Mfliuis „Brabant"
KACHEL- en HAARDSCHERMEN
AQENDA VAM OE WEEK.
,iVPII
Voor Voetballen,Waeifeai.
schoenen, Yersey's enz.
Lederwaren, Zoolleder,
Gummilaren enz.
is Uw Adres: 8776
Haarlemmerstraat 299.
JAARSMA en YULCANA
ha arden.
H. SIMOHBS,
BreesÈraat 28. Tel. 1S65.
in ijzer en koper.
Sohoemnagazsjo Jslaif
Brsesiraat 102.
Winterseboefssi vaaaf 11-25
Jaapdaarze» scterp «Kmuwt
SüfeeLiWSChosüen 6.85
tak- en Avendsel»»» f 9.S5,510.95, f 11.95
UST OE OHSTREKEH.
Een heerlijke lekkernij a. j.p s Kerstpufc
BUITENLAMP.
f Vrijdag.
llijnsburgcrwcg 3-4: Ledenvergadering
{Alliance francais©» 8 uur.
Schouwburg: Concertbureau Hans Augus
t-ill. JViener Trio. 8 uur.
Zaterdag.
f Volksgebouw Gelegenheid tot uansen van
8 fcVll uur.
Zomer zo rg" Soiréc dansante dames-
gymnastiekverecniging „üruahi'de". Half-
ncgcn.
Zondag.
i Café Fran»: Duo Henri en Louis. 8 uur.
1 Schouwburg: Solser en, Hesse. Rooi© Hans.
8 uur.
StadszaaiOpenbare lezing voor „He Da-
jgvroad''. 10 uur.
Stadszaal SpcciaUtc-iten-voorstcTUng. S uur
Volk9gebo,uw Duo Hellman cn Van Leeu
wen. 8 uur.
De avond-, nacht- cd Zondagsdiensten
'der apotheken worden van 30 October tot
en met 6 November waargenomen door dc
apotheek van den heer M. Boekwijd, Visch-
markfe 8, te). 552.
De apotheek van „Hulp der Mejasehcid"',
Oudo-Vest is altijd geopend; doch alleen voor
leden van dat Ziekenfond?.
RECLAME.
debating etc. worden beoefend en die veel
tot bloei va® den bond hebnen bijgedragen,
Dan schetste spreker de achtereenvolgen
de toenaderingspogingen van bond on
corps.
Vervolgens hield het bestuur receptie.
De nieuwe leden van den Hemd werden
gisteravond op do sociëteit geïnaugureerd;
daarna word hot histnimboekje uitgereikt
Tot besluit was- er kroegjool.
Naar „He Tijk' meldt, zal mgr. P, Hop
mans, bisschop van Breda, zich bmnonkort naar
Bomo begevon, waar ltij; teg-eu 8 dezer hoopt aan
to komen. Mgr. A. Diepen, bisschop van 's-Her-
togonhosch, wordt togen 20 dezer te Rome ver
wacht.
Bij Kon. besluit is bepaald, dat dë Land
en FuinbouwoiLgevallenwet 1922, met uitzonde
ring van artikel' 2r mot 1 November j.I. in wer
king is getrede^.
Onder leiding van dr. C. Hoitscma is te
.Utrecht ecu vergadering gehouden van besturen
yan ziohon huizon, met het doel, oen Vereoniging
Van Ziekenhuizen op te richten. De oproep was
•uitgegaan van een voorïoopigé commissie, be
staande uit do lieorcn mr. E. ten Bruggen Gale,
Becrataris van do commissie van bohoer over het
algemoon provinciaal, stads- en academisch zie
kenhuis te Groningen; dr. R. J. Calleubach, voor
zitter van hot bestuur van het Ned.-Hcrv. Dia
cones sonhuis te RotterdamE. Dassen, lid van
liet burgerlijk armbestuur, boheerend bet ge-
fctieht Calvarieberg te Maastricht; dr. C. ELoitse-
n», voorat tor van do commissie van bet alge
moon ziekenhuis lo Utrecht; THfio H. Mijs, voor
zitter van het bestuur van het Van Iterson's
ziekenhuis te Gouda; dr. H. A. Sehmidt, presi
dent-commissaris van do Enuna-klüriek to
Utrceht; dr. I. II, J. Vos, wethouder voor de
openbare gozoiidkcid, het ziokonhuiswerk, den
maatschappelijk cn steun en de armenzorg to
'Amsterdam; dr. J. E. Stnmpff, geneesbeer-di
rect oor van het Binnengasthuis lo Amsterdam;
'J. 'J. Wap, arts te Middelburg on dr. W. A.
Mansholt, geneesheer-directeur van het acade
misch ziekenhuis te Groningen.
Na een inleidend woord van den voorzitter en
ccnigo discussie, word besloten, tot oprichting
-van de Vcrosniging over te gaan. Blijkens do
vastgestelde statu ton is de Vereeniging gevestigd
to Utrecht en hoeft zij ten doe!, mot eerbiediging
van do beginselen on het bijzonder karakter van
haar loden, het behartigen van hun stoffelijke
belangen in den meest uitgebreider, zin. Zij
tracht dit doel te bereiken door: lo. gemeen
schappelijk op te treden ten behoeve van ge
meenschappelijke belangen; 2o. onderlinge voor
lichting. het verstrekken van inlichtingen en het
geven van advies aan haai* loden; 3o. aJIe an
dere wettige middelen, die aan het doel van do
Vorecmging bevorderlijk kunnen zijn. Loden van
de Vevccuiging kinme^ zijn allo in Nederland
gevestigde ziekenhuizen, met uitzondering van
krankzinnigengestichten, als bedoeld in de wet
tot regeling van het staatstoezicht op krank
zinnigen.
De leden van do voorioopige commissie wer
den tot bestuursleden der Vereeniging gekozen.
De Unie van Christelijke Onderwij
zen? en Onderwijzeressen in Nederland
heeft zich tot den Ministerraad gewend
met eOD adres, waarin verschillende beswa
ren worden outwikkeld tegen do voorgeno
men pensioenkorting voor de ambt snaren.
Volgens do „R,-K.'Bouwvakarbeider"
is door dc patroonsbondbn aan de besturen
dor werklicdenorgauisaties in do bouwbe
drijven het volgende schrijven gezonden
„Gevolg gevende aan artikel 25 van ons
Landelijk Collectief Contract, dee!er de be
sturen van den Patroonsbond voor de Bouw
bedrijven en den Ned. R.-K. Brad van
Bouwpatroons raede, dat zij na 23 Februari
1023 het contract niet ongewijzigd vcn-
schen te verlengen.
Zij zijn echter bereid opnieuw een O. C.
af to sluiten, indien contractanten zich we
derzijds verbinden niet anders dan eens
luidende contracten af te sluiten niet an
dere organisaties of personen, die dezelfde
vakkon omvatten of uitoefenen en de vol
gende wijzigingen in het tegenwoordige
contract worden aangebracht.
lo. Uit artikel 7 worden de woorden
„ten hoogste" geschrapt.
RECLAME.
8733
2o. De loouen zullen in de verschillende
klassen i;esptievelijk worden vastgesteld
als volgt:
Geschoolden 85, 80, 75, 67, 60, 54,'48.
Geoefeoden 80, 75 67, 57, 50, 44, 40.
Ongeschoolden 70, 65, 60, 50, 45, 40, 35.
3o. Het contract zal samenvallen met het
kalenderjaar en voor dit keer dus loepen
van 1 Maart tot 31 December 10*23.
4o. Do klasselijst worde aan een herzie
ning onderworpen.
,,Het Volk" weet tc melden, dat de
Ministerraad besloten heeft, de werktijden
voor het post-, telegraaf- en telefoonpei^-
soneel met een halfuur per dag te verlen
gen, hetgeen voor de lagere groepen betee-
kent do 51-uvige werkweek.
Men meldt aan <lc „N. R, GrL.!' uil Kaap
stad, dd. 13 October:
JZondag hebben oud-mi uister en mevrouw
Van IJ9?elsteyn den kerkdionst in onze histo
rische Groute Kerk in de Mderieystraat, onze
oude „Ke eren gracht" bijgewoond.
De burgemeester, raadsheer Verster, en zijn
crihtgonootc haalden den heer en mevrouw Van
IJsselsteyn per auto van het Mount Nelson en
begeleidden hen naar de kerk, waar ook aanwe
zig waren de Nederianrtsoho consul,, rov. F H.
E. Groenman en mevrouw Groenman. De oudslo
predikant, ds. J. P. van Heerden, en twee ouder
lingen verwelkomden de bezoekers aan den in
gang on begeleidden ben naar hun zitplaat sen
in de gereserveerde bank on voor bezoekende pre
dikanten en oudurliugen. De dieust werd y;aar
gen om en door ds. Joubert, die in zijn preek de
bezockors uit Nederland welkom heette.
Diaadag, bij het vortrak van den heer en me
vrouw Van IJsscfótoyn bleek aan hot station
voor hen het special» regeeringssakmrijtuig aan
den mailt rein te zijn aangehaakt; een eetkainer-
salon met fauteuils cn Betirijflafels, drie groolo
slaapvertrekken en afzonderlijko kouken en be
dien ing."be provisiekast baatte bijzondere Hol-
lamlsclie gorcehten en likeuren, on de wijnkast
was bijzonder goed voGïzicn»
Omtrent bet bezoek van prof. Gasimir aan
Zuid-Afrika meldt man uit Kaapstad:
Prof. Casiinir ia nog in de Transvaal en zijn
succes blijft stoodsrioeoemeiHh Den 22sten dezer
vertrekt bij van Pretoria naar Natal, waar hét
reisplan alweer veel uitgebreider wordt dan
men verwacht had. Te Durban zal hij de gas-t
zijn van den heor W. H. E. Nieuwenhnys, den
hoofdvertegenwoordiger van de NodoiT&ndsohO'
Stoom vaart-Maats ehappijte Pieter-Maritzburg
van prof. Bosselaar. De hoer Plantema, van de
Nodorlandsehe Bank to Port-Elizabeth, Loeft
aldaar eon commissie gevormd, en het reisplan
in de Oostelijko provincie, van dë Kaap noemt
«fcoe>ds in omvang toe.
Het „Maandblad voor Berechting en Re-
olassceriug van Volwassenen en Kind-oren"
sehrijft over dou Kindeircch ter:
„Op beden, 1 November, treden bij alle recht
banken do Kinderrechters in functie. Wai mo
gen wij daarvan verwachten? Een donkere scna-
dtrw is over do eerste tijden van het nieuwe in
stituut veaworpen, doordat do Minister gemeend
heeft; vermoedelijk uit overwegingen van bezui
niging, goen gobruük te mogen maken van dë ge
legenheid, om, door benoeming van enkele Rech-
ter6-Plaatsvorvanger9, voor vele Arrondissenion-
tea dc beschikking te krijgen ovor dc krachten,
dio in „Pro Juventotc', Voogdijraad en derge
lijke lichamen, tot nu tco buiten d"e reehterlijke
macht zich dooi- jarenlange toewijding cn erva
ring hebben gevormd tot personen, in wior han
den het Kinderrechtorschap zich tot iets bij
zonders had kunnen ontwikkelen. Tooh is er
geen roden voor al te groole sombarhoid. "Wij
moeten hopen, dat, zoodra bet niet de Rijksfi
nanciën iets minder slecht gaat, dc gelcgeruieid
tc baat zal genomen worden, om alsnog dc be
doelde persoaen voot kat Kindérrechtarechap to
winnen. En intusechoi moenen wij alle roden
tc hebben aan to nomen, dat, ondanks de af
wezigheid van de bodoeM» kraohlcn, in liet coi-ps
IChwïerrechters zoovelcn worden aangetroffen,
ddo volkomen deskundig en volkomen, toegewijd
zijn, dat van de praktijk van hot nieuwe insti
tuut over het algomcen coode verwachtingen
mogen woa*den gekoesterd."
RECLAME.
5806
Dr. fiHiïtim&S KlfiAQRUPPELS
schat ik zeer boog als eotlustopwekkend maag
middel, ook schrijf ik zo reeds vele Jaren voor te
gen gbpasséjijkheïd gedurende de zwangerschap.
w.g. Prof. Dr. 0, Beottuer,
Universiteit Vrouweukiïaiêk, Genéve.
8775
MOEDER! DENK ER OM.
Vrouwen dienen meer rust te nemen.
Als volwassenen deden wat zij onderwijzen
vroeg naar bed gaan zouden veel min
der menscben lijden aan nierkwalen. Het
is niet verstandig om na de inspanning
overdag, 's avonds nog laat te strijken,
verstellen, 6toppen, enz. Denk or om,
moedor l
Laat naar bed gaan, zorgen, overwor
king. en ongeregelde maaltijden overladen
het bloed met urinezuur en het filtreeron
van zulk vergiftigd bloed verzwakt do nie
ren, Die pijn-in den rug, in do lendenen
en zijden, is eesn waarschuwing van nier-
zwak to die als niets gedaan wordt kan lei
den tot nierontsteking, bl aaskwal cm, nicr-
watorzuebt, m'ergruia en steen.
Besluit zulke gevaren to vermijden. Ver
minder d-e inspanning dor nieren. Vermijd
laat near bed gaan en onverstandige ge
woonten Geniet meer frissoho lucht, wan
del meer buiten, en zorg voor meer gezond
heid-gevende slaap.
Laat Foster's Rugpijn Nieren Pillen n
bijstaan in uw poging om gezond te wor
den. Ddt uitstekend® 'geneesmiddel voor de
nieren bereikt zulke uitstekende resultaten
doordat het uitsluitend op de nieren en
blaas werkt, doch niet crp de ingewanden.
Vroege behandeling is het best. Bijtijds
genomen, kunnen Foster's Rugpijn Nieren
Pillen do ontwikkeling van nier- en blaas-
kwalen voorkomen. Duizenden dankbare
vrouwen danken haar geluk en gezondheid
aan dit special© niergeneesmiddel.
De handteekening van James Foster
komt voor op elk© echt© doos. T© Leiden
verkrijgbaar bij do bekend© drogisten
fl.75 per dooa. 8087
OEGSTGEEST.
Gemeenteraad»
Voorzitter, tevens secretaris, de heer J.
G. M. van Grieüiuysen.
Aanwezig all© ledzn. Dc notulen der vo
rige vergadering werden voorgelezen cn
onveranderd vastgesteld.
Be stemming begint bij den hc<;r De
Graaf.
ingekomen stukken: Van God. Statcn5.
goedgeKeurde beslui ten, ingediend© beroe
pen van Inkomstenbelasting en ecnige be
schikkingen. Het jaarverslag van de Wijk
verpleging voor alle gezindten over 1&22>
Telera van den direetëur van don Keurings
dienst van Waren, hetwelk voor de leden
ter visie zal worden gelegd. Worden voor
kennisgeving aangenomen. Van het ijks-
Universiteits Ziekenhuis te Leiden een
nieuwe definitieve regeling voor verpleeg-
gelden voor patiënten.
B. en -W. stollen voor liun to machtigen
een crediet t© verleenën voor verschillende
armbesturen om mogelijk© onkosten van
zieleen te bestrijden. Aldus wordt besloten.
Een verzoek van J. C. V. thans wonen
de te Sassenhefti, om ontheffing van be
lasting. Wordt toegestaan.
Agenda: Een adres van bet bestuur van
de R.-K. Wijkverpleging om een subsi''1.©
van f 300, wcrR aangenomen.
Idem van den heer P., wonend© te Lei
den, om ontheffing van 2 kwartalen ver
mindering schoolgeld wegens in eeu lagere
ldasse in do belasting to zijn aangesla^ n,
wat werd aangenomen.
Adres van de wed. H., om toelage o»
haar pensioen, wordt op voorstel van B.
en W. aangenomen.
Adres J. O. D., ambtenaar ter sccretan©
om extra toelage. B. en W. stellen voor
f200, wat na eenige discussie wordt aan
genomen voor één jaar.
Voorstel ondershandsciie aanbesteding in
stallatie Central© verwarming van bet
Raadhuis.
B. en W. hebben een opgaaf va»n do N.Y.
Braats Kou. Fabriek van Metaal werk en te
Delft ontvangen van f SOiO.
B. en W. heoben verschillende condities
bepaald en vinden den prijs zeer billijk.
Allee® is niet alles onder die som begre
pen, b.v.-hot bijwerken van beschadigingen,
daar van die dingen geen aanbesteden
mogelijk is. D© heer Bakker vraagt om dan
zoo weinig mogelijk scha-d© aan te richten
w:.arop d© Voorzitter verzekert dat er
over het bcele werk goed toezicht zal ge
houden Worden. Door den heer Rubenkamp
(wethouder) wordt een duidelijke aanwij
zing gedaan, toegelicht door toekening.
Do lieer Bakker vraagt of ook de con-
cierge-woning een aansluiting krijgt, wat,
breedvoerig wordt besproken. De meeste
leden nemeoi hetzelfde standpunt in: dat
centrale verwarming voer particulier© wo
ningen met voldoet. Het voorstel van B.
en W. wordt hierna met algem stemmen
aangenomen.
Naar aanleiding van het voorstel onders
hands huren van een bergplaat© voor
vrachtauto's zegt de Voorzitter, dat B. on
W. besloten hebben, twee, inplaats van één
vrachtauto te koopen.
De heer Zandbergen, vraagt daarop
waarom twee auto's.
Do Voorzitter bespreekt dit heel duide
lijk. Ten eerste is de prrjs: fl5C0 per stuk
zonder do houten bakken ©r op, zeer mee
gevallen en dus veel lager clan gedacht
werd. Ook is het beter om cSan altijd, zeker
te zijn dat de Reiniging geen stagnatie on
dervindt wegens mogelijk dofect gerakcro
en moet men bijgevolg altijd voorzien zijn
van een wagen. Ook voor liet onderhoud:
wegwerken, komt een auto zeer goed te pas
De heer Bakker zegt zonder iets af te
doen op het beleid en overleg van B. en
W. dat hij liet bijzonder zou apprecieeren
wanneer dan ook alls rijwerk (althans bet-
zware) van de gemeentewerken met de
auto'a zou geschieden vooral voor het ona
derhoud van de wegen, want de rekenin
gen van transport loopen reusachtig op.
B. en W. ziju ook teruggekomen cmi cementen
hakken to laten maken aaoi den- Marsch en de
Bazar. (.Het nut van die bwkkon wordt sterk in
twijfel getrokken, (laar do meeste bewoners van
1 dio godeolloii van do gomcente het vuilnis niet
daar zullen liepunceren, maar het op een andere
manier zullen wegdoen). Zij willen dan ook hot
vuil laten, halen en naar do losplaats brengen.
B. en \V. zoggen een geschikte grolegenheid ge
vonden te hebben ui de autogarage ran den heer
Nouwens. De huur hiervoor is bc-paald op f 25
per maand.
Het voorstel van B. en W. wordt met algem.
stemmen aangenomen.
Benoeming personeel voor vervolgonderwijs
cursus 19221923. Benoemd worden voor dc
schoei a. d. MJorse'.idc heer vsn Noord es. mej.
Vei weij; .en voor de school in de Letdsche Baart:
de Jmer Ron es on me», den Ouden.
Comptafciiiteitvoorstellen worden aangenomen:
f 250 overschrijving Burgerwacht; f 360 onder
houd straatwegen; f 2OÖ0"~wogen en voetpaden;
100 havens en kaden eaiz.; f 200 toelage amb
tenaar 9ecretar:e; f 25 bouw poli tic.
Begroeting 1923. Bc heer Zaalborg brengt
namens do Commissie verslag uil en zegt, dat
de begrcQtiag keurig in orde is bevonden, en
brengt een woord van lof aan B. en W. voor hun
zainig en juist boboer, betgeen blijkt uit de
toekomend© verlaging van de gemeente-belas
ting. De commissie was o.a. nog van. plan een
voorstel te doen lot aansohaffing van een fipïuë;
wagen, maar kan wegens de, bezuiniging daar
voor geen vrijheid vinden.
De voorzitter zegt. der Commissie dank voor
haar onderzoek.
Algemeen© fcesccouwingen worden niet ge
houden.
Uitgaven. Versohillonde jaarwedden wor
den voorgelezen tot dat van den Gemeente-ont
vanger, hetgeen telkens voor één jaar wordt
vaslgostcdd. Er k oen schrijven ingokoraoa van
God. Staten waarin dezo de gemeen ten beneden
GOÖO zielen verdeolen in 7 krassen; voor do bc-
looning voor gemeonte-cmtvangws. Voor cmzo ge
meente zou dan do aan vaags jaarwedde zijn
f 1400 met 4 lwee-jaarlijkschc vcrh&ogingeji van
f 75 lot oon maximum van f 1700. Versehü-
lefido punten worden pok geno^nd, die in aan
merking kennen voor oen verhooging, Zoo kan
dan hier in aajunorkhig komen Jlet zelfstandig
opmaken van do gemeenLerclcoiring waarvoor
2 pCt. van de jaarwedde mag berekend worden,
on dus in totaal, zou komen op f 2040. B, cn W.
willen hierbij opmerken, dat de belooning van
de laatste jaren f 2000 was. Zjj vindon dit ver
schil nu wel wat te groot en vragop het gevoe
len van den Raad om hc-t op f 2300 te brengen
en dan voor ombepaalden tijd, hetgeen ooi de
heer van DeFft vraagt.
De heer Bakker vindt heit moeilijk het weak
van zulk een ambtenaar te beoowleelon maar
vond de sprong van een paar jaar terug van
f 1500 op f SoOG ook wol wat tc groot, maar is
wel van meening. dat onzo gem.-ontvanger zeer
zeker berekend is voor zijn taak. Volgens de
Voorzitter was het verschat toon ook wol wat
groot, maar zijns inziens was diu belooning toen
ook veel te laag en de verantwoording \cel
groot.
D© heer Zaalberg is- dit volkomen e-ens
met CiCju voorzitter. Het voorstel van i>.
ca W. wordt lji steiniiiing goorachb waar-
hij de stemmen staken, era het salaris dua
ov-oreenkomstiig don wensch van God. tita-
ton wordt georaeht op f 2040. De heer
Bakker vraagt oi nu bij. staking het voor
stel is verworpen, wat de vuorzitt©r beves
tigt. Daarna ko*nt ter b esprok in g 15C0
voor de Buïgerwaoht. De heer Bakker
vind zAsdis een btxteag in dezen tijd van be
zuiniging niet meer verantwoord. Van
xtijitsvfegé woirit de steun ook al iugeti-ck-
ken en na ©cn rui ine bespreking komt hij
tot do alotsom dat do Burgerwacht in deze
gemeente mtej cn meer een" soort schiet-
vcreenigrng is gonforden waar wedstrijden
worden georganiseerd. Bij stolt daarein.
voor dat bedivtg torug te brengen tot f 560.
Do heer Zaaioorg zet zroh ia dezen togen,
den heer Lakser. Wat oio wedsli'ijdenL aon-
gaa^, <üc zijn van. den begmno ai geweest.
Dij vindt de toeetonden thans zoo, dat do
Buxgerwóolit nog zoo nooctig/ kan worden
•n wil óati buurag hctaèlfcte laten. Wet
houder Rubenkamp ziet die organisatio
zix) nuttig en nooaag vooi- do beoefening
in hot eohicten on do verstajidhoudiug on-
deriiug ïs-zcer gu<xL
Do keer Lakser vindt nogmaals Jict bo
sbaan niet zoo zoor- noodig. Do heor Do
Graaf wil handhaven. De heer Zaalberg
acht, dat er bosList niets ai kaa want zij
komen met zuinig doen. nog op z'n bost uit
anclora kan do Burgerwacht niet blijven bo
sbaan. Hot voorstel van. don heer Bakker
wordt hierna verworpen niet 9 stemmen.
Da® komt een uitgaaf van £720 voor 80
metar kiinkcrpuin. De he ei' Zaalberg acht
dit zeer hoog.
Do -voorzatter bestrijdt dit, want arbeids
loon, kloppen, vervoor, alles is hierin be
grepen. Volgens wethouder iiubenkamp
kan don hot kloppen misschien, iels duur
der zijn, maar daar dit niet geschiedt door
geschoolde krachten, en het dus tijdelijk
zijn, komt dit clan ook weer ten goede van
mogelijke werkverschaffing. Do heer Bak
ker is het hior volkomen mee eens. Do
voorzitter zegt dat or aan de wegen zoo
veel te doen is en goen and-cr sLeen ge
bruikt kan worden daar het één to duur
en het and-ar tc zacht is voor een stevige
onderlaag
Do heer Do Graaf wil het liever aanbe
steden, wat do voorzitter altijd een moei
lijk geval vindt vooral ook ine de nieuw©
wogen, waar het onderhoud zoo groot is,
wegons het zoo vlug ddhrgroeien van on
kruid.
Daarna geselïiedfc voorlezing der ont
vangsten waaruit, blijkt dat het percentage
H. O. vermoedelijk teruggebracht zal wor
den op 1 pot. Do begrooting wordt met al
gemeen© stemmen yoorloopig vastgesteld.
Gewone ontvangsten f 167,143.011/. bim
tengew. f 10,008.43, tot. f 177,151.44%
Uitgaven £167,143.01%, buitengewone
f 10,000, t-ot. f 177,143.01%. Batig saldo bnii
tengew. ontvangsten f8.43.
Bij rondvraag niemand meer het woord
verlangende wordt de vergadering voort-
gezet met gesloten denren.
RECLAME.
met nieuwe rozijntjes en amandelen,
20 cent per pakje. §739
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Do Commissie van Herstel en minister Bc-r-
iuesa bijgestaan door verscheidene staatssecre
tarissen, hebben gisteren drio besprekingen
gehouden. De Deutsche regeeringsvertegen
woordigers beantwoordden vragen, die be
trekking hadden op dc begrootingen voos
1922 €ii 1923, en dio vragen, welke betrek
king hebben op dc stabilisatie van. de mark
en dc vlottende schuld. Vorde* werd overeen
gekomen, dat ITermes hedenmiddag een
schriftelijke uiteenzetting zal geven van de
door de rijks regeer ing voorgestelde oplossin
gen, die als gTondalag van verdere besprek in-'
gen zal dienen.
Gisteren zijn de besprekingen van de Duit-
eche regeering met de' uitgenoodigde deskun
digen begonnen. Verschenen waren de hee-
ren Vissering, Cassel, Brand, Keynes, Dubois
cn. Jen les. Wirth begroette d© deskundigen
met een rede, waarin hjj o.m. zei de
Het feit, dat allo hoeren, die wij hebben!
uit genood iigd bereidwillig hun diensten teï
beschikking hebben gestelij, is voor ons een
bevestiging dat het besluit van de rijksregee-
ring om de kwestie van de stabilisatie van do
Duitnehe valuta te onderwerpen aan het ad
vies van b-uitenlandsche deskundigen juist'
was. Natuurlijk bobhen ook wij de mogelijk
heid om dc ma tic te .stab i liseeren onderzocht'.
En dat to moer, omdat de waande vermin de
ring van de mark zoo ver is gevorderd, dal
zij; de noodlottigste gevolgen heeft voor den
e.oQnoini&ehen toestand van Duitschland niet
all-eon, maar ook voor de landen, die met
DuitsokTand moeten "handel drijven.
De eene raeening over dit probleem is, dat
een poging om dc mark te stabilisecren voor
barig is, en -onmogelijk duurzame gevolgen
kan hebben, ind.ten niet aan twee voorwaar
den is voldaan. De eerste voorwaarde is liet
evenwicht dor begrooting en de tweede is liet
oven wicht van de betalingsbalans. Met an
dere woorden, dat van een stabilisatie van d©
mark nfet kap komen, zoolang de invoer van
waren den uitvoer van waren aanmerkelijk
overtreft. Ongelukkigerwijze hangt echter de
vervulling van deze voorwaarden af van dö
stabilisatie van de mark zelf. De oorzaak en
het* gevolg grijpen dus in elkaar, en diaaroin
hebben wij te doen met een tweede meen in®
over liet--vraagstuk van de stabilisatie. Zij dië
deae meening zijn toegedean ©isehen, dat men
dezen vkneuzen eirïkcl zal doorbreken, en dat
men de mark voorloopig op een of- anderen
gromSs'rag moet vastloggeD, in alle gevhl voor
den eersten tijd.
De situatie is 'bis niet opgehelderd, cn
daarom hoeft de rijksrogcering de bHioefti
gev^ri-d, om te vernemen, hoe ditv probleem
"or uitziet, van een bintcnlandsoh standpunt i
l>ezien. De conferentie van Genua, en in het
by zon der "de com raises© van dej^amtiilgen te
Genua, heeft zich reels het vraagstuk
bewggehomkn, zooals "Wirth nader aantoonde
Hij verzoekt, tenslotte advies uit te bren
gen over de volgende vracen 1. Ts in do
togen woerd i ge omstandi erb^en een stabili
satie van de mark mogelijk 2. Indien niet,
welke voorwaarden moeten dan nog worden
vervuld oni zulk ëen stabilisatie mogelijk të
maken-? 3. Welke maatrcsgelen moeten ter
stabilisatie-worden genomen, zoodra die voor1
waarden zijn vervuld. De deskundigen zijn
volkomen vrij in de wijze waarop zij km
werk wensehen te volbrengen. Zij kunnen, in
dien zij dit wensohen, geheel onder elkander
blijven. Zij kannen echter ock over bepaalde
ondtwweipen met de Diiiiscke ministers of
met Duitsefce doskuudigen. van gedachten
wisselen. t j
vfflj
Gelijk wij gisteren al deden vermoeden,
het beriélit van het dooden van 18 Franseb©
voldaten door de Turken te Adri-mopel geheel
onjuist. Er is niets gebeurd»
DUITSCHLAND.
Het Beriiynsoh communistisch vakven
e&rigbigscomiié besloot volgens de „Rothe
Falme" den ödean November t© viea'en
door den arlxrid op cticn -dag volkomen stal
te leggen. Het houden va® denionsti-alk3
werd aam de politiek© partijen ovêrgdar
ta,lv Hf
De toestand op de arbeidsmarkt woi'o^ i
ongunstiger. Het aanbal werkloozen gi'OCJ
©n dus do ondorsteuningsuitgaven.
ENGELAND.
Nog is de volledige uitslag der gemeen
teraadsverkiezingen niet baken d, doch hc
beeld van de zware nederlaag der Labour-
partij blijft. Alleen in Londen werden 2
zetels verloren..Van de 574 candidaten
zer partij zijn er reeds 350 verslagen LlU"^ 1
baai* hebben de andere partijen sauieuge
werkt. De opkomst der kiezers was zee
gering. j
