TELEGRAFISCH WEEKBERICHT
ficogste barometerstand 773-9 te Maae-
.•'["Laagste eland 7-10.7 te W-s tm oneer*
Icblins ito' «-Vn avond van den 23ste t.:
tot matigen wind uit z-ii.lelijke
'blagen. 1I-X-:i1 ieliLewi!kt. Droog mor.
Bfrele ochtend. Overdag vrij -warm.
van locomotieven, die hieronder be-
r -men is. ral ziel) over 6 jaar uitstrekt au.
Endand dadelijk eon zekerheid stellen
«n 23 millio®0 kronen,
fjj. Perzië nemen de zakeD door het op
ted cn der bolsjewisten een zcor gevaarlij-
P bending Perzië vormt als bet ware
Ae poort van Eogelseb-Indië, zoodat met
fcezoredheid in Engeland het verdere ver-
loon van raken wordt, afgewacht. Reeds
Lrluidt, dat de Perzische gendarmerie tot
de bolsjewisten zon zijn overgeloopen en
dst de bevolking uit anti-Engelsohe gezind
heid op de hand der Russen ia.-
gUITENLANDSCH „GEMENGD.
De arbeiders van de openbare diensten
,an de stad Brussel hadden een loonsver-
fcooging gevraagd. Deze was van de hand
lewezen. Zij hebben nu gisteren het werk
je durende één uur gestaakt.
De «*ezworanen te Mainz hebben een 16-
...rigen jongen Adam Wagner, te Gun bij
Worms, tot 16 jaar tuchthuis veroordeeld,
omdat hem wegens, zijd jeugd geen zwaar-
[ere straf-kon worden opgelegd. De jon-
l» d, die van mooie kleeren en uitgaan hield
leeft, om zich geld te verschaffen, zijn
vader, die gemeente-ontvanger was, ia
;oelcQ bloede doodgeschoten, terwijl de
sliep.
Naar „Berlingske Tidunde" melut, heb-
fc.,.Q in' de buurt van Wiborg, in Jutland,
door het omslaan van een boot, 29 kinde-
reo, die op een pleiziervaart waren, het
leven verloren.
Naar de correspondent van de „Times'
te Parijs meldt, heeft een bekende Parij-
gclie journalist groot opzien gebaard door
ju de Kamer te verschijnen in blauwe
„overall" en zware schoenen. Hij zeide
tot zijn collega's, dat zijn middelen hem
niet in staat stelden, nog langer een cos-
tuum van 600 francs- of laarzen van meer
dan 100 francs te dragen.
Tusschen Krakau en Jaroslau zijn twee
treinen in botsing gekomen, gvaarbij 40x
dooden en 50 gewonden te betreuren zijn.
Een daling in prijzen, die in de Vereenig
e Staten over het gcheele land krachtig
teeft ingezet, is thans ook in New-York
stad dat in defgelijke zaken gewoon-
_jk achteraan komt, ingetreden. Uit tal
an steden komen berichten, over dalende
irijzen. Te Washington zijn overal in de
oomaamste winkels de prijzen van klee-
ingstukken aanzienlijk teruggeloopen.
elen verwachten, dat, indien de banken
toe overgaan, aan de winkeliers en
poothandelaajrs krediet-faciliteiten, te onfc-
ouden, er zooveel voorraden vooral le-
-üsmiddelcn - op do markt zullcu wor-
utn geworpen, dat ook daardoor de prij
zen zullen worden gedrukt.
Het viermasi-iéilschip „SpeedcJiia" met
n miEieen gallons0 petroleum aan boord
is den 16ea April, naai- de ,jTimes"-corres-
-undent te Lorenzo Marquez schrijft, deze
:3ven binnengesleept na door een vreese-
lijken brand getóslerd te zgn. De „Speedo-
ti.v is een stalen schip van 3283 Ion tn
tot eigendom van de „Imperial Oil Com-
.iny", het was op weg van Singapore naar
iaapatad toen don 19en Maart op 29 gr.
Z B. en 49 gr. O, L. twee ontploffingen j
plaats hadden in het achterschip gevolgd
door een brand, dia zich over het geheele
«chip verspreidde en alle voorraden, reser-
laeilen en zeevaartkundige instrumenten
lemelda. Schier de geheele lidu-branab.re
hdiDg was benedsQ het stalen dek gebor-
;en. Bij de bestrijding van het vuur brak
ipitein R. W. Deoks een beai en werd zijn
lijbeen ontwricht, terwijl vier anderen deer
lijk gewond werden. Do marconist sprong
i-ïer boord en is nooit teruggezien. Blijk
bar meende de kapitein, dat het schip ver
loren was, want met den tweeden on derden
kuur man. oen JSuropeesch matroos en 23
pbir.eesche leden der bemanmng liet hg
drie booten strijken en verliet het schip,
''en heeft niets meer van hen gehoord.
De eereto stuurman, J. H. Henderson, een
jong matroos, Struya geheeten, en 26 Chi-
Bw-sche en Maleische leden der bemanning,
bleven aan boord en slaagden er in dtn,
brend te blusschen. Do keilen, die gehe-
kben waren, waren geheel verbrand en door
do ontploffing was het roer vei-pletterd,
*oodab het schip niet moer te sturen was.
In dezen toestand dreef het in N. O.
ïiebt-ing en ofschoon, er do daarop volgende
ffesen vei-schOlenae schepen gezien werden,'
tiu de bemanning geen middel om eai-
jen to geven. Er word met dekons en hem-
1® gewuifd, maar men slaagde er niet in do
indacht te trekken. Den 5em April praaide
"Bt ontredderde schip de Portugeescho gou-
lemementa-stoomboot de „Luaoo" 20 mjj-
ten 0. van Mozambique. Met veel moei-
e nam dq „Luabo" het schip op sleeptouw,
®jb2r bij een hevigen storm in den nacht
13 April brak de sleep iros en dreef
0 «Speedonia" af. Toen de „Luabo" Mo-
-anibique verliet, had het schip slechts Voor,
5f uagen kolen aan boord en het hid ree-Is
Ij-gen dage» gesleept. Niettemin bleef de
iLuaho" 's nachts bij de „Speedonia" tu
V® °et ontredderde schip de» volgenden
Diot meer te zicu was, ging de
ifltiT speed naar Deiagoa-baai van
J ,j.e naven uit een regeer'ngssieepboot de
"ding voltooide.
Het ministerie Nitti.
ROME, 21 Mei. (R.O.) Het minstcrie Nitti ia
nis volgt samengesteld: Ni Ui, president en bi&-
iunanileche zaken. Buitedaudseha zaken Scia-
loja, koloniën "Ruini, schatkist Sohauzer, finan
ciën Denava, openbare werken Beano, landbouw
Michel!nijverheid Arbiate; justitie Falbioni,
o or los Rodino, marine Sesslji, onderwijs Towe,
bevrijde gebieden Lapegna. posterijen Baratore.
Uit £n oeland.
J50NDEN, 21 MeL (R. O.) Hodges die
secretaris der mijnwerkersfederatio heeft
na afloop eer.er bestuursvergadering mee
gedeeld dat tegen 10 Juni een bijzonder©
conferentie zal worden bijeengeroepen naar
aanleiding der verhoogiDg van de kolen-
prijzen en om te overwegen in welke ver
houding die staan tot de loonen en de etij-,
ging der kosten voor levensonderhoud..
Het bestuur besloot om in samenwerking
met andere arbeiderebonden de regeering
te dwingen af te zien van het verleenen van
steun aan de Polen in hun strijd tegen de
Soviet-republiek.
LONDEN, 21 Mei. (R. O.) Het bestuur
der Nationale Vereerd ging van -spoorweg
arbeiders besloot den leden te gelasten te
weigeren eenig materiaal bestemd voor
Polen, voor gebruik in den oorlog tegen het
Russische volk, te vervoeren.
Ongeregeldheden ln Madrid-
MADRID. Reuter. Op 20 dezer hadden
onlusten plaats als gevolg van de bak kers-
at akin g. De in hoofdzaak uit vrouwen be
staande menigte betoogde in de straten en
wilde de gesloten bakkerswinkels openbre
ken. De soldaten vuurden, waardoor eend ge
jongo meisjes gewond werden. Winkels en
particuliere huizen werden niettemin ge
plunderd. De staat van beleg fg thans afge
kondigd. Ook in de provincies hadden be
toogingen plaats-
Werkloozendemonstr&tie.
HAMBURG, 20 MeL (V. D.) Gisternamid-
dsg had in het circus Busch een vergade
ring "plaats van werkloozeo. Na de vergade
ring trok een demonstratie van ongeveer
2000 man door de stad in de richting vaa
hol Raadhuis. Bjj de Kaiser Wilhelmstrasze
en Wexstrasze stiet de'Stoet op veiligheids-
weer. De werkloozen trachtten het oordoo te
doorbreken, waarop de manschappen van
den veüigheidsweer schoten. 3 personen wer-
gedood 10 gewond. Twee soldaten
- Benoemd is tot directeur van het bu- iomaud, met
reau der drie werkgevers-organisaties in de I -wdrversoJum
Typografie in Nederland," als opvolger van j gedrukt
mr. G. Freem, de heer P. L. M. Ketting.
De ex-Duitscho kroonprins heeft he.
den Wieringen verlaten, om, speciaal ter
j "wille van zijn moeder, e enige dagen te Doorn
door te brengen Hjj weedt vergezeld docr
den secretaris-generaal in algemeenen dienst^
mr. Kan.
I Do Direet.-Gener. der Posterijen on
Telegrafie maakt bekend, dat'in vele ge-
I vallen, waarin voor per post te verzen
den stukken, briefomslagen met doorschij
nend adresvlak z. g. vensfcerenveloppen
zijn gebezigd, de adressen onduidelijk,
soms zelfs onleesbaar zijn, hetgeen de uit
voering van den postdienst ernstig belem
merd. De onduidelijkheid is meestal een
gevolg van het gebruik van minder goed
doorzichtige vensters of van het verschui
ven van den inhoud in de omslagen. Drin
gend wordt aanbevolen zorg te dragen dat
de adressen op de per post te verzenden
stukken ook bij kunstlicht goed leesbaar
zijn. Bij gebruik van vensterenveloppen
dient te worden gelet op de hoedanigheid
van het doorzichtige igedeelte der omsla
gen, en moeten de in te sluiten brieven
zorgvuldig worden gevouwen, .zoodat ver
schuiven tijdens het vervoer is uitgesloten
Bij nalatigheid in deze zal vertraging in
de verzending en uitreiking der stukken
of wel onbestelbaarheid het gevolg zijn.
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland
hebben ter voldoening aan een verzoek van
den Minister van Waterstaat den Dagelijk
se hen Besturen der gemeenten in deze pro
vincie in overweging gegeven, om, mochten
vergunningen voor het houden van lucht-
vaartvertconingen verleend worden, de aoo-
dige voorschriften ie stellen in net oelang
van de veiligheid.
LAATSTE BERICHTEN,
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie)*
^TELEGRAMMEN
Commissie voor herstel,
21 ^0J (Havas.) De commissie voor
met stemmen don Fran-
n6 Dltbois tot TO°fritter tor ver-
- "rinjr van Poineai^
STADSNIEUWS.
Kieskring I keurt de lijsten goed.
Het hoofdstembureau in Kieskring I, he--
d en middag vergaderend, heeft alle lijsten
goedgekeurd, zooals zij zijn ingediend.
Hoe lang nog?
Op den Rijusburgerweg is hedenmorgen we
derom een wagen, geladpn mot kistjee, in bot
sing gekomen met de tram. Do wagen werd
zwaar beschadigd.
Hoorde ongelukken moeion nog volgen, vóór
daar eon allernoodzakelijkste wogverhreediug
plaats vindt?
Huldiging Mengelberg.
Men meldt ons uit Amsterdam: Gisteren
avond was het de laaiste avond van de
Mahlerfeesten. De achtste symphonic werd
uitgevoerd. Het was een overweldigend
succes voor Mengelberg, evenals voor de
medewerkenden.
Aan het einde steeg de geestdrift tea top.
Mengelberg werd het middelpunt van een
huldiging, zoo enthousiast en ontroerend,
dat de warme ovaties, vooraf gaande avon
den hem gebracht, er kinderspel bij warm.
Va» alle kanten werden den kunstenaar,
evenals den solisten, kransen eu bloemen
aangeboden. Toen trad jhr. Roel, voorzitter
van het feestcomité, naar voren en sprak
Mengelberg toe. Hg begon met t3 wijzen
op het schrille contrast gelegen in de hou
ding Van het publiek en spreker, die ti mid
den van oplaaiende geestdrift het woord
durfde te voeren. Toch had spreker d i ge
legenheid blgmoedig .aangegrepen om aa-
meüs het feestcomité aan Mengelberg eau
blijvend aandenken te mogen schenken. Wel
is waar was een gedenkboek een schitterend
huldeblijk, maar hoe mooi ook, het was
slechts een idieel huldeblijk. Daarnaast dimt
Mengelberg ook een rnatariselhuldeblijk
geschonken te worden. Uit alle kringen
en standen was geld ingekomen en van iirt
ingezamelde bedrag een Mengelberg-fonds
gesticht. Hieruit zallt» N.d rlan.'sci.e toon
kunstenaars, aangemoedigd en zoo noodig
gestepnd worden. Doch ook da levensavond
va» Mengelberg zelf, die nu het toppunt
va» glorie bereikt heeft en die zijner ccht-
geHoote zal door stichting van een Mengel
berg-fonds verlicht kunnen worden. Immers
ku»St is onsterfelijk, maar een mensen niet.
Hei album, waarin de namen der schenkers
zal Mengelberg later worden nan-
De heer Röell wenschte den -roote», in
ternationalen .kunstenaar, die thans zulk een
roem verworven heeft, geluk met hot wel
slagen der Mahlerfeesten. De kunstenaars
van heinde ea verre naar Amsterdam geko
men, beschouwen Mengelberg als den groot
st en kunstenaar der wereld. Weer juichte
bet publiek. Mengelberg gaf echter een sein
tot stilte. Hij was diep, zeer diep onder den
indruk en geroerd bracht hij den heer Röell
en allen schenkers zijn oprechten on harfce-
lijkeu dank. Voor de laatste maal wuifden de
dames met hun zakdoeken e» toen trok Men
gelberg zich terug in de solistenkamer, waas
bij in intieme» tóng door medewerkenden
gehuldigd werd,
De Schout-bij-Nacht W. J. G. Umbgrove,
benoemd tot commandant van de Zeemacht in
Nederlandsch-Indië, als opvolger van den vico-
ad mi raai J. A. M. Bron, heeft hedenochtend
per HoUandsehe spoor van 9.19 met zijn fa
milie Den Haag verlaten, om heden van Rot
terdam per aa „Patria" de refc naar rijn be
stemming te aanvaarden.
Salarleering Onderwijzeressen
Bewaarscholen,
Mijnheer de Redacteur.
Beleefd verzoek ik U ©enige plaatsruimte
in Uw blad.
Met belangstelling, vooral waar bet geldt
het Fröbel-onderwgs, volgde ondergete
kende de discussies in den Gemeenteraad
over de salarieering der leerkrachten aan
de Gem.-Bewaarscholen.
Hoewel de salarissen, vooral voor fAi-
den, aanmerkelijk verbeterd zi n, waaruit zij
eindelijk wat meer waardeering voor dat
ooderwgs bij de leden van den Gemeente
raad dacht te bemerken, griefde het haar,
en hoogstwaarschijnlijk al haar oollega's
eveneens, in het verslag be lezen: „Het
werk van de Fröbelonderwijzeres is niet
inspannend, *t is alleen de kinderen, bezig
houden."
Het verwonderde haar zeer, dat de heer
Vac Hamel, die het met den heèr Van der
Lip eens schgnt te z jn, niet beter vertrouwd
is met dat ooderwgs, waar hij als lid der
Commissie ruimschoots - gelegenheid daar
toe had.
Helaas, de „hooge Heeren" vinden heb
nog maar al te vaak beneden hun waardig
heid zich met de opvoeding van 3-jarig©
kinderen bezig te houden!
Wanneer men van meening is, dab de kin
deren alleen maar „bezig gehouden" be
hoeven te worden, kan de Gemeente wei
„kiidermeisjes" aanstellen, dat is tevena
minder kostbaar.
Wenscht zg een paedagogische ootwikke>-
ling, waarnaar in de meeste steden reeds
ernstig gestreefd wordt en zooals die op
de Leldsche Kweekschool wordt onderwezen,
dan moeten die leerkrachten betaald worden.
Spreekwoord geldt hier echter ook: „Hoe
dichter bg den Paus, hoe slechter Christen."
Met dank voor de verleende plaatsruimte.
Een onderwijzeres bij het
Fröbelond er w g s.
Leiden, 22 Mei 1920.
Financieele Mededeelingen.
Ned. Huiilelef. Mij.
Men deelt ons mede, dat bg de op gis
teren, 21 dezsr, gehouden- ieims-*o van
f 300,000 geweüe ^aandaelen en f300,030
zes-procents oumulatiefs preferente' winst-
deel ende aandeeten der N. V. Neder 1. Huis
telefoon-Maatschappij, gevestigd te Rotter
dam, zoo ruim is ingeschreven, dat reductie
zal moeten plaats hebben.!
MEDISCHE ERKEN.
Ziekte
Thans wil ik een oogenblil uw aandacht vra
gen voor een e enigszins ander onderwerp als
gewoonlijk, IVij zullen het mL niet hebben over
een bepaalde ziekte, een bepaaldo aandoening,
doch ditmaal eens stilstaan bij de vraag: „Wat
ia eigenlijk ziekte?5' Wat een eenvoudige en
simpelo vraag, nietwaar, en toch, hoe moeilijk
to beantwoorden. Wij hebben het nl. altijd
met elk an dl er. over ziekte en ziek zijn, zonder
eigenlijk good te weten wat dit.is en wat wij er
onder hebben to verstaan. Dit zal n zonder twij
fel cenigszins vreemd in de ooren klinken. Een
definitie ei- van te geven gelukt ons niot; doch
wij moeten ons slechts tevreden stellen met
enkelo kenmerken op te noemen en kunnen wij
dit aldus het beste formuleeren: „Ziekte is een
stoornis in bouw en functie, dus een andere
bouw van een of ander orgaan dan normaal,
terwijl dit doorgaans samengaat met een wijzi
ging in de functie van dat orgaan, daar het in
de meeste gevallen althans ondoelmatig zijn
werk verricht."
Wannoer wij nu deze definitie zoo op het
eerste gericht bekijken, dan lijkt ons dit heel
aardig too en wrijven wij ons zeer vergenoegd
in de handen, doch bij eenig hadenken worden
wij teleurgesteld. Aan de hand' van een enkel
voorbeeld kan ik u dit het allerbeste duidelijk
maken. Zoo wü ie n dan eerst voorstellen
abnormale kromming van de
inder mediFch en geleerd uit-
zooal» de volksmond het doorgaans
cmand, die een bochel heeft. Is nu
zoo iemand ziek?
Ditzelfde vraag zou ik willen stellen voor
iemand, die bijv. zes vingers aan éóu hand
heeft, zJoaL- een enkele maal nog wei eens
voorkomt. In deze beide gevallen zön nu dé
wervelkolom en de hand andere dan normaal
gebouwd, tenvjjl dooTgaens de functie min of
meer gestoord is. Ik vermoed, dat geen enkel
mijnor geachte lezeressen of lezers zoo iemand
voor ziek zou durven verklaren.
Aan den anderen kant wil ik uw aandacht
vragen voor een categorie van menschon, bij
wie men met de fijn te onderzoekingsmethoden
geen afwijkingen kan ontdekken. Ik beb hier
he! oog op de ziekte van het zenuwstelsel. Stelt
u rich voor een machinist van den trein, een
wagenbestuurder der eleetrisehe tram, die een
ernstig ongeval heeft medegemaakt, doch er
zelf heelhnids is afgekomen
Men kan acn do verschillende organen niets
abnormaals ontdekken, doch hun zenuwstelsel
heeft een zoodanïgcn „shoc" gehad, dat zij ge
durende ge ruim en tijd, ja •ons bun geheele le
ven lang niet meer in staat zijn hun beroep uit
te oefenen. ..Voor geen geld ter wereld, zoo heb
ik oen a eon wagenbestuurder der tram hoo
ien beweren, ga ik weer op de tram staanI Men
•preekt na in dergelijke gevallen van „Neuro
sen". U riot dus duidelijk uit deze voorbeelden,
dat mijn bovenstaande definitie buitengemeen
mank gaat, en wij hebben er dan ook nog een
zeer gewichtig punt aan toe te voegen, nl: „Het
subjectieve gevoel van riek rijn." In de beklo
eerste voorbeelden die ik a zooeven noemde,
missen wij dit subjectieve gevoel van riek-zjjn
volkomen, terwijl omgekeerd bij de neurosen
het kenmerk van stoornis in bouw en functie
ontbreekt (althans geheel wat den bouw be
treft), terwijl het subjectieve gevoel van riek-
zijn hier meestal sterk op den voorgrond treedt
Nu komen wij echter met dit alles nog geens
zins uil eu hebben wij in de geneeskunde nog
iets te onder» oh ei den en om een goode vooretel
ling van de zaak te krijgen, zal ik'u dit toelich
ten met onkale voorbeelden uit het dagelijksch
leven. Zijn do vaten van de hersenen riek en
kunnen rij geon weerstand bieden aan den.
bloods druk, dan stort ziah het bloed uit een
klein slagadertje op een gegeven oogenhlik (het
beste ia dit te vergelijken met een buis' van de
waterleiding, waarin opeens een lek komt.) Hel
bloed komt te land in het omgevende hereen-
weefsel en do patiënl(e) valt plotseling neer en
men zeg', dat hij (zij) door een „beroerto" ge
troffen ia. Die persoon is dus ziek. Wij hebben
een afwijking gekregen in bouw en functie, ter
wijl de patiënt (e) zelve zich ook ziek gevoelt.
Stelt u zich nu voor, dat zoo iemand geneest,
de temperatuur wordt weer normaal, de adem
haling en pols dito en het uitgestorte bloed
wordt vrijwel goresorboerd, doch niettegen
staande dit alles blijkt toch het herkenweefsel
zooveel geleden te hebben, dat de patiënt(e)
aan één zijde verlamd is. Overigens gaat alles
naar wensch. Zuk 'gij nu zoo iemand riek noe
men? Immers neen. Wij spreken in zoon ge
val van een „kwaal". Nog een ander voorbeeld
ter illustratie, dat dit begrip eveneens duidelijk
in het licht stelt. Iemand krijgt een ontsteking
aan rijn kniegewricht, waarbij meestal bacte
riën in het spel zijn. De patiënt(e) heeft hooge
temperaturen, slaapt slecht, is dorstige heeft
geen eetlust, kan niet staan en nog veel min
der loopen cn gevoelt rich meor dan ellendig.
Het proces geneest, doch er blijft iets van over
en wel een vergroeiing van het bovenbeen met
het onderbeen, zoodat hij (zij) het been niet
moer kan huigen in de knie en het geheele le
ven zit opgescheept met een stijf been. Zoo
iemand is overigens echter volmaakt gezond,
heeft geen enkelo klacht en niemand uwer zou
wel de(n) persoon in kwestie voor aki willen
on durven verklaren. Wij spreken dan ook in
xoo'n geval van een „kwaal".
Uit een en ander hebben wij dus gezien, dat
wij voor tal van moeilijkheden komen lo staan
bij een zeer eenvoudig begrip als „ziekte" is.
VARIA.
Jodium bij verkoudheid.
Dr. Julius Fisch, een Diritsch arts, heeft
zoer gulistige resultaten verkregen, doo.r bij
verkoudheid con kleine dosis (ongeveer 10%)
joodkali too to 'dienen. Daarvan noemt mon
5 a 10 droppels in water.' Het middel moet
bij de eerste symptonen der verkoudheid
(eerste niezen, rillingen, keelpijn) aange
wend morden.
De bioscee-p te New-York.
Volgens het tijdschrift .,Do Film'1 telt
Now-York in verhouding mot het aantal in
woners van ander© wereldsteden het groot
ste aantal bioscopen. Meu telt er 800 1 900
bioscooptheaters. Hot grootste thcak-r is
j,The Capitol" met 5300 '.itplaatsoii. Hier be
gint do voorstelling .eiken dag om 12 uren
's middags en eindigt tegen half twaalf.
Het leTen zonder dienstbode.
In Europa begint zoo langzamerhand het
ras der dienstbode uit te sterven en rren zal
zich dus zonder moeten Lohelpea- In Amerika,
verkeert men sedert lang in dezen toestand;
do Amerikaanseho huisvrouw viaèt dit ech-
der niet zoo verschrikkelijk, zij is practkcter
dan-haar Europeesehe collega, wie zij niet
geheel ea al ten onrechie verwijt, van een
voudige -dingen iets zeer omslachtigs te ma
ken. De Amerikaansciie heeft tens per week
een werkvrouw,, de e doe; 's morgens een
waschje en 'a middags reinigt zij alle ka
mera. Dat klinkt in onze ooren ongelooflijk,
maar men moet niet vergeten, dat de Ame
rika ansché" .jTlat'' slechts uit enkele vertrek
ken bestaat en voorzien is van warmwater-
ieiding, droogkamer en alle mogelijk modern
comfort. Bovendien heeft men weinig meu
belen, met een enkele lap en een paar bloe
men, een good echilderjj of ets maakt de
Amerikaansoho haar ,home" gezellig. Iedere
woning heeft telefoon en alles wordt aan
huis bozorgd. Centrale verwarming en een
bad zijn in iedere wening aanwezig. Helaas,
wanneer is men in het oude Europa zoo ver
Het gezicht van een chauffeur,
In het „Ned. T. voor Gencesk."- lezen wij
het volgonde over. het gezichtsvermogen Tan
autobestuurders i..
iVaa overheidswege is nog nergens veel
aandacht geschonken aan het gezicht van
de chauffeurs; te Londen is een rijbewijs
uitgereikt aan een blindeman dal zeg! ge
noeg I Er worden in de City jaarlijks 600
menseden door chauffeurs doodgereden, -ter
wijl er 15.000 jaarlijks ©en arm of been bij
laten De Engakcke oogartsen hebben deze
zaak ter hand genomen en deelen in „The
British Journal oi Ophthalmology" (Vol- IM
blz. 28) de volgende beschouwingen mee
lo. Iemand met één oog kan niot nauwkeurig
kleine afstanden schatten, maar dat is hier
van ondergeashikt belangerger is, dat zijn
gezichtsveld wat beperkt is, vcoral, wanneer
hij moet omzien naar de zijde, waar hij hei
oog mist.-De chauffeurs mot één oog, daar
omtrent ondervraagd, verklaarden eenstem
mig, dat zg daarvan niet den minsten last
ondervonden, geloot e wie het wiL Het groot
ste bezwaar is evenwel, dat zij geheel liuïpe-
ïoob werden, zoodra er maar een vuiltje in
hun èéne oog waaitdat moesten zij toch
wel toegeven. 2o. Het dragen van brillen
stoort het gezicht ecnigszins in de randen
van het gezichtsveld, maar voel beteckent
dat niethet beslaan der glazen door wa
sem, mist en modderspatten, kan door be
hoorlijke ventilatie en spatschermen voor
komen worden. Een bezwaar bij het rijden
in den schemer is evenwel, dat het glas een
deel van het licht tegenhoudt. So. Het ia niet
mogelijk vast te stollen, welke centrale ge-
ziohtsscharpte eon ohauffeoT behoort te heb
ben daarvoor is een statistiek noodig om
trent de ©ogen van chauffeurs, die ongeluk
ken hebben gehad ten gevolge van een slecht
gericht. In een aantal gevallon van aanrij"
ding heeft de commissie de chauffeurs onder
zocht, maar deze bleken allen goed van ge
zicht te zijn. Deze vraag blijft onopgelost,
4o. Scheelzien is een nadoel, omdat het ge
zichtsveld kleiner is dan normaaldubbelzien
maakt chauffeuren ontoelaatbaar. Nacht-
bündheid ia ook in de lichtere gevallen ge
vaarlijk bij het rijden in den schemer-
De commissie wil, dat geen rijbewijs worde
uitgeroikt, vóórdat do chauffeur aan de vol
gende eischen heeft voldaan Hoofdzaak is
een normaal gezichtsveld op twee oogen en
goen dubbelzien. Er mag geen naohtblindheid
aan te tocnen zijn, ook niet in geringe mate.
Bij het moeilijkste werk (de Londensche bus
sen) wordt ook geen scheelzien toegelaten.
"Wat de centrale geziohtssoherpto betredt,
'hieromtrent heeft de commissie geen oor
deel, en nu doet zij, wat keuringscommissiën
in zulk een geval gaarne doen zij neemt
iets over uit een ander reglement, dat ook
zonder oordeel is gemaakt, en stelt vrij wil
lekeurig vastop één oog V.=°/g, op het an
dere V De commissie zégt evenwel
nadrukkelijk, dat de centrale gerichtsscherp-
te bij deze keuringen van minder belang iü
dan de andere factoren. Chauffeurs, die aan
deze eischen voldoen, zullen onder toezicht
een proeftcoht met hindemissen moeten af
leggen, eerst overdag en daarna in den sche
mer, en kunnen, wanneer zij daar heelhuids
afkomen, hun rijbewijs krijgen.
.ACADEMISCHE EXAMENS.
Leiden.: Geslaagd is voor het candi-
daatsexamen Ned. letteren de heer J. J.
Schokking.
Geslaagd is voor het doctoraal-examen
klassieke letteren de heer W. van Boorde.
Utrecht: Bevorderd zijn tot doctor
in de klassieke letteren de heeren P. Herfst
en D. N. Herfst; tot arts de heer R. L. J.
van Ruyven en mej. Ripke; tot tandarts
mej. J. J. M. Barendregt van Charlois cn
de heer E. Hordijk; tot doctor in de rechts
wetenschap do heer J. H. Tromp, geb. to
Zwolle.
Amsterdam: Bevorderd ie tot
doctor in de Nederlandsche letteren, op
proefschrift: „Bijdrage tot de kennis van
de maatschappelijke verhoudingen van de
xestiende-eeuwscho doopers'' mej. W. L.:
O. Coenen, geb. te Amsterdam.
MARKTBERICHTEN.
LEIDEN. 21 MeL Grocntou. Spinazie f 7—
f 14, postelein f 14f 18, beide per 100, bloem-
üool I f 28—42, bloemkool II f 16—f 24, sa
lade f 0.S0f 1.80, peen f 12f 21, komkom
mer f 16f 23, rabarber f 2f 6.50, alles
per 100, .aardbeien f 1f 1.15 per pond.
ARNHEM, 21 MeL Ter eiermarkt wareu aan
gevoerd 90.000 stuks. Pirij.-; f 10.50-f 11.50 per
honderd. Boteraanvoer 150 K.G., prijs f 2.50
per K.G.
-LEEUWARDEN, 21 Mei. Vee. Aange
v, erd 130 stieren, f800950, 278 vetta
koeien f475—780, p. kilo f 1.90—2.20,
7S4 melk- en kalfkoeien f375700, 140
pinken f150250, 130 vette kalveren f55
—110, 316 nuchtere kalveren f 16—23, 241
vette schapen, f4595, 60 weideschapen,
f30—58. 1322 lammeren f 18—26, 258 vette
varkens f175380, p. kilo fl.601.75,
175 magere varkens f75175, p. kilo f 1.50
—fl.60. 45 vette biggen 160—75, 180 ld.
biggen f32—50, 40 paarden f200520, 80
bokken. Totaal aangevoerd 4179 stuks vee.
Geteekende koeien met vluggen handel, ove
rigens stugger. Stieren, Vetta en nuchtere»
kalveren en vette schapen Jager in prijs,
yarkens kalnt, lammeren vlug.
LEEDWARDEN. 21 Mei. Kaasmarkt. Men
betaalde voor Sleutelkaas 4076 c., nagclkaas
2965 e., Goiwkohe 44110 c., Edammer 79
124 c., Aanvoer -15.046 kg.Fabrieksboler f 1.40
2.33; aanvoer 162/3 en 72/6 vn.
ZWOLLE, 21 Mei. Vee. 'Aangevoerd 2164
stuks, als 544 runderen, 175 kalveren, 369
schapen eu lammeren, 112 varkens en 954
biggen. Handel traag.
Men besteedde voor nemende en verscl»
gekalfde koeien f300—610, dito vaarzen
en schotten f265190, gustekoeien voor
de veiv/eide f250460, dito vaarzen £125
400, voorjaarskalvende koeien f275450,
1 Va-jarige springstderen f160360. 1 Va-
jarige pinken f120220, jarige fokkalvr-
ren ilOO260, nuchtere kalveren 115
28, vette koeien en ossen aau bouten fl.öQ
1—1.2. dito stieren fl.401.90, dito kal
veren f22.40, dito schapen fl1.50 p.
kit,; tammeren f14—22, 6-weeksche bigi,
gen f2642, 10-weeksche dito f48b'4,
drachtige varkend 1210315, magere ditQ
1155210 per stuk, vette dito 1.561.70,
fier kffloe
