BUITENLAND
TELEGRAMMEN
LAATSTE BERICHTEN
RECHTZAKEN
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Hoogste barometerstand 774.6 to 6«y-
disfjord. Laagste stand 748.8 te Grisnez.
Verwachting tot den avond van 11 Nov.
Matige, in het Noorden tijdelijk krach
tige Noord-Oostelijke tot Oostoliiken wind.
Zwaarbewolkte tot betrokken lucht. Waar
schijnlijk sneeuwbuien. Lichte vorst in het
Noorden. In het Zuiden om heit vriespunt.
Toen Zaterdag de stoom sleepboot B.
van de zandleverantiemij. Jhr J. van den
Élsnout, met Z2« zandbakkea en een ander
vaartuig op sleeptouw, de jaag'orug ovex
den Vliet, nabg Lammerbrug, .ilh'er, na-
Jeid:, vo r deze (niefc-eg o taande herha.l-
de waarschuwingen van d n a daar dienst-
coendeo brug wacht :r) op eea n t de tegen
overgestelde richt ng komend vea tuig, 't
welk zoodanig w rd g:ha.e<d. d t het voor
gebruik ongeschikt w.rJ. Pr ce - e b al is
tegen den gezagvoerder dier slee, b o, opge
maakt.
Volgens de gehouden verplichte wo
ningtelling alhier, werden 340 woningen be
woond door eigenaars, terwijl er 621 ver
huurd worden. Zes woningen waren leeg
op den dag der telling. Voorst zijn er 60
of dienstwoningen in de gemeantsi In
12 perceelen bevonden zich meer dan één
woning.
Bur j%rlijke Stand. Leiden.
ONDERTROUWD. L. Timmerman,
gesch. m. 32 j. en C Vermeij gesch. vr.
31 j J. Timmers, wedr. 46 j. en A.
Pliiiri-er jd. 30 j. L. Zitman jm. 23 j.
er. L. J. v. d. Loef jd. -23 j. J. J. van
Dijk jm. 21 j. en B. van Ileusdcn jd. 21 j.
H. de Water jm. 28 j. en G. Teleng
jd. 34 j. J. HiUebrand jm 29 j. en
A. Bunning jd. 22 j. J. F. Keulemnns
jm. 30 j. en E M. G. Zitman jd. 23 j.
A. van Wamelen jm. 32 j. er E A. Hoed
30 j. A. Roelvink jm. 28 j. ou C. E
Ênoeker 23 j. G. ae Groot jm. 31 j. en
W. O. Feitkamp 19 j M. G. Th. tie
Graas jm. 23 j- cn M. C. Glasbergen jd.
SO j J. Vogelenzang jm. ?l j. en M. J.
Klinkhamer jd. 20 j. A. Brandt gesch.
40 j. en A. E. H. Rode jd. 48 j. S. W.
van Leeuwen jm. 25 j. en J. Jaspers© jd.
20 j. C. van der Klaauw jm. 23 j. en
L'. P. Martiju 22 j. A. M van Mels jm.
37 j. en A.' Bommezijn 34 j. W. Vros,
wedr. 52 j. en E. J. Vonkenberg jd. 46 j.
F. J. O. W. Leers im. 4.s j. en J. G.
Feitsman 21 j. J. J. Mors'i jm. 31 j.
cn G. Sterk jd. 2ü j. H W. L. Hamo-
llnk jm. 22 j. en M. Th Neuteboom jd.
26 j. D. Bakker jm. 30 j. en W. J.
Tenthoff jd. 30 j. E. de Ruiter jm. 28 j.
en C. M. Cramer jd. 33 j
DE OORLOGS-LIQUIDATIE.
Tsjecho-Slovakyo heeft hot vredesverdrag ge
ratificeerd. In den Amerikaanscben Senaat hokt
het weer. Gelijk men Zaterdag onder de tele
grammen heeft kunnen zien, is de eerste reserve
zelfs aanvaard. Hitchcock, de leider der demo
cratie, heeft moeten erkennen, dat ongewijzigde
ratificatie niet te verwachten is en een compro
mis zal dienen te word6n gesloten, wanneer de
Senaat door verwerpen van het vredesverdrag
en van de reserves in een impasse zal verkee-
ren. Hitchcock heeft een onderhoivl van l'/a uur
met president Wilson gebad over deze affaire.
Van Diiittclie zijde wordt er thans op gewe
zen naar aanleiding van de jongste entente-
nota. da! ook de entente de wapenstilstands-
voorwaaiden in vele opzichten niet heeft ver
vuld. T_>t dusver hoeft de Duitscho wapenstil
stand scorn missie 3000 protestnola's wegens
schendingen van het verdrag aan de Entente
doen overhandigen.
De opperste raad moet eeu derde sommatie tot
Roemenië hebben gericht. Do Fransche gezant
te Boekarest ontving opdracht, de nota ter ken
nis van de Roemeensche regeering te brengen.
Daarin wordt nogmaals aangedrongen op het
terugtrekken der Roemeensche troepen uit Hon
garije. Tovens wordt aan de Roemeensche regee
ring medegedeeld, dat een eisch van gelijke
strekking aan Servië en Tsjecho-Slovakijo is ge
steld.
Het schijnt, dat deze nota van den oppersten
raad een ministercrisis te Boekarest heeft uit
gelokt
President Poincaré brengt weer een bezoek
aan. Engeland.
Duitschland heeft de entente in antwoord op
het verzoek in Opper-Silezië thans geen gemeen
teraadsverkiezingen te houden, geantwoord, dat
deze gisteren zouden plaats hebben.
De bezetting van Sleeswijk-Holstein door en
tentetroepen schijnt weer uitgesteld to zijn.
DUITSCHLAND.
Gisteren, den verjaardag der Duitscho revolu
tie, is door meerderheids&ociaïieten en onafhan-
iedijkeji in verscheidene vergaderingen her
dacht. Do andere partijen hobben zich onthou
den. Tot ordeverstoringen is het niet gekomen.
Do kolennood in Duitschland is nog altijd nij
pend, niettegenstaande het 6topzetten van het
Personenvervoer, zoodat men den winter met
zorg tegemoet ziet.
Dè slakingen in het Rijnsch-Westfaalsch in
dustriegebied zijn mislukt. Een gelukkig ver-
«chijnsel althans.
Nosko heeft te Chemnitz gesproken met veel
succes. De vergadering eindigde mot een motie
van vertrouwen in hem en de legccring.
FRANKRIJK.
Het proces tegen kapitein Sadoul is Zater
dagavond met een veroordeeling geëindigd. Be
klaagde werd schuldig bevonden aan desertie
xn den vreemde, verstandhouding mot den vij
and, aansporing van militairen tot desertie. Hij
■werd met algemeen© stemmen bij verstek ter
«ood veroordeeld, bonevens tot degradatie.
Daarmede is zijn Kamer-canctidatuur van de
aan, etgeen in#radiealo socialistische kringen
groote verontwaardiging wekt. Iedere stem thans
Sn donl uitgebracht is van onwaarde,
ENGELAND.
Zaterdag is voor het eerst sinds 1913 de Lord
Mayordng te Londen weer gevierd. Een optocht
werd gehouden, waarin werd gesymboliseerd de
verwachting der menschheid ten aanzien der
nieuwe wereldorde, die moet zijn een tijdperk
tan vrede en voorspoed door den volkenbond.
Lloyd George heeft een toespraak gehouden. Hij
zcido o.m.:
Het gevaar dat Europa ruim con halve eeuw
bedreigde is geweken. Gezond verstand en goe
de wil zullen de nog restecrende gevaren doen
te boven komen. De Adriatische kwestie, hoe
moeilijk ook, zal kunnen worden opgelost op
een wijze, die recht verschaft aan onzen trou
wen ItaJiaanschen bondgenoot. De toestand in
Rusland is ernstig en er zal geen vrede zijn
voor do toestand in Rusland is opgeklaard. Het
bolsjewisme is een groot gevaar, daar de bol-
sjowiki de vruchtbaarste streken verwoesten.
DuaTom verafschuwen hen de boeren en daarom
behoeven wij ook geen vrees to hebben dat zij
ooit geheel Rusland zullen kunnen veroveren.
Het bolsjewisme is echter niet met het zwaard
uit te roeien.
Wat Turkijo betreft, alle geallieerden zijn het
er over eens dat dit land de streken door Grie
ken on Armeniërs bewoond slecht heeft bestuurd
en dat de Zwarte Zee vrij moet zijn voor alle
oatiën. Behalve deze aangelegenheden moet er
nog zeer veel geregeld worden en er zal meer
dan een jaar moeten verloopen eer wij weer
normale toestanden zullen hebben. Daartoe zijn
vooral twee dingen noodig: arbeid en vertrou
wen.
Hier wees hij op Clemenceau's rode te Straats
burg, waar deze verklaarde dat in den arbeid
de redding van alle naties ligt. Den toestand in
Engeland vergelijkende met dien in andere lan
den, verklaarde hij dat de handelscijfers gun
stiger worden. Weliswaar bestaan er moeilijk
heden in de arbeidswereld, maar wanneer de
juiste verhouding tusschen kapitaal en arbeid
wordt in het oog gehouden, zal zonder twijfel
d" mood die het Engolsche volk de oorlogsmoei-
lijkhedgn deed overwinnen, het ook in staat
stel'en de verwoestingen door den oorlog aan
gericht weder te herstellen, zoodat Engeland
welvarend zal worden als nooit te voren.
HONGARIJE.
Sir George C.ark moat er in geslaagd
zijn een coaIit'e-reg?erIng fce vormon. waarin
alle partijen zul'en zttlng nenrn. Door z'u
bemoeiingen is e?n regeering mogelijk, dia
de entente zal vo'doen. Mini ter-pre !d:nt ral
worden Stefan B:thlen M dd n dezer week
zal het kabinet officieel gereed zijn
wnnr.eer ten m'nste niet, zooals tot nu toe
steeds het geval was, op 't laatste nip
pertje weef een kink in den kabel k omt.
Het regeeringsp^o^ram zal zuiver nat'o-
naKstisch zijn, heet het.
Apponyi wordt wederom genoemd als
leider der Hongcarsche vr desdelegatie.
RUSLAND.
Generaal Joedenitsj is reeds teraggewe-
krn tot 15 mijl t-n Z. van Tamburg. De
bc.fjewisten hebben Gd of bezet.
Overigens van d? fronten tegen de bolsje-
w^ten g:en n'euws. Alleen verin'dt, dat Po
len en Denikin welerom in bespreking zijn
over een gemeenrchappelijk Trent.
Generaal Mannerheim is naar Fn'and ont
boden. Zou Finland dus toch nqg wilten m
gröpen
In de Russische randstaten is de strijd
ook weer ontbrand. De Lettem hebben de
troepen van Bermcndt nit de voorsteden van
Riga verdreven. Daarentegen doen Duit-
sche troepen aanvallen op Libau Wm-
dau.
VEREENIGDE STATEN.
Et wordt druk geconfereerd om de mijnwer
kersstaking te doen eindigen. Palmer, de attor
ney-general. heeft een onderhoud gehad met
president Wilson en vervolgens met den arbei-
dorsleider Gompers. Dientengevolge is men nog
al optimistisch gestemd, zelfs zoo, dat men voor
heden opheffing der staking verwacht We zul
len afwachten.
Of het stakingsverbod herroepen is, is niet
ze?; r. Do .laatste berichten doen het zoo voor
komen. maar de duidelijkheid laat nog te wen-
6chen ovor.
.Tnrriidocls i9 een groote jacht gehouden op
bolsjewisten door het gthee'e land. Duizenden
arrestaties hebben plaats gehad, alleen te Now-
York vier honderd en nog meer zullen er vol
gen. Aïlen zullen het land werden uitgezet Groo
te massa's bolspewi.riischo lectuur zijn in be
slag genomen
Het Ministerie var Justitie maakt bekend,
dat do raids oen Login zijn van zich over hef
geheele land uitstrekkende maatregelen der
fegeering. txn einde een dc^r do „Union of
Russian Workers'* op touw "gezette poging om
do Annrikeansehe regcrring omver te werpen
to verijdelen
BUITENLANDSCH GEMENGD.
Bij het overladen van kisten te Heidelberg uit
een wagon, die warmgeloopcn was, block een der
kisten voor een millioen Mark aan gemunt goud
ie bevatten ,dat men naar het bczetto gebied
wilde uitvoeren.
Een aandoenlijke, plechtigheid heeft gis
teren plaats gehad in de gevangenis van
St. Gilles, een voorstad van Brussel, en wel
ui de cellen, waar Gabrielle Petit on Edith
Ca veil, die beiden door de Duitschers zijn
gefusilleerd, gevangen hebben gezetan.
Ingevolge een verordening van het mi
nisterie van justitie worden deze cellen be
schouwd als nationale reliqtiien. Zij zullen
nooit meer door latere veroordeelden wor
den gebruikt.
De voorteer van den bond van politie
ke veroordeelden. Van de Kerckhove, heeft
voor eert!ge personen, die zich in de cellen
bevonden, een korte herdenkingsrede uit
gesproken. Van verre klonken de tonen van
heb gevangecisorgel, dat gedempt de Bra-
baiigone speelde^
Vredesvoorwaarden van sovJef-Rusiand.
Het Engelsche Arbeidersblad de „Daily
Herald" geeft de vredesvoorwaarden der
Russische eovjetregeering weer, zoools de
Malone, naar Rusland gezonden die heeft
meegebracht. Aan den tekst ontleent do
„N. R. Ct." het volgende:
De geallieerde en geassocieerde mogend
heden voor te stellen, dat de vijandelijkhe
den op alle fronten op het gebied van het
vroegere Russische rijk, Estland, Letland,
LithïCuen en Finland inbegrepen zullen
worden gestaakt op een tijdstip, dat vol
doenden tijd laat om de kennisgeving hier
van aan alle partijen te Laten toekomen, en
dat na den datum geen nieuwe vijande
lijkheden meer geopend zullen worden, zoo
lang de conferentie duurt, die in een onzij
dig land zal moeten worden gehouden,
waarbij aan de sovjetregeering een draad
loos station of een directe telegraaflijn
moet worden ter beschikking gesteld voor
de gemeenschap met Moskou.
De duur van den wapenstilstand zal twee
weken zijn, tenzij hij met goedvinden van
beide zijden verlengd wordt.
Alle partijen nemen op zich de wapen
stilstand niet te zullen gebruiken voor het
overbrengen van troepen of oorlogsmate-
rieel naar het vroegere Russische rijk.
De conferentie zal een vrede bespreken
op den volgenden grondslag, die door haar
niet mag worden gewijzigd
Alle bestaande werkelijke regeeringen,
die gevestigd zijn op het gebied van het
vroegere Russische rijk, met inbegrip van
Estland, Letland, Lithauen en Finland be
houden vele zeggenschap over de streken,
die zij op het oogenblik van den wapenstil
stand bezet houden, met uitzondering voor
zooverre de conferentie zal toestemmen in
gebiedswijziging, totdat de bevolking van
de betrokken streek onder controle van de
daar gevestigde regeering besloten zal hub-
ben tot wijziging van regeering.
De sovjetregeering en alle andere regeo-
ringen in het vroegere Russische rijk, de
geallieerde en geassocieerde regeeringen en
de andere regeeringen, die in den oorlog
zijn met de sovjetregeering zullen overeen
komen niet te trachten de bestaande regee
ringen in het vroegere Russische rijk of de
andere regeeringen, die deze overeenkomst
geteekend hebben, met geweld ten val te
brengen.
De economische -blokkade zal worden op
geheven en de handel tusschen sovjet-Rus
land en de geallieerde en geassocieerde 'in
den worden hersteld op voorwaarden, die
zekerheid bieden, dat de invoer uit de ge
allieerde en geassocieerde landen op ge
lijke voorwaarden ten goede komt aan aile
klassen der Russische bevolking.
De sovjetregeeringen van Rusland zullen
het recht krijgen van onbelemmerden door
voer op alle spoorwegen en gebruik van
alle havens van het vroegere Russische
rijk, met inbegrip van Estland, Letland,
Lithauen en Finland, die noodig zijn voor
de ontscheping en het vervoer van passa
giers en goederen tusschen hun gebieden en
de zee. Nauwkeurige schikkingen voor het
uitvoeren van deze bepaling zullen door
de conferentie getroffen worden.
De burgers van de sovjetrepublieken
van Rusland zullen het recht krijgen van
vrijen toegang tot do geallieerde en geas
socieerde landen, zoowel als tot alle lan
dmen, die ontstaan zijn op het gebied van
het vroegere Russische rijk, met inbegrip
van Estland, Letland, Lithauen en Fin
land, met het recht van vrij verblijf en ver
keer en volstrekte bescherming, mits zij ziob
onthouden van inmenging in de hinnenland-
sche zaken van deze landen.
Onderdanen van de geallieerde en geas
socieerde en andere hierboven genoemde
landen zullen het zelfde recht hebben ten
aanzien van do sovjetrepublieken.
De geallieerde en geassocieerde regeerin
gen en die welke gevormd zijn op het go-
bied van het vroegere Russische rijk, met
inbegrip enz., zullen het recht hebben offi
cieel© vertegenwoordigers, wie volkomen
vrijheid en onschendbaarheid gewaarborgd
is, to zenden naar de verschillende Russi
sche sovjet-republieken.
Do sovjet-republieken zullen hetzelfde
recht hebben ten aanzien van do hierboven
genoemde landen.
De sovjetregeering en do andere regee
ringen, die gevormd zijn op het gebied van
het vroegere Russische rijk zullen een alge-
meene amnestie verleencn aan alle Russi
sche politieke tegenstanders en hun eigen
onderdanen, die vervolgd zijn of worden
voor het verleencn van hulp aan sovjet-
Rusland. Alle Russen, die gestreden heb
ben in of hulp hebben verleend aan do le-^
gers, die gestreden hebben tegen de sov
jet-republieken of de andere staten op
Russisch gebied zullén in deze amnestie in
begrepen zijn.
Allo krijgsgevangenen van niet Russische
mogendheden, die in Rusland worden vast
gehouden en alle onderdanen dier landen,
dio op het oogenblik in Rusland vertoeven
zullen alle mogelijkó hulp krijgen om naar
hun vaderland terug te kceren.
Hetzelfde geld voor de Russische krijgs
gevangenen in welk land ook en voor alle
Russische onderdanen, met inbegrip van de
Russische soldaten en officieren, die onder
weg zijn vastgehoudeu en van die, welko
dienen in vreemde Jegers.
Onmiddellijk na do onderteekening van
deze overeenkomst zullen allo troepen van
de geallieerde en geasJïocieerde en andere
niet Russischo regeeringen uit Rusland
worden teruggetrokken en geen steun meer
worden verleend aan de regeeringen, die
gevormd zijn in het vroegere Russische
rijk.
Dc sovjet- en anti-sovjet regeeringen op
Russisch gebied zullen gelijktijdig en in de
zelfde mate na de onderteekening dezer
overeenkomst beginnen hun leger op vre-
dessterkto terug te brengen, lüe conferen
tie zal de meest, doeltreffende en juiste me
thode aanwijzen om hierop toezicht uit te
oefenen on op het ophouden van den steun
aan de anti-sovjetregeeringen.
De geallieerde en geassocieerde regeerin
gen, kennis nemende van de verklaring van
de Russische 60vjotregeering van 4 Febr.
nopens haar buitenlandsche schuld, zullen
als onafscheidbaar onderdeel van deze
overeenkomst voorstellen, dat de sovjet
regeeringen en de andere Russische regee
ringen hun verantwoordelijkheid erkennen
zullen voor de financieele verplichtingen
van het vroegere Russische rijk jegens
vreemde landen, die deze overeenkomst on
derteekenen en de onderdanen dier staten
ieder voor rioh. Nauwkeurige schikkingen
nopens de betaling dezer schuld zullen door
de conferentie getroffen worden met in
achtneming van den huidigen financieel en
toestand van Rusland.
De sovjetregeering van Rusland aan
vaardt. dit voorstel, mits het niet later zal
worden ingediend dan 15 November 1919.
De sovjetregeering is zeer verlangend
naar een half-officieele waarborg van de
Amerikaansche en Britsche regeeringen,
dat zij hun uiterste best zullen doen om te
zorgen, dat Frankrijk de voorwaarden van
den wapenstilstand nakomt. De sovjet
regeering hoopt, dat. het niet noodzakelijk
zal zijn, dit aanbod (met de noodige wijzi
gingen) aan de middel-Europeesche mogend
heden te doen.
Oostenrijk en Nederland.
WEENEN,.9Nov. (Korr.-Bur.) De heeren
Rademaker Riemsdijk en Mullens zijn hier
gisteravond uit 's-Gravenhage aangekomen
en hadden met vice-burgemeester Winter
een onderhoud over het doel van hun reis,
n.l. uit eigen aanschouwing de kinderel-
lende aldaar te leeren kennen en maatre
gelen te treffen nog dezen winter zooveel
mogelijk kinderen naar Nederland over te
brengen.
Clemenceau niet heen?
PARIJS, 9 Nov. (V. D.). Mand3l, cfiif
van Clemenceau's kabnet. heeft in een ver
kiezingsrede gelogenstrrft d t Clemenreaa
besloten is zich uit het politieke leven te:ug
te trekken. Zelfs indien hjj het Pariem:nt
verlaat, is er niets, dat hem' verplicht zijn
post te verlaten, waar hij nog lang groote
diensten zal kunnen bewijzen.
Flume.
FIUME, 9 Nov. (Z. SI. Korr. Bur.) "Woens
dag is het tot 1 v.ndige gevech en tussch.n
Ical ansche rageeringstriepen en de troe
pen van d'Annuuzio gekonren, waarbij vele
slachtoffers vielen.
De mijnwerkerstaking in Amerika.
INDIANAPOLIS, 9 Nov. (R. O.) Het
Hof heeft aan de mijnwerkersvereenigingen
tot Dinsdag tijd gelaten het stakingsbevel
te herroepen daar vele leiders op grooten
afstand wonen, zoodat het bevel hen slechts
telegrafisch kan bereiken.
NEW-YORK, 9 Nov. (Draadloos). Samuel
Gompers heeft Vrijdag driemaal geconfe
reerd met den attorney-gen.ral Palmer en
legde hem een voorsiel voor, we afd oer voï-
ge!s hem een bijlegging van de m n.verkers-
slaking mogelijk was. Volgens de „N.-Y.
Times'* komt, naar verluidt, het voorstel
van Gompers hierop treer, dat het bevel
schrift van Indianapolis gedurende esn sveék
zal worden opgeschort en dat in dien tijd
de leiders der mijnwerkers sa de looncommis-
s;e der mijneigenaars zaud n bijeenkomen om
te trachten tot overeenstemming te komen.
STADSNIEUWS.
De Leidsche vliegweek.
Hedenmorgen werd de Leidsche vliegweek
geopend met enkele korte vluchten boven het
terrein aan den Hooge-RijDcüjk en boven de
stad. Het weer werkte allesbehalve mee. Er
stond een ijzig-kouue wind dwars over het ter
rein, zoodat bet publiek, dat in zeer geringeu
getale aanwezig was stond te klappertanden.
Otfieieel zuu de vlieg.veck worden geopend om
tien uren. Op dien lijd echter heersebte er op
het vliegterrein nog ccn ware 'baos. Overal was
men bezig tenten op to slaan, schuttingen te
lni.ven enz Ook het tweetal aanwezige machi
nes was niet in orde Daar reeds de vorige
week waren gekomen had n-.en ze Ier beschut
ting geniaals* nndcr ten zoildnrken tent. die
niet nestand block to ziju «tgen den stormwind.
Ton mm.-de, zij was mee lyivoit en de palen
der ten'en hadden nogal beo) wat schade aan
gericht hij het vallen. In de vleugels der ruachi-
nos gaapten veracniilcndo schxu»en. die nu,
voordat men ken opstijgen, Lcislcld mocdcn
wot den
A"1 er eerst werd nu de ver eischic zorg be
steed aan de Albatros-nrchioe, in welker
vleugels wel êeii'4wmtigtal scheuren en ga
ten nar n g?komen. Natuurli k hield dit her
stellen ©enigen tijd aan. zozxiaHiefc ongeveer
kwart voor elven was, toen men trachtte
den motor aan d n gang te krijgen- Ook dit
ging echt?r niet van een le"en dakje. In
welk? st nd n de me hanicen den [jrop lor
ook steld?, er kwam geen beweging in. Tv el
v^.ig maal klonk het t.lk na weer uifc den
mond van den mechanicien: „Vriji" Even
dan een kort geruisch, en vervolgons het
even korte antwoord van den bestuurder:
„Aus!'"
/Is oorzaak van de?.e mislukkinr werd
cpgeg v n: heb ink ul-z"n de: ma.hn».
berst na ongeveer twintig minu.en. be
gon de vin plotseling te draaien eerst lang
zaam, boen hoe langer hoe snel er, totdat hst
ten slotte niets anders leek dan ééa enkele
witte streep.
In het toestel namen nu plaats als bestuur
der de Duitsche piloot Max Schnirring; en
ais passagier de hser Rap.
Sjechfcs een oogenblik reed de machine
over den grond. Na ongeveer twintig
vijlentwintig meter, schoot zjj plotseling met
zfeeds grooter snelheid, als het ware met
geweldige sprongen, vooruit, en ging toen
gefeidelijk aan omhoog.
Qp geringe hoogte werd nu eesiigen tgd
boven het terrein gevlogen, waarbij het
publiek zich kon overtuigen van de xeker-
Dtiti, waarmee de machine zich door het
luchtruim bewoog. Langzaam en ecau'g zweef
de rond. zich niets aantrekkende van
den stevigen wind. Geen sob^nmeling bijna
wa-s van beneden af te ba®»»jren.
Dr. Fr enk el deeldo ons mJnö, dat op do „El-
ta'' bij zulk weer absoluut niet was gevlogen
ou dal de vlucht alleen ban ook werd gedaan
om le no uien, dal het den vliegeniers niot ont
brak nan den ucdigtn m-oed.
Even kalm als zij was cpgc tegen daalde zij
ook woor m prachtige zweep ».xhL De vliege
niers verklaarden, na veilig to zijn geland, voL
str?kf geen lust te hebl».«i gehad van do koude,
uilgezon Lrd nan hun br,r.i!en.
JuL*t zouden nu twee anderen opstijgentoej'
er eouige heren arr:veerden van hel magazij\
,,De S'.ad l arijs", liaarlen'mersti^st. hoek Don
kerstee?. beladen met een 'jr,ote doos met
air ioibïljetteii Ln naluui lók zak"n gaan voor.
Z'jn fvk hier. Eén van hei. ram met njn papie
ren j.lnais in de machine, welke bt-tuuxd werd
dn d^n Dui!«chcn ocriigsvl ega/'r Hertling.
Na enkele orgi,n!i','kk»n zweelde de mechino
wiht hoven de «tad, waar nu dn /eDden biljetten
wnLn uitg>trcrid Vooral de uit de scholen
komende jf»i;<d kwam in verruklrfig en jong en
ou-! in actie om eer payer te bemachtigen,
h.-Ih: cin veslempeld, want ai.'crn een betea*
korde variante wa« waardevol Veel bedruktm
f luk ken kwanten terecht ia het vi ter, waaraan
onze s!r »nk
Na e«rn minuut cf vijl kwamen oc.k deze lucht-<
vflar,l(rs in lirin uden haven aan, cfneens
klarende weinig lan de k<. tiJe te hehben pe*
■ver Li
Hedennamiddag was er militaire muzr'ek
op het terrein; de b-rlangstell ng was iets
grooter dan 's ochtends. Er zt>ud?n nog
enkele vluchten word:n ged an waarbij oa.
de biljetten zouden wo d 'n uitmest oold van
den heer De Koning. H.t weer wai evenw?!
te slecht, zoodat van vlieden nu niets kwam.
Nader venrmen wq dat de vliegdemon-
stTnlie van dn ii?sr De Komng morgen zal
pïaatö hebben-
De uitslag der heden gehouden aan
besteding door B en W. van Leiden, heb
aanleggen van straten met rioleeringen,
enz. op het Koniterrein, is als volgt
Inschrijvers de heeren Ph. Penners, te
Dordrecht, voor f 110.000; G. Terreehorst,
te Nieuw veen voor f 112,350; G. P. van
Balen en F. G. vaji Baien, te Utrecht-,
voor f 103 500; N. van Leeuwen, te Soest,
voor f 48.380P Dekinga, te Amsterdam,
f 94,300; W. Di.p.nsLaten en Joh.
Verwater, te Made, voor f 94 265; I. de
Vries, to Purmerend, voor f 93 280; W. A.
de Waard, te Lekkerkerk, voor f 92.100 H.
J. Schol ten Jzn., te Ammerslol, voor
f 92.000; G. Wouda, te Huissen, voor
f 90.000; A .Zanen Fzn., te Ammerstol,
voor f 80.900; P. B. Huberts, te Nijmegeu,
voor f 30.210; J Saros, te Oude Wetering
voor f S9.900; W- Visser, te Den
voor f 39.000; J. en M. Huiberts, t< k-
maar, voor f 36.400; C. J. Molhoek en J.
F .Struij, te Utrecht, voor f 86.300; A.
Dubbelman, te Dordrecht, voor f 84.360;
A. Borst, te Bakkiun, voor f 83 984; A. van
Houwelingen, te Zoe-terwoude, voor
f 83.500; A. van Boven, te Delft, voor
f 82.790; G den Adel, Beverwijk, f 79.600;
W. Aafjes, te Noordwijkerhout, voor
f 78.000 en M. J. Konings Mzn., te Leiden
voor f 77.600.
Minister Idenburg vraagt ontslag.
Naar wij thane kunnen mededeelen, heeft
de Minister van KoloniëP, de heer Iden
burg, in den staat zijner gezondheid aan
leiding gevonden aan H. M. de Koningin
ontslag uit zijn ambt te vragen.
Men meldt ons uit IJmuiden:
Als zeker wordt aangenomen, dat de
stoomtrawler „Peladon IJmuiden 128" van
de reederij Dijxen ©n Visser, op de Noord
zee is gebleven met alle opvarenden, 10 per
sonen sterk, waarvan 4 te IJmuiden, 3 te
Amsterdam, 2 te Haarlem én 1 te Verser-
oord woonden.
Men meldt ons uit Heerlen: l>e oudste
zoon van H. J. heeft zijn vader een zeven
tal mcsst?k9n toegebracht. Oorzaak is hui
selijke on?e»iigheid over afdrag ng van loan.
De halsrlagadar was bijna do.rgectieden.
Medische en geestelijke hulp was spoedig
aanwezig. Op advies der doktoren is J.
naai- het zi .k nhuis al h er overgebr eht<
HAAGSCHE RECHTBANK.
Deze rechtbank veroordeelde heden:
J. P. la L., te Leiden, wegens verduis
tering van 6choenen, bot zes maanden ge-»
vangeuisttraf.
._A. K., fce Alpiien, wegens diefstal van
i jam lob 1 maand gevangenisstraf.
De 75-jarige arbeider G. v. d. M., te
R rins burg. was beschuldigd, lat hq half
Juli 2 H.L. tulpen had gestolen ten nar
deele van den kweekeL* P. Heemskerk.
Bekl. ontkende peit'ncnt. De tulpen, ioof
hem verkocht en door de politie in beslag
genomen, waren door hem zelf geteeld.
Uil de verklaringen dev verschillende ge
tuigen achtte de officier van justitie bet
ten laste gelegde bewezen en vorderde in
verband met beklaagde's hoogen leeftijd,
een geldboete tegen hem van f 15 of 30
dagen hechtenis en dat de in-bes'.ag-ge-
nomen tulpen aan den eigenaar zullen wow
den teruggegeven.
HAARLEMSCHE RECHTBANK.
T eze rechtbank veroordeelde:
P. v. B., bloemist jong en, te Hill eg om,
wegent diefstal tot voorw. gevangenisstraf
van 2 maanden met een proeftijd van 2
jaar.
MARKTBERICHTEN.
ROTTERDAM, 10 Nov. Op de marks wa
ren heden aongovoerd 250 vette runderen,
90 vette- en graskalveren, 458 varkens, 1168
schapen of lamineren.
Meu uoteert: Vette koeien le kw. f 2.15
f 2.25, 2de kw. f 1.95f 2.05, 3de kw.
f 1.75f 1.85, ossen le kw. f 2.102.20,
2de kw. f 1.90f 2, 3e kw. f 1.70—f 1.80,
kalveren le kw. 2.75f 2.85, 2e kw. f 2.25
f 2.55, 3e kw. f 1.95—f 2.05, schapen le
kw. f 1.20—f 1.30, 2e kw. f 1—t' 1.10, 3o kw.
f 0.80f 0.90, lammeren f 1.20—f 1.25, var-
keue lo kw. f 2f 2.05.
Handel over 't algemeen redelijk; rede-
lijku aanvoer.