15 Jaar.
Adres: J. RIETKERK Lei
Ücrdorp. Dorpstraat 108.
i" Govraagd: een net
DAGMEISJE
Voor allo huishoudelijke be
zigheden,
iVrouwcnsteeg No. 8.
I Gevraagd: een net
f' DAGMEISJE
f Vpothekcrsdtjk No. 16.
I Er kunnen nog ecnigc
Meisjes en Jonaens
geplaatst worden in de plak
afdcoling. lceltijd 14 jaar.
Aanmelding tusschen li
fe nur Kantoor R. II. W.-
Jabr leken, Rembrandt.straat
HOOFDAGENT
PU
Voor oen solido spaarkas
Wordt gevraagd: ren Hoofd
agent voor Leiden, tijgen
hoogo provisie.
Bricvon Bur. v. d. Blad
©nder No. 3355k.
Govraagd: een netto
HUISNAAISTER
die ook kinderjurken kan
maken. Bricvon Bur. v. d
Blad onder No. 3502k.
I Godiplomecrd
1 COSTUUMNAAISTER
Vraagt beleefd werk nat
huls. Charbonlaan No. 10
Saesonhcim'.
WERKSTER
(JoVraagd: netto werkster
ivoor den Zaterdag
Adres: O. L v. VELZEN,
Utrechtsehe Veer 28.
Voor direct gevraagd: een
nette, vluggo
SLAGERSJONGEN
Adres: Nieuwe Rijn 79.
Gevraagd: een netto
DIENSTBODE
of hulp in de huishouding,
goed kunnende werken en
•nigszins met naaien en
siopr-en bekend, v. g. g. v.
Bricvon Bur. V. d. Blad
onder No. 3500k,
Gevraagd: een netto
LOOPJONGEN
leeftijd 1-1 jaar.
JAC. J. VOS. Stadhouders
Jaan 1. Kolordalo Waren.
Te Oc.gstgcest gevraagd
ccn netto
DIENSTBODE
n klein gezin, goe.l kun
nende werken en eenvoudig
smakelijk kokou. Zonder
goede mondelinge getuigen
onnoodig zich nan to melden
Bricvon Bnr. v. cl. Blad
onder No. 3505k.
Gevraagd: ccn net. flink
MEISJE
of Juffrouw voor de huis
houding, niet onder de 2j J.
Genegen alle wcrkzaamffc-
•len te verrichten, met ge
heel huiselijk vei keer, P, G.
en v. g. g. v. Oude Singel 220
To spi-eken na lialfaeht.
DIENSTBODE
Wegens teleurstelling te
gen 15 Mei gevraagd een
r.et R.-K. meisje. Zich aan
te melden Kcmpcnacrslr. 28
Ocgst geest.
WERKSTER
gevraagd vcor do schoon
maak. Oude Rijn 96.
GcVraagd: een
ZIT-SLAAPKAMERTJE
zonder pension, omtrek Hec
roost ra at. Brieven-met prijs
opgave Bur. van dit Blad
onder No. 3-lOCk.
VIOOLLES
gevraagd door eerstbegin
nende. Brieven onder op
gaaf van condities, zoo mo
eilijk per uur of per maand
berekend Bur. v. d. Blad
onder No. 31841c.
Gevraagd door schilderes
voor portretstudie, ccn
MEISJE
of een vrouw beneden 50 J.
om te poseeren.
Brieven P.ur. v. d. Blad
onder No. 3322k.
MEDELEZER
gezocht voor bet ..Alge
meen Handelsblad" wegens
het eindigen van „Het
Nieuws van den Dag".
Nieuwe Rijn 03. hoek nool
gracht, bovenhuis.
Jonge mcnschen, -die wen-
sehcri to trouwen, zockcD
begin Juni
WONING
of kamers huurprijs f 4 a f 5
„Brieven Bur. Vv. d.Blad
onder No. 3476k.
To huur of te koop ge
vraagd: een vrij boven of
HEEL HUISJE
voor klein gcziD.
Brieven Bur. y. d. Blad
onder No. 3472k.
BOEKHOUDEN
Yo'.f. opleiding Praktijk-
examens „Mcrcurius", „Ver.
v. Leeraren" enz., aangebo
den door cand. M. 0. Dege
lijk onderrichll Uitsluitend
privaatlessen. Conditiën f 5
per maand per wek. lesuur.
Aanmelding Oudo Singel 20.
DAMESRIJWIEL I 65.
To koop wegens omstan
digheden: zoo goed als fon
kelnieuw Dames- cn Hec-
rcnrijwlel, nikkelen velgen,
prima Hngclseh merk, twee
remmen, geheel compleet,
nog bijna twee Jaar garan-
tio f 05. To zien: O. VAN
DER JIOUT. Mnro 49.
ELEGTRICIEN
biedt zich aan voor alle
voorkomendo werkzaamhe
den op eleelrisch gebied.
Adr.: Volmolengrtfeht 2.3a.
62 Haarlemmers!! aal 62
tegenover 't Volkshuis,
is het beste adres voor spie
gels, schilderijen, omlijsten
van platen en foto's, ver
gulden en schoonmaken, cfiz
TE KOOP:
Vier schilderijen, gekleurde
platen, paaidohanrmatras, 2
peis. icgu'alouiklokjo, gramo-
phoon.pathcphoonplaien, pak
huislamp, gasfoïr uls 6 kranen,
houten kleeienslandanrd. olec-
trisch liebt, 4 stoelen rood
trfjp 1 £0, 4 stoelen rood leer.
Morsehstraat 52.
KOSTHUIS
aangeboden voor net Jong-
menscli op netten stand, met
villo Zit Slaapkamer. Prijs
bill lik, geen boroepskoslliuls,
zeilde ndifs Zit Slaapkamer
te huur Brieven bureau van
dit blad onder No, bö^Ok.
TE KOOP:
2 persoons kapokbod t 12,50,
2 pers. itrdow at lassen, 2 en
1 pers tzoicnledikanten hoog
witlJzer irindtrledikant, 1 stel
beige overgordijnen, gegoten
fornuis f 17,fjzoren kinder-
wieg. Moiïcbstraat 52.
.Ambtenaar, in 'l bezit van
Zit- on slaapkamerameuble
ment, zoekt
KAMERS
met bediening cn pension.
Brieven Bur, v. d. Blad
order No. 3473k.
Gevraagd wegens familie
omstandigheden van het te
genwoordige. een helder
DAGMEISJE P.G.
Wit to Rozenstraat 8.1.
Gevraagd: een net, eerlijk
MEISJE
dat meer codiend heeft. P.G.
leeftijd 15 a 10 jaar, van
goedo get. voorz. Te vervoe
gen: Groeohovenstr.iat 13.
Mevrouw SIJTSMAZoe-
terwoudscho Singel No. 49.
viaagt een
DAGMEISJE
r.Iot beneden 16 Jaar.
STRANDTENT
te koop of Ie huur gevraagd
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3-l58k.
Gevraagd een fatsoenlijk
DAGMEISJE
Morschwcg No. 20.
Gevraagd:
Kleermakeisjonqen
F.enigszlns met het vak be
kend. bij D. G. v. NOORT,
staalwijkstrant 13, bij de
Stadhouderslaan.
H.E. Kleermakeis
Kleermaker, goed vakman
nog cenigeu lijd beseliikbnn
hebbende, vraagt ccnig
klein werk of reparatie.
Voor goed werk wordt in
gestaan. Brieven Bnr. v. d.
lllad onder No. 3384k.
Welkom Bruidspaar
en vote nndoiu liederen 1 cent,
Taft-lanrdighedon, Schoitz-
bonimen, Mutsen. Gulilanden,
GoluUlartikelen, Voordinetaten
Costuunn, Vlaggen on VJag-
godoek, Bongaalseh en Vuur
werk, Coiih-iti en Soipentinos
ERA'l'O, Oudo Singel 14,
Tel. SS9.
NAAIMACHINES
verkoopsn ksn iedoroGn,
Maar 7 7? Voor garantio in
staan kan een vakman al
leen. Prezen »ls voor don
oorlog f 50. lo klas machino
Gritzror f 09. Van ouda bo-
kend adres Havon.
WEaTDORP cn Co.,
Moüclistraat 56.
TE KOOP:
Roomkleurigo kindenvagen
op riemen f20,50, mah.linnou-
kast, c-ikcn cn geverido lin
nenkast, Slngoinaainiaclilno
niouw met kast 1 5'>;50, 2 pits
gasstel met ciiculatle. pak
kisten, klêodcn, kloprek,
schommel, voet-on kinderbad.
Morschstiaat 52.
To koop nangoboden:
EEN ZAAK
in Kruideniers- cn Grutters
waren, liefst, mot wonlngiuil.
Brieven lurcan van dit blad
ondor No. 3527k.
HELDER WIT
wordt Ünr plafond, nis doze
door J. OU WERKERK wordt
gowit.opk Schildei werk wordt
keurig door genoemdo uitgo-
voord. Onthoud vooral hot
adres AllddeJstegracht 30,
Vraagt pilJsopgaaf, dit kost
immers niets.
B. H. Backelbakkeis
Eerato Bediondo biedt zicli
aan voor direct of later, 1' G.
v g g v. Brieven onder No,
3501'k, aan het bureau van
dit blad.
TE KOOP:
gouden dameshorlogearm
band, loopt uitstotend f34,85,
hoercnhorloges vanaf f 5,75,
1 0,50, zilveren dameshorloges
vanaf 15,00. hcertnzegelringen
vaDaf f 4,50, heoienkeltings,
doublé, vanaf f 4,50, alpacca
banden 1' 1,25.
Moisclislraat 52,
DAMESFIETS
te koop aungebodeD, prijs
I 32.50. Besto bandCD.
Adres: Koornbrugsteeg 4.
HET ADRES
voor het repareeren en le
veren van alle soorten nc-
e.umulatoren, magneten en
dynamo's vaa automobielen
Is: VoimolcivsraeLt 23a.
Er biedt zich aan c-en
MEISJE
van 16 jaar, ter opleiding In
het boerenbedrijf ot burgerll)ko,
er zal moor op een goedo bo-
har.doling dan op loon gilet
wordon. Biiovon bureau van
dit blad, ondor No. 3-498k.
To koop wogocs aanschaf
fing van Destol-auto een
PAARDENWAGEN
gebruikt voor hel rondbrengen
der etonsbussen. To bovrngen
Leidscho CoOp. Keükon, ltem-
brandtslraat 27.
NET KOSTHUIS
aangeboden voor net Heer of
2 Vrienden, mot vrije Zit bloap-
kamor op noltcn stand, geon
Lerot pskosthnls. Conditiën
f 12 alios inbor repon. Brioven
bur. van dit blad, onder No.
3S31k.
PIANO'S en ORGELS
Prima Instrumenten, lage
Prijzen. Piano'» 110-p. raaacd
orgels f 10.— p,maand in huur
koop. W. BARKING, Oudo
Singel 16,
GEZELLIGHEID
kont geen HJ<h Bestel Uw
Pianomuziek voor brui lolt. ot
parll) aan nflros-: Lago ltyn-
dCk 23, billijken prlJs. Brieven
buicau vrin dit blad ondor
No. 3627k.
EENVOUDIG
is do inrichting cn bjjhouulng
der t.ooken voor klolno zaken.
Inlichtingen bureau van dit
blad onder No. 3626k.
Reck'isknndirc Adviseur
Koninginnciaan 33 te Lolden.
Vorstrokt Adviezen en noomt
alle Rechts-, Straf, Handels
en Belastingzaken op zich, en
werkt dezo gehetl voor U af,
ook treedt. hU voor U op nis
U gedngvaaid zijt voor Recht
bank ol Kantongerecht.
ONGEM. TE HUUR
2 ruimo kamera met kookge
legenheid, zó.dcr ótag o (straat-
zllde), voor jongo momchen
zonder klndi-ron, prijs f 27 50,
vcor direct ol 1 Juni. Hooge-
woerd 111.
Te koop: een
SLEEPERSWAGEN
draagvermogen 4000 Kilo.
„Leidsch Goodercnvervoer",
J. y. LEEUWEN, Ueoreustr.3,
Leiden.
To koop een
F ord-Vrachtwapen
vóór lucht- en achter massicvo
bandon. Brioven Bur. van dit
Blad No. 3467k.
Particulier en
BANKKAPITAAL
beschikbaar voor lsto en 2do
Hypotheken C'rodietcn met on
zonder borgstelling. Biiovon
Bur. van dit Blad No.3-46Gk.
HEERENRIJWIEL
to koop, prijs lk'2.50. HUr.s-
burgersingol 28.
WONINGRüIL
Iemand wonscht to ruilon
met bovenwoning, 2 kameis,
kc-ukon, alkoef. zolder, voor
een boncdonhuisjo liefst met
luiuljo. Brieven Bur. van dit
Blad No. 3535k.
To kcopzoo goed als nieuwo
HIïïENKAR
Narmstiaat No. 7
KATWIJK AAN ZEE
To huur tot 11 Juli, 4 ge-
meubileerdo komeis mot uit
zicht op zoo en kouken voor
t J75.— a f 200 Br.even VAN
DER LEE's Boekhandel, Kat
wijk aan Zoo.
To liuuv aangeboden in
't centium, een mooie, llinko,
iustigo gcm.
ZITKAMER
annex slaapkamor, mol of zon
der bediening (gcon studenl).
Briovrn Bur. van dit Blad
No. 3521k.
VIOOL
Tot overname Yiool met
strijkstok voor 120,-. Adres.
Jan van Goyonkado 8.
FLINK PERSOON
biedt zich aao voor alloyoor-
komc-ndo werkzaamheden.
Hoog loon geen vereKclito
Bricvon Bureau van dit Blad
No 3617k.
Door inrniling weer zeor
solido gebruikio
ORGELS
voorradig, welko onder garan-
tlo door ml) worden vei kocht
Aanbevelend, A. BU1JNEN,
Breestraat-17 over doViouwen-
steog.
TE HUUR
Gem cnOngcm juimoKomors
mot Slaapkamer. Zoo rioodig
met gobiuik van keuken.
Ileerenelrgel 50.
WEGENS VERTREK
Tor ovememo nangoboden
godeolio Inboedel waarordor
pracht eiken Slaapkamer
ameublement, en bufrot. dos
gewonsebt ook woning to huur
bovattendo 3 kameis cn kou
ken. To bezichtigen VjUdag
tusschen 3 cn G uur.
Adres: Broostraat 15Ga
HUISMOEDERS
cis gU nog niet vooi/. en zUt
van con behangor. wendt U
dan cvon aan mijn adres Nog
ecnigo dagen voor Pinksteren
disponibel, 25 Cect por lol.
11. BEEKMAN, 2o Looicr6tr.SS
WEIDEN
Nog gelegenheid om een
paar jongo paarden to weiden
ondor vet to koeion bU H.
HULSBOSClï Sassenheim.
STUDENT
b, z. n. voor bijwerken "van
leerlingen Gymnasium o. d,
èpeciaal voor oudo Talen en
Gosch, Billijke condllios Biiov.
No. 3-4SSk bur. van dit Blad.
To koop ccn
GESPIJKERD KLEED
maat 5X5 M, To bevr. Nieuwo
RlJn 26, tusschen 1 en 3, uur.
H. H. KLEERMAKERS
Biedt zich aan een bekwaam
Prcckenmaker. Brieven onder
No.35a8k Bureau Van dit Blad
TE KOOP
aangeboden, Dekkleeden en
Gummilaatzon, Capos on klei
no zeiltjes, Gummljasscn eu
Mantels voor lago prijzen.
Ad tea W. v. d. ZIJDEN Lol-
deidorp, Achthoven No. 20.
To huur een not gemeubileerd©
ZIT-SL AAPKAMER
mot kookgelegenheid buiten
de Witto poort. Brlovon No.
3512k bureau van dit Blad.
TE KOOP een
BURGERW OONHUÏS
to Loiden, bov. 4 grooto en 3
kleinere kamers, vestibule,
gang.keuken, tuiutjo. Het p«.*v-
coel ligt nan hot wator cn tot
velorloi doeleinden geschikt,
lu-oft Gos-. "Water- en Elec-
trischo leiding. Blieven ondor
No. 3536 k Bureau van dit BI.
RACEFIETS
Te koop aangobodon eon in
gooden staat zUnde racefiets
voor billijken pilJs. To zien
olkon avond tot 3 uur. Lago
Rijndijk 45.
Biedt zich aan beschaafde
JUFFROUW
voor hulp in do hulshouding.
Goed kunnende kokoti en naai
en. v, g. g v, Brioven onder No.
35t8k lur, van dit Blad.
Doop omstandigheden te
koop een zoo goed als nieuw
le klas
DAMESRIJWIEL
nikkelen vdgea, 2 remmen
kettingkast, enz., rnet nog
cm jaar garantie. Te zien:
-A malinstraat No. A4 bij de
Maurltsstra&t
Een bo?cbaafdo
JUFFROUW
geen vorpJeogstor, biedt zich
aan oin b:J arts patlönton to
ontvangen cn behulpzaam te
z'iJn. Brieven No. 3599k buroau
van dit Blad
AANGEBODEN:
oen llinko pariU Ldcéif Bloem-
koolplanten prima soortecht
Kroton en Bletorizand. Ken
best stuk Bloembollonland
groot 400 R. R. golegen ach
ter do Romiso te Rllnsburg
voor eon ol meer jaion J. II.
DEN IIAAN en Zn. Kerkslr.
ltijrsburg, Tclef. No. 2.
TE HUUR
op een dor mooitto standen een
Bovenhuis: voorkamor, slaap
kamer, kamertjo on keukon,
"W.-C, gas- en watoilelding.
Prlovon Bureau van dit Blad
No. 3636k.
Een óu'.tscho
TIMMERMAN
3 jaar in Holland, zoekt bo-
irekklng. Ifoog loon geon ver-
elschto. Brieven aan het Bur.
van dit Blad ondor No. 2639k
RIJWIELEN
Hoden ontvangen oon groote
zending Damos- on Heeren-
rlJwlolon, lux gemonteerd en
llevcAbacdoD, con woinlg be
schadigd, 12 maandon garantie
f 60.-. KHADKS' Rilwlol-
liandel, Molensteog 8, bU do
Doc-zastraat.
To Imur aangeboden c-en
nette, frissclio
ZIT- en SLAAPKAMER
mot ponsion
rieterskerkgracht 23
To Koop
WESTLANDER
mot Inventaris groot 28 ton,
kan gold op beloond blijven.
'J'ovena ton" Pakhuis to huur
gevrangd liefst aan vaorwator,
«•(li Hit to koop govraagd. Br.
aan li. Bur. v. d. Blad No. I5i3k
RIJWIELHANDEL
Laat nu U Rijwiel op knappen
en repareeren hot moest vov-
trouwt en goedkoopst udros
Is V. L. v. HALM, Lar.go
Schoolsteeg 13 RlJwlelhandol
Een juffrouw biedt zich als
HUISHOUDSTER
waar z(J haar zoontjo moo
kan nemen dio werkt Brieven
aan hof Bui eau van dit Blad
ondor No. 8524 k
ZIT-SLAAPKAMER
aangobodon, cogolyk peris'on.
Er kunnen ook oen paar noltc
UoinmenBalon geplaatst wor
den togen blllüko conditio.
Bricvon Bureau van dit Blad
No. 3562k
RIJWIELEN
Groote voorraad Zoppolin-
RUwiolen, genoegzaam boken«j
om Jiun eoliditoit cn lichte
tang, in transport en luxouit-
vooTinv, heden vanaf 1 90,
In voorraad Drieland ondor-
dcelcD. ERADKS' Rijwielhan
del. Molensteeg 8.
KAPOK-MATRASSEN
Linnen damast, prima .lava-
kapok, 2 ptrs 3 dl. compleet
Ju prgzon van 63, 66, 70,
74 Gld. Zware vulling,primn
afwerking. Aanbevelend. Th.
A KERBOOMMat rasstnmakei
Morechslraat 27.
RIJWIELEN
Te koop nog conigo prinia
Deercn- cn üamosvilwlolon
vanaf 126,— en nieuw Dames-
rUwiol een woinlg beschsdigd
vcor f70,-. Allen metgarantio.
Adres Holenutoeg 8, bU de
Doezéstraat.
To koop aangobodon ongev.
9000 SIGAREN
ongebanderoilcerd good voor
particulieren Diverse meiken.
Afkomstig uit do overnamo
van eon sigareninügazl'n.
BU aankoop \an*'do geheels
partij 5 cent p stuk. Brioven
Bureau van dit blad No.?5T0.
NETTE KAMER
Op netion siandaangeboden
een zit-slaapkamer m gobruik
van bljkatnertjo, mot of /.ondor
pension. Brioven Burr au van
ait Blad onder No. 356Sk.
Aan een Dame to liuur aan
geboden een
VOORKAMER
met balcon. oon Kabinet en
een Koukentje. Brieven Bur.
van dit Blad onderNo.3609k.
PATHÉFOON
Te koop moolo Fatholoonmot
6 nummers waaronder do Sere
nade van Tcsseli, Nur elno
Nacht, enz PrlJs 29 Gulden.
Aan hetzelfde adres moolo
Kinderwagen lekcc-p Morsch
wcg Gl.
MOTORBOOTJE
to koop sangebodon oen luxo
©Ikon sloop m. 2-cylindor Motor
cn Echuitenhuis voor spotprijs
Adres: Haailenmmislraat 77
Co Lcidcclio
VOGELHANDEL
liec-tt ontvangeneen pracht-
collectio Eng. DragoDS, lsto
Ecreprljswinnsts op verschil
lende tv'nlconstolling'n. Vor
der: postduiven on andere
scoiten sierduiven J.DEN OS,
Sint Jorlssteeg 1G,
Te koop orn flinko bastaard
HERDER
gcede trekliond voflrouw«3 bij
kindoren 1 jaar oud. To bovra-
go.n Oostoistraat No. bij de
Rijnkade
Aangeboden een flinke
ZITKAMER
cn frissclio Llaapkamor mot
rf zonder ponsi-m. To bevra
gen Wod F. HOOGEVEEN,
Hoerengracht 06.
AFSLAG
bij A. J. DIJKMAN, Morsch-
straat 8, Is heden de prijs der
Kchfo Brabantscho Kiouipou,
mannen 11.15, vrouwen f 105.
jongens 1 O.G">, kindoren 10.65.
Zogt hot vooit!
H. H. Mannfacluriers
Er biedt zich aan. oen net
jöngmohsch van 15 jaar om
verder .in het A ak to worden
opgeleid vr. g. ton diocste.
A. VERWOERD, N Z l>3.
Bodegraven.
RIJWIELEN
Aangobodon door roizigor
4 Engolscho invielen, Avolke
als monster hebben gediend,
bestaande uit 1 hoeren dames-
jongens- on ïneisjesrllwiel.
J.uxo afAVorking, yenr lagen
prijs, Morschweg 61. Ook
morgen to zion.
J. DEN OS
Eiodt to koop aan oon jongo
papegaai, begint lief to ppio-
ken. levens buitonlandscho
a egels, kleine hondjes, zinde-
lijko poosjes, aapje, wltto
muizen, enz. Do Lcidscho
Vogelliandel, St Jorissteog 16.
SCHIPPERTJE
to koop: Fiacht fcfchippeitje
•2 maandon oud, pr(js f 10,—
Ilcoiensingel Dg.
1 Juni o s., ccn
BOVENWONING
to huur, midden fctad, gas,
clectr, waterleiding. Bvievon
bureau van dit bladNo.3569k
ZAAL TE HUUR
voor Bruilofton en Partijen,
lliddcdweg 17a.
Kinderwapcnkannen
overtrokken vaii 5 tot 7 gulden,
poppenwagonkapjos van 2 tot
3 gulden, regonzeiltjcs In allo
kleuren en prima lcerdook,
ook icparccron van kindor-
Avagens. Middelweg 17a.
Er blodt zich aan een netto
jonge
WERKSTER
voor do Echoomnaak of A'oor
vast, v.g g. v. Brioven buroau
van dit olad ondor No. 36S7k
RIJWIELHANDEL
Minerva, Baailemnieratraat 77
Grooto sorteoring in allo
merk on RIJAviolen on ondor-
dcolon cn banden, reparatlo
spoedig on bllllJK. Aanbev.
A. VAN HGERINGEN.
KOOPLIEDEN
Gn Winkelieis, dio in linan-
ciëolo moeilijkheden verkoeren
on door gerochtelUko vervol
ging dreigen to vcrongelnkkOD,
heipon Avij staando blijven
Rechtskundigo Bureaux
JOH AN BAKKBRSr. cn S.
SPIERENBURG. Mandonma-
kvissiocg 5, Leiden
f 8 Prima Zancjers f 8
Vanaf 1 3.— prima fc'oilc-rlman-
nen. Allocn dozo weokl Komt
U eons luistoion? Vrcrdcr allo
Siotvogols. Primazadon Aan-
bovelond, L. AIOENE, Nannlo-
str3at 31 (ccen .winkel)
TE KOOP:
een Spain! rengraam voor
Vil rage-Gordijnen goheol com
pleet. Notenhouten Ameuble
ment o.a.Tafel, Spiegel, Canapé,
2 Fauteuils en GStoolon.goed
onderhouden. Brieven aan het
Buiecu van dit Blad onder
Ao. 357ik
TE KOOP:
Een gclcgenhcidspak 'f 17.50.
ccn passerdoos f 3.50, twee
Record spuiten f 8. Kantoor
boek 2 1/2 c.M. dek f 1.
Ycrf.lokli.iok niet ijzeren
Spindel f 1'2. Tc bezichtigen
Casstrant No. 50.
DUITSCH MEISJE
zóekt betrekking omtrek
van Leiden, liefst alleen.
Ruim een jaar in Holland.
Kan koken, naaien en stiij-
kè: van g. g. A'oorz.
Brieven Bur. A'. d. Blad
ceder No. 3285k.
RIJWIELEN
Aangeboden: een koeren
en dnniesrljvvicl, boldo ir.ct
dubbele remmen, nikkelen
Aelgcn cn vrijwiel en zoo
goed als nieuAvo banden,
lagen prijs. Te zien: Valken
burgrrweg No. 3, gemeente
Voorschoten.
H.H. Kleermakers
Fr biedt zich aan: een be
kwaam vestenmaker.
BricA'en Bur. Aan dit Blad
onder No. 337-ik.
KINDERWAGEN
te koop wegens plaatsge
brek, voor f 15.
Janvosscuslceg 67;
DOET UW VOORDEEL
ïvöont uav spiegels en seliil-
-derijen Cn omlijsten van
platen en foto's. A-ergnldnn
enz. Jauyosscnstceg 62.
K. H. WINKELIERS
Goedkoopst adres A*oor win-
kelzakkcn. inpak papier be
drukt en onbedr. Vraagt
pi ijsopgaaf. HaarlcmnxcfStr.
No, 62, telef. 1920.
Onderwijzeres ïnc-t ervaring
biedt zich aan tot het ge
ven van
PRIVAATLESSEN
ft f 1 per uur bijaverker,
hulp. bij huiswerk, enz.)
Blieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3319k.
Ter overname aangeboden
een in heel goeden staat
verkcercndo
Vliettende Hollander
groot rood el. Tevens tc koop
gevraagd een goc-d onder
houden roeiboot (sloepuio-
dol). Brieven Bnr. van dit
Bl.-i«l onder Nó. rri68k
TE KOOP:
pl.m. 20) betor-tégcis 30 x
30. met" seliuiné rand. en 19
kolken. Na bestelling' meer.
LinngcParadijssteeg 40.
LIKEUREN
Frambozen, rersieo. Ani
sette Pepermunt, Cura^au.
Half om Half. Kumincl.
rberry Brandy, Marasquin,
freme do Rose, Caeao.
Xoyaux. Mcnllio vert. Moc-
ca. Bitterkoekje Juffertje
in 't groen. KaDccllikeur p.
liter f 2, f 2 25. f 2.C0.
Koordeinde 27.
To huur aangeboden: een
ETAGE
op r.cltcn stand voor heer
of dame (geen student). Des
gcrwcnselit gestoffeerd of
met bediening. Voorzien a'.
gas. water, electricitcit cn
W. O. Brieven Bur. v. d.
Bkid onder No. 3024k.
RIJWIELEN
Te koop: ccn jongens cn
een mcisjesrüwicl. leefliid
vanaf 8 jaar en ouder. 1 da-
mesrijwiel. ecnitfe 2o hands
licerenrüwielen. 1 meisjes-
rijwiel f 22.50. 1 transpord-
jijwicl. zoo goed als nieuw.
Adres: Minnebrorrsgracht
No. 21A. ook Do&derdag.
Kuikens en Broedeieren
Hennetjes Aan 5 cn 6 weken
Broedsclie kippen. Gelieve
vroegtijdig tc bestellen.
Het v.an ouds bekende adres
llccrcnstraot No. 81.
ADVOCAAT
oer fleseh f 2.25. f 2.75. f 3.
Boereniongens nor Lilcrpot
f 2. f 2.25. f 3. Abrikozen p.
Literpol r 2. f 2 40 f 3. Mo-
rc-llcn en Frambozen p. Li-
ternot f 3 50,
Noordeimlo 27, Tel. 1865.
MORSGHSTRAAT 27
liet beste adres voor kanok
matrassen, 1-pcrs. f 28. 2-n
t 34 CO, l-pors. 3 dl. f 30.65.
2-pci-s. 3 dl. f 39.15. Uitslui
tend prima Javai-kanok.
Aanbev.: Th. AKERBOOM.
Matrassenmaker.
Per 1 Juni aangeboden
een frissclio
ZIT-SLAAPKAMER
zeer geschikt voor oen stu
dent (geen corpslid) bcnc-
A-ens een zit-slaapkamer op
het Zuiden eelepen. in een
stil gezin. Morschweg 54.
BESSENWIJN
Rood en Wit per Liter f 1.
per fleseh f 0.65. Frambozen
Mei en Kersen, Bisschop.
Peren, Appel. Orange en
Schillen wijn v>. fleseh f 0.70.
Fa. J. K NEG TlïL, Noord-
cïndo No. 27.
Te huur op eersten stand
groote
Zit- en Slaankameis
met vele gemakken, voorz.
van electr. licht en gas (met
bediening), zeer geschikt
voor 2 dames.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 35581c.
PIANO's ORGELS.
Het stemmen van plano's
cn het schoonmaken van
orgels wordt vakkundig en
bi li Ijk uitgCA-osrd door F. PI
SON. Hansenstraat No. 51a.
Vraagt prijsopgaaf.
Beleefd aanj)c\"elcnd.
XE KOOP:
F.cn Hccrenrijwlel, nieuwe
binnen cn buitcnb,. goed ip
de luk en nikkel a\ f 38.50
cn een prachtgramofoon met
49 nummers, marsehen en
Avalsen en Derby-platen.
Prijs f 30.50.
Sophia-straat 71, bij dcD
TTccrcnsingel.
INMAAK-BRANDY
voor het inmaken van alle
Vruchten p. L. f 1.25, f 1.50.
Inmaak-Bnindewijn p. Liter
f 3 f 3.50 met cn zonder
suiker cn Vanille Brande-
Avijn 1ste kwaliteit p. L. f 4.
Fa. J. K X EG TEL, Noord
eindo 27. Tel. 1665.
BROEDEIEREN
Harob. Zih'erpel. Zav. Mi
norca Brri. Patrijs, Witte
Legh.. Barnevelders. RcjI Is
land. Bruine en Witte Znad-
boonen (Pij ponst eclen) 25—
40 et. pr-r h'.G„ bij F. v.
IIENSBERG EN Noordw ijk
PATHÉFOON
Te koop: pracht pathéfoon
liruin eiken met klap en
deurtjes cn aluminium weer
gever ca 6 nummers samen
voor f 2G.
Oudo Vest 153 boven.
DAMES en HEERENI!
Als u ern flets wilt kco-
pen mot twee jaar garantie
voor f 65, to zien bij C. v.
d. HOUT. Mare 49. informeer
dan eerst bij BUIJTEWEG.
Uitcrstcgracht 170.
Soldatencoederen
Door den grooton aankoop
weer ruim voorzien van alle
soorten Averkgoed. blouses,
gioen grijs, Jelckers. lange
jassen en een reuzenpartij
schoenen, kielen vanaf I 1.
Uiterst cgineht 170.
Medicinale Wiinen
Bloed wijn per fleseh f 1.
f 1.25. f 2.25. Malaga per
fleseh f 1.25. f 1.50. Spaan-
scho Wijn per fleseh t 1.25.
f 1.50. Tokayer per fleseh
f 2.25. Hagenaar's Kruiden-
Avijn jier fleseh f 4.50. per
1.2 fleseh f2.35. Kinawijn
p. fleseh f 2.20.
Fa. J. KXEGTEL, Noord-
einde 27. Tel. 1065.
Birdt zich aan: een
DIENSTBODE
P. O., 18 jaar oud. als 2de
meisje. Adres: M. P. D1EDE-
RIKS. Hoofdstraat 163 F
Sasscnlieira.
Biedt zic-h aan: een
LINGERIENAAISTER
op atelier. Ook genegen
a oor winkels thuis te
naaien. Brieven Bur. a*, d
Blad onder No. 3475k.
PORTWIJN
Samos, Bergerac cn Zoele
roodo Wijn per Liter f 1.25
f 1.50. f 1.70; per fleseh f 1.
f 1.50. f 1.80. f 2. ltoodc Ta-
fehvijn per fleseh .vanaf
f 11.70. f U.P0. r 1. f 1.25.
Fa. J. KXEGTEL. Koord
einde 27, Tel. 1665.
FORNUIS
to koop. zoo goed als nienw
met liretwatertank, "2 ovens
Ook gottl A-oor pensionhou
ders. bij C. ZWITSER. Mr.
Smid, Haven, Katwijken. Zee
September
PENSION
aangeboden voor 2 hc-eren,
billijken prijs, to Katwyk
aan Zéé. Brieven lett. S. B.
Boekli. v. d. LEE, Katwijk
aan Zco.
KOSTHUIS
aar geboden vcor een net,
«Iegelijk persoon, roet huise
lijk verkeer cn vrjjo slaap
kamer. Geen beroepskost-
huis. Billijken prijs. Direct
to aanvaarden.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3439k,
Aangeboden: een Det de
gelijk
KOSTHUIS
voor r.ct pexsoon. mot hui
selijk A crkcer cn A*rijo sianp
kamer. Geen beroepskost-
huis. Billijken prijs. Direct
te aanvaarden.
BricAron Bur. v. d. Blad
onder No. 3-lcSk.
DRAADLOOZE
Telefonie cn Telegraphic.
Ontvangtoestel honingr
spoelen met telefoon, accu
en lampen, ir.eebouwde ver
sterker. 1 laag" frequent A_er
sterker met lamp 1 telcfun-
ken zendlamp. 20 Watt.
Te bevragen: Heercugraght
No. 52. 2 x bellen.
NET MEISJE
38 jaar,.zag zich gaarne gc-
Jdaatst als hulp Sn dc huis
houding. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. .34G0k.
TE KOOP
aangeboden: mali. kleur,
houten ledikant br. 114.
lang 190 c.M.. vccrcnbed,
2 matrassen. 1 poluw. voor
50 gulden. Brieven Bur. v.
d. Blad onder No. 3457k.
Bezoekt
CAFé VELDZICHT"
hoek Warmondcrdam. Sas
senheim. As. Donderdag
Pianomuziek van 4 tot 10 u.
Aanbevelend:
B. BERCMAN.
ITollandscho
PELIKAAN ERDAL
kleine doozcri, f 7.50 per
honderd doezen, franco huis
Brieven Bur v. d. Blad
onder No. 3-148k.
Er biedt zich aan: een
NET MEISJE
voor begin Juni, oud 18 j„
A'oor hulp in dq huishouding
Loon nader overeen to ko
men. Brieven Bur. Aan d|t
Blad onder No. 34Glk.
TRARSPORTRIJWIEL
met terugtraprem, lecren
kettingkast, A'rij wiel cn aoot
bagagedrager to koop, nog
in goeden staat, acot spot-
prijs. Marcdijk 41.
AANGEBODEN:
nog tweo boerenwagens
lotto A'arkcnsmest met 2
bokken beer. Aan hetzelfde
adres -1 Avjjnvaten. eiken,
geschikt voor regenwater
of waschkuipcn.
G. A*, d. KVKEL, Huize
„Welgelegen". Rijnsburg.
To kcop:
EEN HUISJE
f 550. Verhuurd voor f 2 p
week. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 3443k.
GEMEUB. TE HUUR
Kon keurig gcm. learner te
huur, met degolijk pension,
voor diiect ot 1 Juni. Hooge-
Avoerd 111.
WINKEL
rn bergplaats te Jmur. To
bcvregen tusïchon b—7 uur
Zijdgracht 2a.
Togen 1 Juni of later gem.
(rusiigc)
ZIT- en SLAAPKAMER
to huur. zondc-r poosion, n.m.
to ber.ichtigen. Adros v.SOEbT,
Rapcnbu:g 77.
To koop oon
WGONSCHEEPJE
To iaën fc'chakenbosch, Veur.
Wegens plaatsgebrek to
koop een
Holl. Herdershond
leet.'J maanden, logen blIlUkou
prils. 'J'o zien Dondordagna-
middag A'an 4 t«>t 7 uur Noor-
derslraat 7a, b d.Langogracbt.
Deor on slandlshoden een
zoo goed als nteuwo
NAAIMACHINE
to koop. Bileven Bureau van
dit Blad No 3579k,
ALLEN NAAR HET
Schoen magazijn van S. G.
TIEROLF. Heorenstraat 65,
op 't hoekje. Fijnste etalago.
Komt. ziet. cn ovcilufgt u van
lnvalitoit, modollen cnprUzon.
Eens bfj mij gekocht en u blijft
vasten afnemer.
TE KOOP
10 h 1EOOO cxLTa mooie Bloem-
koolplaiiten, J.oceif, van eigen
zaad gewonnen, piachtsooit;
ook nog 6 h G000 Ghrysanthe-
mumplanten tn verschillende
soorten by L. VERHAAK,
Rhynhofwog B 9, Oegstgcest.
DAMESRIJWIEL
Dames- en Hcerenrflwiel,
nikkelen vclgoo. dubbele rem
men Eng merk ou een 2do
handsch DamesrtjAvicl in uit
stekenden staat, to koop. To
zien Propekhorststraat 27a,
bj dmla esirgol.
D3VERSEM:
Leden Volksgebouw.
yo:«dag 13 Mei a s. optre
den van het DUO FRAN
KEN. uit Rotterdam.
Knireo 40 cent.
ATTENTIE
Zaterdag 12 Mei is de openb.
avor.il van dc I. O. G. T. N.
gesloten; gaat daarom allen
naar de Gitianbcurs. Fropa-
ganda-avond Aan 't Lcidscli
D ra nkv.eCErL'oujiló.
Zegt het voort'
LEIDEN—KATWIJK
Morgen, Hemel\'aartsdag.
zullen de Motorbootcn aoc
J. HAKBAND vertrekken
naar Katwijk des A'.m. 10 u
en des nam. 2 uur; terug
"s avonds 7 uur. Ligplaats
lïaai lcmmcrtrekA-aart en
Maéb. Brijs retour t 0 20.
H. H. VOEÏBALL&,
As. Zondag zullend
trekken de Alotorboob, a
J. 1IARI.AND naar .u,
balwedstrijil to u-jJ1
Prijs retour f 0.60 k-j»
verkrijgbaar MarcsinpfrS
Telcf. 661,
KENNISMAKING I
Net persoon. 21 jMr fJ
wens^bt in kennis vj
men mot dito jongjii^l
Geen kcanismaiiio'»"vl
straat. Brieven Bur va, 11
Bind onder No. 3354k
KENNISMAKING 1
Fcn jongeman (vai->E».
zoekt kenn'.tmaking njct#!
net meisje, niet ouder i
28 jaar. Brieven liefst -
portret, aan het Bur. v. j
Blad onder No. 3442k. Cp
licinihouding verzekerd
WEGGELOOPEN
ZOTiday. vond. een kit»
srooushondje. kleur wi|
lichtbruin (leef). Do ttrrdi
A'ir.der wordt beleefd t1
zocht haar legen beloofd
lenig to bezorgen, ol f
richt to zenden: Prins I
drikstraat 9.
VERLOREN
Een gouden dameshodg.
met doubló ketting. Ziid
dagmiddag omtrok Ulrxii
sclio Veer. Rijnstraat. TV*
good o bclooning terug t(U
2orgen: Utr. A'ecr 27a.
VERLOREN
Zaterdagavond luschcn U_
tien en 10 uur een grijsÏ3
ren tasch met zilveren t«L
gel (gcvlachtenis), gaa:il
van de Hartebrug naar I
firma's Do Koning rn FJ
brun en Liffmann. Dc c
3ijXo vinder zal goed
Icorvd worden.
StalionsAveg 27.
29 April
VERLOREN
een zwart o hors A*an a'4
op weg Noordwijk—Lei-Jj
Brieven Bur. v. d.
onder No. 3601k.
VERLOREN:
Zondagnamiddag tussr^J
4 en 7 uur een goudn]
broche met tweo rcoS|
.slcentjes (gedachtenis),
gen goede bclooning tri
ic bezorgen: Pastcurslr. ltd
VERLOREN:
omstreeks Pasehen, ©cn
den damcshorlogekelling. r
Tegen flinke bclooning (e
rug te bezorgen: Willi
Singel 09.
Z-H. Vn-ecnlglng
HET GROENE KRUIS
afi'.eellng LEIDEN.
Do vcrplcgingsartikeltt
worden alleen afgegeven e.
vertoon van Hdmnntwbapii
kaart en r«.a briefje vjj
den behaadolenden ccaca
heer.
WEGGEVLOGEN
1 paar witto Pr.uwsiaait
duiven, hebben jongen t
't hok. Tegen bcloonins
rug to bezorger.- Haar!»
meistraat IfS, Meubel wintin
Leidsch Diereuas^l
Opgenorhec: een groali
wille KcosïicnJ. reu.
a end aangetroffen, Hwrc-
gracht. Ook andere honda
en katten tot de gewon
A'crgocdlngcti tc bekuincB,
Mei M." is verhnW
naar Oude Rijn No. iSf.
Geeft opheldering in
zaken. Weckt ook o,i portrrt
en per brief. Dagelijks li
sproken van..10 tot 10 ubt.
Z.-H. Verecniging
HET GROENE KRUIS
afdecling LEIDEN,
Do leden Avordcn drlceezt
verzocht adrcsvcrnndetic£fi
zoo spoedig mogelijk op tl
geven aan het magazijn r»
vcrplcgingsartikelen. Hielen
kerk gracht 9.
I
i
K
3
63
h
(S
(S
3
(9
ft
M
FLEIZIERV AART
Op Hendel a",5ar tsdag ver
trekt bij' go pal weer een mo
torboot naar. Katwijk om .10
ca 2 uur: terug 6 uur. Lig
plaats Galgéwatcr. Retour
20 cent. -
J. C. DE DEI DER
a
i
1
u
tl
el
,s
U
u
M
u
P
r>
I
P
1 S
1 -g
-}fl
I
ri
u
«s
■B
I
