J. 11. LAKEN
Hallo 1986
RUIME KEUZE
Dr. H. Nanoiog's
Kinadruppels
VENTILATOR
STATIONSWEG 31
RFfMmKFN
VRAOENRUBRIEK.
in elk genre in
Het
Kappershuis
vraag
volkomen alcoholvrij
Fa. J. F. DRIESSSEN.
snerk
A. STARKEN3RUG, Hooigracht 100, Leiden
HEERENHUIS
Efaa
BEZOEKT ONZE TOONKAMER
te tien uur, ds Ruys, van Oegstgecst;
'e avonds te zes uur ds. Joh. Laurense,
,van Amsterdam.
De gemeenteraad vergadert hedenavond
te 7 uur.
Gisteravond omstreeks 9 uur liep mej.
Sikking en haar dochter, wonende te War
mond nabij de Wasbeekerlaan tussohen de
tramrails. Juist toen een motorfiets aan
kwam, liep zij den weg over, zoodat een aan
rijding onvermijdelijk was. Motorrijder en
vrouw kwamen te vallen en beiden kwamen
er met eenige ontvellingen af. De dochter
was zoo geschrokken, dat ze eenigen tijd be
wusteloos was. Door den heer Kapteijn, die
juist mete zijn auto passeerde, werden de
damc9 huiswaarts gebracht.
VOORSCHOTEN. De verkoop der
opeldjes voor „Herwonnen Levenskracht"
heeft opgebracht alhier f 116.52.
De heer B., die sedert Zondag alhier
,werd vermist, is in zijn woning teruggekeerd.
Voor het MercuTiusncxaraen voor bock-
Itoouden en a. v. slaagde te 's-Graveuhage de
,hieer J. G. v. Casscl, alhier.
WASSENAAR. Bij de gisteren ge
houden aanbesteding eener 7-klassige
school door de Ver. voor Chr. Nat. School
onderwijs, alhier, werd 'ingeschreven als
.volgt
Millenaar, to Haarlem, voor f 99,912;
Duym, te Gouda, voor f 97,300; Van Kleef
te 's-Gravenhage, voor f 96,400; Van der
Helm, te Wassenaar, voor f 93,900; Galens
te 's-Gravenhage, voor f 90,990; Matthij-
sen, te Utrecht, voor f 89,440; Luctor et
Emergo, te 's-Gravenhage, voor f 89,000;
Krijnen, te 's-Gravenhage, voor f 86,500;
't Hart te Leiden, voor f 85,570; H. Boel,
te Voorburg, voor f 85,440; L. Vingerling,
te Wassenaar, voor f 84,325; Zwolsman,
to 's-Gravenhage, voor f 83,460; O. Boel,
te Voorburg, voor f 81,777; Weyner, te
's-Gravenhage, voor f 81,700; Strijk, te
Rijpwetering, voor f 81,200; Kruger en
Dijkman, te Haarlem, voor f 80,998; Van
'den Berg, te Leidschendam, voor f 76,200;
'Boutkan, te Wassenaar, voor f 75,745; Ha-
yelaer, te 's-Gravenhage, voor f 69,375.
Door de Haagsche Tramweg-Maat
schappij werd gisteren aanbesteed het ma
ken van grond en kunstwerken voor het
gedeelte trambaan, gelegen tusschen de
'Backershagenlaan en het remiseterrein al
hier. Laagste inschrijvers waren de hee-
ren Van der Ven en Van der Broek, te
ïTilburg, voor f 74,434.
ZOETERWOUDE. Burgerlijke
Stand. Geboren: Joanna Marti
na, d. van M. Bakker en van >V. J. van
'der Ploeg. Anna Cornelia d. van L.
van Tijlingen en C. M. Dolle.
o?0RL
LAWN-TENNIS.
Daar Raho door ziekte verhinderd is zal
Kreuzer diens plaats in de Duitscho ploeg
te Noordwijk innemen.
DAMMEN.
Internationaal tournooi te Marseille.
De totaal-uitslag van het internationaal
tournooi te Marseille is als volgt:
.1 Dr. A. Molimard, te Ambert, met 9
punten.
2. M. Bonnar, te Lyon, met 6 punten.
3. B. Springer Jr., te Amsterdam, met
6 punten.
4. H. de Jongh, te Amsterdam, met 4
punten.
ZEILEN.
Om den One-Ton-Cup.
In den gisteren te Ryde gehouden zeil
wedstrijd werd het Spaansche jacht ,,Don
Juan" No. 1 in 2 uur 20 min. 50 sec. Twee
de was het Fransche jacht „Enchantment'
in 2 uur 21 min. 50 sec. No. 3 het Holland
sche jacht „Oranje II" in 2 uur 22 min.
45 sec. No. 4 het Engelsche jacht „Cor
delia" in 2 uur 24 min. 2 sec. en No. 5
het Zwitsersche jacht „Saint Nitos" in 2
uur 30 min. 35 sec.
De „Cordelia" en de „Oranje II" stre
den hard om de derde plaats, die het Ne-
derlandsche jacht schitterend verwierf en
behield.
In de tweede ronde kwamen de Spaan
sche en Nederlandschc jachten in botsing.
De Hollanders dienden in verband daar
mede een protest in, dat heden zal wor
den behandeld.
ARNHEMSCH GERECHTSHOF.
Dc malversaties te Gendxingen.
Voftr het gerechtshof te Arnhem is in hoo-
ger beroep behandeld de zaak tegen A. S.,
gewezen burgemeester van Gondringen, die
wegens de bekende malversaties door dc Arn-
hemsche rechtbank t-ot zes weken gevange
nisstraf is veroordeeld.
Bekl. bleef geheel bij zijn in eersten aanleg
afgelegde verklaringen.
Als getuigen werden ook nu gehoord de
heeren G. Aalbors, gemeente-ontvanger, Ka
bel, controleair der gomeente-financiën. en
Tervoert, gemeente-secretaris.
Do advocaat-generaal, mr. Cnopius, betoog
de, dat het vonnis zal behooren te worden
vernietigd, omd'at er verschillende gebreken
aan kleven. De Techtbank hoeft bij de behan
deling van de verstekzaak moeten roeien met
de riemen, die zij had. Men beschikte toen
niet over alle gegevens.
De kwade trouw van bekl. blijkl wat be
treft de marken-speculatie uit het feit, dat
hij geheel op eigen houtje in marken ging
speculeeren met geld van de gemeente, zonder
er iemand in te kennen. Ook ten aanzien van
de verduisterde f 15.000 bestond kwade trouw
bij bekl.
De advocaat-generaal concludeerde tot ver-
ooüdeeling van bdkl. tot oen jaar gevangenis
straf, en hij verzocht bekl.'s onmiddellijke
gevangenneming.
De verdediger, mr. Van Emden, betoogde,
dat do kwade trouw van bekl. niet is bewe
zen en vroeg vrijspraak. Voor onmiddellijke
gevangenneming waren z.i. geen ternnen aan
wezig.
Hot gerechtshof heeft na raadkamer de
onmiddellijke gevangenneming van bokl. go-
last.
De uitspraak is bepaald op 27 dezer.
HAARLEMSCHE RECHTBANK.
Dezo reohtbank voroordcel.de:
A. H. V., zeeman, te Aalsmeer, thans
god. H. v. Bow. Haarlem, wegens daefstaJ, tot
5 maanden gevangenistraf met aftrek van pre
ventieve hechtenis.
1. P. P. K., koopman, te Leiden; 2. A. S.,
koopman, te Leiden; 3. L. de H, beton
werker, te Leiden; 4. J. S., koopman, te
Leiden, allen gedetineerd H. v. Bew. te
Haarlem, wegens diefstal door meer vercenigdo
personen, no. 1tot 2 maanden gevangenis
straf met aftrek preventieve hechtenis; nos. 2,
3 en 4: ieder 4 maanden gevangenisstraf met
aftrok preventieve hechtenis.
HOLLAND ZUID-AMERIKA LIJN.
ALHENA, thuisr. 19 Juli te Las Palmas.
HOLLAND ZUID-AFRIKA LIJN.
RANDF0NTEIN, 20 Juli v. Rotterd. n.
Kaapstad.
STV. MIJ. OCEAAN.
ATREUS, 18 Juli te Singapore.
ELPEN0R, 18 Juli v. Shanghai n. Amst.
PYRRHUS, 18 Juli v. Hongkong n. Rott.
AGATHA, 18 Juli v. Arendal te Boness.
ALGERIB, 19 Juli v. Cardiff te B. Ayrea.
AMSTELSTR00M, 19 Juli v. Britol n.
Swansea.
BATAVIER II, 20 Juli v. Rott. te Gra-
vesend.
BRITSUM, 19 Juli v. Newport-News te
Nuevitas.
BRUNSW1JK, pass. 20 Juli Dungtuess.
BUSSUM, 19 Juli v. Antwerpen te Wil
mington.
FLORENTIO, 19 Juli v. Falmouth.
F0LMINA, 20 Juli v. Sluiskil te Dunstcïi.
HARMINA, 20 Juli v. Londen.
HEEMVL1ET, 18 Juli v. Bordeaux n.
Havre.
HOOGLAND, 19 Juli v. Delfzijl te Im-
mingham.
JANTINA, 13 Juli v. Leitk te Lemvig.
LES AMIS FIDELES, 12 Juli v. Holding
te Harburg.
MARIA, 14 Juli v. Ibrail te „Svendborg.
MIDSLAND, 19 Juli v. Rotterd. te Goole.
NOORD-HOLLAND, 19 Juli v. Imming-
ham n. Rotterdam.
SCHELDESTR00M, pass. 20 Juli Oues-
sant.
WELDAAD, 12 Juli v. Struer te Harburg.
W'IELDREiCHT, pass. 19 Juli Gibraltar.
SCHEEPSTIJDINGEN:
STV. MIJ. NEDERLAND.
BATJAN, 18 Juli v. Batavia n. A'mst.
B1LLIT0N, 19 Juli v. Nordenham n. Amst.
KANGEAN, thuisr. 20 Juli te Londen.
KARIMATA, 19 Juli v. Bat. n. Amst,
ROTTERD. LLOYD.
CEYLON, thuisr. 19 Juli te Marseillo.
KON. NED. STB. MIJ.
IRIS, 20 Juli v. Rotterd. n. Malaga.
VULCANUS, 20 Juli v. Rotterd. n. Lis
sabon.
KON. WEST-I ND. MAILD.
GANYMEDES, 20 Juli v. Amst. n. Chili.
HALCYON-LIJN.
STAD VLAARDINGEN, 19 Juli v. Ham
burg tè Manchester.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
NIEUW, AMSTERDAM, 20 Juli v. Ply
mouth.
SPAARNDAM, 20 Juli te Antworp'dm
HOLLAND O.-AZIE LIJN.
OOSTKERK, thuisr. 20 Juli v. Huil p»
Hamburg.
'Z0SMA, uitr. 18 Juli te Shimonoseki.
Een bezoek van Hollandsche journa
listen aan Denemarken.
viir.
Van uit Aarhus werd ons gezelschap over-
gekaatst naar Vejle (uitspreken: Waile). Dit
sportieve werkwoord in den passieven verm
geeft eenigszins onze situatie weer van zwer
vers, die lijdzaam met zich lieten begaan.
Wij werden onthaald en verwend als vorsten,
maar hadden onze vrijheid in ruil gegeven.
Onzichtbare en zichbare handen regelden
vriendelijk en welwillend onze route; onze
koffers verdwenen automatisch uit de hotel
kamers, wij vonden ze veertig kilometers
verder in een ander hotel terug, overal
wachtten de hartelijkste mefflschen ons met
de allerhartelijkste bedoelingen; maar met
de stilzwpgende verwachting, dat ons niets
te veel en te vermoeiend was, dat wij geen
minuut van den dag aan ona zelf toebehocr-
den, en geen eigen wenschen hadden, die
tegen de officieele regeling indruischten.
En dack zij het beroemde Hollandsche
flegma en den even-Hollandschen „Aus
dauer", is alles goed en zonder ktoernis ver-
leopen, ofschoon elk van ons een dag of een
halven dag van inzinking en apathische ver-
dooving hadl
In Vejle had- de 'fosristenvereeniging hot
ingenieuZfe plan opgevat de gasten te deco
reeren met een zijden rozet in de Hollandsche
en Ceensche kleuren, wolnu, wjj; lieten
ons allemaal optuigen en liepen als overwin
nende leden van een zangvereeniging door
Vejle's straten.
Tegenover die lijdzaamheid onzerzijds was
Vejle gul met allerhande verrassing! Eer
slens had het afgezien van een internationale
keuken en zette het ons een oprecht Deensch
menu voor met trouwhartige Deensche spij
zen, die wij met een zekere verliefdheid aten
na alle geraffineerde lekkernijen, waarmee
enze tong was gestreeld.
Ten tweede maakten wij 's avonds in een
oud schuttershuis, dat als een Amsterdamsch
Kalfje en 'tevens ais een Ulrechtsch Tivoii
fungeert, - een amusementsoord twintig
minuten buiten de stad, een eigenaardig
feest mee, het Valdemarfeest ter herden
king van de Desnsche overwinning opt de
Duitschers in 18-18 eta van de vreedzame
hc-reeniging in 1918 met Sleeswijk, dat De
nemarken in het noodlottige 1864 aan de
Duitschers verloor. Nadat een oude heer in
een denker zaaltje een trage voordracht had
gehouden, begon er een hal, waarbij in bet
zelfde ouderwetsch verlichte(?) zaaltje de
de meest nieuw-modisehe steps en shim-
meys werden verschoven, en waar Vejie's
vrouwelijke jeugd een inderdaad bijaa-Fran-
sche elegantie aan den dag lei.
Ten derde bood Vejle cjns een jennigen
dag van natuur- en sportief genot. Een zoete
verrukking, een zachte balsem op de won
den van vermoeienis. Het boottochtje door
do fjord (iedere zeearm heet in Denemar
ken, dat uitsluitend inhammen, en géén rive-
ren ket, fjord) ging over in een wandelende
bestijging van den Munkebjerg, een bege
nadigd oord van hocge pijn- en beukenb«3-
echon met verlokkende, verliefde slinger
paadjes en verrassende uitzichten over het
water, even schoon en schoener dan de be
roemde panorama's van a-f den Drachenfels;
het water is breeder dan de Rijn en kon on
beschrijflijke kleuren hebben. Geen wonder,
dat aan deze fjord een gesticht) voor ze
nuwlijders en een sanatorium vooi- Icngtu-
berculosen is gebouwd. Aan het laatste
brachten wij een bezoek. Het schijnt een
ideaal-oord, en de patiënten, die als logeer
gasten worden beschouwd en behandeld -
prijzen naar rato! leven hier in een klein,
gezond paradijs. Van uit de kamers het ver
rukkende uitzicht over den zeebocht, en
rondom het huis de loonendste wandelingen
door zoetgeurend bosch.
Ter. slotte waren wij de gast van een
Hollandsch fabrikant, die dicht aan het water
zijn zomerhuisje heeft, een idyllisch home,
weggewandeld vaa een prent, met een, luch
tig interieur als het décor uit een society-
stuk. En alweer glee<j de blik over het ruimo
water met zijn wisselende glanzen en weg-
droomenden horizen.
Een beschaafde gramofoon-stem zeng hier
het Wilhelmus, en wij zongen mee met do
vrome geestdrift, die ons Wilhelmus steeds,
en vooral in het buitenland, opwekt. Hoeveel
keeren wij dat in Denemarken niet gezongen
hebben! En het was dankbaar werk. Want
het is vreemd; maar de Denen beschouwen
het Wien Neerlaudach Bloed als ons eenige
volkslied. Wanneer een strijkje om het Ne-
derlandsche volkslied gevraagd werd, speel
de het, daar kon men vast van op aan, het
verouderde lied van Tollens. Maar ons oude,
immer-nieuwe Wilhelmus is in Denemarken
zoo goed als onbekend. Met des te meer harts
tocht en klem hebben wij heb gezongen,
aan tafels, b(j het vertrek van treinen, waar.
niet al, en de Denen luisterden, toe met. veel
meer dan plichtmatige belangstelling en fe
liciteerden ons met het bezit van een derge
lijke indrukwekkende nationaal-bymne."
In Vejle beleefden wij de eigenlijke Deen
sche natuurromantiek. De Kopenhagers mo
gen trotseh zijn op hun Deensche Riviera,
het kan in schoonheid niet eocicurreeren met
dit Deensche Schwarzwald aan de Oostkust
van Jutland.
Maar wij, vluchtig© Nomaden, konden he
laas ook hier, niet meer dan een dronk ne
men uit den ons aangereikten boordevcllen
beker! Het onverbiddellijk programma met
zijn ijzeren roede joeg „rustloos ons voort
cp ons pad."
En wij joegen, ditmaal in een aulo-bt.s,
dwars door Jutland naar Esbjerg!
Het Deensche landschap. Ik heb al ver
teld, dat het veel affiniteit beeft met het Hol
landsche, maar het mist de eigenaardige
intimiteit en het kenmerkende individualisme
van onzen grond. Bij' ons is iedere weide een
eigen territoir, omringd en afgebaand doen
slootèn. De koeien loopen vrij rond, elhe wei
is eèn apart huis. In Denemarken kent men
geen slootem, en geen natuurlijke afschei
dingen; vandaar dat de koeien aan touwen
worden vastgeknoopt en zij systematisch
het land afgrazen. Dat veroorzaakt iets stars.
Het vlottende zwerven van onze koeienkud-
den over het land, dat vaak zoo'n schilder
achtig effect geeft, is ginds onbekend. Maar
daar staat onmiddellijk tegenover, dat er veel
meer golving zit fa het land zelf. Er zijn
streken, waar alles vervliet in welvende
en glooiende lijnen, waar het landschap! 'een
gestolde zee lijkt van wijdgeplooide gclvesi,
waar iedere opgestooten baar tot een heu
vel is verstard, en de horizon verdwijnt ach
ter een immer vlottend spel van kartelen-
do randen. Zoodra de weg, die door een
dergelijk landschap permanent zich heft en
daalt, ons in de hoogte gebracht heeft, ge
nieten wij van een boeiend schouwspel,
waaraan het oog moeilijk verzadigd raakt.
Ea overal schieten driftig de aren pit
grond, van tarwe, haver, gerat en row,
want het laud is vruchtbaar en geen stukj
is onbebouwd. En hier en ginds en in
verte vljjt een lage boerenhofstede zich
zapig tegen een groene helling; soms zijn j
witte gevels met de regelmatig ingèpiani
zwarte venstergaten zoo laag, dat het ij.
of de groene grond uit zichzelf cvergaai j
het groenbemoste ftuweeien dak. Er zit s
al die hofsteden een vergroeidheid met
bodem, die een weldadige harmonie van nu
schenwoning en natuur tot stand brc-ngt.
de eene hofstede lijkt meestal als druppeië
water op de andere. ar mooier nc
wordt het uitzicht, als zich plotseling er»ei'
tusschen twee diepe plooien in heb land'.
meer voordoet, dat d9 kleur heeft van bijo
alle water in Denemarken: lichtblauw
den glans van porselein.
Merkwaardig daarnaast is da afwezighei
van kleine dorpen, die hier te lande zoo vee
vuldig voorkomen. Men kan in Heiland gee
landschap zien, zoo ode en verlaten, of aa
den horizon doemt het silhouet op van ee
dorp en priemt een ranke torenspits naa.
boven. lil Denemarken niet. Dorpen behoc
ren daar tot de hooge zeldzaamheden, ht
platteland bestaat in hoofdzaak uit verstrooi
de boerderijen en ais er een kerk verrijst
is dat doorgaans de aankondiging van ee
stadje. De tusschenvorm behoort tot de zek
zaamheden.
Onze tocht van Vejle naar Esbjerg w
daarom dubbel interessant, wijl we den ovet
gang meemaakten van de (ruchtbare klei
Oc-st- naar den drogen zandgrond in jVest
Jutland. Hier waren nog de kleine nederu
stulpen te zien van keuterboertjes met plag
genschuren en verweerde verwaarloosde hui.
zeugevels. Maar armoede, echte, doortrapt
armoede bestaat ook hier niet meer, sindi
de Deensche Heide-Maatschappri, die aa#
onze Heidemaatschappij ten voorbeeld heefl
gediend ,de grootste lappen schrale hcidi
ontgonnen heeft en omgetoverd tot roggi
en aardappelland.
C. A. SCHJLP
FAILLISSEMENTEN.
U itgesproken
H, Paddenbcrg, vroeger te Leiden, than!
te Rotterdam. Our. mr. C. J. J. M. Petit.
E, v. d. L., te L. De muntgasmeter re geil
zichzelf. U krijgt niet meer en niet minde:
gas dan wat u naar de gestorte h al ve-st ui ver-
stukken toekomt. Daarom is het niet noodie.
dat de door U verlangde quitanties wordei
afgegeven. De stand van den meter wordl
toch aangegeven.
A. E., te L. Uw vraag naaT het agent-
Schap van het Nationaal Kasregister kunnen
wij niet beantwoorden. Zulke adressen mee-
ten in dc advertentie-rubriek worden bekend
gemaakt.
J. M. dc J., te L. Tor verkrijging vao
een pas naar Duitschland vervoegt u zioH
aan de Secretarie der gemeente. Liefst (eni
gen tijd1 te voren. Anders zon u te laat, het
bewuste document kunnen ontvangen.
C. P., te L. Wij raden ook u voor pas
sen naar Oostenrijk u te vervoegen aan do
gemeente-secretarie. Daar zal men u ook
over uw andere vragen kunnen inlichten.
H. v. V.j te L. Het opzetten van dderetf
is een zorgzaam werk. Als hot prepareertn
niet goqd gaat, dan komt er spoedig bedc-rl
in. Wij zouden u raden de bont bij een bont
werker te brengen en daar te laten bewer
ken.
Mevr. W. de B., te L. Morellen op bran
dewijn bereidt men op de volgende wijze:
Men neemt een pond rijpe morellen, veegt ze
voorzichtig met een sc-hoonen doek af ej
plaatst ze in een stopflesoh. Voogt daarbij
een Liter brandewijn, 225 gr. suiker eu 6 cM
pijpkaneel. Dc flesch goed afsluiten en op eei
koele plaats laten staan.
H. G., te B. Als de kip te sterk broedt
en met van de ederen af wil, meet u er haaf
af en toe eens afnemen en zoo noodig evffl
buiten het hok zetten. Het dier moet nu ca
dan eens wat opludhten en wat eten. Voor
'de eieren is het ook goed, dat do kip ziek
om de twee of drie d .gen even van het
begeeft.
Parfumerieën
Toiletartikelen
Byouterieën
Lederwaren
Gitartikeien
Siaalwaren
etc. etc.
4755
VAN DAM (Den Kaag)
alleen gevestigd
39 PLETTERIJSTRAAT 39
Wijk VII bij de Holl. Spoor,
voorheen KOEFKADE 2a.
4495
Kant U v?ni 2 mir tot 3 uur vrijhouden voor
liet Wasschen, Kappen en voor Msuincnrc
Aanbcv. J. NL RIJNBENDE gedipt Kapster Doezastraat 37
4771
Een zuster op het etiket
Dat is het bewijs van goed cachet J
Een PLEEGZUSTER is toch het mcesi
Die voor Uw gezondheid vreest»
Ilebt go bloedariuoe of zwakte,
Of ook spijsverlecring- klachten
Drinkt dan Bloedwijn van dat merk,
't Maakt U energiek en sterk.
B. M. Fz., Rotterdam.
Bloedwijn (merk DE PLEEGZlTSTSïK) ïs Sn
alle goede anken verkrijgbaar; 4742
irwin: jh» i«r—BL^^gasa.1 act, e
een krachtig werkend middel
ter bestrijding van bleekzucht,
malaria 'bihnenkoorlscnen ge
brek aan eetlust nh influenza
(griep) zijn in tegenstelling met
andere fabrikaten 9903
en daardoor het aangewezen
middel bij nervcusc spijsver-
tcringsstoornissen.
Op dc roode doos staat niets
anders dan Dr. H. NANNING.
Aan H H. Bestuursleden van Sport-
Vereenigingen.
MIJNE HEEREN!
Wij meenen met eene speciale expositie in ons
magazijn Koorobriufsteejj 5, van
Sport-Bekers, ■Erausen,
-Medailles, ens.
Uwe aandacht op onze firma te mogen vestigen.
Het komt voor dat men meent goedkoopcr bij den
iabrikaDt te slageD, doch wij noteeren U evenwel de
zelfde prijzen en verzekeren U spoedige en correcte
levering. 4777
Aangenaam z*l het ons zijn, wanneer U ons met
een bezoek zult vercercn.
Wij zyn tevens gaarne bereid, speciale ontwerpen
voor eigen medailles te vervaardigen.
Beleefd aanbevelend,
Neemt proef met het merk 4411a
„Flor de Mendoza" en het
„Boyal" 10
Aanbevelend,
•Ic fijnste
cent' sioaak.
Tc huur of te koop
gevraagd op dorp naby
Leiden een
Br. m. opg. van huur- of koop
prijs Bur. v. d. BI. o. No. 43711
DflS!
EE1V eeectrisciie
is goud waard op
warme zomer
dagen.
HOOIGRACHT 14.
Inlichtingen en
Demonstraties kosteloos.
4741