AFSLAG
Mprijzen
RAAPOLIE
trekt te 's-Gravenhage.
Haast U voor wij uitverkocht zijn
I
TEGEN HET
Coupon-Magazijn
Dames- en Heerenstoffen
VIER ZAKEN
J. cl. WIJK
Verkooping.
Bouwland,
Regenjassen.
Maandag 18 September, 7 uur namiddag
TYPE* f 10.
Speculaas
Eerste kwaliteit Rundvlaesch.
VRIJWILLIGE
uitstekend
mei prima Klei bezet,
Wit Waterbrood10 ets.
is concurrents© onmogelijk
Fluweelen, Zijden, diverse soorten
Ratinó's, Velours de Laine
Engelsche SfiTautelstoffes enz.
Daar wij voor onze
ver beneden alle concurrentie prijzen,
Donkersieeg 13-15 Zijlstraat 87-87a Roggestraat 11
Haarlemmerstr. 99.
Help de Zending!
L. 6.
Dezer dagen worden door de Vier Sa
men weykendte Corporaties, Zendingsbu-
reau te Oegstgeest en de Nederlandsche
Zcndingsvereeniging, te Botterdam, cir
culaires verzonden aan allen, die verleden
jaar hulp hebben geboden.
Herinnerd wordt aan de financieelo
moeilijkheden, waarin do Zending toen
iverkeerde. De salarissen der zendelingen
konden niet worcScn uitgekeerd en de
Is[ederlandsche Zendingsschool moest wor
den gesloten; de Besturen verkeerdon in
groote zorg.
Óp wonderlijke wijze werden wij er uitge
holpen. Ontroerende bewijzen van sympa
thie ontvingen wij. ALcrwegen werd de
hand aan den ploeg geslagen en aan het
einde van 1921 kon met groote dankbaar
heid aan God en menschen bekend ge
maakt worden, dat het werk voortgezet
kon worden.
De omstandigheden dringen ons er toe,
'0111 aan allen, die ons in 1921 hielpen, ook
thans onzen nood bekend te maken en te
vragen„Wilt voortgaan met Uw hulp
Mot vreugde Wordt eikend, dat de al
gemeen© offervaardigheid stijgende is
maar nog niet evenredig aan de vermcer-
'derdlo uitgaven ten gevolge van do waar
devermindering van hot jgekl. Aan uit
breiding kan, helaas, niet gedacht worden.
Alle krachten moeten worden ingespannen
om het bestaande ïn stand te houden. Zoa
dat te veel zijn voor de Neder!Protes-
tantsche Christenheid 1
Ie het bekend, dat do Itoomsche Zen-
dJing thans bezig is zich krachtig uit to
breiden en te laten gelden?
Ook thans hebben wij bijzondere hulp
noodlg
De Georganiseerde Guldens-Collecte be
antwoordt uit den aard der zaak nog niet
aan haar doel. Tot nu toe heeft zij uit de
eerste inzameling slechts kunnen afdra
gen aan do IV Samenwerkende Corpora
ties f S'iOO en aan de Ned. Zendings-Ver-
eeniging f2775. Dankbaar is deze hulp
aanvaard, natuurlijk zal die gaandeweg
toenemen, maar men zal beseffen, dat zij
ons dit jaar niet afdoende helpen kan.
De tekorten per 1 September j.l. be
droegen: van de IV Samenwerkende Cor
poraties f 159,000 en van de Ned. Zend.-
Ver. f 40,000,terwijl bovendien voor de
Vijf Samenworkende Corporaties volgens
de raming over de maanden September tot
December nog noodig is f200,000.
Met alle zorgen en vragen blijven wij
ons betrouwen op God stellen; wij willen
voortgaan zoolang dat zal blijken mogelijk
te zijn.
Wij meenden echter deze dingen te moe
ten publicceren, omdat wij veronderstel
len, dat andermaal velen bereid zijn te
doen, wat de hand vindt om te doen.
Namens do Samenwerkende Zen-
Gings-Corporaties en de Nederland-
sche Zendings-Verceniging:
Dr. J. W. GUNNING.
Ds. JOH. RAUWS.
Ds. M. LINDENBORN.
Oesgstgccst,
September 1922.
Rotterdam,
De markt in gevaar!
Gcaoblo Roc&ctic.
Vergun mij con plaatsje in Uw veelgelezen
Blad, opdat ik toch óók eens mijn hart luökte,
en. blijk govc van mijn bekommernis, nu ons op
do weekmarkt zoon ontzettende verhooging van
staangeld wacht. Want men kan er gemakkelijk
over spréken en zéér licht over oordcelen; maar
mon moet het eerst maar aan den lijve voelen.
Hot gure en koude weer is komende en van
zelf weinig koopers dan, dus weinig verdienste,
en dan toch een staangeld moeten betalen, dat
ver boven mijn en van vele andere marktkoop
lieden hun krachten gaat. Bedenk eens, nu bob
ik voor mijn waron noodig en in gebruik 30 M2
en betaal por dag 2 maal 30 M2 a 6 ct. is f 3 60,
wat voor mij al niet zoo weinig is, en als het
voorstel van B. en W. er doorgaat, zou dat
worden 30 maal 25 ets. en dan 2-maal per dag
te betalen is dus f 15. Zouden nu de "Heeren
autorKoiton ernstig gelooven, dat zulk "een uit
gaaf door de verdienste gedekt kan worden?
Ik kan U eerlijk verzekeren, dat zulks*niet
gaat; wij kunnon dan de onkosten niet dekken
en wallen toah ook iets verdienen, zoowel als
elk ander. Gevolg: dat ik en velen met mij van
de markt worden verdreven op een slinksche
manier on ons het stukje brood, dat wij daar
verdienden, wordt ontnomen.
Mot vricndelijken dank voor plaatsing
P. J. H. VAN DER PLUYM.
De Kraaierbrug.
Mijnheer de Rod acteur l
Vergun tmij een plaatsje in Uw Blad van
helden aangaande het bouwen van de Kraaier-
bruig. Dezo bru/g is dtrio weken geloden afge
broken, terwijl men op het Gemeentebureiu
wist, dat hot benoodLgde hardsteen niet klaar
waj, en thans nog in België ligt.
De- winkeliers in de omgeving der brug
hébben daar natuurlijk veel schade van. De
gemeente wil bezuinigen en wil daarom niets
weten van een hulpbrug, zelfs niet van een
overhaalpont. Dat is al erg genoeg in dezen
tijd van malaise voor de winkeliers maar
het ergste is wel, dat, nu het werk reeds een
week stil ligt, dit alles is ter wille van den
dwang der bureaucratie. Het is te hopen, dat
do -hoogere autoriteiien hieraan hun volle
aandacht schenken en nog iets kunnen of
willen doen, om de schade, door ons geleden,
zoo beperkt mogelijk te maken, en bij de
eerstvolgende verbouwing van een brug re
kening te hou/den met hot aanwezig zijn dor
onderdeden, alvorens men tot afbreken over
gaat, want al is het een werk voor het alge
meen belang, dan toch mogen de belangen
van de winkeliers niet onnoodig geschaad
worden.
U, Mijnheer dc Redacteur, dankend voor
uwe welwillendheid,
P. B. ERADES,
en an'dere betrokken winkeliers.
SCHEEPSTIJDINGEN.
STV. MIJ. NEDERLAND.
BOET ON thuisr. 14/9 v. Malta.
KON. DOLL. LLOYD.
ORANIA thuisr. 13/9 v. Lissabon.
WATERLAND 14/9 v. B. Aires te Rott.
ZEE LAND IA uitr. pass. 14/9 Portsmouth.
KON. WEST-1ND. MAILD.
GANYMEDES 12/9 v. Talcahuano n. Cor
ral.
CERES 12/9 v. Callao n.-Talcah.uano.
KON. PAKETVAART MIJ.
ROGGEVEEN 13/9 v. Sydney n. Java.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
ROTTERDAM 14/9 v. Plymouth.
CARMARTHENSHIRE 12/9 v. Glasaow
a Londen.
LEERDAM 14/9 te Antwerpen.
HOLL. BRITSCH-INDIE LIJN.
RADJA thuisr. 14/9 v. Rott. n. Hamburg.
KOUDEKERK uitr. 14/9 te Kurrachee.
STV. MIJ. OCEAAN.
GLATJCUS pass. 12/9 Gibraltar.
KON. NED. STB. MIJ.
AGAMEMNON 14/9 v. Amsterdam n. Ar
changel.
iVULCANTJS 14/9 v. 'Amsterdam n. Rotter
dam.
AGNETAPARK 7/9 v. Konstan tinopcl a
Manchester.
ANTJE 12/9 te Cuxhaven.
GEVAERTS VAN SIMONSIIAYEN U/9
v. Lcibh n. Alloa.
HILVERSUM pass. 13/9 Brunsbuttdkoog.
KINDERDIJK pass. 13/9 Sagrco.
SASSENDEIM 14/9 v. Newcastle n. Stuf-
tin.
TERNEUZEN 9/9 v. Stertin n. Uleaborg.
VECHTSTROOM 11/9 v. Caen n. Swansea.
WINSUM 14/9 v. Melilla te Gibraltar.
VRABENBUBRIEK.
J. BI., te H. Leelijk geworden aituduwn
pannen en. ketels kunt u weder blank en glsn-
eOcnd raakan mot oen in den han-dol gébracht
poeder, da^u vermoedelijk wel bij den grossier,
waar u de pannen kocht, kunt krijgen.
Notaris C. J. A. BOOM te
Voorschoten, zal op Woens
dagen 20 en 27 Septem
ber 1022, v.m. 11H ttur, in
HÖtel DEURLOO aldaar,
pnblick verkoopenDrie
pcrccclen
In den Bosch- cn Gasthuis
polder onder Leiden (vroe
ger Zoeterwoude) met uitweg
naar den straatweg Vink—
Voorschoten, samen groot 3
Hectaren 77 aren 41 centi
aren, in 3 pere. cn comb.
Blootschoof 1922 vry van
huur. 6395
Betaling 1 Nov. 1922.
Met ingang van Maaiulacj
18 September worden de
Broodprijzen als volgt:
Wtetkbrood12
Zeeuwsch Tarweör. 9
Alles per 4 ons.
A n «I e r e Broodsoorten
blijven ongewijzigd. 6708
DE COMMISSIE UIT HET
BAKKERSBEDRIJF.
Wederom ontvangen:
een reuzenpartij Engclsche
Sfegenjasseie in Gabar
dine, Gravciietfc, Gana-
rai, in alle klenren, ook
zwart, welke wij voor
Spotprijzen zallcn ver
koopen.
Alleen
Hserenkleeciingmagazijn
RONDEN
Haarlemmerstraat 205
M. DE VRIES.
6698
©sis® zuiver©
H0LLAN9SGHE
om viseh te bakken, is alom
bekend en geroemd.
Oüoluils van cuds „Da Koekop",
Telefoon Ö&7. 6G62
ILeisUcK, Lange Mare 20.
P.S. Ken lette s.v.p. op flen
Koekop aan den gevel
't Gouden Kalf
Gp verzoek van vele Gbligaiiehoiiders Is Den Haag on Leiden zal de ROTTER-
DASWSCHE HANDELS- EN LANDBOUWBANK thans ook een trekking houden
te 's-Gravenhage en wel a.s,
m de tfara DjereiïtuiBï.
Ieder krijgt dus de geiegenhoid met eigen oogen het befaamde RAD VAN AVONTUUR, dat reeds zooveel
geluk ia tal van gezinnen heeft gebracht en dat nog steeds voort gaat Fortuna's zegeningen in alle deelen van
den lande uit le strooien, to aanschouwen. Waar wij. echter, wanneer wij zonder meer de zaal voor iedereen
openstellen, een te grooten toeloop verwachten, zien wij ons tot ons leedwezen gedwongen, eenige beperkende
maatregelen te treffen en kunnen wij alleen toegang geven aan
Ie. ©BLIGATIjEKOUBERS op vertoon van hun obligatie. Dit geldt zoowel voor houders van obligaties
in de twintigste leening, die thans aan het trekken is, als voor bezitters van oude obligaties. ECHTER
RADEN WIJ DEN LAATSTEN BELEEFD AAN HUNNE OBLIGATIE NOG VOOR MAANDAG OM
TE RUILEN VOOR EEN NIEUWE MET BIJBETALING VAN S 6.20 bij ee« dér oadersfaaude
Agenten, daar by een eventueel vol zijn van de.zaal houders van de 20ste leening natuurlijk de. voorkeur
hebben, mftar bovendien om zich de sensatie te verschaffen, om met hun obligatie in de hand, zelf te kunnen
controleeren of het rad van fortuin hem niet eensklaps maakt tot den gclukkigsten sterveling op aarde.
2c. DE PEKS, op vertoon van de perskaart; speciaal noodigen wij de redacties van da Leidsclae
Bladen uit, een verslaggever te zenden.
3c. BURGERLIJKE- EN FÖL1TIÖNEELE AUTORITEITEN, voor wie wy desgewenscht
gaarne plaats zullen reserveeren.
DAT WIJ ALLEEN OBLIGATIEHOUDERS TOEGANG GEVEN, is een standpunt, dat
ieder zal billyken, daar immers zij ook de eenige belanghebbenden zijn. Dovendien kan ieder
belangstellende zich dus het recht van toegang verschaffen, door te zorgen DAT HIJ VOOR
MAANDAG IN HET BEZIT IS VAN EEN OBLIGATIE DER 20ste LEENING. Dan kan hy
de beroemde Siaupïex machine, die reeds zooveel gemoederen in beweging bracht, in werking te zien.
Voorts twee prijzen van f 50.000, vier van f 25.000,
vijf van f 20:000, tien van f 10.000 ens. enz.
Geen twintigjes. Ken obligatie geeft recht op het volle bedrag van de premie die er op valt,
zonder eeltige korting.
RESUMÉ: Maandag a.s., 7 uur namiddag in de zaal van den Dierentuin te Den Raag.
Obligatie meebrengen, voor allo zekerheid lioist een van de 20ste Leening. De toegang is voor
ieder o'oligatiehondcr gratis. Per obligatie hooit maar een persoon toegang, hierop kan geen uitzon
dering worden gemaakt; koop dus vóór Maandag een nieuwe Obligatie ad 110.20 of wissel uw
oude in met bijbetaling van f 6.2© bj de Agenten
LEIDEND. BAMP, Nieuwe Kijn 29; HILLEGOM: B. KWAST,
Hoofdstraat 54; LÏSSE: J. SLEEWIJK, Heereweg 120; VAN
SCHGQTEN, Heereweg 153; ROELOFARENDSVEENJ. M.
BIJEN NOORBWIJKDE M0OIJ, Voorstraat 72. eeso
INSTITUUT PONT
[- NIEUWE RIJN 2S.
6S61
(fijn gekrnid) per ons f 0.16,
per blik 1KG, i 1 ..10,
per bük 1 ons f 0.65.
W. ROODEKBURG, NIEUWSTEEG 27, TELEF. 1888
6691
-V- - V >V-
UssssieBHlaiOTseh
Zis slechts onze groote Etalages van Ie klasse
tegelijk iukoopeu, koopen wij
steeds vele partijgoedereii onge
regeld in, ea verkoopea die weer
Aanbevelend,
DGNKERSTEEG 13-15 - TEL 1S68
L.S. Extra voordseligs aanbieding in fóaniei-
pluches 130 c.Ffl. breed. ccio
IE5DEN! HAARLEM ZWOLLE
GEHAK50 ccnf,
GAPPEN«O
RIB EN RIBLAPPEN 70
ROSBIEF75
ROliEARE 70 cn 75
BIEFSTUK EN HAAS II.—
S.£
z 3
S 15
Telefoon 1018.
AatibcvcIcmV
Hsarlemmersfraat 167. M. L. VAN
