TELEGRAFISCH WEERBERICHT. Hoogste barometerstand 77-1.6 te Her- nosand. Laagste stand 758.2 te Dresden. •Verwachting tot den avond van den Isten September: zwakke tot matigen noorde lijken tot oostelijken wind. Zwaarbewolkt niet tijdelijke opklaring. Waarschijnlijk ©enige regen met kans op onweer. Iets warmer. bevelhebber aan het Westelijk front in een legerorder de afvaardiging had beleedigd. Deze beweegreden toont de kwade trouw, aangezien die kwestie afgehandeld was. Toen op 28 Augustus de Polen zich gedu rende ds zitting beklaagden over een bc- Icedigendo legerorder, antwoordde Da- nisjerski, dat de aandacht van hem en van de Russisch* regeering reeds op die leger order was gevestigd. Zij werd teruggeno men en van do muren gescheurd. De her roeping ervan zou onmiddellijk worden be kend gemaakt en de centrale regeering hacï de opstellers ervan berispt. De Poolsche afvaardiging verklaarde zich volkomen tevreden en het incident werd ge sloten. Het is daarom een toeken van kwade trouw, om het weer op te rakelen, nadat aan de Poien voldoening was gegeven. Klaarblijkelijk hoeft Sapieha geen hetero beweegredenen om de onderhandelingen naar Riga over te brengen, 511 doet hij dit voorstel, inplaats van Estland, omdat hij nieuwe verwikkelingen wensclit te scheppen. Heb spreekwoordwaar twee kijven, heb ben tweo sohuld, schijnt ons hier wel op zijn plaats! Inmiddels maken do rooden blijkbaar weer toebereidselen voor een nieuw offen sief, dat reeds is ingeluid door plaatselij ke aanvallen bij Brest-Litofsk en bij Lem- berg, in welke buurt generaal Boedenny opereert met do Russsche cavalerie. De gevechten nemen een scherperen vorm aan Uit Duitsche bron verluidt, dat ook om Bialystok reeds weer wordt gestreden, doch dit is nog niet bevestigd. Dat trouwens het Poolsche staatshoofd Piloudski ook nog niet gerust is, bewijst volgende, in snorkende taal gestelde pro clamatie Burgers van Polen! De Bolsjewistische regeering heeft een groot deel van ons land overstroomd met haar troepen. Verblind door haar tijdelijke successen, het ant woord op het vredesvoorstel van Polen op zettelijk vertragend, zond zij haar horden wilde soldaten naar Warschau in de stoute hoop, Warschau te zullen veroveren. Ons, rechtmatige bezitters van den Poolsohen grond, wilde zij tot haar slaven maken. Burgers van Polen! De vermetele vijand hoeft zich verrekend! Do door talrijke vrij willigers versterkte Poolsche troepen staan de onder mijn bevel, hebben door eén snel len aanval den vijand verslagenèn hem van Warschau teruggeworpen. Do versla gen en van de hoofdmacht afgesneden bol sjewistische benden zwerven en dolen nu rond door de wouden en beróoven Pool- echo bevolking van haar bezittingen. Burgers van Polen! Houdt als_ één' man stand in dén strijd met den vluchtenden vijand! Laat er geen spoor méér van hem in Polen achterblijven. Layt, om de voor de verdediging van het vaderland gevallen vaders en broeders en de verwoeste akkers uw met hooivorken, zeisen en sikkels ge wapende vuisten neerkomen op _de hoofden der bolsjewiki. Gunt den vijand niet te rusten op zijn vlucht, laten hem overal dood en gevangenschap wachten. Burgers van Polen! To wapenI Een nederlaag voor de Polen, met, nog Russische corpsen in den rug, zou fnui kend kunnen worden. In Opper-Silczië weinig wijziging. In Duitsche kringen vreert men maar al te zeer, dat achter het heele relletje zit een poging om het referendum te vervroegen en onder druk ten voordeele van Polen te doen uitvallen, al verklaart de geallieerde commissie vcor Opper-Silezië niets te we ten van vervroeging van de volksstemming. Het optreden der Franschen ten gunste der Polen, gelijk ook weer blijkt uit een ver door gevoerd onderzoek in heit koofdccmmissar raat van politie to Kattowitz, z.g. naar wa pens en munitie, maar waar ook allerlei'do cumenten weer in beslag zijn genomen, doet grond voor dergelijke veronderstellngen be staan. Te begrijpen is daarom, dat op de protestmeeting te Berlijn waarvan wij reeds meiding maakten, volgende motie werd aan genomen: „Be onderhandelingen tusscheu de partijen in Boven-Silezië hebben te Kattowitz tot onderteekenïng van een oproep ge'.eid die voor 'een vergelijk en voor verzoening den v/eg kan effenen. Onder waardeering van dezen oproep verlangen wij "evenwel ter aanvulling daarvan volstrekte ontwapening vau de Poolsche 'benden, strenge bestraf fing van alle begane misdrijven, verbanning van hen die, ofschoon daaraan medeplich tig, strafrechtelijk niet vervolgd kunnen wor- t'en, met name van bekende Poolsche volks menners, en V devefgceding door Polen voor de achtc. .-laten betrekkingen der door opstandelingen vermoorde Boven-Silezïërs. Da voorgestelde volksfitemoilngsrolitle mag in geen geval een Poolsche strijdmacht wor- 'den, die zich ten doel ,sJ feeli de vrije stem ming onmogelijk te maken Heel Boven-Silezië heeft den indruk dat de Fransche bezetting aan PoolschSn bant staat en openlijk of verbloemd den Pocl- schen opstand begunstigt. Wij achten mits dien het herstel van r ust en orde en een vrije volksstim-oing slechts mogelijk als de l'ïanscha «icing door andere'entc-nte-troe- poa wqrdt vervangen." DUITSCHLAND. 'Do vocdingsminist-er Hermes is uit Londen te Berlijn teruggekeerd en heeft aan het i'ijkskabinet een rapport uitgebracht, volgens hetwelk de Eunclséhe minister Mac Curdy zich bereid hoeft* verklaard op een bespoe digde versterking van dc voorschotten, dié do commissie van herstel aan Duitsehlan.d zal \crleenen, aan te dringen. De opvatting van Hornies dat Duitsolüand 'behalve invoer wan levensmiddelen ook in voer, van grondstoffen voor dén landbouw noodig 'hooft, is door do' vertegenwoordigers van het En'golsche ministerie wan vólksvee- ding -als juist erkend. In Woirtemberg is 'de algemeene staking afgekondigd als actie tegen de belastingaf trek van 10 pCt. van het loon. In hoofdzaak is de staking tot nogtoo beperkt tot Stut- gart, Esslingen en Rcdlingen. In Ulm, Fried- TÏchtshafen enz. is zij verre van algemeen. Post en spoorwegen functionceren zoo goed als normaal- In Stuttgart zelf is de straat verlichting opgeheven en verwachtte men gisteren het bevel tot sluiting der koffiehui zen. De proclamaties voor de algemeene sta king zpn niet onderteekend door de.sociaal democratische vakvereenigingen. De onder handelingen zoowel tot uitbreiding der sta king als tot opheffing er van duren voort. Bij verschillende kleine fabrieken meldde zich het personeel gisteren op het gewone uur aan, doch het vond de deuren gesloten, aangezien men voor ongeregeldheden vreesde. ENGELAND. De laatste berichten over de -dreigende mijnwerkersstaking luiden bemoedigend j Blijkbaar doet men alles, om de staking te voorkomen. De „Daily Chronicle", het or gaan van Lloyd George, wijst er op, hoe er nog drie week tijd is om te beraad slagen en zegt voortsHet is waarschijnlijk, dat de regeering de heelo zaak nog cen3 wil bespreken en een verhooging der loo- 1 ncn in overweging wil nemen. Het uitvoerend comité van de democrati sche federatie, vroeger do nationaal-sociar listische partij, heeft zelfs een motie aange nomen, waarin ter. sterkste geprotesteerd wordt tegen eiken vorm van massa-staking of algemeen- staking, die-sle-.hts ellende over de geheele bevolking kan brengen en tot. anarchie en burgeroorlog leiden kan, terwijl men politieke actie tot zijn beschik king heeft, welke binnen korten tijd alles zou doen verwerven, waarnaar men streeft. In Mesopotamia verbetert de toestand nog geenszins. Do stammen uit de streek van Falioeha zijn thans beslist vijandig en uit het district Samara komen berichten van toenemende onrust. De stammen houden nog steeds de steden Bakoeba en Tsjerebon bezet. Twee gevan gen - genomen en vijf gewonde officieren worden, naar verluidt door de Arabieren in de buurt van Deli-Abas goed behandeld. Het personeel van de Angl'o-Persian oil- company te Hafkana moet in veiligheid zijn, maar de installaties zijn vernield. Het eerste uitvoerig rapport heeft het licht gezien van de Bj-itscho arbeiders-dele gatie, die onlangs in Rusland is geweest. Deze delegatie ontkent met klem de bij her haling rondgestrooide geruchten betreffen de het veel voorkomen van misdaad, wan orde, ..dood door verhongering, het gebruik maken van Ohiheesche troepén en de „na- I tionalisatie" van de vrouwen. Ofschoon do volkomen maatschappelijke ge lijkstelling verre van volkomen is, bestaan de schrijnende tegenstellingen in fortuin niet langer. De commissie prijst de systematische po gingen, die worden gedaan Om dé economi sche en sociale toestanden te verbetoren dopr de stichting van spcoiale, goed gere gelde departementen, die zich bezig houden met alle takken van industrie, opvoeding en het welzijn van de kinderen. Wegens het gebrek aan transportmidde len, de blokkade en de oorlogen, heerscht er veel honger, zelfs onder de kindercD, voor wier behoeften- allereerst wordt ge zorgd. Deze kinderen ontvangen slechts twee-derdevan wat zij noodig hebben om goed gezond te blijven. Desniettegenstaande nemen de koren-leveranties snel toe. Gedu rende de eerste vijf maanden van 1920 be droegen zij 175,000,000 poed tegen 30,000.000 poed in het geheele jaar 1918. Omdat er een tekort aan geneesmiddelen heerscht, grijpen ziekten van allerlei aard om zich heen, niettegenstaande er een spe- oiale gezondheidsdienst is ingesteld, cliè zich zeer inspant om aan de ziekten het hoofd te bieden. Echter trekt do delegatie het in twijfel of geen te hooge prijs is betaald voor die voordeelen Zij wijst er op, dat de persoon lijke vrijheid, en daaronder de vrijheid van het woord en de vrijheid van drukpers to taal zijn afgeschaft De delegatie gelooft, dat de aanvallen op Rusland in het Westen zullen leiden tot de verspreiding van het bolsjewisme in Perziö en het Oosten. Inderdaad heeft Tsjitsjerin dit te ver staan gegeven. HONGARIJE. Wegens ziekte van den Hongaarschen mi nister-président graaf Teleki is de minis ter van handel Rubinek tijdelijk mot het voorzitterschapvan den ministerraad be last. Over ziekto van Teleki was echter nog niets bekend, Zou men aldus in Hongarije een kabinetswijziging in elkaar willen zetten 1 SPANJE. In Spanje is het kabinet Dato afgetreden Directe aanleiding iBchijnt de algemeene politieke constellatie in het land te zijn. De koning is per auto uit Santander naar Madrid vertrokken. VEREENIGDE STATEN. Yan democratische zijde verwacht men ten aanzien van de presidentsverkiezing veel haat van de vrouwenstemmen, die men in meerderheid'ten gunste van don Volken bond rekent. Te 'meer, waar Harding, de pepublikehosche candidaat, sprekende te Marion, in Ohio, heeft verklaard, dat de hoop op den wereldvrede gevestigd moot zijn in het internationale gerechtshof, in Den Haag en niet bij den Volkenbond, die volgens zyn meening met geen mogelijk heid meer te herstellen is. Hij verklaarde zich openlijk ten gunste van het verwerpen van den Volkenbond, daar deze, zooals hij zeide 'bewezen (had; volkomen onmachtig te zijn om oorlog te voorlcotnen. Hij drong ?r op aan dat de ■verdienstelijke zijden van den Volkenbond zouden worden overge bracht op het internationale gerechtshof en dat dit zich zou laten leidon door het overwegen van recht en gerechtigheid in plaats van kwesties van macht en eigen belang. BUITENLANDSCH GEMENGD. Volgens een draadloos Duitscli bericht zou Marie Adelheïd, dé gewezen groot hertogin van Luxemburg, voornemens zijn zich te laten opnemen in de Karme lieter orde te Modena. l'e Hamburg zijn 300 personen gearres teerd, die samen een dievenbende vorm den, welke de kooplieden en de spoor wegen voor ruim 30 millioen hebben be stolen door de goederenzendingen te be rooven. In verschillende deelen der stad zijn groote hoeveelheden gestolen goéde ren in beslag genomen, terwijl eveneens groote partijen reeds naar het buiten land uitgevoerd zijn. Het internationaal metaalbewerkers- congres te Kopenhagen, waarop 11 lan- .den waren vertegenwoordigd, heeft een motie aangenomen, volgens welke alle metaalbewerkers gevolg moeten geven aan het Internationaal Verbond van Vak vereenigingen te Amsterdam en moeten weigeren bij te dragen aan het voéren van oorlog Het gevaar voor. een nieuwe staking der Deenseho zeelieden, die de laatste weken dreigde, is geweken, want het laat zich aanzien, dat de onderhandelingen weinig moeilijkheden van de zijde der zeelieden zullen ondervinden. Uit Konstantinopel wordt gemeld, dat het bericht over het om 't leven brengen van -100 Armeniërs le Holi in Klein-Azië bevestigd wordt. De mannen zijn door een bende van 1000 Koerden gefusilleerd. De vrouwen en kinderen werden in de ker ken opgesloten en levend verbrand. Tengevolge van een noodlottige vloed golf zijn er té Odemari op 't Japansche öaciiaiin 200 mensehen verongelukt cn 500 dakloos. TELEGRAMMEN. De Poolsch-Russische onderhandelingen. WARSCHAU, 30"Aug'. (Havas). 29 Augustus zond Tsjintsjerin een radio aan prins Sapieha, zeggende, dat het voorstèl, ora de conferentie van Minsk naar Riga óvër te brengen, wat laat kwam, daar Ruslandreeds 27 .Aug. voorstelde zo naar Estland te verplaatsen- Tsjitsjerin zegt te vreezen, dat daardoor wederom nieuwe ver traging zal voortspruiten. Bovendien schijnt de Poolsohe regeering niet eenstemmig omtrent de plaats, daar Witos denzelfden dag nogeen telegram zond. waarinhij Minsk, als zetel j der onderhandelingen beschouwt. Tsjitsjerin hand- haait daarom het v'qorètel, zo in Estland te houden. Zwifserland's neutraliteit. BÊRN, 31 Aug. (Reuter). De federale raad gaf geen toestemming voor doorvoer van munitie en wapens om de politieke neu traliteit te doen voortduren. Italië en Rusland. WASHINGTON, 30 Aug (V- D.). Staatsse cretaris Colby heeft heden medegedeeld, dat de Italiaans olio regeering ter kennis van die van de Veroenigdo Staten heeft, doen brengen, dat zij betreffende Polen en Rusland practisoh met haar oensgezind is. Voorts verklaarde Colby, dat gelijke verzeke ring cm van Polen zijn ontvangen- De toestand in Danizig. DANTZIG, 31 Aug. (V. D.) In een ver gadering van vertrouw: n-mannen der Duht- ziger havenarbeiders werd her loten alle lcs- k'ngsarbeid te doen verrichten volgens de bepalingen van heb vredesverdrag. Heden morgen wordt hierover door geheime stem- ïniDg door de havenarbeiders beslist. FrankrijkDuitschland. PARIJS, 30 Aug (Reuter). De Duitsohe ver tegenwoordiger Mayer meldde den secretaris generaal van buitenlandsche zaken, dat hij de leiding dor Duitsohe ambassade op zich heeft genomen. Paleologua stelde Mayer in kennis met do eisclien lot schadevergoeding, die Frank-' rijk zal indienen, weggas do plundering van het consulaat to Broslau. De Duitsche mijnwerkers. ESSEN, 30 Aug. (V. B.) Iu de gisferefn genenden vergadering der aröeidars van nei» "Ruhr-kolengebied met de directies, wer den door deze laatste de voorsteilen tct veideie verdeeling van den overarbeid af geslagen. Over den extra-toeslag van M. 4.50 zal binnenkort in een nieuwe vergade ring beslist worden. Eg directie deéido mede, voorloopig geen verdere tegemoetkomingen te kunnen doen, zoolang geen hoogere kolenprijzem zqn vast gesteld. Do dreigende Engelsche mijnwerkersstakïng- LONDEN, 30 Aug. aDraadloos). Algemeen gelooft men, dat onder de mijnwerkers een grootcre minderheid tegen staking is, dan men eerst meende. .-Ook do publieke opinie is er sterk tegen gekant, zoodat het vertrouwen groot is, dat do druk, ten gunste cener vredelievende oplossing, door dc vakvereenigingen uitgeoefend de overhand zal brijgen. De „Daily Telegraph" gelooft, dat, 'als de mijnwerkers oen hoogere .productie garandeer on, or roden is, om aan te nomen, dat do regeering loonsvcrhoogiiig jvel zal, overwegen. _j De burgemeester van Cork. LONDEN, 30 Aug. (V. D.). Men gelooft niet, 'dat do burgemeester van Cork ton gevolge yan zijn 'hongerstaking den nacht zal overleven. Fransche feesten. PARIJS, SI' Aug. (Draadloos). Hot "zesde jaarfeest van don ©log aan (do Maine jm hel 50sto der republiek zullen op 5 Sept. te Meaux op grootschc wijze gevierd worden. Mflleranid zal de feesten presideeren on vergezeld zijn door don minister van oorlog, Joffre, Foch cn Petain. |êjr. Tegen de uitsluiting. ROME, 31 Aug. (Reuter). De bladen ont vingen een telegram uit Milaan, meldende, dat de metaalbewerkers aldaar om afkondi ging van een uitsluiting te voorkomen, wei geren de fabrieken te verlaten. Aan de deu ren hebben zij porten geplaatst, die inge nieurs en andere leiders den uitgang beletten. De Spaansche ministercrisis. MADRID, 30 Aug. (Havas). Gedurende den ministerraad verklaarde Dato. dat hij het, we gens het onherroepelijk besluit van den mi nister van binnenlandschc zaken om af te treden, raadzaam had geacht, zekere stappen te doen, om de medewerking to verkrijgen van versohillende conservatieve groepen. Daar deze pogingen niet volkomen geslaagd waren, ge loofde hij het zijn plicht, deze aangelegenheid aan liet oordeel zijner collega's te onderwerpen, die daarop alle hun ontslag aanboden.,* MADRID, 30 Aug (Havas). Minister-presi dent Dato had een onderhoud met den koning. Men gelooft, dat do crisis zal worden opgelost in dien geest, dat het kabinet Dato aan hot bewind blijft. Staking in Brooklyn. NEW-YORK, 30 Aug. (V. D.) De dienst! op den Brooklyn-spoc-rweg is tengevolge van een staking gestopt. De staking is Zondag morgen ingegaan en heeft bijna het geheele transport stopgezet. De burgemeester Hyland heeft de nccdiga maatregelen in verband met den toestand genomen. Ee stakers eiscben Ioonsverhooging. Groote oversfroomingen. STETTIN, 30 Aug. (V. D.) Door den. re gen der laatste dagen is .de geheele bene- den:oop van den Oder overstroomd. De wei den en groentenyelden staan gehéel onder v/ater. Kelders en huizen staan vol water. Ee wegen zijn slechts hier en 'daar bruik- baai Reeds gedroogd hooi en landbouw werktuigen drijven den Oder af. Dg schade is zeer aanzienlijk. LAATSTE BERICHTEN STADSNIEUWS. De ringrijderij op het Schuttersveld. Er was voot de ringrijderij groote be- langsteUing, niet aUeen vah'd'e zijde dter congressisten, maar óok van de ingezetenen en de bewoners uit den omtrek. Midden op het terrein had het Leidscb Muziekkorps plaats genomen. Do. nationale benevens oranjevlaggen, de Engelsche en Anierikaansche kleuren wapperden. Do muziek opende met bet „Wien Neer- lancls Bloed", gevolgd door do Engelsche en Amerikaamscho nationale liederen Aan den' wedstrijd namen 23 paren deel. Do meeste rijtuigjes zijn mét' bloemen en groen versierd. De handigheid der dames in het ringsteken blijkt niet bijzonder groot. Koninginnedag. Uit Den Haag meldt men ons: Ofschoon do zon z'.ch vrijwel onafgebreken verborgen hield achter grijze wolleen, heeft dit op de meer dan gewone opgewektheid ee belangstelling, waarmede de Residentie den 40stem verjaardag van H. M. de Konin gin viert, geen merkbaar storenden invloed gehad. De feestvreugde was algemeen, en hoeft gansch dan dag aan de stad een vroo- lrj'k en kieurig-fleurig uiterlijk gegeven. Reeds vroeg iu den voormiddag was er in da meer dan ds laatste jaren door vlaggen- tooi gedekte straten een druk bewegen van Oronjedragende stedelingen en vreemdelin- Jinsren. die in afwachting van de groote mid- o'agieesten qlvast konden genieten van de aanstekelijke vrooiijkheid van de zeef tal rijke kinderen, die in optocht naar een of ander vermaak trokken en zich, minder dan de geleidsters en geleiders bezorgd maakten over de dreigende luchten, die nn en dan een motregen over de stad lieten neerdwar- reien. "Veel belangstelling trok na?st de D-'vpar- tementsgebouwen, die reeds vcor de avond lik minatie gereed waren, de fleurig ver sierde Hemsterbuisstraat, waar een comité een flinke feestviering had voorbereid. In don namiddag werden do feestelijkheden ingezet mol een optocht- van een paar honderd versierde rijwielen, die onder groote belang stelling van de Oranje-kazorao over „Zorgvliet" naar „Houtrust" trokken, waar het Haagsch Comité voor Volksfeesten den fceststaf zwaaide en waar duizenden waren bijeengekomen om te bewonderen wat het Comité met veel zorg had georganiseerd en waarvan het voornaamste, moest belangwekkende en terecht meest toege juichte was een historische optocht en een ge- cos lumeordo voetbalwedstrijd. Behalve van dc woningen van zoor vele parti culieren was do vlag uitgestoken van do ver- soIiiBondq gezantsohapsgebouwende openbare goh ouwen en do kerktorens. Op de felicilatieregislers ten paloize wend zeer druk geteekend. Algeheele opheffing der uitsluiting bouwbedrijf? Uit Amsterdam schrijft men ons beden: Naar wij vernemen, is zeer spoedig de al- geheclo opheffing der uitsluiting in het bouwbedrijf to verwachten. Het hoofdbe stuur der Landelijke Federatie van Bouw vakarbeiders heeft namelijk gemeend, zijn afdeelingon te moeten advise eren tot aan vaarding der collectieve arbeidsovereen komst en de punten van overeenstemming, verkregen in de conferentie van 19 Augus tus 1.1., een conferentie, waarvoor het geen uitnoodiging gewerd, maar, waarvaij het resultaat bij schrijven d.cï. 27 Augustus werd bekend gemaakt. Verwacht kan worden, dat de afdeelin- gen, nu er een groote verandering in den toestand is ingetreden, door- de opheffing dor uitsluiting van do leden der Moderne. cn Neutraio Bonden, dit' advies zeker zullen aanvaarden. Gisteravond we'd dit advies in een hier gehouden vergadering van de aangesloten leden bij de Federatie van Bouwvakarbei ders behandeld en daarna in stemming ge bracht-. Omtrent het resultaat der stem ming, waarvan men vermoedt, dat de meer- derheid zich voor het advies verklaarde, kan morgen eerst publiciteit gegeven wor- - den, als de uitslag van alle stemmingen in het land zijn binnengekomen. Naar wij veryolgehs over de hervatting van de werkzaamheden in het bouwbedrijf vernemen, blijken in het land vooral de meeste moderne en neutrale bouwvakarbei ders weer aan het werk te zijn gegaan. In Amsterdam is dat nog niet het geval, om dat velen door hun Federatieve collega's daarvan werden*"afgehouden. Uit Den Haag wordt ons bericht Het bestuur der afdeeling 's-Gravenhage van de Landelijke Federatie van Bouwvak arbeiders in Nederland bericht, dat door de Federatie een stemming gehouden wordt om te besluiten wat zij te doen heeft, nu alle moderne bonden den strijd hebben op gegeven De Haagsche afdeeling zag geen kans om door strijd nog iets te bereiken en besloot bij meerderheid van stemmen den strijd niet langer door te zetten. In afwachting dus van de landelijke stem ming ziet Den Haag geen nut in langer doorstrijden "Gisteravond is de korenmolen van Gebrs. Aros nabij Coxsdcrp afgebrand; ver moedelijk ten gevolge van warm loopen. zoo meldt men ons van- Oosterend, op Tessel. H. M. dc Koningin heeft benoemd tot kamerheer i. b. d.: de heer Th. M. Th. van Wei deren baron Rengers, zoomede de kamerjon kers: A. J. Looxma van Weideren baron Ren gers ra O. L baron Bentinck. H. M de Koningin hoeft de eeremedaiilo voor Kunst on Wetenschap in zilver, verbonden aan de Huisorde van Oranje, verleend aan me juffrouw Cornelia van Zanten, leerarea in kunstzang te 's-Gravenhage, en aan den heer Louis Apol. kunstschilder to 's-Gravenhage', voorzitter van de Commissie voor dc Koninklijke subsidies aan jeugdige kunstschilders RECHTZAKEN HAAGSCHE RECHTBANK. Deze rechtbank veroordeelde: J. J. Z., te Leiden, wegens het plegen van ontucht met iemand benedenden 16- jarigen leeftijd, tot 6 maanden gevangenis straf met een proeftijd van 1 jaar. L. K„ te Kya t w ij k, wegens diefstal van ondergoed, tot 6 maanden gevangenisstraf. Gjecischt werd tegen den 33-jarigep los werkman P. H. te Leiden, wegens diefstal van een rijwiel l'(a jaar gevangenisstraf; •den. 19-jarigen loopknecht M. v. Li te Leiden, wegens verduistering van geld, .tpt .8 maan den gevangenisstraf. Uitspraken Maandag 6 September os. FAILLISSEMENTEN. U itgesproken A. Aupers, koopman, Schoten. R.-C.: mrv E J. Dorhout Mees; cur.: mr. F. Willek es Mac-Donald. Meijer, koopman, Hillegom R,-c. en cur. als boven. P. van Langen Jr., veehouder, Purmerend.; R.-c.: mr. v. Lochem de Josselin do Jong; ct-r.als boven. J. Appeit, te Amsterdam, in het hotel Boston. R.-c.: mr. J. Wiarda; cur. mr. D. W. O. A. Schut I. M. W. Kesler, koopman ce Amsterdam!. R.-c.: jhr. mr. J. F. Lewe van Nijenstem; c_.r.: mr. C. Romma E-. de Wit, zonder beroep, Amsterdam. K-c.: en cur. ala voren. SCHEEPSTIJDINGEN. KON. H0LL. LL0YD. DELFLAND, nitr. 29 Aug. v. "Oporto. GAASTERLAND, bhuisr 25 £ug. te Santos. OOTMAR'SUM 29 Aug. v. B.-Avree n. Am sterdam. SALLAND 27 Aug. v. Amst. to B.-Ayres* KON. NED. ST00MB. MIJ. ADONIS 27 Aug. v.. Napels to Valencia. DANAE 29 Aug. v. Amsterd. te Hamburg. ERATO pass. 29 Aug. Doggersbaak Noord. HERMELIN 29 Aug. v. Chanak n. Smyrna- OBERON 30 ug. v. Rott. te Sunderland. VESTA pass. 30 Aug. Dungenoss. HOLL-AMERIKA LIJN. EEMDIJK 28 Aug. v. Rott. te Havana. G0RREDIJK 29 Aug. v. Rott. te Havana. MAARTENSDIJK 27 Aug. v. Rott te Vera" HOLLAND—AFRIKA-LIJN. TRITON uitr. 30 Aug. te Antwerpen. AGAMEMNON 26 Aug. v. San Domingo it St.-Eustatius. PRINS FREDERIK HENDRIK 30 Aug. v, Amsterdam te Newcastle. MARKTBERICHTEN. LEIDEN, 31 Aug. Aangevoerd 109 vette varkens f 186f 18*1. Handel matig. ROTTERDAM. 30 Aug. Graanmarkt. Tar* we 128—33. Rogge f19—22. Gerst f23-s 2S. Haver f 22.50—24. Bruineboonen f 21 25. Erwten f21.75—2L Alles per 100 K.Gj netto. Koersen der edelo metalen. Ongefin. goud in baren f1900 per K.G, fijn. Ongef. zalv. in baren £82 per K.G. frju. Wegens vacantiedag ontbreken heden de noteeringen der Amster- damsche Beurs.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1920 | | pagina 3