LEIDSCH
DAGBLAD.
Woensdag 24 November 1920.
Gffteieele Kennisgevingen.
STADSNIEUWS
Het voornaamste nieuws
van heden.
BINNENLAND
FEUILLETON
IN OÜ2ESTEAAT
PRIJS DER ADVERTENTIES:
SO Ots. per regel. Des Zaterdags 40 Cta
oer regel. Kleine advertcntien Woensdag
Ï6 Cts., Zaterdag f 3.— bij ceo maximum
aantal woorden van 30. Incasso volgens poat-
reebt. Voor eventueelo opzending van brieven
30 Cts, porto t« betalen. Bewijsnummer E CU.
Bureau Noordeindspiein. Telefoonnummers voor Directie en Administratie 175, Reaactie 1507.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden p. 8 ernd. f2.50, p. W9ek f 0.10
Builen Leiden, waar agenten geves
tigd zijn, per weck 0.19
Franco per post M 2.90
Nummer 18628.
Dit nummer bestaat uit TWEE Bladen
EERSTE BLAD.
WAARSCHUWING.
Burgemeester en Wethouders van Leiden,
Gelet op het voorkomen van talrijke ge-
vallen van typhus in de nabijheid van Lei
den, waardoor gevaar voor invoer van be
smette melk bestaat, waarschuwen do inge
zetenen nadrukkelijk tegen het gebruik van
ongekookte melk-
N. C. DE GIJSELAAR, Burgem.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leick-n, 24 November 1920.
GEMEENTELIJKE VISCHVERKOOP.
De Burgemeester van Leiden brengt tear
kennis van dc ingezetenen, dat morgen (Don
derdag) aan de gemeenteldjke. vischwinkels
(Visohmarkt cn StadshuLpwerl') verkrijgbaar
ie Versehc haring a f 0.21, Schar 0-18—"
f 0.24, Schol a f 0.35 en Groote Schelvisch
a 0.42 por pond.
N. C, DE GIJSELAAR, Burgem.
Leiden, 24 November 1920.
MOSSELEN.
De Burgemeester van Leiden brengt ter
kennis van do ingezetenen, dat morgen (Don
derdag) aan de gemeentelijke vischwinkels
(Vischmarkt en Stadshulpwerf) verkrijgbaar
zijn Zeeuwsche mosselen a f 0 06 per K.G-
Voor belanghebbenden zijn aan genoemde
vi sob winkels recepten voor de bereiding van
mosselen cn het boekje „Eet Mosselen'* be
vattende me de deel iu gen omtrent de voedings
waarde en het gebruik van mosselen gratis
verkrijgbaar.
N. G. DE GIJSELAAR, Burgem.
Leiden, 24 November 1920..
I
HINDERWET.
Burgemeester cn Wethouders van Leiden; j
Gezien het verzoek van de firma Johan j
Pannen lier om vergunning tot uitbreiding
der snjetfabriek aan de Schelpen kade No- 6,
kad. Soetic M. Nos. 3791, 3640 en 2260 door
•;t plaatsen van een stoomketel.
Overwegende, dat het onderzoek ter zake
nog niet. geëindigd is;
Gelet op artikel 8 der Hinderwet;
Hebben besloten? de .beslissing op^het ver
zoek Ie verdagen.
N C DE GIJSELAAR, Burgem.
VAN STRIJEN. Secretaris.
Leiden. 22 November 1920
Broodprijsverlaging.
Naar ons van bevoegde zijde wordt mede
gedeeld, zal het bestuur der Leidscho
Broodbakkers patroons-ver eeniging au.ii
haar leden voorstellen a. s. Maandag weder
om do prijzen te verlagen vaai wit brood cn
Zeeuwsch tarwebrood, in verhand met do
blende prijzen van tarwe en bloem.
He>t schijnt, dat de concurrentie in don
vrijen handel spoediger tot verlaging leidt
•dan do distributie-aangelegenheden. Tot
nog toe vernamen wij niet van verlaging
der prijzen van Regeeringsblo-mi. Deze is
belangrijk hooger in prijs cn van minder
kwaliteit dan de vrije bloem, naar ons
wordt verzekerd
jiJcruël"
In dc groote Stadszaal wérd gisteravond
een opwekkingsbijeenkomst gehouden door
de Leidsche Vereeniging voor Stads-Evan
gel isatie ..Jeruël"
De bijeenkomst, welke goed was bezocht,
werd geopend door den voorzitter, den
heer W Kauta.
Hij zeide, dat bij menigeen wel de ge
(lachte zou zijn opgekomen, waarom deze
bijeinkomst werd gehouden in de Stads
zaal, terwijl toch zooveel kerken voor hen
openstonden. Echter, vertelde hij, kon ook
deze samenkomst haar nut hebben, orqdat
deze niet was een prediking zooals die in
dc kerk wordt gehouden, doch een gele
genheidsavond, waardoor menige ziel zou
worden getroffen.
Na gebed en gezang, kwam nu aan het
woord de heer Van der Horst, rnet het
onderwerp: Dolle Salome of banden der
bandeloosheid.
Er zijn er, aldus spr., tegenwoordig
slechts zeer weinigen, wier prediking iets
van het Pinksterfeest heeft. De ware pries
ter belijdt telkens weer zijn godsdienst.
Maar daartoe moet men geroepen zijn, dan
werkt nr een hoogerc. macht. En vanavond,
zeide spr., werkt cM'e hoogere macht om
ens te toonen, dat do bandeloosheid dezer
wereld leidt tot de kluisters der onge
rechtighcid.
Als uitgangspunt koos spr. de woorden
van MïittJi. 14 vers C, waarna hij een
beeld gaf von do uitspattingen, liederlijk
heden en godslasteringen bij het jaarfeest
van Herodus' geboortedag, die ten slotte
leiden tot den dood, van den. in den ker
ker en ketens gekluisterden, Johannes den
Doopcr, den man, van wien Luther zong:
,,F.en vaste burcht is onze God".
Vergadering, vervolgde spr., welke of
fers vraagt de dienst dezer wereld! Tros
sen van het Nederlnndsche volk worden
vertreden in den wijnpersbak der zonde
En daartegen is dc prediking. Het groote
d'oel van deze bijeenkomst is, om u voor
de ernstige levensvraag tc stellen: .,Aan
welke zijde bevindt gij u aan die vnn
Herodus, den Godslasteraar, of van Jo
hannes, wiens lichaam word gedood, maar
wiens geest gered bleef!" Gij allen moet.
zoo eindigde hij, cr van doordrongen zijn,
dat de geest van Jezus Christus telkens
en telkens weer ontvlamt, on blijft regee-
ren tot in eeuwigheid. Denk aan het woord
van den Bijbel: Dp gevolgen der zonde
zijn c'tood en verderf, maar de genade-riff
Gods is do 'Verheerlijking van bet eeuwige
leven.
Nadat hel zangkoor der Vereen iging
eenige liederen verdienstelijk had gezon
gen, werd het woord gevoerd door den
heer .Sliingaard, over lmt onderwet/r
'Waarachtige Vrijheid. Als punt van uit
gang koos hij l Joh. 2, vers 15. Tn een
gloedvolle rede vertelde bij, hoe bij, van
uit de beid onlanden naar hier gekomen,
de kracht van het evangelie had gezien,
en hoe weinigen er helaas waren, die haar
beleden.»
Vraagt men, zeide spr., hoe de mensch
van deze eeuw staat tegenover de waar
heid Gods, dan moet. men antwoorden, dat
nog slechts een gering aantal aan bet
.Vrede op Aarde" aandachtig is. Gaat
daarom heen tot de volleen en predikt hef
evangelie Gelooft. (Fat-God bemoeienis
met u houdt dezen avond. Daarom be
keert u. Blijft niet slaan bij het kruis,
maar neemt den pelgrimsstaf od en gaat
verder, ten einde over den Anti-Christ te
triomfeeren.
De verwarring dezer tijden is ontstaan,
doordat wij verzuimden tc luisteren naar
wat God ons te zeggen heeft. Het groote
gebouw der menschheid staat in brand.
Slechts één weg tot redding is nog moge
lijk, en dal is de weg naar boven. Immers,
Jezus zegt: Mensch dezer wereld, kom tot
Mii, opdat gij wordt behouden.
Hierna werd dc vergadering met gebed
en gezang gesloten, terwijl na afloop een
echaalcollecte werd gehouden voor heil
gebouw, dat door de Vereen iging is aan
gekocht in de Groenesteeg, maar waarvoor
de benoodigdc som nog niet bijeen is.
Tweede lezing van mejf. M. Rainondt-
Voor nagenoeg betzelfde gehoor als den
vorigen keer hield mej. Ramondt gister
avond in eer der zalen van de sociëteit
,,Amicitia" baac'twcede letterkundige voor
dracht over 'dc verhouding tussehen kunst
en maatschappij. Zij behandelde ditmaal
impressionisme en expressionisme.
Zij ving aa-u met. te herinneren aan do
beroering, voor een 2f jaar id Frankrijk ge
wekt dcor de Dreyfus zaak. Het ging er
daarbij niet enkel om dien moed t.e hebben
voor dc onschuld op te komen. De oorzaak
lag veel dieper. De ondergrond \lezor be
weging, ook van dramatische momenten, be
trof dc oudi vraag, die nooit zal worden
opgelost: Individu of maatschappij?
In Dreyfus eischten dc strijders voor zijn
bevrijding het recht, voor het individu op.
Dezo Sturm and Drang periode in do
Kunst, niet alleen in Frankrijk waarneem
baar, hing samen met de strooming in do
wijsbegeerte} die verder verband hield met
het maatschappelijk gebeuren.
De burgerij kwam op cn werd zich haar
kracht en beteekenis bewust. Een man als
Potgieter ten onzent typeert de richting,
die zich ook in de kunst manifesteerde.
Met die strooming loopt parallel de over-
vleugéling van het fabriekswerk van het
handwerk.
Het kon niet anders of op dit nivellec-
rond streven, tegen dezo burgerlijke ver
vlakking in kunst, on schoonheid, moest een
reactie volgen.
En zoo ontstond bet impressionisme, zoo
als het zich uitte in kunstenaars, die do
schoonheid aanbaden, doch dtit niet uit
droegen op do publieke markt, veeleer zich
In do schemer terugl rokken cn zich lieten
drijvon op stemmingen
Ook hiervan gaf spr. eenigo sciioone voor
beelden, door haar in onberispelijk Fransch
en Duitsch. al naa den landaard des dich
ters, den hoorders to genieten gegeven.
Met dit zien dei- schoonheid ook buiten
het individu geraakte het individueele we
der op den achtergrond. Daartoe werkte
ook bet maatschappelijk gebeuren mede.
Niet het individu, maar de massa treedt
op clen voorgrond, wordt getrokken in de
sfeer der belangstelling En ook de kunste
naars worden door de^en nieuwen geest
aangeraakt. Er gaai vaü ben uit spr.
toonde dit weer met eenige schrijvers aan
een roep naar het Goddelijke cn het
zuiver menschelijkc. dat dikwijls merkwaar
dig samenvalt Zoo wordt geboren het
expressionisme, dat. rijk aan phantasie, het
primitieve en kinderlijke niet versmaad.
Wij geven haar slechts d-c hoofdlijnen aan,
welke, naar wij meenen, liejicn door deze
lezing, zoo rijk nar stof t\n zóó uitvoerig
met citaten van dichters, voornamelijk
Fransche cn Duitsehe, gedocumenteerd, dat
zij zich niet bijzonder voor een beknopt,
eo u ran ten verslag leent.
De niet talrijke aanwezigen in ,,Amicitia"
volgden met groote aandacht dezo zoo be
lezen spreekster, die luin veel te genieten
gaf, maar ook veel van hun inspanning
vergde. Jammer dat do lage temperatuur
storend op de aandacht werkte.
Wij hopen, dat den volgenden keer de
kachel den gcheelcn avoncB zal branden.
intusschen zich ook in contact gesteld met.
het Centraal Veilingsbureau in Den Haag
en heeft van daar de toezegging ontvan
gen, dat het bureau haar zal steunen.
Zoo dreigt dit conflict er een van lan
gen adem te worden. De Leidschc koop
lieden hopen nu op veilingen elders.
De Leidscho Tuinderspatroonsvereeni-
ging, begint zooals gewoon eiken veilings
dag to veilen Enkele niet aangesloten koop
lieden betrekken bi u portie en met het
overige blijven zij zitten
Behalve aan de Boommarkt zal morgen
ook weer verkocht worden aan do Var
kenmarkt en aan de Oude-Vest
Voorts rijden er een d'rietal wagens
door de stad en overweegt het bestuur het
maken van een paar groentenhallen, waar
dan dc verkoop zal plaats hebben, mede
tegen veilingsprijs.
Do burgerij zal van dezen strijd als toe
schouwer bij het conflict alleen profiteeren,
daar de groenten nu voor veilingsprijzen
worden verkocht.
Gisteravond gaf het muziekensemble
Sappho" welwillend voor de patiënten,
van Endegeest" een uitvoering, en wel
in de mannenafdeeling Onder de aanwezi
gen bevonden zich o.a. dc geneesheer-di
recteur en hoofden van dienst.
In „Zomerzorg" was door de canfcine-
commissie der militairen alhier gisteravond
een gezellige avond bereid, die goed bezocht
was.
Het Haagsch cabaretgezelschap vulde
den avond mei, voordrachten, daarop mu
ziek; enz.
Do Centrale Commissie voor Studie-
belangen alhier heeft besloten, zich bij dc
Ned1. Studentenorganisatie aan to sluiten.
De baan der Loidsclie IJsclub kon
ook heden nog niet worden opengesteld.
Morgen?
Het is voor die to Leiden en baar om
geving wonende Friezen altijd een buiten-
gewono attractie, wanneer een hunner Iand-
genooten, als beoefenaar der Friesche taal
bekend, overkomt, om hen op zijD geestes
producten te vergasten. En dat zal a. s.
Zaterdagavond weder plaats hebben. De be
kende Friesche tooneelschrijver, de heer
IJ. G. Sehuimaker, uit Leeuwarden, zal dan
op uitnooeïging van het ,,Selskip Fryslan"
in ,.De Graanbeurs" 'fragmenten voordra
gen uit zijn zeer geprezen tooncelwerT:
„Maart eblom"
Wat wij in andere bladen over dezo voor
dracht lezen, versterkt olj& in ons gevoelen,
dat beminnaars der Friesche taal. Zater
dagavond zullor kunnen genieten.
Op verzoek van het- bestuur van heit
„Selskip" hebben wij dan ook gaarne de
aandacht op dezen bijzon deT en avond willen
vestigen.
Men is tol de ontdekking gekomen,
dat van de. Larninebrug bét bovengedeelte
defect is. De scheepvaart, ondervindt hier
door vertraging. Er is 'een aanvang ge
maakt'met het herstellen dezer nog nieuwe
brug.
BINNENLAND.
De broodprijzen zullen te Leiden ander»
maal zeer waarschijnlijk worden verlaagd.
De maximumprijzen en het -bonstelsel voor
suiker worden opgeheven-
Beperking van den invoer.
Wetsontwerpen tot instelling van gezond
heidsdiensten oii ontginning van aar" :ie-
veldcn in Ned-Indië.
Do Minister van Financiën spreekt in do
Kamer dc wensehelijkheid uit van indirecte
belastingen, herziening van het tarief van
invoerrechten en verhoogiug van drank-
accijns en weeldebelasting.
Dreigende crisis in het kleedingbedrijf.
BUITENLAND.
De zitting to Geneve van den Volkenbond-
Eet Miuistorie-Carton de Wiart legt voor
de Belgische Kamer een verklaring af.
Waarom Appleton als voorzitter van het
I- V. V. heenging.
Algcmeeno staking in Tirol.
Geen hcrecniging van de Zuid-Afrik, ar
beiderspartij en dó Intern. Social, partjj-
Gisteravond heeft do vereeniging \an
groen tenkooplieden een ledenvergadering
gehouden, waarin, naar ons werd mede
gedeeld, besloten werd den strijd met de
Tuinderspatroon^vereenigmg voort te
zetten en niet. aan de veilingen deel te
nemen. De Vereonïging staat in dien
strijd niet meer alleen. De Federatie van j
Kooplieden heeft zich met de Leidsche
vereenicring solidair verklaard en zal haar
pogingen steunen.
De Tuimlerspatroonsvereenigirig heefL
Do onderwijzcrssalarisscn.
Het Ned- G'orr.-Bureau meldt ons:
Naar aanleiding van hc« bericht, als zou
in den loop van deze week een nader bericht,
aan de Tweede Kamer worden gezonden over
de v-oor gen omen regeling der on derw ijzers-
ealarisoeo. kan worden medegedeeld, dat
hiervan ter_ bevoegder plaatse niets be
kend is.
Adressen inzake do salarissen zijn aan mi
nister De Visser of aan do Kamer gericht
door do Nat. Ver- voor Vrouwenarbeid., het
Ned. Verbond vaii Vakvcrecnigingen eu de
Ver. ^Volksonderwijs-''
Te Utrecht zijn gistermid-.kig cenige hou-
derdcu onderwijzers, zoowel van openbare
als van bijzondcro soholen, in optocht naar
het stadhuis getrokken bijwijze van openlijke
demonstratie tegen de nieuwe salarisrege
ling. Een deputatie werd bjj den burgemees
ter cn den wethouder van onderwijs toege
laten, tot wie het verzoek werd gericht, zich
met een bet-oog tot de Regeering tc wonden,
ten einde het schadelijke van de tegenwoor-
di.go regeling aan te toonen- De burgemees
ter heeft hierop geantwoord, dat B. en W.
zullen overwogen,, wat zij ten deze kunnen
doen, waarbij de burgemeester als zijn, per
soonlij ko overtuiging te kennen gaf, dat de
Rijksregeling onvoldoende was en daardoor
schadelijk- De demonstratie droeg een rustig
karakter.
Dc wethouder van onderwijs te Doetin-
chem heeft jan twee leerkrachten vain iedere
openbare school in de gemeente verlof ver
leend tot bijwonen van dc eerstdaags te
's Gravenhage te houden protestdemonstratie
tegen dc salarisrogeliug-
D© maximum-prijzen en het bonstelsel voor
suiker opgeheven.
De sedert eenige weken ingetreden zeer
"belangrijke daling van den suikerprijs op de
wereldmarkt maakt het onmogelijk het thans
beslaande stelsel van levering van gerant
soeneerde suiker tegen lagen prijs en van
nict-gerun Isocuecrdc suiker tégen hoogeren
prijs hier te lande nog langer te handhaven.
Derhalve wordt door den Minister van
Landbouw met ingang van 28 November e.k.
hetbimsLelsel voor de suiker beëindigd cn
zal bijgevolg op bon no. 61 en volgende bons
geen goedkoop© suiker kunnen gekocht woe
den- Voortaan geldt voor suiker slechts éón
uniforme prijs-
Daardoor komen ook met ingang van ge
noemden datum te vervallen de tot dusverre
beslauude maximum-prijzen voor suiker van
f 94 per 100 K G. in den groothandel, van
f 95-75 per 100 K.G in den tusschenhandell
en van 171/» cent per 1/4 K.G. voor do ge
rantsoeneerde op Rijkssuikerbons verkrijig-
baar gestelde huisliaudsuikcr in den klein
handel.
In verband hiermede hebben suiker-produ
centen zich verbonden tot nader order de
voor binneulandsch verbruik benoodigdo
wi t to suiker to leverca tegen een prijs van
ten hoogste f SO per 100 K.G- exclusief zak
of f 81 per 100 K G. inclusief zak, zoodat er
in den groothandel een daling is van f 14
per 100 K- G.
Naar het Engelscli van J. E. BUCKROSE.
(Nadruk verboden.)
S8;
„Uw uw vader zal blij zijn u weer
terug tc hebben," begon zij wanhopig.
Vo»n Wiirmann bloosde een weinig, maar
zei heel kalm- „Ik maak eerst een reisje.
Mijn ouders zijn in Italië
„Kan uw vader daa uit zijn zaken gaan
zei do arme mevrouw Bea n, al leert om iets
t© zeggen. Hij is niet gebonden zooals mijn
man?"
Von WiirmaJin richtte zich op. ,,In Hof-
baeh spelen we, wat men de eerste viool
noemt," zei hij. „Ei nu, mevrouw, neem
ik nog eens afscheid van u."
„Vaarwel," stotterde mevrouw Bean. Het
was zoo ver gekomen, dat zij hem óf do
waarhoid moest zeggen, óf hem moest laten
gaan, twee even gevaarlijke dingen. Zij was
slim genoeg, om tc begrijpen, dat hot
standsverschil in Hof bach veel sterker was
dan in Flodmout'i en dat de jonge von
Würmann nooit er aan denken zou mevrouw
Grainger te trouwen, als Grainger van haar
scheidde d© mogelijkheid zou zolfs niet
bij hom opkomen.
2ij gingen samen in de kleine, donkere
gang, cn mevrouw Beans gedachten vlogen
heen en weer als een rat in een val; zij
werd wanhopig, toen zij tegen de tafel in
■Ie \estibule struikelde en haar jnjpon
haakte in den sleutel von dc jam-próvisie-
kast onder de trap.
e«? denkbeeld, dat alleen bü naevrouw
Bean ken opkomen, drong plotseling in
haar geest door.
,,Zoudt ii mij even een oogenblïk willen
helpen? Ik heb iemand noodig, die sterk
genoeg is, om die stecnen pot met inmaak-
kool er uit ie krijgen", zei ze.
,,0 zeker", zei \uxn Würraann beleefd,
ofselioun verlangend om wc-g te komen. ,,Is
het hier?"
En hij kroop door de nauwe deur in de
groote Kast, die do ruimte onder de trap
heslöcg en flauw verlicht werd van uit
c*e vestibule.
,,.Ta, daar!" hijgde mevrouw Bean, en
zij duwde dat deel van zijn lichaam naar
binnen, dat er nog buiten slak, sloeg de
deur dicht, en draaide den sleutel om.
Wat volgde, volgde in het Duitsoheen
taal, die mevrouw Bean niet verstond,
maar zij stond bleek cn angstig in de
gang, alsof een zware storm over haar
been ging; aan liet eind van iedere rol
van v.r's" en ,,g's volgde een bons tegen
do lage deur, die dreigde zo te breken.
Maar von Wiirmann was niet gespierd en
in ieder geval is het voor den meest ge
spierden moeilijk tc schoppen in een
ruimte, die iemand slechts toelaat in een
driehoek gebogen rond te kruipen op een
vloer, clio bijna geheel met jampotten be
dekt is,
,,A1 mijn jam van den zotnerzei me
vrouw Bean, cn door een gedachte getrof
fen, riep zij luid: ,,0, pas op het glas! U
zult. u snijden."
Toen kwam Louise de trap afhollen, en
<le kinderen achter haar
Moord! Dieven!" riep ze, naar de
voordeur loqpende, met Bobb/ en Betsy
schreeuwend .achter haar. „Als jê belieft,
lui lp 1"'
Woorden konden het meisje niet doen
zwijgen dat zag mevrouw Bean dadelijk
cn snel plaatste zij zich voor dc deur.
„Still" riep ze. „Het is maar zij
hield op om adem te scheppen. ,,IIet is
maar mijnheer von Wiirmann, die een
beetje gek is geworden."
Zij drongen niet verder naar dc deur en
werden weer wat kalmer.
„O, wij hebben cr mijn katje ingestopt,
toen het ziek was en gek werd, nietwaar,
moesje?' zei Betsy. „Moeten wc mijnheer
von Würmann ook in een mand. naar den
apotheker over d'e brug brengen? Dat zou
me spijten", cn zij begon te huilen.
„Maar het was lente. Toen was er geen
jam in", zei Bobby ongerust.
„O! Dat is zeker dc pot mei kool",
schreeuwde Louise, toen men een vreese*
lijken bons, een kreun, en een regen van.
onbegrijpelijke scheldwoorden hoorde.
„Mijnheer von Wünnann Mijnheer von
Wiirmannriep mevrouw Bean. „Wees
toch als het u belieft stil. Ik vergat, (Jat
de jampotten u'konden bozeeren. Ik had
niet de bedoeling u kwaad te doen."
„Waarom sluit u me hier dan op?" brul
de de gevangene.
„Och. wees stil en ik zal het-verkUiren",
zei mevrouw eBau. bijpa in tranen. „Loui
se, neem do kinderen rne^ naar boven,
naar mijn slaapkamer, en doe dc deur
süjf dicht. Hoor jc? Stijf. Zóó, dürt ge geen-
woord kunt hooren."
Dat was te veel van men schel ijk vlecsch
en bloed verwacht.
„Als hij losbreekt, zal hij een moord be
gaan", zei Louise. „Ik geloof, dat Ik htcr
moet blijven om u tc helpen, mevrouw.'
„Ga!" zei mevrouw Bean „Dc kinderen
mogen niets meer hiervan hooren, zelfs
al is het in een vreemde taal."
„Kom mee",'zei Louise, na een «ogen
blik. Toen geraakte zij, langzaam en wceiv
strevend, stap voor stap uit het gehoor, ter
wijl do wolf der nieuwsgierigheid aan haar
binnenste knaagde.
Mevrouw Beau naderde -do clcur van dc
least, maar een onverwachte stoot van bin
nen deed haar tot in de eetkamer terug
deinzen. Een betrekkelijke kalmte, die
volgde, deed haar weer bevond vooruitgaan.
„Het helpt, niets, of u zoo doorgaat", stot
terde zij. „We bobben de deur eens laten
versterken on cr een Chubb's slot op laten
maken, om onze kleinooden daar te bewaren
als wij zé kregen. Wees kalm en ik zal heb
verklaren.
„UitleggenU' zult h.et aan het Duitsehe
rijk moeten uitleggen, mevrouw, als ik er
uit kom", schreeuwde von Wiirmann, ter
wijl zijn Engelsoh hem in den steek liet. „U
moet- gek of dronken of slecht, zijn."
Mevrouw Bean'lette daar niet op en ging
tot de eigenlijke zaak over.
„Ik was vanmiddag in hot salon van me
vrouw Grainger. Ik hoorde haar beloven,
•om met u weg te loopen, dat moest ik ver
hinderen," zei ze, met nadruk, haar mond
vlak bij do kier van do deur houdend.
„U kunt er zeker van zijn," kwam het
antwoord t-erug, „dab ik nu met haar weg
loop, al stonden er twintig duizend dra
ken voor me."
Mevrouw Bean zakte ineen op liefc zeil en
begon te huilen.
„ïk was al bang. dat dit zou gebeuren, als
ik er mij mee bemoeide," huilde zij, „en nu
is het ook zoo. U zult haar Loven, en het
uwo verwoesten. Och, beloof me. haar met
-rust. te laten, mijnheer von Würmann, en ik
zal u er uitlaten."
Nu wist mijnheer von Wiirmann dat hij
maar to beloven had, om vrij te zijn, ook
al had hij gee.o plan zijn belofto te houden
maar hij was, zooals reeds gezegd is, oen
heer, en dus antwoordde hij koppig„Ik
zal wegloop en met. wie ik wil. Ik beloof
niets.'"
„Dan ben ik bang." «ei mevrouw Bean,
op cc*n bijzonder beleefden toon, „dat il
zirft. moeten blijven, waar u is, totdat do
Hamburger boot vertrokken is, tenzij
Maar gedurende een paar minuten kwam
zulk een stroom van woorden uit de kast,
dat mevrouw Bean volstrekt niet in staat
was, zich verstaanbaar te maken, totdat zij
aan het eind van den storm geboord kon
worden
„En mijnheer Salisbury is een vriend van.
de óudeiui Grainger, en zij zullen allen aan
uw vader schrijven en waar zal u dan
blijven? Want ik weet, dat u nog afhanke
lijk van hem is, en dat hij u hierheen ge
zonden heeft, om uit een moeilijke zaak in
Hofbach te geraken."
„Een fatsoenlijk man bemoeit zich niet
met do liefdeszaken van een ander. Zij zul
len niet aan mijn vader schrijven," zei da
jonge man verachtelijk.
„Dan, zal ik l\et cloen!" zei mevrouwt
Bean, zeer rood en rechtop staande iai de
donkere- gang. „Ik zal het hem laten weten,
al zou ik do reis als hofmeesteres moeten
doen, om het liem to zeggen."
„Ik geloof, dat u heb doen zoudt," kreun
de von Würmann. „Er is geen dwaasheid
op clo wereld, die u niet zoudt kunnen vol
voeren. Dat. weet geheel Flodmouth."
(Wordt vervolgd)*
