Alleen Eigeman Kwam nog in de dubbele
cijfers met 14. Dirkeh had de be:le bowling-
cjjfers met 429. Verder v. Spengier 450.
V. R. A. wil daiu een derde punt verdiv
hen en stuurt R. W, nog eens naar de mat
Het resultaat is voor do Haarlemmers nog
Slechter, n.l. 37 runs. Rinckc-r nam 617,
Eigeman 411.
Voor de Zuidelijke 2de klasse o.itmoeltrri
H. C. O, IT en V. 0. O. II elkaar, wat
een groote overvvinning werd voor de Haag-
sche reservën, die maar liefst 248 runs vcor
7 wickets bij elkaar irc-mmeldein. V. 0. 0. II
bad er 77 gemaakt en gaf daarna den
strijd gewctaimn.
Ih 't Noorden wonnen' Haarlem II van
.V. V. V. IT, Forward van V. R. Al II
eh H. V. V. II van R. W. II.
Crickcl in Engeland.
Als bijzonderheid 'vermelden we. dat ih'
de Gcutaty-matches Middlessex in den .wed
strijd tegen Sussex maar liefst 543 runs
voor het verlies vah 4 wickets maakte.
Hierbij werden 4 centuries gemaakt. Ver
loden week speelde hetzelfde County-team
tegen Warwickshire en maakte toen ook
543 runs voor 7 wickets, waar ook 3 cen
turies bij wareh. Zeker wel een bewijs van
Sterkte.
Hermes in de N. C. B.
Hermes heeft te kefcmen' gegeven, dat ze
met haar 1ste elftal in de 1ste klasse wil
nitkomeb, maar dan niet tegen V- R. A.
wil spelen.
VOETBAL
Op 22 Mei jA. werd ito Hen Haag opge
richt 'dte Voetbalvereenigong ,,K. N. E- B.",
bcst.aa.nde uit 'kantoorpersoneel dev Kon. Ned.
tEktelmet a al-Bedrijven Van Kempen, Begeer
Vos cn wel met 20 werkende leden en 28
donateur?.
Hert bestuur bestaat uit" de heeren C. J. *t
Mannetje. Vocraitter S- Joh an sen, 1ste Se-
'crertiaTisK. E. W. Muhs, Zdte SecretarisA.
Hooigen'dborn, 1ste Penningmeester G. v. d.
Wege, 2d© PenningmeesterJ- H. v. dl Zan-
öe-n, Oomrn. van Ma triaal en Cnptai® en L.
Olh. Schwenck, Commissaris.
LAWN-TENNIS.
Te Brussel hebben de Nedlevlandsche spe
lers rich uitstekend geweerd. Scheurleer en
v. Leiuiep kwamen in heeren enkelspel in
'de finale tegenover elkaar, waarbij v. Len-
nep won met 6—3. 6—1, 6—1.
v. Lennep en Nijpels brachten het" in de
heeren-dubbel eveneens tot de finale, maar
werden toen geslagen door de Belgen.
Washer en Lammens met 64, 6—4, 6s.
In Gemengd-dubbcl sloeg de Belgiseh-
Hollancbch© mevr. De Bonman—Scheurleer,
in de finale de Belgische cfubbcl Storms—
de Laveleye met 6—0, 6—2.
De Pinksterwedstrijden van Leimonia te
Don Haag hadden tot uitslag:
In heeren-enkel znl de finale plaats heb
ben tusschen M. Sigmund en de winnaar
van de partij De Wilcfe—Rose.
In hceren-dlubbel zal de wedsti'ijd gaan
iussohen Kem—Felth en Platu en Rose.
In de finalc-gemengd-dubbel sloegen mej.
Sprenger en M. Signiund mej. Vriezend'orp
en P. J. Sigmund met 6—1, 6—4.
In handicap-dames-enkel behaalde in de
finale mej. Sprenger (—30.3) de overwin
ning op mej. Sasse van Vlierden (—15)
met) 64, 7—5, terwijl in de finale handicap
dames-dubbel de dames Sprenger en Vrie-
zendorp 30.4) de dames Roblin Conquer-
que en Van Haeften 4/6) ploegen met-
6—2, 6—3.
In verband met den wedstrijd Zuid-
Af rika—Holland op 4—6 Juni om den Da-
sie-beker, to Arnhem, welke data samen
vielen met den reeds vastgcstelden wed
strijd België—Hofland te Brussel, heeft de
Belgische L. T. Bond rich onmiddellijk be
reid verklaard den wedstrijd tc verschui
ven tot do volgende week, dus van 1113
Juni. („N. R. Ot.")
BRIEVEN UIT ENGELAND.
(Van onzen correspondent).
(Nadruk verboden).
Ierland.
Londen, 18 Mei.
Hedenmiddag wordt in het' Lagerhuis de
beraadslaging over het Home lïule-ontwcrp
«oor Ierland hervat, en gezien don toe
stand, die op het cogenblik in Ierland
heer6cbt, zou men recht hebben te denken,
dat er voor dc behandeling van dat web
ontwerp ia Engeland wel eenige belangstel
ling zou bestaan.
Die belangstelling is evenwel zoo goed als
nilul. Noch "in Ierland, noch in Amerika,
noch zelfs in Engeland kan men dc genu.e-
doren warm maken voor deze wet, welke
toch het gewichtige ontwerp inhoudt voor
een stolsel, dat naar Engelselic begrippen
de oplossing moet brc-ugen van liet aller
moeilijkste vraagstuk van zelfregeering
voor Ierland zonder onderdrukking vin
Ulster of Sinn Fein. Hoe komt dit'f Het
komt, omdat niemand om Engeland in dc
«ogen van de buitenwacht (i. c. Amerika)
Gehoor, te wasschen van schuld voor den hui-
digen Iersche chaos, omdat niemand heil
van deze poging voor Ierland zelf verwacht
cn omdat terwijl de afgevaardigden gela
ten beraadslagen over zelfbestuur dc
ïcgccring, die het ontwerp indiende, zich
gei eedkuaakt Ierland tc heroveren, zooals
de Transvaal en dc Vrijstaat onderworpen
werdonmet blokhuislinies, mitrailleuses,
tanks en al wat verder tot het ..gepantserde
v u ist' '-systeem behoor i
Do Sinn Fein-afgevaardigden naar iiet
Lagerhuis hebben, naar men weet, nimmer
in het Parlemenc zitting willen nemen, claar
zij uit beginsel den eed van trouw aan den
'Koning niet konden afleggen, de enkele
nationalistische afgevaardigden willen niets
to doen hebben met heb ontwerp en vcria-
tcn het Huis als dc beraadslagingen er
over hervat worden tn dus moeten dc En-
«elechen (cn Schotten) onder elkaar maar
ieithiaken hoe de nieuwe Regeering van Ier
land er naar hun oordeel behoort uit te
■ieu.
Het is een komische vertooning, die alle
IK>uva«ü aam de werkelijkheid mist en waar
van iedereen in zijn diepste binnenste over
tuigd is, dat er geen praktisch nut mee te
bereiken valt. Maar al is het een beetje be
lachelijk, dlaivrom benocven wc niet bang
tc zijn er onze lach&uieren mee in beweging
te zullen brengen, het is even ergerlijk ala
tragisch en het is een voorbeeld voor elke
demokratisohe Regeering, hoe een vreed
zame goedaardige bevolking tot wanhoop
en misdaad kan worden gebracht, zuiver
doordat het. regeerend lichaam de nooden
der bevolking niet begrijpt.
Ik heb de heele eTlc-mlige geschiedenis van
lang vóór den oorlog' af meegemaakt.. Ik zag
in het Lagerhuis Asquith, Lloy George's en
Redmond's maandenlange worsteling met
de Tories en de Oarsonieten en de Lor Is,
tot eindelijk het pleit gewonnen was en
Home Rule voor Ierland was verkregen.
Maar do oorlog was inmiddels uitgebro-
wen en er werd bepaald, dat Homo Rule
eerst zou worden ingevoerd als de vrede
met. den vijaud was getcelcend. Zoodra dus
het laatste vredestractaat met Turkije er
door is. komt automatisch de Asquïth-wet
in werking. Om dat te voorkomen hebben
do Oarsonieten en de Birkenheaders ;Lord
Birkenhead was vroeger F. E. Smith, dc
Ulsterrebel, thans is hij Lord-kanselier in
Lloyd George's kabinet), hebben al do don
kere machten net zoo lang geïntrigeerd tot
zij den Eersten Minister er toe hebben be
wogen snel een nieuw bestuurs-ontwerp in
te dienen, dat. do Home Rule-wet- naar de
wenschen der Ulsterriancn amendeert.
Komt deze nieuwe wet er door vóór Turkije
geteekend heeft, dan is de Asquith-wefc op
zij geschoven en do nieuwe van kracht.
Nu moet men dat niet. zoo heelemaal voor
6luw verraad aanzien, in staat, om Ierland
voorgoed zijn vertrouwen in Engeland's
„fair play" te doen verliezen, want het is*
zoode omstandigheden in Ierland zijn
door en sinds den oorlog weer zóó veran
derd, dat niemand meer genoegen nemen
zou met do Asquith-wet, maar toch is deze,
volgens het oordeel van de meeste onbe
vooroordeelde liberalen, die ik sprak, toch
zeer veel te verkiezen boven het nieuwe ont
werp, dat, vooral wat. de finnncieele- en be
lasting-schikkingen betreft, Ierland in een
zeer ongunstige positie brengt, vergeleken
bij andere zelfregeerendo gebieden van het
Britecho Rijk.
Maar het komt er njet op aan hoe men
het beschouwt, de nieuwe wet is hopeloos
en Ierland weigert stellig en zeker haar
zonder dwang te aanvaarden.
Vandaar dus die atmosfeer van onwerke
lijkheid, welke de beraadslagingen om
zweeft. Het Lagerhuis krijgt er het aan
zien door van een rederijkerskamer, een
genootschap ter beoefening der uiterlijke
wolsprekendheid, dat deftig dóórgaat met.
praten, terwijl buiten zwaar gevochten
wordt en bloed vloeit, uit honderd wonden.
Want. in IerTdnd is thans' do toestand
verschrikkelijk, 'Politic-konstabels en bur
gers worden bij'vólle dag en midden op
straat door desperado's vermoord, en dio
desperado's worden nooit gevangen, daar
do bevolking ze niet verraadt, politiepos
ten, stations en belastingkantoren worden
door georganiseerde benden afgeloopen en
do boeken verbrand, een geest van onrust
en verzet waart over het geheele eilend en
in Londonderry is pas nog zwaar gevoch
ten met revolvers tusschen opstandelingen
cn troepen gedemobiliseerde soldaten, voor
standers van de Ulster-zaak. Het is een
toestand, die slechts van revolutie ver
schilt op dit-ééne karakteristieke punt, dat
er niet ope.nlijk verzet wordt gepleegd; al
les gaat geheim en achterbakser is niets
heldhaftigs of schoons in dezen opstand,
maar daar wordt ook geenszins Daar ge
streefd. Openlijk verzet is onmogelijk in
een laud, overstroomd met militairen en
deze vorm van weerspannigheid is ontzet
tend moeilijk te bestrijden.
Hoe kan dan in vredesnaam eer. oplos
sing gevonden worden voor het Ievsche
vraagstuk, een oplossing, die zoowel ka
tholieke als protestantschc (Ulster-) Ieren
bevredigt cn die ook aan de Engelsehen niet
ongevallig is) Ik zal het' u zeggen en ik
hoop, dat men er niet het ei van Columbus
in zal zien.
Dit vraagstuk is niet zoozeer een conflict
tusschen Engelsehon dwang en lorschc vrij
heidszucht, als wel ccn conflict tusschen
Ulster c-n do rest vau Ierland. Engeland
heeft feitelijk zoo goed als geheel met Ier
land afgedaan, politiek ten 'minste. Was
vóór den oorlog cte gcbeolo ouionistïsolïe
partij als een vast blok tegen Home llulo
gekant, thans is zij er toe bekeerd. Niemand
denkt meer aan de hartstochtelijke vijand
schap die- half Engeland jegens de weder
helft gevoelde over Home Rule nau
welijks zes jaar geleden. Ierland krijgt zelf
regeering, dat is uitgemaakt.
De strijd loopt dus niet zoozeer tusschen
Engeland en Ierland, maar tusschen de
twee deel'en van Ierland, die hel. met elkaar
oneens zijn over den vorm, dien de zelf
regeering hebben zal. Ulster wenscht waar
borgen tegen overheersching van de drie
katholieke provincies Lcinster, Munster en
Cexnnaught, en zij moet die hebben, want
het recht van zelfbepaling eischt nu een
maal, dat geen bevolkingsdeel legen zijn
wil onder den druk van de rest wordt .ge
bracht. Welnu, laat Engeland het tragische
spel opgeven van te trachten in Westmin
ster tc beslissen hoe katholieken en pro
testanten elkaar in Ierland te verdragen
gullen hebben'laat Engeland er buiten
blijven en het aan de Ieren in Ierland over
laten de zaak onder elkaar uit. te maken.
Hel; Icrsohe vraagstuk is een probleem
voor Ieren, niet vooi' Engelschen, om op te
lossen. Er is ir. heel Ierland geen mensch
meer bereid wetgeving onder welken vorm
ook van Engeland aan te nemen. De Sinn
Feiners kennen hun macht, weten dat ze 't
den Engelschen in Ierland absoluut onmo
gelijk kunnen, maken en dus hebben dc j
Sinn Feiners niet dc minste- aandrift van j
taktiek te veranderen. Dc Ulstermannen
elaarentegen weten dat. Engeland iaebter J
beu 6<aai en nooit zal toestaan in een on-
derdrukking var. Ulster door het overige i
Ierland. Dies heeft ook Ulster niet. de inin- i
ste lust of reden om van takiiek le vcran- i
doren.
En toch moet bet daarheen. Engeland zal j
er eenvoudig toe moeten besluiten, zijn. le
gers uit Ierland weg te trekken en aan Ier
land te zeggenVooruit, gaat uw gang,
komt nu samen maar tot een vergelijk
Wat zat er dan gebeurenZal heel Sinn
Fein jubelend opstaan, het Britsche juk af
smijten en een republiek pvoclnmecren Het
onmiddellijk gevolg daarvan zou zijn een
burgeroorlog met de Ulsterianen en liet
zou nog erg to bezien staan of de goedgeoe-
fende, goecïgcdiseiplineerde Ulster-mannen
het niet zouden winnen van de ongeregelde
Sinn Fein-amcc.
Maai- beide burgcrlegers zullen zeer waar
schijnlijk te verstandig zijn om zich aan een
gewapenden stroopoorlog te wagen. Ze zul
len om de groene tafel gaan zitten en be
raadslagen in betrckkclijken vrede. Want
laafc men niet vergeten, diat do kwestie van
een mogelijkon burgeroorlog Engeland niet
behoeft te doen aarzelen, burgeroorlog is
er al en niet weinig ook!
Ulster is het industrieele gedeelte van
Ierland, dc rest. is landelijk cn geeft de
producten van akker en wei. ze hebben
elkaar broodnoodig, allebei, en ze zullen
gemakkelijk tot een vergelijk komen, dan
een van beide of allebei met. Engeland, dat
qua temperament ze geen van beide be
grijpen kan
Het lijkt dra;,isch misschien, maar dc
redding van Ierland zal op dezelfde vijzo
moeten komen als elke pacificatie: door
het wegtrekken van dó troepen, hot wegne-
menmen van den cDwang. Zooals do toestand
nu is, kan hij niet voortgaan. Krijgt gene-
Taal Macready zijn zin, dan is binnenkort
heel Ierland één groot militair rebellicnest
met blokhuizen, prikkeldraad, krijgswet,
brandstichting en executies, moord cn dood
slag.
Het herstel van Ierland kan door die be
handeling niet komen, die eischt zachter en
mènsehlievender zorg.
R v. S.
423' STAATSLOTERIJ.
.Vijfde Klasse. Vijfde Lijst.
Trekking van 25 Mei.
PRIJZEN TAN 70.
192 2710 6987 30194 13517 16132 18221 20394
311 2754 7037 10201 13529 16150 18266 20431
370 3029 7803 10271 13683 1Ö257 18313 205-13
881 3213 7844 16161 13782 16324718333 20779
443 3341 7855 10561 13785 16168 18334 20811
611 3505 7926 10699'13850 16615 18386 20985
7G5 3665 83S7 11100 14226 16829 18622 21075
707 3548 8209 10913 11117 16825 18609 21068
765 3665 8387 11100 14226 1CS29 18622 21076
917 3866 8565 11149 14228 16834 1869S 21082
1028 3890 S611 11177 14262 16873 18721 2143S
1119 4084 8653 11214 14391 16963 19126 21785
1126 4100 8742 11330 i4407 17055 19186 22000
1233 4130 8S0G 11546 14710 17081 19201 22011
1260 4287 8807 11554 14921 17092 19219 22056
1347 4690 8915 11621 14961 17263 19133 22068
1685 4815 8930 12007 15177 17369 19554 22275
1720 4938 8984 12406 15355 17392 19562 22343
1743 5076 9029 V2612 15494 17126 19709 22347
1912 5250 9091 12911 15689 17521 19731 22-144
1929 5542 9101 13038 15706 1 765S 19762 22551
19S6 6622 9359 13165 16742 17579 19908 22573
2064 5852 9567 13179 15792 17677 20001 22617
2106 5948 9593 13252 15805 17721 20143 22676
2250 6148 96-19 13269 15903 17729 20163 22734
2343 6337 9696 13281 15915 17745 20215 22741
2434 6630 9S43 13287 15974 17863 20232 22761
2153 6698 9855 13310 15979 17379 20251 22370
2476 67.85 9955 13135 1G065 18055 20343 22872
2625 6955 10023 1 3151 16073 1811G 20358 22934
2671
NIETEN.
5 3114 6367 9481 12852 15743 1S022 20562
31 3152 0415 9.515 128SS 15713 18023 20596
56 316S G536 0031 12921 15778 1S140 20605
87 3220 6539 9645 12922 15821 18173 20055
165 3265 6568 9691 12950 15885 1920S 20664
167 32S7 6694 9719 12980 15897 18205 20749
174 3312 6707 9720 13068 15927 18215 20750
281 3326 6780 9773 13082-10928 .18234 20754
296 3344 6837 9813 13101 15963 1S255 20763
367 3361 6882 9832 13102 lÖtVll. 18267 20786
398 3369 6892 9845 13124 16057 18281 20RO4
444 3498 0894 'JS61 13151 1606? 18306 20852
457 3506 6898 9908 1315-4 161S6 18315 208,M
471 3515 695-4 9925 13173 1C222 16319 20373
505 3602 0981 10139 13177 16217 18463 20918
517 3645 7046 10158 13258 16295 18406 209:40
649 3669 7076 10207 13278 16313 18424 20917
568 2689 7083 10229 13305 16343 18436 20963
603 3691 7097 10268 13309 16375 3 3118 20980
625 3714 7118 10427 13357 10113 18452 21009
611 3768 7146 10495 13366 16420 18523 21018
668 3800 7153 105E0 13376 16450 18657 21032
705 3830 7262 to." .72 j 34 70 16455 18372 21J33
740 3S3S 7235 106Ö4 13630 16515 18576 21164
772 3845 7263 10010 135*1 16525 18612 21200
786 3851 7316 10608 13613 1G558 18661 21214
8JS 3882 7321 10696 13623 16565 18676 21256
889 3888 7421 10706 13645 16602 18689 21580
949 3906 7440 10707 13667 *6609 187.iL 21283
10,56 3914 753.1 10730 13G98 16G82 187-16 21301
1114 4052 7G2C 10735 13706 16707 18760 '21312
1131 4053 7686 107ÖS 13745 16718 13798 21334
1136 4106 7687 10797 13779 16740 15833 21395
11-10 4170 7692 10812 13806 16742 18855 21398
1142 4206 7748 10855 13832 1G7 -7 18853 '21391
UC0 4216 7783 10911 13S38 1G775 18867 21424
1190 4285 7803 10919 138-10 16779 18896 21451
1231 4348 7853 10923 13S94 16897 1892-1 21463
1320 4360 7935 10957 13912 16942 1 39.50 2147!
1335 4363 7943 11019 1395-1 16953 19037 21494
1361 :386 IU7-; l.; hi ;i
130! 4387 7981 11092 14038 17013 19081 21541
1365 4393 8063 11095 14044 17025 19145 21552
1-132 4410 8118 11140 1-1060 17078 19160 21555
1454 4439 8149 11156 14070 170S8 19179 21586
1460 4487 S175 11176 14181 f7122 19181 215S7
1-193 -1532 8183 11213 14322 17133 19227 21608
1505 4548 S259 11249 14348 17195 19318 21616
1506 4594 8273 11279 14353 17201 19S88 2JG6S
1516 4608 8330 11283 14362 17208 19416 21793
1-335 4020 -S347 11321 14403 17220 194-18 21802
1632 4681 8393 11411 14468 17328 19467 21832
1650 4713 8418 11515 14528 17331 19508 218-14
1659 4811 8505 11634 14554 17331 19539 21855
1097 4849 8520 11720 14589 17370 1U54S 21870
1719 -1049 8-332 11733 14609 17372 19382 21895
1722 5043 S678 11747 14630 17390 19587 21931
1S20 .6057 8803 11881 14632 17461 19.393 21968
1869 5107 8834 11917 14653 17177 19622 21976
1922 5114 8856 11949 14674 17513 19653 21931
1941 51-57 8898 12003 11679 17.521 19GC-5 21998
1083 5170 890! 12005 14722 17569 10601 22042
2041 5227 8034 12029 14725 17634 107 sO 22014
2050 -3240 8952 12053 14883 17611 19765 22080
2115 528G 8966 12055 14978 17659 10773 22082
2132 .5317 9015 12113 14997 17605 19799 '22085
2328 5331 9038 12169 16028 17697 19S75 22331
23-14 5356 9040 32285 150S2 17707 19924 22334
2354 5391 9068 12320-15120 17712 1 9931 22363
2364 5569 9097.12340 15135 17739 19959 22366
2367 5586 9100 12340 15155 17710 19040 22416
2480 5598 9101 12407 15165 17713 19968 22141
2503 .5644 9141 12432 15252 17776 19991 22173
2547 5783 9167 13493 1-5310 17807 20005 '224.92
2576 5845 9170 12519 15315 17816 '20009 22537
2629 5S47 9133 125-18 15331 17852 200 U 22594
2645 5990 9209 12566 15391 17801 20158 22595
2653 5997 9223 12567 15404 17SÖ5 20228 22633
2716 6005 9228 12G0G 15422 17867 20239 22638
2900 6013 9-260 126)0 15448 17.3S2 20326 226-4-3
2917 6043 9262 12C19 15486 17894 20397 22Ö43
,292*3 6191 9271 12647 1 5576 17912 20404 22659
2944 62-23 9319 12656 1.5605 17973 20445 22826
.3021 6258 9406 32681 15626 18000 20-153 22850
3027 0310 9422 12707 15645 18003 20503 228S0
3039 6326 9429 12762 15709 18016 20537 2296-1
30.50 6352 9473 12843
iJn do vorige Jij?) eto'nd 12J99 m. r.. 12129.
SCHEEPSTIJDINGEN.
STV. MIJ NEDERLAND.
PATJAN uitv. 21 Mei te Genua.
BAWEAN pass. 21 Mei Point de Galle.
BÏLLITON thuis. 24 Mei van Port-Said.
ENGGANO uitr. pass. 23 Mei Dover.
GROTTUS uitr. 21 Mei van Perim.
ROTTI 22 Mei van Kaapstad.
LOMBOK uitr. 2-1 Mei van Colombo.
KON. NED. ST00MB. MIJ.
CLIO 19 Mei van Rotterdam té Buenos
A,vi'c9.
EUTERPE 25 Mei van Arasterdam naar
Marokko.
FAUNA 22 Mei van Londen te New-
York.
KON. WEST-IND. MAILDIENST.
ACHILLES 23 Mei van Wcst-Indië te
Now-York.
ALKMAAR -23 Mei van Callao te Toeo-
pilla.
COMMEWYNE 21 Mei van Hamburg n.
Geestenninde.
JAN VAN NASSAU 25 Mei to Dart
mouth.
ORANJE NASSAU 21 Mei van Madera.
ROTTERD. LLOYD.
DJOGJA 2-2 Mei Perim.
GAROET thuisr. pass. 23 Mei Perim.
KEDIRI 21 Mei van St. Vincent.
MERAUKE 22 Mei van Newport-News
naar Marseille.
PATR-IA uitr. 23 Mei te Southampton.
ST.TOEBONDO -25 Mei van Batavia te
Rotterdam.
SINBORO uitr- pass. 24 Mei Kaap Bon.
WILTS uitr. pa?s. 2-1 Mei Suez.
H0LL-AMERIKA LIJN.
KIELDRECHT 23 Mei van Calcutta te
Antwerpen.
NIEUW-AMSTERDAM 23 Mei van Rot
terdam to New-York.
NOORDAM 22 Mei van New-York naar
Rotterdam.
POELDIJK pass. 2-1 Mei Lizard.
SOESTDÜJK 21 Mei tc Santander
WESTBRDI.TK 21 Mei van Rotterdam to
New-York.
GEHUWD. H. J. A. A". Bokken
P. C-. Stuffers j,l. - IT. Vc-m-r
W'. Ivorenhaf wed. 3. Berger jro, Ga j?
U. T. Rijn jd. J. Kooy im. on E, V&V
kuizen v. Zanten jd H. S. FJ,o>; \Vödr
A. Berbee .id. L. A. v. Sc hagen jm L
M. O. Looving. jd. -- G. A. Zeegers iffl
B/ M. J. Groenendijk jd. -- F, 0. H. v.
Linden jm. en C-. Key jd. - - D. A. jj.'
Groot jm. en J. Guley jd. W, Fliopo im
en C. v. d. Visch jd. D. op den Drees: jm
cn J. C. v. Hqoven jd.
OVERJjKDEX Adriana isacr wed. g
van den Bosch 67 j. Hendrica van dw
JRcijden wed. D. Gulay 67 j. Simon van
Leeuwen M. 74 j. -- Isaac- Latervcer \y,
j. Wilhclmina Geus D. 4 u. Catharinj
Albere wed J. Dribbelaar 95 Jacoboi
Molonaar 76 j. Margaretha Nieuwenbnjo
wed. W. van den Berg 73 j. Cornelia
Noppo D. 7 ui. Cornolis Wassenaar \y
82 j. Levenloos geb". kind van H. Bij 0I
J. M. van dien Ouweelon. CJatharïna vaB
der Vos D. 12 j. Jacoba Stephan-.:? v.-M
J. van Wijk 77 j.
Burgerlijke Stand v Leiden.
GEBOREN: Wilhelmus, Z. van P. J.
Kuilers en'H. Kroon. Atïrianus, Z. van
A. Geus en C. Hol. Wilhelmdna, D. van
A. Geus en C. Hol. Willem, Z. van J.
F. v. Slxien en N. Arnoldus. Maria Gor-
nelia Aggelina, D. van C. Strik en M. C.
Regeling. Wilhclmina Maria, D. van A.
Baan en W. P. Oor ré. Hendrik Jacobus
Cornelis, Z. van H. J. C'. Beerenfinger en
M. Fakkel. Clasina Wilhclmina, D. van
N. v. d. Linden en C. W. Verboog. Cor
nelis, Z. van N. Koreo en S. Bckooy.
Elisabeth, D. van M. v. cl. Laaken en J.
Verhoeven. Clotilda Cornelia Antonia,
D. van H. S. Keuls en P. W. M, Muurlink.
Magdalena Johanna, D. van L. 0. Os
kam en M. H'.issclson. Cornelis Johan,
Z. van D. J. Lambiuon en T. Stuivenberg.
Willem Fredcrik Hendrik, Z. van W. T.
Louwrier en A. F. Westdorp. Catharina.
D. van M. de Bolster en M. C. Schouten.
Johannes. Z. van G. Springer en S. H. W.
Pardon. Daniël. Z. van D. Bayelaar en
D. v. d. RoycUii; Anna, D. van P. van
Dam en C. van Duuren. Agnes Fran-
cina Theresia, D. van L. W. v. d. Blij cn
A. F. T. Huber. Willem Ebel,, Z. van C.
W. v. Ooaterom cn A. Magnin. Anthonic
Nicolaas Thomas, Z. van J. Delfos en E. J.
de l'Ecluse. Sophie Esther, D. van B. S.
v. Kloeten en M. Bamberger. Nicolaas,
Z. van J. van 't Zand em M. Verbiest.
Johannes Pieter, Z. van N. de Wolf en G.
v. d. Lelie. Marian Casper Christiaan,
Z. van W. Vc-rra en J. M. Kouw. Maar-
tje, D. \an P. van der Kram en J. Vis-
scher. -- Johannes. Z. van J. Schcffors en
G. Ouwcrkerk. Wouter Jan_. Z. van W
J. Holwerda c-n G. van Deventer. Cla-
rina Johanna, D. \an O. Ouwersloot en J.
Onvlee. Catharina Maria Jacoba, D. \an
P. Koper cn C. M. J. Rózier. Johanna,
D. van J. Warmerdam en E. Bakker.
Jannetje Maria, D. van R. Pet en W. Stou
ten. Hubertus Johannes, Z. van O. v. d.
West'cu cn J. C. v. d. Meij. Gerritje, D.
van F. v. Woedsum en A. J. v. Ovevbeck. -
Maria, D. van J. Lange zaal cn J. Boek
kooi. - Barendina Anna, D. van D. Over-
meer en B. Korpci-shoek. Johannes
Christiaan, Z. van O. A. dó Bruyn en J.
Spie*. Tjipke, Z. van N. Bink cn C. Rot
teveel. Maria, D. van L. Veerman cn AL
Korenhof. Catharina Maria, D. van IJ.
Wassenaar en D. Schroef. Johannes, Z
van G. Jiic-remet cn A» Wassenaar.
ONDERTROUWD G. S. de Haan jm.
27 ,i. cn J. A. Schouten jd. 27 j. H. J. I'.
Zwetsloot jm. 28 j. cn J. AI. Groenendijk
jd. 22 j. P. Keyzer jm. 20 j. en W. v. d).
Lc-lio jd. 18 j. H. v. Rijn jm. 23 j. en P.
do Klaauw jd. '20 i. J. Kanbier jm. 23 j
en J. W. Verhoeff j.i 19 j. H. v. Aleuvs
jm. 2S j. en L. C. v. Niftcrik jd. 26 j. W.
A. v. d. Heuvel jm. 30 j. en W. V. Ginkel
jd. 22 j - AV. Verheggen im. 29 j. en E.
AI. Jansen jd. 20 j. A. F. Lacombié jm.
25 j. en A. C'. Noordruijn jd. 30 j. G. de
\rries jm. 33 j. en H. Mcsscher id. 23 j.
A. Schouten jm. 25 j. en O. AV. il-j Groot
jd 21 j. AA", van A'liet jm. 24 j. en G
Burggraaf jd. i-2' j - A. C. Lagerberg jm.
28 i en S. AI. Sikhing jd. 21 j. J. M. F.
A. Klisters jm. 26 i. en Al. AV. C. v. Dnin
jd. JJ j. R. L. Winckel jm. 26 j. en O.
D. Nufer jd. 28 j. - 13. Grupstra (gesch.l
52 j. en G AV. K. Zaaijcr jd. 28 j. - P.
Stierman jm. 28 j. en S. v. J,oef jd. 30 j.
G. K. Mink jm. 27 j. en F. Visser jd. 25 j.
F. E. v. Riijjvcn jm. 31 j. en C. M F. A.
Pijl jd. 20 j. M. Alioeh jm. 25 j. en E.
Philippo jd. 25 j. J. J. Houben jm. 90 j.
cn A. J. dc Vogel jd. 23 j. Al. H. Fon
tein jm. 24 j. eu J. E. Stoffelen jd. 17 j.
E J. Schipper jm. 23 j. en AV. M. v. Oyen
j(L 25 j. 1. Blanjé jui. 2-1 j. en AV. C.
Hngetliorn jd 24 j. -- A. J. Gijzcnij jm. 23
j. en J. v. Iterson jd. -21 j. L. H v. d.
Heuvel jm. 20 j. en J. E. R. Baant jd. 19
j. - I. Mooten jm. 22 j. en P. Rielhovon jd.
18 j. Z. v. Duyvcnboden jm. 21 j. en C.
v. Rossom jd. 20 j. - L. la Lau jm. 22 j.
cji M, Ouwcrkerk jd. 22 j.
Burgerlijke Stand. Omstreken.
ALPHEN. Bevallen: Aï. C. Versteeg g^
Hogenes D. S. v. d. Berg geb. Benchhuy.
sen r-7 -T. C. M. v, d. Burg geb. Verklêv
D- T. de AVitte geb. Veenandaai Z.
A. den Hertog geb. Ereure D. W. Spmijt
geb. Do Rooij Z. A. Maarskamp geK
Ivilaniler D. H. tie Graaf geb. "VaniSohig
Z. M.t de Jong geb. Aran Al iet- Z. -
do Vries'geb. Schoneveld, Z. B. K. hor-
reman geb. Poot D. W. J. de Koning geb,
De Kok D. A. A. Korbijn geb. Codec
I Ovf-rielen: AI. Zekveld wed. van K. Dor-
it-ee 82 jaar.
GeliLv-d: H. C. van Leijden jm. 24 j.
M. A'. 0. Kwant jd. 19 j. G. Wolven
jm. 24 j. en M. Turk jd. 21 j. A. v. j.
Panne jm. 27 j. en -J. A. Spaan jd. 24
N. de Rijk jm. 2-S j. on A. Roest jd.
3. ,T. van Vliet- jm. 25 j. en A. A. Ho-
gendorp jd. 24 j. D. de Jong jm. 25 i
en F. Dilloo jd. 27 j. M. C. van Caaleo
jm. 29 j. en Al. Wolmerat-ett jd. 2"
BODEGRAVEN. Bevallen: J. M. de
geb. Vam der Star, D. A. Pfauth geb.
van Binsbergen, Z. C. J. Arevweij geb.
Van Ingen Z. 0. van den Berg geb. Va
der Waal, Z. -J. A. Loomans geb. Nies-
wtri 7-,
Gehuwd: J. G. Los 25 j. en J. Doornbos
25 j. W. van der Vis 26 j. en C-. van
Ghesel Grothe 28 j. G. Postma 26 j. «1
P. J. Dam 19 j.,
HILLE&iJM. Ondertrouwd: H. G. Duin
hoven en A. C. Buijs- A. Schoonderbcei
eU J. M. C. van Werkhoven. A. Schouwa
en C. W. de Groot.
Getrouwd: "M. J. Zandbergen en C. JJ,
M. vah Gennip. H. Slobbe en M, c"
Groot.
Bevallen: A. Bakker—Otto, Z. C.
d. ZatadeAran Etten, D. --- G. M. v. d.
I Mejj—v. d. Steen. D. M. Houtzager—
I De Vries, D. AI. A'c-rbrugge—Schrama,
j Z. M J. van RiekGroot, Z.
I Overlede'n: J. AI. v. d- Putten eehtg-.van
A. Jaïisen vr. 44 iaar.
KOUDEKERK. Bevallen: P. M. van Kac
wed. van H. Verkerk D. H. de Blois
geb. Metselaar D.
LEIDERDORP. - Gc-boreb: NeeRje, D.
vah L. C. Snel en A. van Honwelingen.
Joliance.-, Z. van Joh. van Laar en A. E.
vah Ope/jnen.
Overledth: Cornelia Ouwerkerk, vv'ed. vatf
Joh. de ljaas 80 j.
LISSE. Gehuwd: -J. G. Spruit éu f.
Koelewjjn.
Geboren: Willem Jaeobus Egbertus, 1. v.
AAr. J. E. vah der. Putten en vanI. D,
Schiistra. Bauke Cornelis. Z. Van B. dc
AA'reedc en van R. AA'. Hartendorp. Her
man Roeland, Z. van H. Hoogendoorn e»
van A. Plomp.
Overleden: Ilendrika Kouweniioven 70 j
Scphia van Groningen, wed. van A. Bos
man 8-1 3.
Ondertrouwd: A. van Zanten en S. M.
Freriks.
TER-AAR. Bevallen: M. van .Winkelgeb.
Broc-u D. C. Mank geb. Van dor Mei
'Z. M. W. Jansen geb. Arerboon D.
P. AVingelaar geb. Kop Z. en D.
Overleden: L. J. Meijer 22 j.
Gehuwd: O. Huisman 27 ,i. en JN. G. 'P
Dwiön 20 j. J. van der Ster 25 j.
R. P. Idenburg 23 j.
AVOUBRUGGE. Bevallen: J. va;n der i
gel geb. Van Tol, Z. A. Loeuwenhce
gob. van der Boen, Z. W. van Tol gek
Van der Laan D. P. den Ouden gek
Guide-mond D. O. AV. van Tol geb. \Vo
Rën'Z. G. 11. van der Pouw Kraan gek
Schrama Z. G. Qvowliet geb. Uitteubo-
gaarci C. --- T. Buis geb. De ïïest 'Z.
Overleden: P. A. Pouw. jm. 1 .j.
Gehuwd: G. van der Fits jm. 26 j. en
E. van der Lubbe jd. 23 j. AA', van der
I Laan jm. 29 j. en J. E. Pijnacker jd.
j. T. G. Peereboom jm. 24 j. en I- da
i ïu'nn jd. 22 j.
ZWAMMERDAM. - Bevai'en: M. .0. v
Leeuwen, geb. Verisun<- Z
Overleden: J. H.^BLemkenvel 2 w.
C. BraUdse 68 j., wed. van G. Tukker. J
Gehuwd: A. F. Redegeid 31 j. jm. en U
P. Hoogeverii 32 j. jd. G. B. op 'tZaw»
vah Dijk 25 j. en II. Lieshout 25 'j-
VARIA
Schrijfmachine en gtótohdhoid.
Een EugcRcli ai-U heeR ctja aauDciil «y
gvvsti^d, dat bijna geen enkele typiste
■der dc twin rig jaar in hel bezil is van
reohtén vug, on hij schreef dit r-x- aar -e
verkeerde houding, L.; do mco-ie beroep*
typisteu aaunciuor, Abc:stal zit het meiSi^
te hoog t-n moet zij bukken on- J-aar worj
•dcc-uDe rypiste behoor! recht vow 3°
chine tc zielen, waarbij iianr eRbogen
gelijke lh>ogte niet het toetsenbord inoote3
zijn. Dc knieën moot zij aaneengesloten hóu
d-en, terwijl dó voeten den grond ru5W'°'
Ruig en eclioii'Aers ïuiteien xóobt gehele?
worden.
