TELEGRAFISCH WEERBERICHT,
Hoogste barometerstand 771.4 te Ler
wick. Laagsto stand 768.1 te Valentie.
Verwachting tot den avond van 15 Juni
In het "Noordoosten taafïgc Oostelijke
tot Zuidoostelijken wind. Gedeeltelijk be
volkte lucht. Weinig of geen regen. In het
ZuidweBten zwakke tot matigen verander
lijken -wind. Meest zwaarbewolkte lucht.
Kans op regen of onweer. Zelfde tempera
tuur.
uit Valona verneemt, hebben in den naoli! van
10 Juni opstandelingen een aanval gedaan op-
de stad, welke zij tot op 800 meter naderden.
Zij werden door een. tegenval met achterlating
tan 200 dooden teruggedreven. Verder meldt
het blad dat sommige Albancezen in de stad
de Italiaanschc troopcn in den rug beschoten
Een duizendtal Albaneesohe muzelmannen
werd in hechtenis genomeD, en de moslomsche
wijk ontruimd.
Maatregelen tegen de witte terreur
BOEDAPEST, 13 Juni. Hong. Korr. Bur.
Door een besluit der regeering wordt een
einde gemaakt aan de werkzaamheid van
allo militaire formaties, ook die der zooge-
naamdo weerorganisaties en detachemen
ten tegenover niet-miltairen, behalve ech
ter waar het geldt tegen do weermacht ge
pleegde misdaden, doch ook in deze ge
vallen mogen in-beslag-nemingen, visitaties
aan den lijve en huiszoekingen slechts op
schriftelijken last der bevoegde militaire
overheid geschieden. Ambtenaren die van
hun macht misbruik maken, moeten onmid
dellijk gearresteerd en aan do militaire
autoriteit worden overgegeven.
Oo Hongaarsche papiernood.
BOEDAPEST, 18 Juni. (Hong. Korr. Bur.)
Een verbruikcrsvorceniging is van regeerings-
wege belast met den aankoop en de rantsoe
Deering van rotatiepapier. Een commissie
daaruit, aan wio rogeeringsvertcgenwoordigers
ziji^ toegevoegd, bepaalt welken omvang- de
couranten mogen hebben en steldo den maxi
mum papierprijs op 30 kronen per kilo vaat.
Nieuwe conranten mogen niot vorschijnen.
Nieuwe geruchten over Rusland.
TOKIO, 12 Juni. (R. O.) Volgens de bla
den ia een draadloos telegram te Wladi-
wostok ontvangen, meldende, dat in Rus
land een tegenrevolutie uitgebroken ie en
voorts, dat Trotsky vcmoord, Lenin ge
vlucht en een nieuwe regeering onder
Broessiloff is gevormd.
PARIJS, 13 Juni. (Havas). Lr officieele
kringen wordt verklaard, dat daar niete
bekend is omtrent een tegenrevolutie in
Rusland. Uit een door het agentschap Ha
vas in offioieele kringen ingesteld onder
zoek blijkt dat sinds 11 Juni de Fransche
draalooze stations slecbts onverstaanbare
telegrammen ontvingen. Hedenavond nog
ontvingen zij in de Russische taal gestelde
niefc te ontcijferen berichten
Klef door de Polen ontruimd.
LONDEN, 14 Juni. Draadloos. De Po
len hebben' Kieff ontruimd. Naar gemeld
wordt, heeft Russische cavallerio hun reeds
in den rug do verbindingslijnen over vele
mijlen afgesneden.
WARSCHAU, 14 Juni. R. O. Offici
eel. De Poolsche troepen zijn, overeenkom
stig de hun verstrekte lastgeving, met de
ontruiming van Kieff begonnen, na de
bruggen over de Dnjepr te hebben afge
broken. De ontruiming geschiedt in vol
maakte orde. De vijand valt de achterhoe
de aan, doch wordt met grooto verliezen
teruggeslagen.
Italiaansch oorlogsschip in Rusland.
ROME, 13 Mei. (R O.) De „Idea Na-
zionale" deelt mede dat do kommandant
van het oorlogsschip „Etna" cüoor de sov
jet-autoriteiten van Novorossist goed ont
vangen word, doch dat een sovjet-agent
aan boord wilde blijven en er op aandrong
dat het schip vlak aan de kade gemeerd
zou worden. Dit en nog andere omstandig
heden deed den koinoimdant. argwaan op- j
vatten en hij goi den autoriteiten dan ook
kennis dat hij 28 April zou vetrrakken. De
bolsjewistische overl: .-don dreigden daarop
de „Etna" tot zinken te zullen brengen
indien zij zou trachten af te varen, doch in
weerwil van dio bedreiging en vau het ar
tillerievuur slaagde do „Etna" er in de
haven uit te varen, koers zettende naar Ba-
toem. Een der scheepsofficieren werd door
het vuur der sovjets aan don arn\ gewond, j
doch do „Etna" beantwoordde het vuur
niet, daar op bevel der Italiaanscho regee-
ring elk conflict vermeden moet worden.
Do geheele bemanning der „Etna" werd ge
decoreerd.
Graan uil Argentinië.
BUENOS-AYRE8, 13 Juni. (B.O.) De se
naat heeft do wet aangenomen, waarbij een mt-
voerrecht op graan wordt gelegd. De president
der republiek heeft de wet onmiddellijk be
krachtigd, waarmee het mtvoerverboed van
van graan wordt opgeheven.
LAATSTE BERICHTEN,
CRICKET.
V. V. Y. sloeg Rood en Wit met 4a runs.
H. O. C. won van Y O. O. met 68 runs,
V. V. V. II met innings en 79 runs van
Rood. en Wit H, Haarlem II Albion.
Zaterdagavond is op bet „stille
strand", op 3e grens van Loosdninen en
Den Haag, een 18-jarige jongeman uit
's-Gravenhage bij het zwemmen verdronken
Naar wij vernemen, is de toestand
van den griffier der Tweede Kamer, den
Staatsraad in buitengewönen dienst mr.
A. R. Arntzenius, die reeds vrij geruimen
tijd door ongesteldheid verhinderd was
zijn functie uit te oefenen, in de laatste
dagen zorgelijk te worden.
De eerste nieuwe Hollandsche haring
werd dezer dagen volgens oud-Vaderlands
gebruik aan H. M. de Koningin aangebo
den. Deze haring, gekeurd door don opper-
keurmeester te Vlaardingen, werd aange
bracht door de logger „Neeltje Hendcri-
ne", VI. 125, Bchipper G. van Noort, van
den rceder H. van der Valk Dzn., te Vlaar
dingen.
Omtrent de uitsluiting in de bouwbe
drijven in Den Haag vernemen wij van
werknemerszijde dat tot hedenmorgen toe
niet alle patroons zich aan het patroons-
besluit gehouden hebben. Van de ongeveer
1600 bouwcakarbeiders daar ter stede had
den zich ongeveer 600 hedenmorgen als
uitgestotenen aangemeld. Men was nog
druk bezig de verschillende werkelooze ar
beiders in te schrijven zoodat een totaal
overzicht nog niet gegeven kon worden.
De verwachting was dat het totaal aan
tal uitgeslotenen in den loop van den dag
nog wel tot 1000 zou stijgen.
Op verschillende bouwwerken werd dan
ook hedenmorgen nog wel gewerkt. Om
trent de uitkeeringen was nog niets vast
gesteld. Men wilde eerst eens aanzien welk
een omvang het conflict nam, alvorens
hier een beslissing te nemen.
RECHTZAKEN
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Er stonden voor do zitting van hot Kanton
gerecht 183 zaken op de rol, waarvan 152 voor
do openbare zittting.
E. M. S., koopman,, te Leiden, had de vorige
maal terecht gestaan wegens het rijden met een
hondenkar, waarop do plaatsnaam Leiderdorp
nog stond, hoewel hij na annexatie in de ge
meente Leiden woonde. Daarvoor werd hij ge
verbaliseerd en verklaarde nu, dat hij ter Se
cretarie te Leiden had geïnformeerd en dat hem
daar gezegd was, dat deze naam niet behoefde
veranderd te worden, evenmin als het nummer
van do kar. Do betrokken ambtenaar ter Se-
orotario, G. P. L. Wijer, ook gehoord, ver
klaarde, dat deze mededeeling niot joist was,
waarna de Ambtenaar vroeg twee geldboeten
van f 4 subs. 3 dagen voor elke boete.
A. J. G. J., hoofd eener waschinriohting te
Leiden, had reede twoemaal terecht gestaan in
verband met een bekeuring inzako do arbeids
wet. Hij verklaardo toen niet het hoofd der on
derneming te zijn; dat was zijn vader.
De vader, de vorige week gehoord, beves-
tigdo deze verklaring.
Than9 werd gehoord de inspecteur van po-
lilio, belast met do naleving dor bijzondere wet
ten, de heer Eskons, die zeide, dat deze firma
hem steeds heeft trachten te misleiden. Als hij
er komt, ziet hij er beklaagde steede, doch deze
beroept zich op zijn vader, dio echter als com
pile* der Staatsspoor er nooit is. Thans ia het
arbeidsregister geteekend door zekeren Kim-
menade, Deze was meesterknecht der zaak,
zeide beklaagde.
In afwachting van wat de Ambtenaar nader
zal doen, vroeg hij voor dezen beklaagdo vrij
spraak.
G. H., banketbakker alhier, had terecht
moeten staan wegens overtreding der Ar
beidswet, door het laten werken van een
winkeljuffrouw, na den wettelijk vastge-
stelden tijd. Nadat de verbalisant, de
agent Van Veen, en do betrokken juffrouw
Van Went, waren gehoord, eieohte de
Ambtenaar f 6 of 3 dagen.
M. B., te Warmond, had moeten terecht
staan wegens het niet plakken van rente
zegels in het renteboekje. Beklaagde was
niet verschenen, doch nadat do ambtenaar
van den Raad van Arbeid, W. Pera, was
gehoord, eischte de Ambtenaar bij verstek
f 20 subs. 20 dagen.
W. -F. B., winkelier te Leiden, moest
terechtstaan wegens het niet willen af
staan aan een ambtenaar van den Gemeen
telijken Keuringsdienst, F. van den Broek
van een half pond soda. Beklaagde was
niet verschenen, doch als zijn gemachtig
de trad zijn echtgenopte op, die zeide,
dat zij een ons had willen geven. Het was
in den schralen tijd en zij wilde de soda
bewaren voor de klanten.
Getuige Van der Broek verklaarde, dat
hij van den directeur de order meekreeg,
om een halfpond mee te nemen. Een ons
had hij niet geaccepteerd. Hij zeide, dat
de keuringsdienst wel eens meer last met
den heer B. had. Een getuige a .déchar
ge trad. op, de heer Van Gulik. had ge
hoord, dat do winkelierster een ons soda
had aangeboden. Eisch f 6 of 2 dagen.
Zij vond dit veel. De Kantonrechter ver
moedde, dat er nog wel iets afkon.
K. van E., N. van R. en J. van L., drie
jongelui uit Oegstgeest, waren gedagvaard
wegens het werpen met graszoden tegen
de ruiten van de woning van den heer Star
aldaar. Van E. en Van L. weren versche
nen, alleen Van R. niet. De twee opge-
komenen verklaarden niet gegooid te heb
ben, wat mej. Star bevestigde. Van R. had
alleen gegooid, zóó krachtig, dat de ruit
gebroken was.
Tegen dezen easebte de Ambtenaar f 4 of
2 dagen voor d- anderefl vroeg hij vrij
spraak
Th. J. G., J. H. G., J. W. en H. O. F. te
voorschoten ^tonden terecht wegens het te
laat verblijven in het café van H. F. J.,
aldaar.
De caféhouder zeide, dat hij de jongelui
niet uit het café kon krijgen, hoewel rij
niet beschonken waren. De jongelui beves
tigden dit, rij vonden het er zoo gezellig.
De Ambtenaar vroeg tegen de bezoekers
f 3 of 2 dagea en tegen den caféhouder f 6
of 3 dagen.
J. M. N., verlofhouder _te Voorschoten
stond terecht wegens het in zijn verloflokaal
aanwezig hebben van een flesoh sterke
drank.
Volgens verklaring van beklaagde was
deze drank voor eigen gebruik bestemd.
De Ambtenaar vroeg een boete van. f 60,
subs. 20 dagen.
De beklaagde was daarover zeer ont
stemd.
Hij moest maar eens naar den burge
meester gaan, zeide de kantonrechter, doch
burgemeester en politie staan bij N. niet
hoog aangeschreven.
D. O., winkelier in de Groensteeg te Lei
den, stond terecht wegens het innemen van
Btradtruimte voor rijn winkel met winkel-
goederen. Eisch f3 of 2 dagen.
Uitspraak over veertien dagen.
HAAGSCHE RECHTBANK.
Door deze rechtbank zijn heden veroor
deeld:
Do 30-jarige boschwerker C. van D., te
Leiden, wegens het zioh door middel van 1
oplichting toeëïgenen van waschgoed, tot
1 maand gevangenisstraf; de 41-jarige J.
E., huisvrouw D., te Leiden, wegens be
ling van gestolen waschgoed, tot 4 maanden
gevangenisstraf, voorwaardelijk, met een
proeftijd van 3 jaar; de 24-jarigo 0. H-,, de
41-jarige J. F. C. v. d. H, en de lS-jnrige
L- S., alien loodgieter te Leiden, wegens
diefstal van zinken platen, ieder tot een
voorwaardelijke gevangenisstraf van 4
maanden met een proeftijd van drie jaar;
J. Th. P. S., slagersknecht; P. v. d- P„ J, K,
opkooper; G- C. van I., caféhoudslor, en K.
B., huisvrouw K., allen te Lei de n, wegens
diefstal en heling van bessensap, jam, enz.,
ieder tot een voorwaardelijke gevangenis
straf van 4 maanden niet een proeftijd van
8 jaar; de 19-jarige koetsier G. de M., te
Leiden wegens mishandeling van teen
paard tot f25 boete of 25 dagen heuhtenis-
De kwestie te Wpnbrugge.
De rechtbank te 'a-Graven ha ge veroor
deelde heden T. P. K. 47 jaar, zonder be
roep, te Woubrug.ge, die den burgemeester,
in oen ingezonden stuk in het „Leidsch
Dagblaod" boleedigd had, tot f100 of 30
dogen hechtenis.
Terecht stonden:
De 20-jarige G. M. v. d. P., te Voor
hout, die aldaar op den ïsden Mei een
rijwiel gestolen had, hoorde heden des
wege een jaar gevangenistraf tegen zioh
eischen.
Tegen den -jarigen koopman L. van
R., teAarlanderveca, werd, we
gens diefstal van een 12-tal kippen, even
eens een jaar gevangenisstraf gecischi.
De 46-jarigo machine-bankwerker J. de
jJ., te L e 1 d e n stond terecht terzake, dat
bij verschillende malen klossen sajet had
gestolen ten nadeele van zijn patroon.
Eisch: 6 maanden gevangenisstraf.
Voor een gelijk feit werd tegen de j8-ja-
rige fabrieksarbeidster E. R., ta L e i d e n
een gevangenisstraf van vier maanden ge-
eiëcht.
Den 17en Februari hadden eenige buren
te L e i d e n een woordenwisseling, welke
ten slotte zoo hoog liep, dat de 4'-jarige
A. M. V. haar buurvrouw B. met een
klomp In het gezicht sloeg. De 74-jarige
vader van eers genoemde, B. V., kwam op
de vechtenden toeloopen en greep de 15-ja-
xige do-bter van B. beet n heeft deze mis
handeld.
Tegen beide bekl. werd f 5 boete of 5
dagen hechtenis geëischt.
HOOGE RAAD.
Vergiftiging te Anna-Paulowna.
De Hooge Raad verwierp het cassatiebe
roep van Anna Berkhout, weduwe van Pe
ter Meijne, te Anna Paulowna, wegens ver
giftiging van-haar echtgenoot, door het Ge
rechtshof te Amsterdam veroordeeld tot
acht jaar gevangenisstraf.
KANTONGERECHT TE ALPHEN.
Wapenwot J. P. v. d. V. f 4 of 4 <1., patio-
nen terug PoL vcrord. v. Boskoop P. G. B.
f 2 of 1 week tuchtsch. Pol. verord. v. Alphen
D. K. 2 maal f 2 of 2 maal 1 d. Art. .427®
Strafr. (voorbijgangers niet waarschuwen bij
oen verrichting op den openbaren weg) H. v.
B. en H. S. beiden f 1.50 of 1 cL Art. 4275
Strafr. op den openbaren weg oen trekdier'la
ten staan) P. J. d. G. f 1 of 1 d. Ar!. 453 Strafr.
(dronkenschap) H. W. f 2 of 2 d en L. v. R.
f 3 of 2 A Varen zonder vergunning P. B. en
J. B. beiden f 3 of 2 <L Keur van Rijnland (kal
moes snijden) K. W. en H. H. beiden f 3 of
2 d. Visscherijwet T. v. A. f 2 of 1 d. Visscherij-
wet jeto. Binnen Visch-Regl. A. V. f 8 of 2 d.
schakel verbeurd. Visschen zonder vergunning
R. A. f 2 of 1 d. Vtschen. in gesloten tijd
H. A f 4 of 2 d. vischnet verbeurd. Motor- en
Rijwiel Regl. C. J. K. f 2 of 1 d. Motor- cn Rij
wiel Regl (art. 37) B. G. H. Hzn. f 3 of 3 d.
idem J. D. f 4 of 2 d. Rijwiel z. licht en valsche
naam J. T. f 1 of 1 en f 6 of 2 d. Rijwiel zon
der licht P. G., G J. V., A. v. V. allen f 1.50
of 1 d., N. C. J. v. H. en J. B. vrij, G T. f 4
of 2 d„ J. R. en N. v. d. M. f 1 of 1 d., J. J.
G., C. P., B. v. d. A., J. B., W. v. S„ D. K., P.
v. L., D. d. V„ P. D. v. d. B., K. N. v. S., A.
0. B„ W. J. v. W„ D. v. d. V., B. H. D.
C. S., P. J. W„ L. H. v. d. HJ. v. d. B., J.
J. C. B., J. Th. L„ D. K, 8. v. L., G. v. 't R.,
M. K„ A. v. E., J. H., K M., E. v. d. H, G. M.,
J. v. H. D. J. d. J., allen f 3 of 2 dagen.
KUNST EN LETTEREN.
TENTOONSTELLING DE SPHINX.
L
Moderne Meubelkunst.
Het zijn in de negentiger jaren de architec
ten geweest, die gevoéld hebben dat met het
bouwwerk ook het interieur en daarmee de
meuhileering een algoheeïo wijziging moest on
dergaan, wilde men zich' werkelijk onttrekken
aan de 19-eeuwscho smakeloosheid. Het lo
gisch verstand moest opnieuw de leiding ne
men, en in de eerste plaats trachten te her
vinden den gezonden eonstructievcn basis van-
waaruit nieuwe arbeid alleen mogelijk zou zijn.
En dat het juist do architecten geweest zijn,
dio hier do leiding gaven, heeft op de meu
bels uit die eersto periode haar stempel ge
zet. Zij hadden zich te zetten tot verstandelijke
bezinning om in te gaan tegen den stroom
van fabrieksproducten en vooral tegen de rage
der zoogenaamde ^slijlmeubelen. En ze deden
bet r&fioceel en de kracht van hun arbeid is
vooral deze geweest, dat het besef voor bet am
bachtelijke opnieuw opleefde, al was van onzen
tijd uit beschouwd hun streven ai to nuohter,
al to verstandelijk en stond het vooral wat de
meubelontwerpen botreft buiten het intieme
huiselijke leven. Hun werk kwam tol de inte
rieurs van buiten af; het had te veel do geur
der werkplaats. Maar wat waren ook die bin
nenhuisinrichtingen, en wie waren de bewo
ners? Het zaad werd uitgestrooid op een land
verstikt door het onkruid.
De meubels dezer voortrekkers zijn als hun
bouwwerk en vertrekken,architectonisch opge
trokken, maar gewetensvol en verantwoord. In
hun felle reactie grepen zo reeds naar het ge
ven van een eenheid, alsof dezo niet langzaam
6lechts kan groeien uit een veelheid waarin de
tijd tot rust is gekomen. Hun meubels zijn re
calcitrante bouwkundige producten, wars van
eenige dienstbaarheid. In hun streven trokken
zo vele iunstnijveren met zich mee. Minder ar-<
chiteet in eigen ziel, probeerden zij een zuivere
ambachtelijk logische samenstelling te paren'
aan hun gevoel voor versieren. We denken'
aan mannen als Berlage en de Bazel, we zijn
him veel dank versohuldigd, en aan Dysselhof,
Nieuwenhuis en vooral Lion Cachet.
Maar do tijd laat zich niet aan banden leg-
gen; woelig Is de 209te eeuw en vol tegenstrijd
digheden. En missohien wel omdat in begin-"
sel de waarheid van het eeno gevoeld werd,
kwam or hot andere, noodzakelijk en even fel,
Tentoonstellingen lieten om het work zien van
Hildo Krop, van Kramer on de Klerk. Dat
keurslijf van het ambachtelijke was niets voor
hen, persoonlijkheid moest er zitten in de
kunstproducten, het worstelende gevoelige lé
ven, do spanning van het wisselende lieden;
hun werk" is emotievol, vol plastkche bewege
lijkheid en tegenstrijdige krachten, vaak met
brute geringschatting van hef samenstellend
element. En dan b er nog het werk van Zwart,
van Mortens en Gidding, om slechts enkele ty
peeringen te noemen.
„Do meubelen nomen geen deel aan ons in
tieme leven, ze passen on* niet, de meubels
van Berlage niet, want ze wijzen "op de strij
dende krachten in do groote samenleving en
verstoren daarmee de beslotenheid van het bin-
ncn-hnis; do_ meubels van Bazel nit-t, ze zijn
rondom voltooide wezens van zichzelf vervuld,
en niet tot dienstbaarheid bereid; de meubels
van Krop niet, zo zijn zwaar van worstelende
krachten, als vechtenden onder een laken en
verpletterend voor de lichte stemmingen van
onze interieurs; do meubels van Kramer en de
Klerk niet, want ze zijn excessief; en bok de
handclsmeubelen niet, want zo zijn koel ea
korrect en blijven vreemd aan do innigheid die
we binnenshuis hehoeven." En ook dit kan ik
van den schrijver van bovenstaande onderstre
pen: de meubelen moeten groeien vanuit het
moderne interieur. De meubelkunst is niet in
de eersto plaats gediend met persoonlijke
scheppingen, haar karakter rij veeleer zelfver
loochening; zelfverloochening om op te gaan in
dienst van het huiselijke, het intieme, dat mil-
lieu waarin we ons onttrekken van de worste
lingen des levens en rust zoeken en opbeuring
cn inlimileit. Eerst als die zijde tot haar recht
is gekomen naast bet reeds gevondene, zal er
over dio producten heen sprake kunnen zijn
van een moderne meubelstijl, als het sentiment
zioh allerwegen heeft uitgesproken en zich
hoeft verreind en 'verrustigd tot dienstbaarheid.
Eerst dan zal dit tot verwerkelijking kunnen
worden als meer dan nu de behoefte zal wor
den gevoeld aan een omgeving die ons past;
als meer dan nu de individuen zich zullen uit
spreken, met den sleur breken, en vragen naar
wat za behoeven, als de wordende Nederland-
sche meubelkunst gedragen wordt met alleen
door onzo nijverheidskunstenaars maar ook en
vooral door de menschen zelf, door het pu
blick, dat wakker geworden haar behoeften uit
spreekt; er mee voor den dag komt. Zoo moet
.de groei komen van twee kanten, de belang
stelling van tweo zijden. Kunst behoeft om ge
zond te blijven de belangstelling van het pu
bliek en zeker do meubelkunst. En we weten
dat menigeen ons toe zal voegen dat er ia
dezen tijd bijna geen plaats is voor eon rustig
zich hervinden in het eigen binnenskamers,
maar waar de klacht is, daar is het verlangen
en waar het verlangen is, daar is verwezenlij
king slecbts een schrede verder. Belangstelling
voor do eigen huisinrichting geve H belang
stelling in do moderne meubelkunst en wat
daarmee samenhangt.
Mm.
Lanselect ende Sanderijn.
In deze voorstelling, die Donderdag a.s. dea
avonds 8 uur op den Burcht plaats heeft, tre
den op: Eduard Palmens als Lanseloet; Henny
Deuts als Sine Moeder; Jo van Walraven als
Sanderijn; Anton Verheyen als ridder en dea
ridders Warande Huedere; Jan Broedelet als
Reinout, Adolpho Daymard als de Proloog.
De Regio is van Anton Verheyen.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Leiden: Geslaagd zijn voor het vooiiBe*
reidend examen Ned.-Indisohe- ndminiartatien
ven dienst de heeren M. Herman en J. AJ.
Quist.
MARKTBERICHTEN.
ROTTERDAM, 14 Juni. Op de marlet
waren heden aangevoerd750 vette runde
ren, 1289 vette- en graskalveren, 4S5 var
kens, 182 schapen of lammeren. Men no
teert Yetto koeien le kw. f 2.05—2.15, 2d®
kw. f 1.90—2, 3de kw. f 1.70—1.80, ossen le
kw. f 2—2.10, 2d<- kw f 1.851.95, 3de kw.
f 1.651.75, kalveren le kw. 12—2.20, 2d"
kw. f 1.751.90, 3do kw. f 1.50—1.65,'scha.-*
pen le kw. f 1.60—1.70, 2de kw. f 1.40-.
1.50, 3do kw. f 1.201.30, lammeren f 1.70-*
1.80, varkens 1ste kw. f 1.80—1.85, 2de kw.
f 1.601.70, 3de kw. f 1.401.50, licht soort
f 1.30.
AMSTEHDAMSCHE BEURS.
(Naar de officieele prijsnoteerlng van de
Vereen- voor den Effectenhandel).
Koersen voor Wissels uit
liet Buitenland.
Moteering te: Amsterdam.
Engeland
DuitschJand
Frankrijk
Zwitserland
Ooi Ion rijk
Zweden
Hoorwegen
Denemarken
11 Junl
4 Juni
11.-
1096
7(fc
695
21.15
2110
5005
4035
2 -
1,92)
60 30
50 60
49.25
4930
46.75
46 60
M Juai BÖSO
N. W.
STAATSL.
1000
N. V7. 1000
0. Ind!8 1000
Hong. '?!-'10 Kr. 2000 ....4 pet.
Oeitear.- Jan.-Jull Kr. 2000 4 pc.
^ortng. Tab.si. ft. 41/8 pet.
S'Ml. Otcons. ISSO G.R. «25 4 pot.
6 pot.
...4 1/2 pot.
......5 pet.
VoriEO
Koir:
L.K.
66%
8455
90%
83%
87%
6%
58
.9
6
58%
9
Rus].lS89/S0 Hone QJt. 625 4 pet.
Rusl 6e Em 1591 U.R U25 3 net
Or. Rass. Spoorw. O.R. 625 8 pc.
Mexico 1-4 Serie doll. 1000 5 pet.
Mexico 1890 5 pet.
Brazil» lunding 1893 0 pet.
Brazil» 1889 4 pet.
Brazil» funding 1914 ....Bpot.
BANKEN.
Amst. Bank Aand.
Koloniale Bank Aand
Ned.-Ind. Hand.b. Aand. 1000
Neder], Bank Cert. v. Aand..-,
Nod. Handel MIJ. Aand
Rotterd. Bankvg. Aand
INDÜSTIUE.
„InBulindo" Ollelb. oude Aand.
Id. Nieuwe Aand.
Werkspoor Aand
Nod. Gist Splrlt.fob. Aand,..
Philips Gloeilampen Aand......
Vereen. Blikl&brieken Aand...»
Vereen. Holl. Slg.lab. Aand.
Wosler SuJkei raffinaderij Aand.
Am. Oar. Foundry Gert. G. A....
Am. Hide, Leather Cert. Pr. A.
Am. Smelt, and ref. Oert. A.
Ananeonda Copper Oert. Aand.
Central Leather Gow. Aand...
8tudebaier Oert. Gbw. Aand...
United 01 gar Cert. Corp. Aand.
United St. Steel, Oert. Gew. A.
160
100
376)4
875 379
330
333%
192%
251)2
192% -
257% 268
135
t35)J
22»
22227%
206%
205 207
109%
108)4 -
830%
633 -
724%
720%
138
189
140
140 -
380
J5Ï
152 -
104
104%
69
89)6 -
120*18
126 U
78%
77 K -
80%
81 81%
1WX
106% 107%
CULTUREN.
Cult. MIJ. der Vorsten], Aand.
Cujt. MU. d.Vorstenl.Winstbew.
Handelsvg. Amsterdam Aand.„
Java Cult. MIJ.
MIJNEN.
„Aequator" Aand
Redjang Lebong
Slngkep Tin Aand
Pittsburgh Goal Gew. Aand...
Swansea Cert, v: Aand
Dordtsche Petrol. Gew. Aand...
Gecons. Holl. Petrol. Oert. A.
Konlnkl. Petroleum I 1000.
Konlnkl. Petrol. Ondcra. 100
Kontnkl. Petrol. Oert. v. A. 100
Moeara Enlm Aand
„Orion" Aand. L 2000
Btedua
Amsterdam Rubber Aand
Dell Batavia Rubber Aand
Nedcrl. Rubber M1J. Aand
Oost-Java Rubber Aand
Intcro. Rubber Oert, v. Aand,..
SCHEEPVAART,
Holl. Am. Lljn Aand
Gem. Elg. Id. Aand
Java China Japan Aand,
261?i
184K
135.W
423)4
14%
79H -
257
61Ji 61X
912
261 261X
163)4 -
I35X
Kon. Holl Uoyd
Hon. Ned. Stoomb. M1J. Aand.
Eon. IWketvaart Aand
Ned. Scheepvaart Unie Aand..
Rotterd. Lloyd Aand.
Bloomv. MU. Nederland Aand.
Int. Mero. Marine Gew. Aand...
Int. Mero. MaHne Pref. Aand..
TABAK.
Amsterd. Dell Oy
Areodsburg Aand
Besoekl Tabak Aand.
Dell Batavia Aand
Dell Maatschappij Aand.......
Mcdan Tabak Aand
Rotterd. Dell Aand
Senambah Tanak Aagd.
THEE.
Bodjong Tcrong Aand.
Banjoowongl Thee Aand.......
DIVERSEN.
Amst. Ballast MU Aand.
Houthandel Altlus Gew. Aand.
Houthandel Pont Gew. Aand.
Maxwell L. G. Cert. v. Aand..
Maxwell L. G. Cert. y. Ino. B.
2781»
261X
301)»
36%
Dell Spoor Aand
Holl. Spoor Aand
Ml], tot Expl, Tj SUetisp, A.
Ned. ltd. Spoor Aand.
Or Eeast. Rway. Oert. v. Aand.
Zutd-Ital. Spoor I pet.
Moskow K. Wor. 4 1/2 pet.
Mosk. Wind. Rybinsk 1899 4 pet.
RJasaD Uralsk 4 pet,
Wladlkawkas 1012 ....41/2 pet.
WladJkawkas 18S5 4 pet.
Whdikawkas 1898 4 pet.
Zuldcosispoor 1898 4 pet.
Atch. Top. Sam4 Fé Oert. G.A.I
Denver Gen. t. Aand
Erlee Gew Aand
Illinois Central Cert. v. Aand...
Kansas City Southcrn'Oert. A.
Kansas Olty Soutb. Cert. Pr. A.
Missouri K. Texas Cert. v. A.
MIss.K.di Tex. Oert. 4 po. le Hyp.
Mlss.K.& Tex. Cert. 4 pe. 2e Hyp.
Oregon Calif le H. Goud. 5 pet.
Southern Paclllo Oert. Gew. A.
South. Rway Oy. Oris. Gw. A.
Southern Rway Oy. Cert. v. A.
Union Paeillo Oert. v. Gew. A.
Gr. Trunk Rway Oert. Gow; A.
Qr. Trunk Rw. Cert. 8 Pro I. A.
TRAMWEGEN.
Madoern Stoomtram Aand
X! a do era Stoomtram PreLAand.
Somarang Joana St.tram A....-
Semarang Ohcriben St.tram A.
7%
14%