In de bste families
RECHTZAKEN,
AGENDA VAN DE WEEK.
Zaterdag:
„Z om crzorg" Gecostumeerd tuin
feest. Aanvang 8 uur.
Zondag:
„Zomerzorg": Accordeon-concert. Aan
hang 8 uur.
BapelIJks.
Vanaf Dinsdagavond Circus Wilke bij
ide Oude Vink. Aanvang 8 uur.
Woensdag, Zaterdag en Zondag kinder
voorstelling.
Schoten (Haarlem)Tot 15 Augus
tus zomerfeesten (vliegdemonstratie, annex
Limapark).
Gedurende de maand Juli Tentoonstel
ling van de Leidsche Kunstclub „Do
Sphinx", Rapenburg 81. Hoofdgroep H. F.
Boot.
„Hollandia-Bioscoop- en Variété-theater"
Orsnjegracht: Dagelijks te 8 uur. 's Woens
dags en 's Zaterdag» matinée 2 en 5 uur.
„Luxor-Thaater", Stations-pegBios
coop- en Variétévoorstellingen. Dagelijks
.te 8 uur.
„Rembrandt-Bioscoop-theater Hooge-
.woerd 49Woensdag- en Zaterdagmiddag
ie 3 uur. Dagelijks om 8 uur.
De dienst des avonds na acht uren en
des nachts voor spoedeischende hulp
.wordt Maandag, Dinsdag, Vrijdag, Zater
dag en Zondag met avond- en nachtdienst
waargenomen door de apotheken van (J.
B. Duyster, Nïeuwe-Rijn 13, tel. 523, én
iW. Pelle, Kort-Rapenburg 12, tel. 594, en
.Woensdag en Donderdag door de apothe
ken van W. Pelle en Herdingh en Blan
ken, Hoogewoerd VP, tel. 502.
SPORT
ZWEMMEN.
De uitslag van de gisteravond gespeelde po
lomatch L. Z. C.Nepluuus II (Zaandam) is
21. Weer een succes voor de Lcidenaars dusl
VOETBAL
De Ned. Elftal-commissie bericht, dat
.vermoedelijk op 7, 14, en 21 Augustus oefen
wedstrijden zullen worden gehouden voor
de spelers, die den Neder!. Voetbal-Bond'
te Antwerpen zullen vertjegenwèordigen.
De tegenpartijen alsmede de plaatsen waar
gespeeld wordt, zullen nog nader worden
hekend gemaakt.
Op de Donderdagavonden zullen onder
Enge oefeningen plaats vinden.,
Korfbal op de Olympische Spelen.
Nadat herhaaldelijk aan het Belgische
Comité gevraagd was welke der twee i erst
opgegeven data was gekozen, kwam ein
delijk na weken de mededecling, dat de
demonstratie moest plaats hebben cp Zon
'dag 22 Augusus. Bovendien werd daarbij
bepaald, dat zou moeten gespeeld worden
tegen een ploeg van de IJ. H. G A Daar
deze echter een geheel ander spci ver
staan onder Korfbal, een spel, dat ge
speeld wordt volgens de Amerikaansche re
gels en in niets lijkt op het zuiver Nedev-
landsche spel, protesteerde de N. X. B.
tegen deze regeling. Afgewacht zal nu
moeten worden, of het Belgische comité
ooren heeft voor de bezwaren van den N.
K. B. Is dit niet het geval, dan gaat de
demonstratie natuurlijk niet door. In dat
geval zal- de N. K. B. zelf moeten zorgen
yoor de propaganda in het buitenland.
ROEIEN
De uitslagen der Olympische eindwed-
rtrijden op de Ringvaart bij Sloten waren:
Skiff: 3. Eijkcn, Laga, tijd 8 min. 14 sec.
2. Veth ,De Hoop, 2 lengten.
Achtriemsgiekcn gewonnen door: 1. Zui
delijken, tijd 7 min. 5 3/5 sec. - 2 Noorde
lijken vele lengten.
Tweeriems gieken: 1. Nereus, tijd 8 min.
64 sec.2. Cadetten lengte..
Do „N. R. Ort." meldt nu:
De Olympische Acht is voorloopig samen
gesteld als volgt: Jongeneel, slag; Van der
Vegte, te Hennepe, Koopman, Haasnoot,
Hudig, Van Lier. B. Blaisse. Als invallers
zullen in training blijven de heeren «Pos-
no, Bouwmeester, Pellekaan, en Van Wa
ning, twee atuurboords- en twee bakboord?2"
dus. De'ploeg zal in Rotterdam oefenen on
der leiding van dr. Kolff en onder opper
toezicht van dc commissie.
Als twee is do Amsterdamsche gekozen,
die onder dr. Meurer staat. Eyken gaat na
tuurlijk voor skiff en Veth en De Haas
gaan voor double sculL Voor hen zal een
Engelsche trainer geëngageerd worden.
SCHAKEN
Capablanca wenseht te spelen.
Naar „De Tel." verneemt, kan Capa
blanca binnen korten tijd hier te lande
worden verwacht. De Cnbaanschc meester
is voornemens nieuwe onderhandelingen te
openen voor een mcgelijkcn wedstrijd te
gen dr. Lasker, die, zcoals hekend, van
den titel van wereldkampioen vrijwillig
ten gunste van Capablanca afstand heeft
gedaan. De Cubaan zou zich echter geluk
kig achten indien hij er in slaagt dr. Las^
ker te kunnen bewegen zijn beslissing te
herzien, opdat om den eeretitel een match
tuaschen hem en dr. Lasker zal kunnen
worden gespeeld.
NtEROVERSPANNiNG.
clear het werk.
Worden uw nioren overspannen do(fr uw
beroep Dit is vaak het geval.
Werk, dat de zenuwen inspant, de spie
ren en inwendige organen schokt, of u in
aanraking brengt met madeelige gassen,
veroorzaakt dikwijls nierkwalen. Dit is ook
het geval bij werk op voohtige plaatsen, in
wisselonde temperaturen of met stof be
zwangerde lucht. 5278 XI
En daarom komen rugpijn, urinekwalen,
ontstoken nieren of blaas, nier-waterzucht
cn rheumatiek zooveel voor bij machinisten,
chauffeurs, stokers, spoorarbeiders, schil
ders, metselaars, mijnwerkers, visscher-
lieden, enz.
Als de urine sterk verkleurd is of slecht-
riekend, spaarzaam of te dikwijls komt,
pijnlijk is bij de loozing en bezinksel achter
laat, of als gij last krijgt ran duizeligheid,
rugpijn cn hartkloppingen, dienfc gij ver
docht te zijn op ernstige nierkwalen.
Verandering en rust zullen u goed doen
en de kwaal aanmerkelijk doen verminde
ren, maar een speciaal niergeneesmiddel
is eveneens onmiddellijk noodzakelijk.
Wekt da nieren op en versterkt deze door
Foster's Rugpijn Nieren Pillen. Zij zullen
do nieren in staat stellen om de vergiften
te verwerken, die het bloed bederven, deze
met de urine afvoeren en het bloed rein
en krachbig maken tot onderhoud van de
levensorganen.
Geen geneeslijke graad van nierzwakte
of urinestoornissen weerstaat Foster's Rug
pijn Nieren Pillen. Zij dienen enkel voor
de nieren en blaas en daaruit voortkomen
de kwalen.
Alleen echt, wanneer voorzien van do
handtcekening van James Foster op het
etiket. Foster's Rugpijn Nieren Pillen zijn
to Leiden verkrijgbaar bij de bekende dro
gisten fl.75 p. doos of f 10.p. zes
doozen.
wordf tegenwoordig oen pijp
gerookt in den ealon en in
liet bijzijn der dames. Koopt
daarvoor een chique pijp in
DE BEURSKLOK
Leiden - Maarsnianssteeg
Vele filialen door het geheele land
8301
BUITENLAND,
DE CORLOGS-LIQUIDATIE.
Italië heeft do nota aan Sovjet-Rusland to
richten, goedgekeurd, waarna dezo is verzón-
den. Zij luidt:
Do Engelsche regeering is, na haai' hondge-
nooten to hebben geraadpleegd, in staat om
het volgende antwoord te zenden op Tsjilsjerin's
telegram van 24 Juli:
Dc Engelsche regeering, die, aannemende,
dat een wapenstilstand op het punt staat ge
sloten to worden, en dat de vijandelijkheden zul
len ophouden tusschen Sovjet-Rusland en Polen
aan haar bondgenooten heeft voorgesteld, dat
zij zouden' deelnemen aan een te Londen te hou
den conferentie, waarop de' Russische Sovjet-re-
gecring ook vertegenwoordigd zal zijn, is van
mcening, dat er geen twijfel behoort te bestaan
omtrent het doel van die samenkomst en de mo
gendheden, die zullen worden uitgenoodigd om
eraan deel te nemen, noch omtrent de voor
naamste onderwerpen, die erop moeten worden
besproken.
Twee van de laatste telegrammen van de
Sovjet-regeering geven reden tot eenigen twijfel
met betrekking tot deze punten.
Een telegram van 19 Juli schijnt de deelne
ming der geallieerden aan do vredesconferentie
tusschen de Sovjet-regeering en dc1 regeeringen
Van Polen en de aan Rusland grenzènde landen,
te verwerpen.
Aan den anderen kant schijnt het laatste tele
gram deze deelneming too te laten.
Do Engelsche xegecring meent, dat, indien de
'geallieerde regeeringen met do delegatie van de
Sovjet-regeering met eenige kans op succes wil
len onderhandelen, er ook afgevaardigden van
de Poolscho regcering en van de andere rand
staten, die ei-Dij betrokken- zijn, aanwezig moe
ten zijn.
Do conferentie zou als essentiüel'doel moeten
hebbeu het herstel der vrede in Europa, en in
do ccrslo plaats tusschen Polen en Rusland, op
voorwaarden, die do onafhankelijkheid van Po
len en dc wettige belangen van beide lan-den
Do conferentie zou zioh ook hebben bezig lo
houden met do kwesties, die nog steeds onopge
lost zijn tusschen Sovjet-Rusland en de rand
stalen, dio nog niet .-den definitieven vrede met
Rusland hebben geteekend.
Na do regeling van dio kwesties zou de con-
fsrentio kunnen overgaan tot het behandelen
van de geschillen tusschen de regeering van
Sovjet-Rusland cn de geallieerden, cn het her
stel van normale betrekkingen tusschen hen.
Hel woord is dus nu weer aan Moskou. Wan
neer juist blijk', dat aan Polen de volgende
voorwaarden gesteld zouden worden, dan kan
men liet antwoord wel achterwege laten, want
evenals dezo voorwaarden aan Polen zou het
onaannemelijk zijn.
Deze voorwaarden zouden zijn:
Polen geeft Wilna, Minsk, Grodno' .cn
Cholm op.
Polen levert al zijn oorlogsmateriaal aan
Rusland uit, benevens 70 pet. van het spoor-
wegmateriaal.
Do Sovjet-grondwet wordt voor den tijd van
een jaar in Polen ingevoerd. Polen zal dan
zelf over zijn nieuwe grondwet bellissen.
Polon wordt voor den tijd van vijf "jaren
bezet.
Als onderpand worden de Poolscho zout- en
kolenmijnen aan Rusland afgestaan.
Vooralsnog gelooven we echter dal 'de bericli-
iten over zulke onmogelijke voorwaarden, heden
bij den aanvang der wapenstilstandsbesprekin
gen te stellen, onjuist zijn. 't Zou haast te kras
een aansluiting van Polen en «van do entente
zijn.Maar geheel uitgesloten is het niet, als
men ziel, wat Radek in do „Iswestia" schrijft:
„De mannen, die do misdaad begingen om
het Poolscho volk tegen de vredelievende klasse
der Russische arbeiders op te zetten, durven
zich met vredesvoorstellen tot liet Russische
volk te wenden. Zij hopen, dat wjj dio judassen
zullen vertrouwen, dio het Poolsche volk aan
de Entente verkocht en bankroet gemaakt heb
beu. Do bandieten-regeering te Warschau moet
weten, dat de agenten der Poolsche xegecring,
dio in handen der sovjets zijn, met hun hoofd
voor het lot der Poolsche communisten zullen
instaan. Het Poolsche volk moet weten, dat elke
dag, dat dezo regcering langer aan het roer blijft
een gevaar te meer is dat de oorlog langer
duurt."
Inmiddels duurt de roode opmarsch nog voort
Eu al beweerde Lloyd George in het Engelsche
Lagerhuis, dat die opmarsch verminderde cn
dat het niet scheen, alsof deze met veel kracht
werd doorgezet, de nuchtere practijk leert
anders.
Het Poolsche leger bb'jft over 't geheele front
wijken, zoodat Dielostok, Brest-Litofsk en L,cm-
berg bedreigd worden.
Maarschalk Fooh zèi tegen een correspondent
der Matin": „"Als men stand wil houden, houdt
men stond; wanneer men zich wil verdedigen,
verdedigt men zich. Men hoeft slechts te zeg
gen: ik wil niet verder terug, en als men*dat
zegt, zooals het behoort, houdt een leger stand
op het gewenschte punt. Polen heeft daar de
middelen toe. Ik heb het nooit aangeraden om
agressief te zijn; daarvan zijn do bewijzen
voorhanden. Ik heb het echter geraden, zich
waardig te gedragen en zich niet de wil van den
overwinnaar te laten opdragen. Om niet over
wonnen te worden, heeft het dit slechts- te
willen."
De wil bij de Polen is er wel, maar.H is
makkelijker gezegd dan gedaan!
Een slecht teeken is echter, dat de Polen dc
Fransche en andere vreemde officieren eerst na
de grootste moeite een rol van beteekonis wil
len laten spelen. Daaruit blijkt toch, dat in
hun gyoot gevaar de Polon hun waan van groot
heid nog niet willen afleggen.
Tsjitsjerin heeft den vertegenwoordiger der
sovjelregeering te Berlijn in een draadloos te
legram opgedragen dc Duitsche regeering er
nogmaals uitdrukkelijk op te wijzen, dat Rus
land niet de minste agressieve bedoelingen te
genover "Duitschland heeft, maar Duitschland
slechts vriendschappelijk gezind is.
De Engelsche minister Churchill wil, volgens
een artikel in de „Evening News" Duitschland
tot een slagboom maken tegen het bolsjewisme.
Als het dat wilde, zou het zijn fout van den we
reldoorlog voor een groot deel weer goed-
maken
Duitschland zal wel stichtelijk danken!
De berichten over een aanval der roode troe
pen cp Roemenië en mobilisatio daar te lande
worden tegengesproken.
Woensdag zijn te Dorpai de Finsch-Russïscho
vredesonderhandelingen hervat. Do RusseH stel
len als voorwaarde, voor het bereiken van een
j resultaat dat Finland van Petsjenga afziet en
de oplossing van het Oost-Karelische vraag
stuk als een binneniandsche aangelegenheid aan
Rusland overlaat. Van Finsche zijde eischt men
daarentegen voor Oost-Karelië het recht om zelf
zijn lot to bepalen. Ook de Finsche aanspraken
op Petsjenga worden gehandhaafd
BELGIE.
Nauwelijks was, gelijk do telegrammen
gisteren aanwezen, do regeering door hefc
bakzeil halen van techta gered of een nieuw
incident heeft rich voorgecuaan.
Eenige duizenden oud-strijdera hadden he
den een betooging op touw gezet als pro
test tegen het voorstel der regeering be
treffende de stichting van een foncii ten
bate van oud-srijders
De betoogers eischten een jaargeld voor
elk van hen.
Een groep van twaalf mannen begaf rich
naar het Kamergebouw, waar zij door den
voorzitter werden ontvangen, wien zij bun
eisch mededeelden.
De voorzitter verklaarde dat hij de Ka
mer van do desideratje der oud-strijders in
kennis zou stellen, doch dat do Kamer
hierover zou beslissen zonder den druk van
wie ook te ondergaan. Hij voegde er aan
toe dat de Kamer zeer goed weet welke toI
de oud-strijders gedurende den oorlog heb
ben gespeeld, en dat' zij met hun wensehen
rekening zal houden."
De gedelegeerden keerden daarop naar
den grooten stoet terug, doch middelerwijl
was een deel der strijders er in geslaagd
door het afgezette terrein te breken, en de
ministeries en het Kamergebouw te omsin
gelen.
Da burgemeester van Brussel gelukte 't
de betoogers er toe te brengen zich terug
te trekken. Doch do betoogers keerden
terug om rich voor het parlement te ver
zamelen. Do gedelegeerden der oud-strij
ders kondigden daarop aan dat do Kamer
in afdeelingen was gegaan om hun voldoe
ning te schenken.
Ondanks den raad om kalm te blijven
slaagden de betoogers er in het pa-rlementa
gebouw binnen te dringen. Zij 6tieten de
deuren in, braken do vensters, duwden do
Kamerboden terug, snelden do vergader
zaal binnen, waar verscheiden geïmprovi
seerde redenaars hun kameraden toespra
ken.
De- Kamerleden stonden machteloos te
genover hot tumult. Ten slotte wisten eeni
ge Kamerleden-oud-strijdérs den betoogers
duidelijk te maken dat het parlement niet
onder bedreiging kon beraadslagen, en hen
tot kalmte te brengen. Da oud-strijders
ontruimden vervolgens langzaam do zaal.
Buiten herstelde do gendarmerie de afzet
ting. De betoogers trokken zich daarop
vreedzaam terug, de bereikte resultaten be
sprekend.
De menigte sloeg daarna het défilé der,
strijders gade
Nader meldt de correspondent' van het
„Hbld." nog:
De bet-oogers drongen ook den Senaat
binnen, doch werden onmiddellijk verdre
ven. ïn de Kamer echter kwam. het tot .een.
helsch spektakel cn tot- handtastelijkheden,
waarbij de Kamerleden Hubin en Mathieu
kneuzingen opliepen.
-Ofschoon overal Kamerleden, hier in hot
Fransch, daar in het Vlaainsch, de betoo
gers tot kalmte trachtten over te lialen,
was bet rumoer en het geschreeuw buiten
gewoon. Overal lagen scherven van ruiten,
stokken en hoofddeksels. In de wandelgang
zag men bloedvlekken. Nadat dit onver
kwikkelijk spektakel had plaats gehad,
werd dc ritting veer geopend onder voor
zitterschap van Carton de_ Wiart. Hubin.
vroeg aan de regeering, welke sancties zij
voornemens is te treffen. Hij stelde burge
meester Max, alsmede den minister van
binneniandsche zaken verantwoordelijk voor
het gebrek aan maatregelen, waardoor het
Parlementsgebouw overweldigd kon wor
den. „Zoolang Max zich niet verantwoord
heeft weiger ik hier nog zitting to nemen",
besloot hij. Do voorzitter beloofde, dat het
bureau der Kamer de noodigc maatregelen
zou weten to treffen.
Daarop rijn de straten, die toegang ge
ven tot het parlement door gendarm an
afgezet. Een sterke politiemacht en gendar
men bewaken ook bet paleis van den ko
ning.
Deze gebeurtenissen verwekken in do
stad, waar hier en daar nog groepen mani
festanten ronddolen en den dood eischen
van den minister van oorlog, de grootste
opschudding. Een groep ontmoette dc auto
van de „Soir", gooide de kranten te grab
bel, en stak de auto in brand.
Naar verluidt werd een nieuwe manifes
tatie voor hedenochtend voorbereid.
De ministerraad hoeft besloten een ge
rechtelijke vervolging te doen instellen te
gen do verantwoordelijke daders van do
gebeurtenissen, o.a tegen het blad „Óns
Vaderland", dat er toe heeft bijgedragen
do oudstrijders op te hitsen. De beschuldi
ging is „vergrijp tegen do veiligheid van
den Staat."
De procureur-generaal en do procureur
des konings woonden de beraadslaging bij.
DUITSCHLAND.
Dè vertegenwoordiger van de Beicrsclie
regeeringspartij, generaal Von Schock,
uitte zich in de zitting van den Rijksdag
van Woensdag tegen het opgedrongen
Fransche gezantschap te München, en ver
klaarde: „Onze Beiersche soldaten rijn
niet gevallen voor de gedachten van een
nieuwen Rijksbond, maar voor het grootc-
re Duitschland. Ik wil liever, als goed Duit
schei- krepecren als een hond, dan lui en
lekker leven door het genadebrood van
Frankrijk te eten".
Een verordening van den rijksweer-mi-
nister waarschuwt voor militaire werving,
gelijk deze eenerzijds voor een z. g. be
strijding van het bolsjewisme, anderzijds
voor dc vorming van- een rood leger ge
schiedt.
In den nacht van Maandag op Dinsdag
is een overval gedaan op de woning van
Dorten, te Wiesbaden. Zes gemaskerde lie
den verschaften zich met geweld toegang
tot de studeerkamer van Dorten, waar
schijnlijk om zich van de daar bevindende
documenten meester te maken. De indrin
gers werden verjaagd en ontkwamen even
snel als zij gekomen waren.
De dictricten Allcnstein en Marienwer-
den komen aan Duitschland terug. De in-
tergeallieerde grenscommissie bezit echter
de bevoegdheid om op den rechteroever
van de Weichsel de bepaling van het ver
drag, welko den Polen het recht tot bewa
king van do Weichsel teekent, te laten
gelden
ENGELAND.
Chamberlain's financieele wet, waarbij
aan het land de zwaarste belasting wordt
opgelegd, die het ooit gehad heeft, met
inbegrip van de oorlogswinstbelasting van i
.60%, is door het Lagerhuis in derde lezing
aangenomen. In antwoord op de kritiek,
gaf Chamberlain toe, dat de grens van 't
belastingvermogen nu bijkans bereikt was,
maar hij weigerde een amendement te aan
vaarden, volgens hetwelk aan het nage
slacht zou overgelaten worden het groot
ste gedeelte van de oorlogsschuld af te
lossen. Sprekende over de bezuiniging se
dert den oorlog, toonde hij aan, dat de
bruto uitgaven in 1918/19 3146 miilioen pond
hadden bedragen. Verleden jaar waren zij
gedaald tot 2160 millioen pond en tfit' jaar
tot 1282 millioen pond, dat bestemd was
voor vermindering van dc schuld niet mee
gerekend.
Deze vermindering is bereikt, ondanks
het feit, dut de oorlogspensioenen en an
dere lasten ten gevolge van den oorlog ver
meerderd zijn.
Do regeering heeft machtiging,verleend,
om een aantal gewezen officieren, die zich
onderscheiden hebben, in dienst te nemen
voor samenwerking met de militaire poli
tie in Ierland, ten eincfö de rooftochten cn
hinderlagen van de Sinn-Fciners te be
strijden. Meer dan duizend gegadigden
hebben zich aangemeld. De eerste afdee-
ling is al in Ierland aan" wal gezet, Zij wor
dén aangenomen voor een jaar en krijgen
een pond daags.
HONGARIJE.
De minister van justitie stelt een wijzi
ging voor van wettelijke bevoegdheden van
den rijksbestuurder. Deze verandering zou
hierin bestaan, dat hij het recht zou krij
gen de zitting van het parlement te ver
dagen cn te sluiten en het departement
zoo noodig te ontbinden, met dien verstan
de, dat in het laatste geval binnen hoog
stens drie maanden een nieuw parlement
gekozen wordt. De rijksbestuurder krijgt
het recht in geval van nood voor de grens-
verdediging vrijelijk te kunnen beschikken
over het leger, terwijl hij tevens onder be
paalde beperkingen het recht van amnes
tie zal krijgen.
Dinsdagavond heeft een benile rad
draaiers een aanval gedaan op enkelo
.koffiehuizen, te Boedapest. Twee.personen
werden gedood. De ministér-p resident
heeft verklaard dat tegen hen dio de ordc
verstoren, scherpe maatregelen zullcn
worden genomen.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
In Mecklenburg Schwerin, dat tot dusver
socialistisch werd geregeerd, is, naar aan.'
leiding van de verkiezingen, een nieuiv
ministerie gevormd, welks president de
Duitseli-natïonale professor Reineke is.
De verkiezingen in de Rijksdag hebben
17W millioen mark gekost.
Daar de Hongaarsohe regeering tot dus.
ver het aangekondigde verzoek om uitle
vering van Bela Kun achterwege heeft ge-
laten, heeft dc Duitsche regeering beslo
ten Kun en zijn reisgezellen niet langer fe
beletten naar een door hen zelf te kiezen
vreemd land te reizen, m. a. w. naar Rus
land.
Een-troep van een duizendtal Albanee-
zen is ten zuiden van Toesji (Montenegro)
Zuid-Slayië binnengedrongen. .De Alba-
neczen 2ijn slaags met de Serviërs.
TELEGRAMMEN
De oud-strijders in België.
BRUSSEL, 29 Juli. (Havas). Een comité
van oud-strijders heeft zich gevormd en een
telegram aan den koning gezonden mot ver
zoek als oud-strijder zijn tussehenkomst to
vcrleenen. opdat hun eischen worden ingó-
willige!
BRUSSEL, 30 Juli. (V. D.) „Le Pouplo"
schrijft, dat zij het gebeurde van gisteren
afkourt. Het blad verklaart, dat zich onder
de betoogers niet alleen oud-strijders be
vonden, doch ook activisten en andere rust
verstoorders-
BRUSSEL, 30 Juli. (V. D.) Do „Stan
daard" schrijft: De baldadige tocmeelen in
het parlement zullcn een ongelooflijke op
schudding in bet parlement veroorzaken,
Vele Vlaamscho jongelingen, die meb den
stroom waren medogevoerd naar bet Parle
ment, hebben verklaard, dat bet hun be
doeling ni'et was, do ordo te verstoren, doch
oproerige -.elementen onder de betoogers
veroorzaakten de opwindende tooncelcn
De Duifsche Rijksdag.
EERLIJN, 29 Juli (Wolff.). De Rjjksdag
nam in tweede lezing de opheffing der mili-
txiiro jurisdictie aan. De rechterpartijen had
den zich- tegen verklaard, evenals de omif-
hsnkelijken, welke iaatslen echter vóórrtem-
den om verwerping te voorkomen. Murstsr
Gessier verklaarde te verwachten, dat de
aanneming der wet .de politieke rust zei
ver: riceren. Wegens bezwaren bij recht:. i
dc derde lezing niet terstond plaat?. Ee:
noodwet is ingediend tot afschaffing van dta
algoraeenen dienstplicht cn tot regeling vu
den duur van den 'dienstplicht.
- Do bosprclrinucn met Sovjet-Rustand.
LONDEN, 29 Juli (R. O.). Behalve liet
telegram aan Rusland dat Lloyd George
vanmiddag in het Lagerhuis voorlas, '3
ook hedenavond de tekst gepubliceerd van
het telegram van 26 7, waarin dc Britscue
regeering met het oog op Ruslanc's ant
woord betreffende den wapenstilstand, fa
ciliteiten aanbieden voor liet- verblijf van
Kamenoff, Krassin en Milliutin in Enge
land, en dat zij volmacht zullen hebben
niet alleen te discuseeren over handclsaan
gelegenheden maar oolc voor voorloopigc
regelingen voor de voorgestelde vredescon
ferentie. Het telegram wijst alle verant
woordelijkheid op voor Wrangels offen
sief en verklaart dat de Britsche regcering
aan Wrangel bericht zond van de verkla
ring der Russische regccröig.
De Russische opmarsch.
AVEENEN, 30 Juli. (V. D.) De Russischo
opmarsch geschiedt in de laatste dagen mot
een kolosa-le snelheid. De Russen staan
slechts 20-K.M. van Oost-Pruisen, 100 van
Warschau. 50 van Lemberg verwijderd. Do
Russen worden Zondag to Lemberg ver
wacht. Het Poolsche leger zou zich in vol
komen ontbinding bevinden.
Ierland.
LONDEN, 29 Juli. R. O Lloyd Geor
ge onving een deputatie van Hooger- en
Lagerhuisleden, die verklaarden, dat do'
Sinfeiners-beweging een krachtiger actio
cischte. Lloyd George verklaarde dat de
op 5 Augustus in te dienen wet voldoondo
maatregelen bevat. Het bericht dat niet
langer gewapende garden zullen worden
gebruikt voor regeeringsgoederen per
spoor verzonden, is onjuist. Munitie zal
onder gewapend geleide worden vervoerd,i
Indien de spoorwegarbeiders weigeren ge-
convoiecrdé militaire goederen te vervoe
ren, zullen zij onmiddellijk worden ontsla
gen.
LONDEN, 29 Juli. (Draadloos De hoop
begint te herleven op oen wapenstilstand
in Ierland. Het leidende Ierseno blad
-„Freeman's Journal'', dat uitgesproken
Sinn-Fedn-sympathieën heeft, vraagt om 'n
wapenstilstand voor de toestand van liet
land erger wordt Algemeen boopt men,
dat do Sinn-Foiners op dozen raad zullen
ingaan.
Do regeeringsautoriteiten van Dublin
Castle wijzen er op, dat voor den eersten
keor in vijf jaar tijds do dag is voorbijge
gaan zonder dat er melding is gemaakt
van gewelddaden. De regeering doet blijk
baar al het mogelijke oin de handhaving der
ordo to bevorderen. Als bewijs van haar
verlangen om icderen vorm van provoca-
tio te vermijden, hebben do mililtairo auto
riteiten aan de spoorwegdirecties meege
deeld, dat er geen militaire wachten moor
zullen verstrekt worden voor goederen, pon
spoor verzonden, on dat-, gezien den too-
stand van het land, men thans niet voor
nemes is om als regel voor het transport
van munitie van de spoorwegen gebruik W
maken.
RECHTBANK TE 7IEL.
De rechtbank veroordeelde W- A. W-,
'oud 17 jaar, te Gameren, die terecht heeft
■gestaan wegens poging tob doodslag, ge
pleegd op zijn vader op 24 Juni j.]., wegens
poging tot zware mishandeling, lob 11 iaor
.voorwaardelijke gevangenisstraf, met "een
proeftijd van 3 jaar, overeenkomstig den
eisch van het O. M.