Wegens verbouwing
N. A. v. WSJK, Janvossensteeg 77-75.
Nobelrood.
Verkooping
ELK ésmder mer£
¥ELO"
Verkooping
VOLLE MELK
I REEP
W, ZAALBERG.
„deKoekop55
SOÜRIJFMHINES
Aanbesteding.
Werkplaatsen.
Aanbesteding.
Be Qni-.iV, moe van de reis, heef! te Altona
uej oii Rftdcrinond mi-I 63 ver-
DUIVENSPORT.
BordeauxLeiden.
i v.; (hg uk rgen j.I. werden'per «erstc _go-
Iegcp.Iic-;<j 9 duiven, beheorendé aan 4 lief-
hébbërs t-s dezer st-e-de verzonden, om deel
.te nemen aan Jiefc groote- Nationaal C-on-
v jursvan Bordeaux, uitgeschreven door den
!2v;dpibon.<l. Aan dit concouv?, waaraan niet
B'iiïider dan 1300 duiven deelnanïren, werd
'föeaegedongt n door dei grootste, en meesi-
■.éJkeVide .liefhebbers van geheel Nederland,
ïppy^.vtit Roosendaal. Axel,'Breda, als1 wel
LV-iii ;A3-mêlo en Groningen. Be duiven werden;
.yplgens ontvangen telegrapkiseli bericht Za-
Uju^ginorgen om S.50 gelest. Reeds Zopdag-
Su-fgw om 10.8.1S constateerde de heer
W. A. A. Rijnaarts een zijner bekende vo
gels. hiermede niet alleen hier. ter plaatse
dén lsten prijs behalende, maar teven3 een
schittereud figuur makend in genoemd natic-
Êaal concours. Voor. zoover ons kon wor
den medegedeeld uit de telefoongesprekkeu
behoort do duif, zoo' niet den ien prijs' wln-
neLvie, dan toch zeer zeker, onder de eerste
'prijswitmers hier te lande, hetgeen een bui
tengewone vermelding verdiend. De duif
- legde den afstand van 900 TOL af in on-
gifeer 17 uur. Ce tweede en derde duif be
hoorde aan den heer Fuchs, geconstateerd
'oiu_ 4.53 en "6.55, hetgeen, gezien het ge-
ying aantal duiven, dat gisteravond hier te
lande was teruggekeerd, een zeer mooi resul
taat is.
OLYMPISCHE SPELEN.
De zeventalcomniissic die belast was inet de
samenstelling van het Ncderlandscli polo-zc-
venli'.l, dat ons land op de Olympische Spclc-n
iuori vertegenwoordigen is tot een voorloopig
resultaat gekomen. Do namen van de volgende
tien spelers .zijn aan het begluur van den Nc-
.dci'landschen Zwemhond opgegeven in alpluibc-
lisclio volgorde. Dit zijn dus do namen van spe
lers en reserves. De plaatsen, zijn nog nic! defi
nitief geregeld, evenmin als do aanwijzing wie'
speler en wie invaller /.uilen zijn.
Ir. Behlauder (Hef IJ), J. G. Cortlcver (Het
IJ), L. Hoogeudijk (Maas). C. Krat/ (Maas),
K. Meijer (D. J. K.), H. Minnes (U. Z. Cl.). P.
Planterga CD. J. K.), J. van Silfhout (Het IJ).
K. Struys (Het IJ) P.-v. d. Velden (Dolfijn).
KUNST EN LETTEREN,
NIEUWE UITGAVEN.
Dat van romans herdrukken verschijnen, is
de beste aanbeveling die er is. Het spreekt voor
zichzelf. Vooral in de huidige tijdsomstandig
heden. Zoo hebben wij thans aan te kondigen
'n tweeden druk van Comelio Noordwal's „Ma
demoiselle do Qhavisc" en zelfs 'n derden druk
vail „Greet Hemming" van dezelfde schrijfster,
beide uitgaven van de firma A. W. Bruna en
Zoon, te Utrecht.
Ralph Waldo Trine is een bemind schrijver,
da! ziet men als men 'l nog niet weel, aan hel
feil, hoe in betrekkelijk horleu tijd een herdruk
van zijn „TJït het Innerlijke Licht" verzorgd
wordt door den uitgever W. Hilarius Wzn. te
Almelo. Dit boek van innerlijke beschouwing
verdient voorzeker de aandacht.
Eveneens versoheen ccn herdruk van „Willem
Merlen's Levensspiegel" door J. van Oudshoorn,
hoorn, uitgave van W. L. en J. Brusse's Uit
gevers-Mij. te Rotlcrdam.
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
t. Nachtrumoer.
Li den nacht van Zaterdag op Zondag
1.1. heeft in den tuin van Zomer zorg" een
orkest zijn vroolijke wijzen gespeeld tot vijf
uren in den morgen Bestaat en te Leiden
geen verordening die muziebmaken na
twaalf uren 's nachts verbiedt 1 Indien een
of andere feostvierende Yereeniging de
vreugd tot het krieken van clcti dag
wenscht voort te zetten, laten zij dat dan
-in de zaal van ..Zomer-zorg" doen, en niet
zooals thans, do omwonenden van hun recht
matige nachtrust bcrooven. Met dank aan
de Redactie voor de verleende plaats
ruimte J. v. A. K.
Burgerlijke Stand. Leiden.
ONDERTROUWD: C. Lagendijk' jm. 31 j. etf
F. M. Kwaadgras jd. 26 j. DL Kooreman
jm. 24 j. en J. 0. v. Leeuwen jd!. 22 j.
J. de diela Clercq jm. 52 j. en J. Bus
wed. 37 j. W. v. d. Waals jm. 31 j. en
J. II. Laman jd. 27 j. L. Holl jm. 24
j. on M. C-. Gij zen jd1. 23 j. T. G.
Wolff jm. 34 j. en M. P. de Sauvage jd.
39 j. H. J. Koenders jm. 21 j. en J. 11.
Scbaefi'er jd. 25 j. A. Huysman 'jm1. 27.
j. en C. C. v. Verre jd. 25 j. G. H..Tel-
jeur jm. 22 j. en M:. Lijnslager! jd. 26 j.
A. P. Verwer jm. 30 j, en J. do la Bic
jd. 26 'j. J. Hanegraaff jm. 24 j1. en J.
Stapel jd. 22 j. J. Ml Romein jm. 26
j. en A. H. M. Verschoor jd. 25 j. T.
A. C. v. Brak el jm'. 24 j. en A. Mi Coéndera
id. 21 j. "H. O. Livingston, jm'. 28 j.
en J. O.udslmorn jd. 24 j. WL Plu jm'."
26 j. etï L'. v. Hoven jtL 24 j. A. Brou
wer jin. 26 j. en C. Reijken jd'. 22 j.
j. Brugge jm. 22 j. en WL Beverlooi jd 20
j. - J. A. Mei man jm'. 39 j. en J. O. v. d.
.Wtsten jd. 37 j. O. v. Vliet jm. 31 j'.
en H. Wallaard jd. 25 j. H. Wezenaan
jm. 27 j. en J. de Go3y, jd. 25 j.
LIJST VAN ONBESTELBARE BRIEVEN
EN BRIEFKAARTEN, WAARVAN
DE AFZENDERS ONBEKEND ZIJN-
BRIEVEN BINNENLAND.
MojJ. W. Barbiers, ZeistCoinmissio
Organisten salarissen, Rotterdam-; Joh.
Eigeman, Den Haag; mej. M. v. Galen,
Den Bosch F. Guit, Katwijk ZeeHuis van
Duin, Katwijk ZeeJ. v. d. Horst, Loos-
duinen; Jeriksen, Utrecht De Jong, Kat
wijk Zee-; Kamphuis, Zwolle R. Fauer, De
venter J. Visser, PurmerenclJ. Vos, Lei
don Ziekenhuis)G. en N. We», Leiden
(Ziekenhuis).
BRIEFKAARTEN BINNENLAND.
H. de Bergen, Den Haag; J. N. Brug
man. Den Haag; A. Fransman, Amster
dam fam. Horst, RotterdamJ. R. Ho-
gerzeil, Den HaagMarie v. Leeuwen, Den
Haag; R. Licht, Zeist; mej. J. Michael,
Striip Poste Restante, SeheveniugenJ.
cle Rijk v. d. Leiden, Amsterdam; J. W.
Sigaar, AmsterdamJ. Visser, Purmeres
M. Wollrubc, Den Haag; W. "WijshaV,
Haarlem.
BRIEFKAARTEN BUITENLAND.
M. v. Lents, Norfolk U. S. A.-j Et'fli
Fles, Genua; A. Noppen, Michigan TJ.
A. L. Sal lier, Warcham Dorset' (Eng)
R. Versteeg Keiler,^Bruxolles,
BRIEFK AARTEN BUITENLAND.
Gretel Mors, Oberhausc-n Garl Liljevr?.];
Paris.
Vijf briefkaarten zonder adres.
FAILLISSEMENTEN.
.Uitgesproken:
S. M. Bosman, koopman lo Leiden. R.-c.:
A. W. Kist; cui-.: nu*. E. A. Gosnia-ri.
F. Beng, «tignronwiiike'lipr, te Delft. R.-c.:
0. W. Sipkos; eufnu-. M. G._J. Bevers.
G. A. Heemskerk, bloonibolleukweekor
•Warmond. R.-c.: mr. O. W. Sipkescur.:
M. B. Bos.
VRAGENRUBRIEK.
M. R. K., te L. Wendl u tot den hef
André de Jong, een der directeuren van
„Luxor"- en het „Rejo-theater."
Ml v. R., te L. Probaën eens inlï<_
iingcm te bekomen aan het Dep. van Kol-
iiiè'n, in Den Haag.
A. E., te R. U vraagt zeer, veel. He
best zal men u kunnen inlichten ter plaat;
waar men u het paspoort verstrekte
anders, ten politie-bureele van een greo
gemeente.
Heerenzolen en -hakken f 3.^ Dameszolen en -hakken f2.-
Heerenhakken f 0.30 Dameshakken f0.50
Kinderv/erk volgens grootte berekend.
8.181
Aanbevelend,
Telefoonnummer 1788.-
Vrachtgoederendienst
naar Affen, Bodegraven
on Woerden:
Dinsdag, Donderdag en Zater
dag 7 uur v.m.
Naar Oude Wetering, Aals
meer en Haarlemmermeer
Maandag, Woensdag en Vrij
dag 8 unr v.m.
Ligplaats: HAVEN 14
Kantoor
J. A. v. d. SCI-IUYT. Tel. 823
De OndernemersS36S
Verhage en Ravensii8rgeB.
Alcoholvrije Edeldrank.
Hoofdkantoor:
HUES EE Ü.L 3JYS
Vooritchoteu. 6217
Mevr. BERGÜ1AN, j
Verloskundige.
Pijnboo m straat 41
(Duinoord) Ben Haag.
SpreekuurMaand., DiDsd.,
Woensd. en Dohdcrd. vang
2—4 uur. 3309 g
Bij vonnis der Arron'dissc-
ments-Rechtbank tc 's-Gravcn-
hage d.d. 30 Juli 1920iis S. Rff.
BOSMAN, koopman, wo
nende tc Leiden, verklaard
In staat van faillissement
met benoeming van Mr. A. W.
KIST, Rechter in de Rechtbank
tot Rechter-Commissaris en van
ondergetcekendc tot curator.
8382 De curator:
Mr. E. A. COSMAN,
Kantoor: Brcestr. 19, Leiden.
OpenbareVrijwiiiige
in het Notaris
huis aan „Den
Eurcht", te Lei
den, on VRITDA-
GEN. 13 en 20
AUGUSTUS 1920,
des' avonds te 7 u u r teu over
staan van Notaris 0. VER-
SLUYS, te Leiden, van HUI
ZEN en ERVEN te Leiden.
11 WINKELHUIS met ERF.
Bieestraai No. 23. met PAK
HUIS in de Schoolsteeg, groet
141 r-Abevattende: beneden
Winkel met griots Winkelkast
en Achterkamer. Keuken
daarachter Portaal en Pakhuis
mei) apa'rten ingang, in de
Schoolsteeg: boven liet Pak
huis twee flinke Zolders, bene
vens daarboven Vliering: be
ven de Keuken tv.ee Magezrjr.-
2olders boven elkander.
Tn den winkel trap naar de
lste étage; boven 1ste étage:
[Voorkamer, meb drie ramen aan1
de straat en 2 Slaapkamers.
2de étage: Zolderkamertje
en Kamertje, Zolder en Vlie
ring. 8392
Geheel in eigen gebruik.
2. KEERENHürS en ERF
met TUIN, Breestraat No. 115,
groot 369 c.A.; bevattende:
beueden Gang met marmer be
vloert], twee Kamers en Suite,
'met rr.armereni schoorsteen
mantels1, overdekte Plaats1,
'groote Kamer met antieke
Schoorsteenmantel en Schil-
derwerk benevens schilderwerk
fcovto elke deur. Kamer,
Plaats, Huiskamer, Keuken,
Tuin met Bergplaats en Prieel,
benevens groote Kelder,
i Op de lste étage: groote
[Veerkamer c«i Kamer, Kamer
met -geschulderd Schcersteea-
ituk, Badkamer, Kamertje,
i 2de 'étage: Twee Slaapka
mers en groote Zolder.
1 Boven: Zolder met Kamertje.
Verhuurd voor f1200.
per jaar tot 1 Mei 1921.
1 3 HUIS en ERF, Waard-
gracht No. 29, groot 53 c.A.
Bevattende: Gang, Voorkamer,
Achterkamer, Keuken, Plaats
je en beschoten Zolder, met
Slaapkamertje.
Verhuurd f2.25 per week.
4. HUIS en ERF, Lammer
markt No. 41, hoek Lange
Scheistraat No. 20, groot 68
c.A. Eevatt-eode: beneden: Por
taal, Wrinke', Voorkamer, Al
koof, Achterkamer, Keuken en
Plaatsje.
JBoven: Portaal, .Voorkamer,
'Zijkamc-r, Achterkamer, Keu
ken, Zolder en Vliering.
Verhuurd: Beneden f2.60;
boven fl.75 per week..
- 5. HUIS, Havenkade No. 1,
hoek Kalvermarkt, groot 78
c.A. Bevattende: beneden:
Voorkamer, Achterkamer, Bin
nenkamer en Portaal met Pak
huis.
I Boven: Portaaltje met drie
■kamers en Zolder.
Eoveu enverhuurdy vei-huurd
beueden f3.per week.
6 tct en met 12. ZeS HUI
ZEN en ERVEN aan de Pas-
teurstraai No. 14/14a, 16/l6a,
18/lSa. 20/20a, 22/22a,
24/24a; elk groot" plm. 1 A.
5 c.A.
i Bevattende elk perceel:
Beneden: Gang, .Voorkamer,
Alcoof, 'Achterkamer en Keu
ken, Plaatsje en Tuintje.
Boven: Gang, Veerkamer,
Alkoof, Achterkamer mét Keu
ken, en groote beschoten Zol-
oer; perceel No. 16/16a heeft
zöc-we! boven als beneden nog
een klein Kamertje extra.
Elk perceel is verhuurd: Be
neden 12.50 en Boven f2.50
por. week.
i Alle perceelen zijn van Kas
ten, Stookplaatsen, Gas- en
[Waterleiding voorzien. De per
ceelen 1 en 2 bovendien van
electrisch licht.
Aanvaarding bij de betaling
der keopl^nningen op 27 Sep
tember 1920.
Alle perceelen zijn te bezich
tigen in de weken van Y'EI-
LING en AFSLAG op DINS-
I DAG en DONDERDAG van 2
j tot 4" uur.
i Nadere inlichtingen zijn te
bekomen ten kantore van voor-
noemden Notaris, Hooigracht
fqrooter
THANS 16 Gtst. per 'ja <ms.
Voor winkeliers tegen fabrieksprijs, by de Heeren
AL8. en J. P. DE LA RIE, Baommarkt Leiden.
6384
DE LE1DSGHE BEGRAFENIS-ONDERNEMING.
I Opgericht 1 Juli 1876 door wylen J. GOEDELJEE Sr.
Directeur: Kantoor:
J. DIRKSE JZR. HOOIGRACHT 33, LEIDEN.
TELEFOON 4S52. 8622
worden alle artikelen die zeer laag van-prijs zijn, nog extra
met 10 pCt. verlaagd, zooals: Vouw- en Kinderwagens,
Fornuizen, Gas- en Elecfrisohe Lampen en alle Huls-
houdelifke artikelen enz. Wie van deze goedkoope
aanbieding wil profitecren gaat naar de Haari.straat 28S.
Duurt slechts van 3 tot 14 Augustus.
Wasseherfj-
ellende.
M
99
KOOPT EEN
doet Uw Waach thuis. Ze
betalen zichzelf in korten t(jd.
Verkrijgbaar en in werking
tc zien in onze filialen 5597
LEIDENNieuwstrast.
INDISCNl&ENEESNUraKEN
„.smiaEM''
L-og=^
MERZCÊKTEMnWIERSYEiPjÈfS
DaonRemocdjoeng.pcrbua f.2£S
Daon lYteruran.,'per,bu3f.2.Z5
SLÜKES322EK.TE
Biöara. O6po.s,perbiisf.2i&
LEStTWORM
Laboe Mtrrali piMen) onschadelijk
zoowel uoor kinderen aio voor ou.aerên
Volledige' afgang gegarandeerde
GeenRongerKuur. per doos je. 5.
Verkry gboar by flpóMieJxri ZiDijégiilen
Waar niet. zich te wcaden lót
THE SSWGER H-lP-öfèT
GROJf DNGEKi Pozibur. 103.'
en Firmr B. MELNDERSMA.
DETI HAA.a-Jir-ISTEKD.i»M.-SMEEK.
REYST KRAK, Steenstr.
41, BROERSE, Paarl.str. 68,
HERDING—BLANKEN, Hoo-
gewoerd 143. 7959
Vrijwillige
in .het' Notaris
huis te Leiden, bij
opbod, VRIJ
DAG 13 AUGUS
TUS 1920. bij af
slag, VRIJDAG
DAG, 20 AUGUSTUS 1920,
des' avonds to zeven uren
ten overstaan van: 8378
Mr. H. M. A. COEBERG,
Notaris te Leiden,
van de navolgende! HUIZEN
en ERVEN te Leiden:
1 en 2. Twee HUIZEN met
ERVEN en TUIN, ia de Pie-
terstraat, No. 19 groot 1 Are
31 Centiaren, en 26, groot 1
Are 41 Centiaren; bevattende
ieder: een Gang. Voor- en. Bin-
ïieukamer, Keuiceu, Tuin met
Schuurtje of Bergplaats, en
voorts 'Zolder met Kamerije.
De Kamers zijn behangen en
voorzien ,yan Kasten, Stook-
i plaatsen en verdere- gemakken.
Verhuurd per week, elk h
ƒ3.-.
i 3 tot én met 16. Veertien
HUI-ZEN en ERVEN; met
TUINTJES aan de Heeren-
I straat N03. 68 tot en met 94,
respectievelijk' groot 59, 58,
60, 60, 58, 58, 60, 62, 62,
64, 65, 65 70. Centiaren;
bevattende elk huis, een Gang,
jVoor- en Achterkamer met
Bedstede, Keuken, Tuintje en
msmriy Zol/l^f illt-i lo
De kamers zijn- behangen en
voorzien van. Kasten, Stook
plaatsen ew verderei gemakken.
'Per week verhuurd voor f2.75.
17. Het HUIS en ERF aan
de Garenmarkt No. "30, groot
85 Centiaren; bevattende:
Gang, Zij- en Binnenkamer,
'Keuken, Kelder, en Plaat-s;
boven: Voor- en Achterkamer,
Keuken en Zolder. De kamers
zijn behangen en voorzien yan
Kasten, Stookplaatsen en ver
dere gemakken. Veriiuurd_ pet-
week, beneden voor f2.75 en
boven 12.50.
18. Het PAKHUIS met ge
metseld VARKENSHOK, in de
Korte Hcefstraat No. 60, groot
46 Centiaten. In eigen gebruik
geweest.
19. Heb WINKELHUIS,
waarin handel in kruideniers
waren, aan de Oranjegrachfc
No. 139, groot 80 Centiaren;
bevattende Winkel, Binnenka
mer, Plaats, Zolder, en verdere
gemakken. Verhuurd per week
in drie gedeelten, samen voor
'f 3.85.
20. Het HUIS en ERF in de
•Weverstraat No. 36, groot 25
Centiaren; bevattende éen Ver
trek, Plaats, Zolder ea verdere
gemakken. Verhuurd per week
Noor fl.30.
I 21. Het HUIS en ERF, naast
liet vorige. No. 38, groot 25
Centiaren. Verhuurd per week
voor fl.25.
i 22. Het HUIS en ERF in de
'Beuwelouwesteeg'No. 6, groet
31 Centiaren; bevattende-Voor-
en Binnenkamer en Keuken,
Plaats, 'Zolder en verderei ge
makken. Verhuurd per week
voor f 1.50.
23. Het HUIS en ERF, ge
legen en ingericht' als het
•voorgaande. No. 10. groot 31
Centiaren. Verhuurd pér week
•voor f 1.50.
24. Het HUIS en ERF in
de Oosterpeort, uitkomende
Qranjegrachb No. 4, groot 17
Centiaren. Verhuurd per week
voor fl.
i 'Alle perceelen zijn te bezich
tigen in de weken van VE-I-
H4NG en AFSLAG np DINS
DAG en DONDERDAG van
24 uni; Aanvaarding en be
taling op 20 September 1920.
Verdere inlichtingen geeft
yocrnoemdc-n Notaris.
OLIEHANDEL
van ouds
LEIDEN.
Speciaal eu concurreerend
adres voor alle soorten oliën,
voor Winkeliers en Groot
verbruikers. 8385
RAAPOLIE
LIJNOLIE o
c PATENTOLIE 3"
o SLAOLIE
BAKKERSOLIE
■5 OLIJFOLIE oi
Verharen vim verschil*
lende merken
voor korten cn langen tijd.
Onderhenden bij nboit*
nement, repareeren.
L. DEMMENIE,
Haarlemmerstraat 169
3376 Telefoon 1400.
Op Dinsdag den 17den
Augustus 1920,
des voormiddags te ELF uren
zijn Burgemeester, ea Wethou
ders' der, gemeente Leiden,
Voornemens op het Raadhui?
aldaar, 8?""
aan 4e besteden:
(Bestek No. 16)
Het ophoogt en
inrichten van
terrein tot wandel
park.
Het bestek eh de) teekenin?
liggen ter inzage en overnam
,op het Bureau van" Gemeente
werken op eiken werkdag de
besteding voorafgaande van
's morgens 9 tot 's middags 4
,uren en zrjn aldaar .per stél
a 13.verkrijgbaar (franco
per post f3.05) zoolang de
voorraad strekt.
Aanwijzing in loco zal wor-
den gehouden op' DINSDAG,
den lOden AUGUSTUS 1920,
'des -voormiddags te 11 iuren
aanvangende op het werkter
rein bij het begin yan dé
(KOOILAAN, buiten de Zijl
poort.
Verdere inlichtingen ver
krijgbaar ten Bureau Gemeen
tewerken dagelijks tusschen
TIEN en TWAALF, uren.
TE HUUR ot TE KOOP
GEVRAAGD in Leiden: een
flinke WERKPLAATS of
PAKHUIS, liefst met Wo
ning. Brieven Bur. v. dit BI.
ond<C No. 8319.
Op Dinsdag den 17den
Augustus 1920,
des voormiddags te ELF urén
zijn Burgemeester en Wethou
ders der gemeente Leidei,
voornemens op het Raadhuis
aldaar, 8374
aan fo besteden
Sr (Bestek' No. 17) 1
Het aanleggen van
lïQieeririgen in een
terrein benoorden de
Trompstraat.
Het bestek en dé leekening
liggen ter inzage en overname
op het Bureau'van Gemeente-
werken op eiken werkdag ?-G
I besteding voorafgaande van
morgens 9-tot 's middags jf
I uren en zijn aldaar per stel
a I"2.verkrijgbaar (franco
per post f2.05) zoolang
voorraad strekt.
Aanwijzing in loco zal wor
den gelioudesi op DINSDAG,
den lOden AUGUSTUS 1920;
des voormiddags te 10 uren
aanvangende in de TROMP
STRAAT aan deo Zijlsingel.
Verdere' inlichtingen ver
krijgbaar ten Bureau Gemee'1*
tewerken dagelijks tufi=ch£0
TIEN en JWAALF .uren.
