STORMACHTIGE HOOGTEN.
No. 19173
LETDSCN DAGBLAD, Dfnsdag 5 September.
rweecfe siatf. Anno T9ZZ.
GEMEENTEZAKEN.
UIT DE RIJNSTREEK.
UIT DE OMSTREKEN.
FEUILLETON
Voorschotten aan Bouw vexec n igin gen.
B. ca W. geven den Raad, onder verwijzing
taar de in de Looskamer ter visile liggende
slakken, in overweging
A. voorloop ig niet in te gaan op
lo. liet verzoek van de woningbouw vereen.
Ons Boel" did. 24 October 1921, om*haar een
uorscbot cn een bijdrage ingevolge de Wo
ningwet te verleenen, voor/ den bou/w van 75
woningen op-een terrein in de Waard achter
gen Zijilsdngel
2o. de verzookeu van de woningbouw ver
ecniging „Eensgezindheid", d.d. 10 en 6 Fe
bruari 1922, om haar voorschotten en bijdra-
g.;n ingevolge de Woningwet te verleenen
rc-sp. voor den bouw van 86 woningen op een
terrein nabij den Zijl-singel en voor den bouw
van 21 woningen op een tenrein benoorden
feu Lagen Rijndijk
B. in te trekken
10. Hot besluit van 11 Juli 1921 tot verkoop
Tan os perceelen bouwterrein ten noorden
Tan den Lage-Rijndijk, ter grootte van pl.m.
12700 M\, aan de woningbouwverceniging
„De Eendracht'', en het aanvragen van voor
schotten ev. bijdrage uiit 's Rijks kas en het
Tcrlcenen van deze voorschotten en bijdrage
gan go noontide vereeniging voor den bouw
van 117 woningen op gemeld terrein.
3o, Het besluit van 11 Juli 1921 tot verkoop
.van de perceelen bouwterrein ten zuiden van
'den Haag weg, tor gaootte van pl.m. 20200 M\
aan de wonïtagbouwvereeniging „Ons Belang"
en liet aanvragen van voorschotten en bij
drage uit 's Rijks kas en het verleenen van
'deze voorschotten en bijdrage aan genoemde
Yerccniiging voor den bouw van 235 wonin
gen op gemeld terrein
C. I. te besluiten aan de woningbouwver
eniging „De Eendracht" voor het sub II
genoemde doel te verkoopen een op de situ
atie in rood aangegeven terrein ter opper
vlakte van pl.m. 2300 M2, deel uitmakende
van de kadastrale perceelen der gemeente
leiden, Sectie K nis. 590, 591 en 3617, go-
legen ten noorden van den Lage-Rijndijk,
ïegen den prijs van f3.76 per M2.
11. B. en W. te machtigen aan te vragen
en te aanvaarden uit 's Rijks kas een voor
schot groot f158,598 of zooveel minder als in
verband met do kosten van het door de to
leidon gevestigde wonihgbouwverecnhgi ng
J>c Eendracht" toegelaten als verceniiging
uitsluitend werkzaam in hot belang van dö
.volkshuisvesting, uit te voeren, hieronder
nader omschreven, bouwplan en den aankoop
van den daarvoor bcnoodligiden grond zal noo-
i% blijken, ten behoeve van de verstrekking
aan deze verecniging van een evengroot voor
schot een en ander tegen een overeenkom
stig art. 17 van het Wonimgbcsludt te be
palen rente en aflossilrug in 75 gelijk© annuï
teiten, vooraooveel betreft een bedrag van
ten hoogste f28,398, bestemd voior den aan
koop van den grond en den straat aanleg c.a.,
ra in 55 gelijke annuïteiten, voorzoovecl be
treft oen bedrag van ten hoogste f 130,200,
bestemd voor den woningbouw.
III. Hun College te machtigen bij de sub
TI bedoelde aanvrage tevens bet verzoek te
richten, dait' in de tengevolge van de ver
strekking van het voorschot ctoor de gemeente
aan het Rijk tc betalen annuïteiten een bij
drage worde verleend op don van Rijkswege
Vsstgestelden voet.
IV. Na ontvangst uit 's Rijks kas van het
ónder II vermelde voorschot cn onder voor
behoud, dat het Rijk zi»li bereid verklaart de
sub III bedoelde bijdrage te verleenen, diif
voorschot te verstrekken aan voornoemde
verceniiging, onder de voorwaarden en bepa
lingen, zooals deze als regel voer dergelijke
voorschotten geldon, welke verder in het
stuk zijn vermeld.
D. I. te besluiten aan de woningbouwver
eniging „Ons Belang" voor hot sub II ge
noemde dOol te verkoopen oen op de situatie
in rood aangegeven terrein ter oppervlakte
van pl.m. 1620 M2., gelegen ten zuiden van
'den Haag weg, tegen den prijs van f3.015
per M2
II. Hun College te machtigen aan tc vra
gen cn tc aanvaarden uit 's Rijks kas een
voorschot groot f 96,680, of zooveel minder
als in verband met de kosten van het door
do te Leiden gevestigde woningbouwvereenir
giing ,.Ons Belang'' toegelaten als verecniging
uitsluitend werkzaam in het belang van de
volkshuisvesting uilt te voeren, nader om
schreven, bouwplan en den aankoop van den
daarvoor benoödigiden grond! zal noodig blij
ken, ten behoeve van de verstrekking aan
deze Vereeniging van een even groot voor
schot een en ander tegen een overeenkom
stig art. 17 van het Woningbesluit te bepalen
rente en aflossing in 75 gelijke annuïteiten,
voorzooveel betreft een bedrag van ten hoog
ste f 16,080, bestemd voor den aankoop van
'den grond en den straat aanleg c.a., en in 55
gelijke annuïteiten, voorzooveel betreft een
bedrag van ten hoogste f 80,600, bestemd
voor den woningbouw.
III, Hun College verder te machtigen bij
de sub II bedoelde aanvrage tevens het ver
zoek tc richten, dat in de ten gevolge van de
werstrekking van het voorschot door de ge
meente aan het Rijk te betalen annuïteiten
een bijdrage worde verleend op den van Rijks
wege vasfcges telden voet.
IV. Na ontvangst uit 's Rijks kas van hef
onder II vermelde voorschot en onder voor
behoud, dat het Rijk zich bereid verklaart de
sub III bedoelde bijdrage te verleenen, dit
voorschot to verstrekken aan voornoemde
vereoniging onder dezelfde voorwaarden en
■bepalingen als ten aanzien van den bouw van
42 woningen door de verecniging „Be Een
dracht" werden vermeld.
ALPHEN. Burger 1. Stand. Be
vallen: D. Bomburg gob. MeervoM, <L
J. van Vliet gob. De Vos, d. H. Ver-
du ij n geb. Saimsoin, z. M. Noordenbos geb.
va n't Woud, z.
Overleden: Nceltje Bos wed. van L.
Huisman, 73 jaar. Joanna Naber, jd. 16 j.
Gehuwd: Johannes Boere, jm. 43 jaar
en Anna M. van Velzen, jd. 38 ja air.
ALKEMADE. B u r g e r 1. Stand.
Geboren: Wilhclmina Johanna en
Maria, Dochters van Antonia Raaphorst
en Johanna Helena Kitsclar. Martinus
Johannes, Z. van M. Doagelmans en M.
M. Schoonderwoerd. Nicolaas, Z. van
N. van den Haak en H. H. van 't Hoofd.
Ove rieden: Jacob Vonk 14 maanden.-
Levenloos kind van J. de Prio en L. v.
j meren.
Bevolking. Gevestigde cn vertrok
ken personen.
Gevestigd: C. van den Berg en cchtge-
noote van Noordwijk. G. F. van Benke
ring van Voorhout. J. H. E. Fischer van
Utrecht. A. van den Berg van Wou-
brugge. C. J. Disseldorp van Oegst-
geest. H. A. Disseldorp van Stompwijk.:
Th: M, Terra van Rotterdam. B.
Vcenswijk van Leimuiden. A. A. van
Velsen van Katwijk. J. N. Boogerd van
Nibbixwoud. K. van Nicrop van Voor
hout. O. C. Voerman van 's-Graven-
hage. P. J. van der Hulst van Zwam-
merdam. C. van Haastrecht van Haar
lemmermeer. A. M. Hagoort van Utrecht
Vertrokken P. van der Velden en echc-
genootenaar Leiden. C. B. M. Knelamge
naar Rijnzaterwoudte. C. Spaargaren en
gezin naar Haarlem. F. N. van Zutphen
naar Ouder-Amstel. M. A. van Kooten
naar* Ouder-Amstel. G. F. R. M. Hefc-
terscbeit naar Noordwijk. M. van Ruiten
en echtgenoote naar Haarlemmermeer.
G. H. Veens wijk naar Leiden. J. H.
Hassing naar Warmond.
BODEGRAVEN. Burgorl. Stand
Bevallen: A. van Vliet geb. van Rijn
dam, z. J. Spek geb. Dierkx, z. A. J.
Sprcij geb. van Ghcscl Grotkc, z. A. Op
't. Landt geb. Kroes, d.
ROELOFARENDSVEEN. Door de
muziekvereeniging „Liefde voor Harmo
nie" is Zondag jl. een concert gegeven
op de nieuwe, zij het dan nog niet vol
tooide muziektent. Na afloop hiervan werd
een muzikale wandeling door hefc dorp
gemaakt. Tegelijkertijd werd nu een col
lecte gehouden tot dekking van de kosten
van het aanschaffen der tent. De opbrengst
van de collecte was f 184.45.
WOUBRUGGE. Zaterdagavond heeft
onze gemeente den verjaardag van onze
Koningin gevierd met een gondelvaart.
Hoewel het weer zich in den middag,
met zijn regenbuien niet mooi voor den
avond liet aanzien, was het 's avonds prach
tig Den geheelen dag had ons dorp in
het geheel geen feestelijk aanzien, (wat
voor onze muziekvereeniging, welke het
feest op touw had gezet) geen prachtig
vooruitzicht was; zelfs geen vlag was er
uitgestoken.
Men begreep zeker niet dat het van de
Vereeniging ernst was. Omstreeks zeven
uur kwamen de mededingers voor de prij
zen met hun gondels. Wat jvij te zien
kregen, was zeker buiten aller voorstel
ling; het was schitterend. Moeite nog kos
ten waren gespaard gebleven om mooi uit
te komen.
De jury. waarvan de leden door den
president, den heer Rijengoud, waren aan
gezocht, bestond uit vijf dames uit onze
gemeente. Dez«e dames zullen zeker een
een zeer lastige taak hebben gehad om
prijzen vast te stellen, daar niet alleen "de
beslissing ging over de fraaist versierde
gondel, maar tevens over de mooiste ver
lichting. Steeds werd het drukker aan den
wal, vooral toen de muziek begon te
spelen De bewoners, ziende dat hefc ernst
was, konden nu ook niet zien, dat alles
van de Muziekvereeniging uitging, maar
dat het een feest voor allen was. De win
kels hadden spoedig hun voorraad vuur
werk en lampions uitverkocht. Zoodoende
was de gondelvaart schitterend. Negen,
gondels sleepten achter de motorboot, welke
ook verlicht was, met de muziek op het
dek de Wetering door.
Hulde aan onze- muziekvereeniging met
zijn flinken president, voor den geuotvol-
len avond, welke zij onze gemeente heeft
verschaft.
Omstreeks tien uur was de' gondelvaart
afgeloopea. Daarna werden tie priizon uit
gedeeld.
De uitslag wasEere-prijs Gebrs. H. en
W. Terhorsfc; lstc prijs mej. De Boer; 2de
prijs R. Meirik; 3de prijs G. Boer; 4de
prijs C. Markx5de prijs B. Luith6de
prijs W. Stombroek7de prijs C. Offers
8ste prijs C. v. Leeuwen.
Het dames-comité bestond uit mevrouw
Lotlï; mevr. Le Cointre, mej. Van Straalen,
uiej. Wisman en mej. Heemskerk.
- De verkoop van de nationale vlag
getjes op 31 Augustus, teu voordecle van
„Pro Rege" heeft alhier opgebracht f40.54.
HAARLEMMERMEER. Tot onderwij
zer aan de R.K. St. Josephschool te Nieuw-
vennop, is benoemd de heer A. N. B. Wolf-
fenbuttel aldaar.
Voor den bouw van 18 woningen van
wege de algemceno coöperatie arbeidersvvo-
ningbouwvorconiging, aan de bij hefc station
te Hoofddorp gelegen Beefcslaan, werd bij
de daartoe gehouden aanbesteding het
laagst ingeschreven door de firma Boer-
regter en G. Hartkamp te Haarlem voor
f51.850. De gunning is nog aangehouden.
Zaterdagavond kwamen op den Hoofd
weg alhier twee wielrijders doordien een
hunner zonder licht reed en verkeerd uit--
week, zoodanig met elkaar in botsing, dat
beiden tegen den gnond werden geslingerd.
Een der wielrijders, de arbeider B., wiens
fiets grootendeels werd vernield, bloedde
hevig uit een wond aan het hoofd en moest
zich laten verbinden.
Op Vrijdag 8 September a.s. zal te
Hoofddorp een premiekeuring van geiten
worden gehouden, waarvoor diploma's en
medailles beschikbaar zijn gesteld.
In do eerstvolgende vergadering van
den raad dbzer gemeente, zullen B. en W.
een voorstel doen tot het aangaan van een
overeenkomst met het bestuur der gemeen
te Haarlem, inzake de uitvoering van de
bepalingen der vleesohkeuringswet.
Naar ons wordt gemeld, zal bij gele
genheid van de op 12, 13 en 14 Septem
ber a.s. te Hoofddorp te Houden midden-
standstentoonsfelling, niet „Aalsmeers fan
farekorps" haar medewerking verleenen,
zooals aanvankelijk werd gemeld, maar co©
vereeniging van den Uiterweg te Aalsmeer,
aan de avond van den openingsdag een
concert geven.
Zondagmiddag werden dor de voet
bal v er e eai i g i ng V. V. H. op hefc bij het sta-
fcion te Hoofddorp gelegen terrein atle
tiekwedstrijden gehouden, die hoofdzake
lijk bestonden in bardHoopen ovevr ver
schillende afstanden. Aan J. Rcsbooh vie
len twee 1ste en aan S. Thuis twee 2de
prijzen ten deel.
Zondagmiddag had alhier nabij den
Vijfhiuizerweg te Vijfhuizen een ernstig
rijwiielongcluk plaats. De 19-jarige J. N.
Bnand uit Amsterdam, da© aldaar met een
fietsclub passeerde, wend zoodanig dacxr
een der wielrijders aangereden, dat zijn
racefiets over den kop sloeg en hij voor
over met het hoofd tegen dien grond werd
geslingerd. E enige peisonen van de club,
die met een flinke vaart reden en niet
direct konden stoppen, kwamen ook te
vallen, zoodat een ware paniek ontstond.
B. werd in zorgw©fakenden toestand opge
nomen. De ontboden geneesheer aahitto
onmiddellijke overbrenging naar een zie
kenhuis in Haarlem noodzakelijk, het
geen per auto geschiedde.
Eenige van zijn kameraden liepen ook
verschillende kwetsuren op vaai een hun
ner word het neusbeen gebroken.
Zaterdag reed een landbouwer van
den IJ weg alhier op den Kruisweg nabij
de Cruquiius met eeai zwaar rnct pakstroo
beladen wagen. Plotseling helde de wagen,
die eon beetje soheef geladen was, zooda
nig overzij, dat hij geheel omkantelde.
De voerman wist er nog intijds af te
springen. Het sfcroo, waarvan een gedeelte
in do wegsloot terecht kwam, lag mddclcn
op den w-eg verspreid, zaodat men met
heb oo-g op het verkeer alle krachten in
spande om het weer spoedig verwijderd te
krijgen.
HILLEGOM.. Bij Kon. besluit is de
Vereeniging ter bevordering van de ver
krijging van onroerend goed door land
arbeiders. gevestigd te Hillegccm, kring
de gemeente HiIIegom, toegelaten als
uitsluitend ter bevordering van de ver
krijging van onroerend goed door land
arbeiders werkzaam.
KATWIJK-AAN-ZEE. De beambte
H. van der Vliet, den kcurings-veearts ia
zijn werkzaamheden behulpzaam zijnde, is
aangesteld als buitengewoon veldwachter
in deze gemeente.
De villa „Dudnlusfc", aan do Duin
oor dstraat is thans ingericht als school.
Er is een groot bord aangebracht, waarop
staat: Herstellingsoord Leddsobo Buifcen-
eohool. Mogo vele kinderen, behalve on
misbare kennis die opgedaan moet wor
den voor hefc wachtend leven hier waar
lijk tevens herstelling vinden. Terrein en
omgeving zijn hier wel voor geschikt.
Naar wij vernemen, heeft de col
lecte, den 31sten Augustus ten behoeve
van de Kafcwijksobe Ziekenverpleging op-
gebracht de som van f 173.58.
Van de trawlvisscherij kwamen Za-
trdag te IJmuidem aan die markt de log
gers KW. 140 met f 501KW. 147 f312;
KW. 34 f 203 en KW. 152 met f 318 besom
ming.
Van de trawlvissoherij kwamen
Maandag te Umuiden aan de markt <1©
loggers KW. 22 met f 242KW. 172 f 178
KW. 16 f 234KW. 60 f 307KW. 86 f 154
KW. 66 f 106 KW. 69 f 154 KW. 148
f142; KW. 49 f137; KW. 74 f214; KW.
116 f105; KW. 39 f87; KW. 173 f198;
KW. 170 f 262; KW. 35 f104; KW. 47
f175; KW. 97 f188; KW. 48 f373; KW.
110 f 271 KW. 143 f 213 KW. 21 f 316
KW. 36 f 331KW. 25 f 283 KW. 5 f 215
KW. 33 f 229KW. 52 f 137KW. 54 f 288
KW. 144 f 229 en K. 17 met. f 291 besom
ming.
De „Sts.-Crt." bevat de statuten der
N. V. Visscberij Maatschappij „Fisduoia"
alhier.
LISSE. B u r g. Stand. Gebo
ren: Cornelia Maria, D. van Th. van
Leeuwen en W. van Diemen.
Ondertrouwd: G. Vink cn H. O.
Hartveld.
Gehuwd: J. C. van Ruiten en H. Koe-
elwijn. D. in 't Veld en M. Bos.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
werd bij den landbouwer G. Enthoven, aan
den Middelweg, in de Lisserbroek inge
broken. Uit een schuur werden een da--
mesrijwiel en een paardentuig ontvreemd.
Hefc eigenaardige van dezen diefstal is, dat
er vier heerenrijwielen moesten worden ver
plaatst, alvorens het damesrijwiel weg te
kunnen halen.
De vraag komt naar voren: Heeft men
hier met een dame{ te doen 1 Maar deze
zal toch geen paardentuig medenemen. Dit
raadsel is nog niet opgelost.
De Sts.-Crt." bevat de statuten dor
N. V. Bloembollenkweekerij en -handel
„Bloemhof", alhier.
NOORDWIJK. Do prijs van hot wUlobrood
is aiihior weer inet 1 ct. per stuk verlaagd en
gebracht op 10 ct.
NOORDWIJK-AAN-ZEE. Hot afgeloopea
badseizoen hooft niet aan de verwachtingen be
antwoord. Do voortijd, on natijd waren beide
slecht. Weliswaar is de natijd, nog niet afge-
loopon, maar ia geen onkel jaar zijn er zoo
weinig gasten in September gebleven als juist
dat jaar. Zakenmonsohen zijn dan ook niet erg
best tevreden. Bovendien was de koopkracht
van de badgasten minder dan andere jaren,
zoodot ook het seizoen, zelf niet zoo voordeelig
is geweest.
De penskmprijzon waren dit jaar aan zienlijk*
lager dan vroeger.
NOORDWIJKERHOUT. In dc étalage van
don rijwieihondolaar G. van Dam zijn de prij-
zon ten toongesteld voor dc aanstaande feeste
lijkheden. Dc mooie en kostbare oadeaux zullen
hot aantal deelnemers aan de verschillende wed
strijden nog zeer doen stijgen.
Dc afd. Noordwijkerhout van „De macht
van het kleine" kon f 28 afdragen aan
„Bethesda-Sorepta" te Heemstede.
Tijdens do aanstaande feestdagen zal oen
talage- wodstrijd. gehouxlen worden voor do
verschillende wankeliers.
De predikant dor Herv. Gom. alhier ie met
verlof. Voor gezondheidsredenen vertrok hij
naar Italië.
OEGSTGEEST. In do ,Sts.-Grt." komt'
vcKxr een beschikking van don Min. van Ar
beid, waarbij aau C. van Klaveren, alhier,
voor don bouw van een perceel, f 470 bouw-
promile wordt toegezegd.
De hoor Hogervoret, alhier, behaalde bij
d'en gehouden schietwedsbrijd dor Burger
wacht een prijs, bestaande uit con praöhbitg
likoui ratel.
De heer G. C. Zeestraten, voorheen klerk
bij 'do posterijen, heeft <ien Rijksdienst ver
laten en is werkzaam ten kantore dor bloe
misterij „Hdhiaho" te Sassenheiim.
Dc zoon ivau Remnnconswaal kwam danig
te vallen, doordat de voorvork van zijn rij
wiel brak. Hij lilop ernstige kneuzingen opu
VALKENBURG.
Gemeenteraad,
.Voorzitter: de bicrgemoestor.
Togontwoord'ig alle loden, behalve do keeroa
H. G. van SilUcvoldt en G. Bamihoom.
Do notulen dor vorige vergadering worden
gelezen on goedgekeurd.
Ingekomen stukkon: Eondgo missiven van
God!. Stalen waarbij comptabiiLboiidbeeiluiten,
staten B on C, goedgekeurd worden geretour
neerd.
Eon drietal brieven van den voorzitter van
Ged. Staten waarbij goedgekeurd worden terug
gezonden de veroadeniogcai op de heffing van
begrafenis recht en, havengeld, loges en keurloon
voor vee en vüeesok.
Een schrijven van Ged. Staten, waarbij do
ontvangst wordt bericht van een aanvulling der
politie-verordiening.
Een schrijven van datzelfde college waarbij
het besluit tot het aangaan van een geldüoening
voor do vernieuwing van de brug over de Val-.
kenburgsche Watering goedgekeurd wordt te*
xuggozondon.
Eon verzoek van <Le voroendging tot bestrijding
van tuberculose to Katwijk om oen subsidie aid
f 30 voor 1923 op dc bogrooting te willen uit
trekken. Wordt goedgevonden.
Naar het Engelsch van EMILY BR0NTË.
Dcor W. A. a VAN STRIEN.
15)
Zoo babbelde ik voort; Hcafchcliff verloor
gaandeweg zijn gefronst voorhoofd on begon
ieel plerzïerig te kijken, teen ons goaprek
plotseling onderbroken werd door een romme
lend geluid, dat den weg op kwam cn den hof
binnenreed. Hij liep naar het venster en
naar dc cleur, juist bijtijds om de twee
Lintons uit hefc familie-rijtuig te zien
stappen, in mantels en bonten begraven,
dc Earnshaws van hun paarden te
rien stijgen zij reden dikwijls 's winters
Daar de kerk. Catharin-a nam beide kin-
tfcren bij de hand, bracht ze in huis on
We ze voor hot- vuur, hetgeen hun wit-
wangen spoedig kleur gaf.
Ik spaarde mijn makker aan zich nu te
haasten cn z;c], beminnelijk te toonen, en
bij gehoorzaamde gewilligmaar het nood-
:°t wild., dat, toen hij de deur, die uit de
berken leidde, aan don eencn leant open-
p- Hindley dit deed aan don anderen
pat. Zij ontmoetten ei-kaar en dc rnees-
ör, gcpiilkk-eld, dat hij hem zco helder -en
vroolijk zag 0f jxdgeehien verlangend om
p11 Lol ofte aan mrs. Linton te houden
uwde hem met een plotstiingen stoot
cpg en bavai Joseph toornig" „den snaak
lu,c*^ Let vertrek te- houden stuur hem
a^r vlieri:Lg tot hst diner voorbij is.
Hij zal zijn vingers in do taarten steken
on fruit steler, ais hij een minuut met hon
ai leen gelaten wordt."
„Neen, mijnheer," kon ik niet nalaten
te antwoorden, „hij zal niets aanraikan,
cn ik onderstel, dat hij zoo goed als wij
zijn deel moet hebben van de lekkernijen.
„Hij zal zijn deel van mijn hand heb
ben, als ik hem voor hefc donker woridib be
neden trof!" riep Hindley. „Pak je weg,
vagebond1Wat, probeer je den fat uifc te
hangen? Wacht maar tob ik diie sierlijke
lokken te pakken krijgt zie dan maair
of ik ze niet een beetje langer trek!"
„Ze zijn al lang genoeg," merk tie jon
genheer Ldnton op, die aan dien ingang
kwam gluren „ik ben benieuwd of hij er
geen hoofdpijn van krijgt.
Het zijn net dc namen van een veulen, die
over zijn cogcn vallen!"
Hij uitte zijn opmerking zonder eenige be
doeling om tc bcloedigcn; maar Heathcliffs
heftige natuur was niet in staat, om de
schijnbare onbcechaamdlieid te verdragen van
iemand, dien hij toen reeds als een mededin
ger scheen te haten. Hij greep een kom met
heete appelmoes, het eerste voor worp, dat
onder zijn bereik was, en slingerde die regel
recht in gezicht en hals van den spreker, d'ie
terstond een gehuil aanhief, dat Isabella en
Cafcharina deed toe ijlen.
Mr. Earnshaw pakte den schuldige terstond
beet cn voerde hem naar zijn kamer; waar
hij hem zonder twijfel een ruw mididcl toe
diende om zijn woede af te koelen, want hij
verscheen rood en buiten adem. Ik kreeg den
vaatdoek cn wreef daarmee nogal spijtig Ed
gars neus cn mond af, met de verzekering,
dat hij zijn verdiende loon had voor zijn be
moeizucht. Zijn zuster begon to schreien, dat
zij naar huis wilde, en Gathy stond er versla
gen bij en wist met de zaak geen weg.
„Je ha/d*t niet tegen hem moeten spreken,"
zei zij bestraffend tet jongenheer Linton.
„Hij was slecht gehumeurd, en nu lieb jo je
bezoek bedorven; en hij zal een pak slaag krij
gen; ik vind het heel naaa-, als hij geslagen
word!t. Ik kan nu niet eten. Waarom sprak
je tegen hem, Edgar?''
„Dat deed ik niet," snikte de jongen, ter
wijl hij uit mijn handen ontsnapte cn zijn
verdere reni.gng met zijn batisten zakdoekje
voltooide. „Ik beloofde mama, dat ik geen
woord tegen hem zou zeggen, en dat heb ik
niet gedaan."
„Wel, schreeuw toch niet", antwoordde Ga-
tharina verachtelijk. „Je wordt niet vermoord
richt niet nog meer onheil aan: mijn
broer komt, wees nu kalm! Stil, Isabella!
Heeft iemand jou bezeerd?"
„Kbm aan, kinderen ga allemaal zit
ten!" riep Hindley, die met veel beweging
binnen kwam. „Die bruut van een jongen
heeft mij aardig warm gemaakt. Oefen den
volgenden keer zelf jc recht uit, jongenheer
Edgair 't zal je eetlust geven!"
Het kleine gezelschap herkreeg zijn ge-
1 ijkmoiodigiheid. bij het. zien van hot geu
rige festijn. Zij waren hongerig na hum rit
en gemakkelijk te trooeten. nu hefc onheil
niet van ernstigen aard bleek.
Mr. Eaanahaw sneed royaal de schotels
voor en de meesteres maakte hen vroolijk
door haar levendig gepraat. Ik ddendfo
achter haar stoel, en het -deed mij pijn
toen ik zag hoe Catharma met droge
oqgetn en een onverschillig gezicht d'en
vleuged van een gans, die voor haar etond,
begon aan te snijden.
„Een ongevoelig kind," nadat ik bij mo
zelf„hoe gemakkelijk vergeet zij het leed
van haar ouden sehoonmakker. Ik had
geen. idee, dat zij zoo zelfzuchtig was."
Zij bracht een mondvol aan baar lip
pen toen zotte zij bet weer neerhaar
wangen bloosden en de tranen liepen er
over heen. Zij liet baar vork op den grond,
vallen en doek haastig onder bet tafel
kleed weg, om liaar ontroering te verber
gen. Ik noemde baar niet Langer onge
voelig want ik bemerkte, cllat zij den ge
heelen dag beisohe pijnen leed en zich af
tobde om een gelegenheid te vinden om
alleen to zijn of een bezoek aan Heathcliff
te brengen, diie door den meester was op
gesloten: zooais ik ontdekte om te beproe
ven of zij hem een apart maal eten kon
brengen.
's Avonds hadden wij een dans. Caibhy
verzocht toen dringend hom in vrijheid te
stellen, daar Isabella Linton geen partner
had; haai- smeekingen waren ijdel en ik
werd aangewezen om de leemte aan te
vullen.
Alle somberheid week door cLe opwin
ding van den dons, en ons genoegen werd
nog vermeerderd door de aankomst van
den G immer tont roop, vijftien leden sterk
een trompet, een schuiftrompet, olari-
netten, basinstrumenten, waldhorens en
een violoncel, met de zangers. Zij bezoe
ken alle fatsoenlijke huizen en ontvangen
elk Kerstfeest geschenken, en wij vonden
het heerlijk heen te hooren.
Toen de gebruilkolijke Kerstliederen ge
zongen waren, verzochten wij hun om ge
zangen en liederen. Mrs. Eearnshaw hield
van muziek, en dus brachten zij veel ten
gehoore.
Gathanir.a hield er ook van, maar ze
zei, dat zij het best klonken boven aan do r
trap cn zij ging naar boven in het donker.
Ik boorde baar. Zij sloten beneden de
huisdeur zonder iets van ouzo afwezigheid
te bemerken, daar er zoo'n massa mon*
6c(ben waren. Zij hieild boven aan de trap
niet stil, maar steeg verder naar bet vlio-
ringikcumertje, waar Heatbaliff opgesloten
was, en riep hom. Hij weigerde een tijd
lang hardnekkig te antwoorddenzij vol
hardde en overreedde hem ten slotte door
de planken met haar te praten.
Ik ld-ofc de arme schepsels ongehinderd
met elkaar praten, tot ik veronderstelde,
dat de liederen ten einde liepen en dé
zangera wat verversobing zouden krijgen
toon klom ik de ladder op om hem te
waar sch uwen
In plaats, dat ik baar aan den buiten
kant vond, hoorde ik baar ©tem binnen.
De kleine aap was floor het vallicht van
het eene kamertje langs het dak het val
licht van het andere binnen gekropen, cn
maar met de uiterste moeite kon ik er
haar weer met vloeien uitkrijgen. Toen zij
kwam, kwam Heathcliff mee, en zij drong
er op aan, dat ik hem in do keuken zou
nemen, daar de knecht, die met mij dien
de, naar de keuken van een buurman wao
gegaan ccn ver te zijn van het geluid van
ons „duivolsch Psalmgezang", zooals hij
hefc geliefde te noemen.
Ik zei hun, dat ik in geen geva-l hun.
streken verlangde aan te moedigenmaar
daar de gevangene eedert het middag*
maal van gisteren voortdurend gevast
bad', wilde ik het vooa* dezen keer door ds
vingers riem, dat hij mr. Hindley om doa
tuin leidde.
(Wordt vervolgd).
