LEIDSCH
DAGBLAD.
Donderdag 10 Juli 1919.
eerste blad.
Offïcïêele Kennisgeving.
De Leidsche Arbeidsraad
en zijn taak, en wat de arbeiders
hebben te doen.
STADSNIEUWS,
BINNENLAND.
FEUILLETON.
IDEE.
PBIJS DUE ADVERTENTIES.
89 Ots, per, icgei. Des Zaterdags '40 Ots.
nar ieg«L Kleine adyerteatiéa Woensdag.
Ï8 ots. Zaterdag i 1.— tij ten maximum
•«del woorden van 30. Incasso volgons post*
roc&t. Voor eventueel© opzending van brieven
10 Ots, porto te betalen. Bewijsnummer 5Ct».
r. Nummer 18207.
Dit nummer bestaat uit TWEE Bladen.
Bureau Noordelndsplein. Telefoonnummers voor Directie en Administratie 175, Redactie 1507.
PRIJS (J EZER COüEANT;
.Voor Leiden p, 3 tdnd, 12,10, p. week £0.16
bulten Ledden, waar agenten ge
vestigd zijn, per week 0,13
(Franco per post M u 2.50
GELDIG VERKLAARDE BONS.
ODe Burgemeester der Gemeente Leiden
breng i ter algemeene kennis dat van ai Vrij
dag 11 Juli 'ot en-met. Donderdag 17 Juli
zijn geldig veitklaar 1
'Bon M 41 voor 3\b ons Suiiker.
Ron M 42 voor 2 ons Cajxu'cijiiera 4 27 cent
por pond.
Bon M 43 voor ons Vermicelli. 4 4 cent
per V- ons.
KINDERMEELBOEKJE.
'Bon 9 voor 3'/j ons Suiker.
N. C. DE GIJSELAAR, Burgemeester.
'Leiden, 10 Juli 1919.
In aansluiting aan het artikel over „De
Raden van Arbeid" in het Tweede Blad van
Dinsdag 1. 1., deelen wij thans aiog een en
ander mede in verband met deze instelling
hier ter stede, één yan de 39 Raden over
het geheele land.
Elke Raad bestaat uit een voorzitter, een
[plaatsvervangend voorzitter, vier werkge
vers-leden en vier werknemers-leden met
[evenveel plaatsvervangende leden, benevens
een secretaris. Voorzitter en plaatsvervan
gend voorzitter, worden door do Kroon be-
jioemd; do leden en hun plaatsvervangers
voor de eerste maal door den Minister van
'Ai beid, later door de organen der werkgevers
en werknemers.
De secretaris wordt door den Raad Zelf
benoemd.
De benoeming der voorzitters is, met
het oog op het vele voorbereidend werk.
reeds geschied, Voor Leiden is, zooals men
weet, daarvoor aangewezen de heer Gos
lings, oud-wethouder van de gemeente Schie- I
dam.
De Raad is hier gevestigd in het perceel i
Breestraat 127; een deftig heereohuis, welk
pand daarvoor door het Rijk is aangekocht,
naar verluidt, voor een bedrag van 160.000. j
Men zal moeten erkennen, dat de Raad
'op deze wijze zeer comfortabel zal gehnis-
vest worden. De stand kon niet beter, de
lokaliteiten zijn, ruim en in voldoend aantal
aanwezig. Wanneer straks de Raad is ge
il -lalleerd, kan men er van verzekerd zijn
dal er aan de inrichting weinig te wen-
ijchen zal ovorbljjven, te meer, omdat alles
ingericht wordt onder de persoonlijke lei
ding van den Voorzitter zelf.
Voorloopig worden voor Leiden noodig
geacht 35 ambtenaren en ambtenaressen,
waarvoor de oproeping reeds is geschied en
Eelfs enkele reeds zijn aangewezen, terwpjl
in den loop van deze maand nog meerderen
zullen worden benoemd.
Deze benoemingen doet, na ampel onder
zoek, de Voorzitter zelf.
'Zooals men in genoemd artikel heeft kun
nen lezen, treedt op 3 December van dit
jaar de Invaliditeitswet in werking, welke
.wet de arbeiders verzekert tegen invali
diteit en ouderdom. De uitvoering dier wet
nu berust bjj de Raden van Arbeid en
als jr.en nu -weet, dat het aantal verzeker
den in Nederland op rond 1.700.000 wordt
'geschat, waarvan tiot het gebied, dat de
Raad van Leiden, bestrijkt, pi. m. 54000
behooren, dan begrijpt men. dat er. met de
voorbereiding haast moet worden gemaakt.
To meer, omdat, behalve de uitvoering
'der Invaliditeitswet, die der Ziektewet later
'ook bij dezo Raden zal borusten.
Ter wille onzer lezers zullen wij nagaan,
.wat belanghebbenden in verband met eerst
genoemde wet in de komendo maanden te
'doen staat.
Ieder arbeider is verplicht zich te
.verzekeren. Arbeiders zijn in bet al
gemeen zij, die op 3 Deo. a. s. don leeftijd
van 70 jaar nog niet hebben bereikt, niet
invalide zjjn en iu loondienst arbeiden tegen
een loon van niet meer dan f2000 'sjaars.
Invalide is do arbeider, die door ziekte of
'gebreken niet meer in staat is, om voor
•hem passenden arbeid 1/3 te verdienen van.
hetgeen gezonde arbeiders van denzelfden
leeftijd en dezelfde opleiding ter plaatse
gewoonlijk verdienen.
De aanmelding geschiedt door middel
van een formulier, dat op het postkantoor
ter 'plaatse of op het bureau van den Raad
van Arbeid kosteloos te verkrijgen is. Het
is wenscbelijk, dat men deze aanvrage zoo
spoedig mogelijk verricht. Dit formulier
moet door den arbeider zoo volledig moge
lijk worden ingevuld en daarna aan den werk
gever gegeven worden, die de werkgevters-
verklaring invult. Daarna moet het naar den
Raad van Arbeid, tot welk ressort men be
hoort, worden teruggezonden, welke ver
zending portvrij kan geschieden.
Hiermede beeft de arbeider aan zijn ver
plichtingen voldaan.
Tegen 3 December ontvangt hij van den
Raad van Arbeid een rontekaart en een ren
teboekje. Op do rentekaart moeten de rente-
zegels geplakt worden, en in de meeste ge
vallen eens per week. Deze rentekaart blijft
in het bezit van den arbeider en moet op
den dag, dat hij loon ontvangt, aan den
werkgever overgereikt worden, om er een
zegel op to doen plakken.
Iemand, die een dienstbode heeft, en dezie
om do drie maanden betaalt, zal de rente-
zegels op den laatsten dag van het kwartaal
moeten laten opplakken. Ook voor werksters
zar* bet rentezegel geplakt moeten worden
en wel bij den persoon, waar zij werkt.
Zij moet daarom de rentekaart naar baar
werkbuis meenemen
In de meeste gevallen wordt de premm
door den werkgever betaald; soms echter
geheel door den arbeider zelf. Dit geldt lo.
voor personen, welke uitsluitend bet loon
van derden ontvangen: kellners, chauffeurs,
enz'.; 2o. voor gewone arbeiders over kalerr-
derweken, waarin z'rj geen werkgever heb
ben.
Militairen zijn vrijgesteld van premiebeta
ling. Zoolang hij, die verplicht verzekerd
is. in dienst is als militieplichtige, be
taalt bet Rijk prömie voor hem, als bij ten
minste de laatste drie maanden voor zijn
opkomst in werkelijken dienst verzekerd was.
iVan de gestorte premiën is het bedrag
der eventueel uit te betalen rente bjj inva
liditeit of ouderdom afhankelijk; hoe meer
premiën gestort worden, des te hooger bet
bedrag der rente.
Komt een vader, die in het genot eener
invaliditeitsrente is, te overlijden, dan ke
rnen de kinderen beneden 13 jaar in het
genot van weezenrente. welke tot het volie
bedrag uitgekeerd wordt, totdat het jongste
kind den leeftijd van 13 jaar heeft bereikt.
Wanneer de Raad van Arbeid van oorde?i
is, dat er gevaar bestaat, dat een verplicht
verzekerde blijvend invalide zal worden, en
dat dit gevaar afgewend zou kunnen wor
den door eon doelmatige verpleging, dan
kan hij op kosten van de Rpksverzekerings-
bank genees- en heelkundige behandeling
aan dien arbeider verlcenen of in een in
richting doen opnemen. Tijdens de opne
ming in een inrichting kan aan da kinderen
berieden 13 jaar een rente toegekend wor
den.
Belanghebbenden en dat zijn er, zoo
als wij boven opmerkten, in het ressort
Leiden ongeveer 54.000, weten nu, wat hun
in verband met do in-werkiog-treding der
Invaliditeitswet te doen staat, en wie er
niet mee uit te staan hebben, kunnen uit
bet bovenstaande zien wat de taak van den
Arbeidsraad is en zullen tot de overtuiging
komen, dat het in het groote gebouw aan de
Br eestraat nu uit is met de deftige rust,
welke sinds vele jaren in deze patricische
woning heerschte.
Heden is bet veertig jaren geleden,
dat aan de Groningsche universiteit 'tot
doctor in de wis- en natuurkunde promo
veerde Ileike Kanrerlingb Onnes, sedert 11
Nov. 1882 boogleeraar alhier, welk ambt hrj
op 29-jarigen leeftijd aanvaardde.
De hoogleeraar, die met zijn familie te
Katwjjk-aan-Zee vertoeft, beeft zich van
daag zooveel mogelijk aan huldebetoon ont
trokken.
Het College van Curatoren en de Senaat
zonden hun gelukwenschen langs telcgrafi
schen weg, terwijl een deputatie uit fret ner-
soneel van bet Physisch laboratorium' nem
persoonlijk de gelukwenschen overbracht.
Wijlen prof. mr. dr. J. C. G. Jonker,
in loven hoogloeraar in do Faculteit der
Letteren en Wijsbegeerte aan de Rijksuni
versiteit. alhier, bestomdo een voornaam
deel zijner belangrijke boekerij voor de Uni
versiteitsbibliotheek alhier.
Aan B. en W- dezer gemeente is door
do Federatie van Woningbouwverenigingen,
gevestigd alhier, per adres onder de aan
dacht gebracht, dat het meer en meer voor
komt, dat de termijnen bij den bouw der
woningen voor de volkshuisvesting niet op
tijd betaalbaar worden gesteld. Ter staving
wordt in de eerste plaats gewezen op het
geen beeft plaats gehad bjj de woningbouw
vereniging „Ons Belang". In Januari vajr
dit jaar gaande bouwen, was in Juli d. a. v.
nog maar één termijn van de bouwsom be
taald. Waar de aannemer verklaarde, zoo
bier, geen verandering in kwam, het werk
te zullen stop zetten, werd een 'en ander
bericht aan den Rijksbetaalmeest;r, wairop
tweede en derde termijn tegelijk werden
betaald Bjj de woningbouwvereniging
„Eensgezindheid" is de laatste termijn nog
steeds niet betaald, hoewel de huizen reeds,
lang zijn afgeleverd, on de Vereniging ga-
noodzaakt is geweest, het bedrag van dezen
termjjn aan den aannemer uit te betalen,
zeer tot haar schade. Dit noopt adressante
tot het College het dringend verzoek t?
richten, daarin wel verandering", te willen
brengen en de termijnen op tijd betaalbaar
te stellen. Gaarne ontving zjj eenig bsrient
dienaangaande.
In opdracht van het bestuur der bovenge
noemde Federatie in algemeene vergadering
bijeen, brengen baar voorz. en seer. verder
onder de aandacht van B. en W. de teleur
stelling van bovengenoemd bestuur, over bel
lange uitblijven der plannen voor het voiks-
ladhuis. Immers, waar genoemde Federatie
in Maart een adres aan den Raad zond, om
tot oprichting van een volksbadhuis in hot
centrum der stad over te gaan, luidde bet
praeadvies van B. on W., dat plannen in
dien zin reeds in overweging waren. Tot
nu toe is echter van uitvoering van die plan
nen niets gebleken. Het kwam genoemde
Federatie dan ook wenscbelijk voor, het
College dringend te verzoeken, ntet die
plannen den meest mogeljjken spoed te b»
trachten, daar anders dit jaar van fn-exploi-
tatie-nemen niets komen kan, en de Leid
sche hygiënische toestanden een langer uit
stel niet gedoogen.
Onder- leiding van den directeur van
het Rrjks-zuivelstation alhier, dr. A. E. Th.
van Sill e void t, heeft de afdeeling Veeteelt
en Zuivelbereiding van de thans in ons land
vertoevende Fransche Landbouw-Studie-Com-
rnissie gisteren een bezoek gebracht aan
eonige kaasboerderijen te Voorschoten, waar
de zuivelbereiding met aandacht werf na
gegaan.
Vervolgens werd bet Rijks-zuiveletation op
„Vreewijk" bezichtigd on werden den heeren
alle verlangde inlichtingen gegeven.
Daarna vertrokken de heeren wedsr naar
Amsterdam.
Vandaag werd, ook onder leiding van ar.
Van Sillevoldt, een Jjezoek gebracht aan
Hoorn en omgeving.
Gisteravond vergaderde in „Oud-Hor-
tuszichtl' de pas opgerichte1 fietsclub ,La
Biciklo". De heer A. Renier, voorzitter,
opende de vergadering, heette alle leden
welkom, speciaal de nieuwe leden, en sprak
de hoop uit, dat allen tot welslagen van
bei doel der Vereeniging zullen medewerken.
Aanvankelijk opgericht met 14 leden,
steeg het ledental dezen avond tot 25. Ver
der werd door het bestuur een reglemksnt
ter tafel gebracht, hetwelk, behoudens eenige
discussie en eenige veranderingen, werd
goedgekeurd.
Na de vergadering is nog een dansje
gemaakt, waarna ieder voldaan huiswaarts
giog-
In de gisteravond gehouden vergilde-
ring van het hoofdbestuur van den Alg.
Bond van Ongehuwde Kiezers is besloten
beden een uitvoerig verzoekschrift te richten
lot H. M. de Koningin, inzake het wets
ontwerp tot wijziging van de wet tot rege
ling van bet lager ouderwijs.
Slörgen begint de actie van den Boud iu
het geheele land en wordt per circulaire:
ontstaan, doel en werken van den Bond uit
eengezet.
Van de tien leerlingen, welke din
cursus aan de R.-K. Vakschool voor Meisjes,
in het Koordeinde, alhier, volgen ter ver
krijging van het diploma als huishoudkun
dige, werden bij de overgangsexamens be
vorderd van het 1ste naar bet 2de leerjaar:
Sr. Anne (M. J. Heydeman), Sr. Yvonne
(E. W. van Eps), van de congregatie der
Eerw. Zusters Franciscanessen van Roozen-
daal; B. W. M. Engels. A. F. P. Kamp,
A. M. A. Kobscbulte, M. H- D. Liesker
en C. M. Perquin.
Voorwaardelijk word bevorderd: A'. J. M.
de Graaf.
Twee leerlingen slaagden niet.
Na verlengd examen is voor het eind
examen gymnasium alhier nog geslaagd jn'ej.
J. L. Eerdmans.
Eenige Leidsche studenten willen op
greote schaal Duitsche studenten en stu
deerenden in de gelegenheid stellen één tnd
van riSt door te brengen in Nederland en
de uitgave van belangrijke Duitsche wer
ken, welker herdruk onmogelijk geworden is,
bevorderen.
Tot bestuurslid der Vrijz.-Dem. Ver
eeniging „Vooruitgang", afdeeling Leiden
van den Vrijz.-Demi Bond, is in de plaats
van den heer J. M. .Vos, die' wegens drukke
werkzaamheden als zoodanig bedankte, be
noemd de heer Hugo van Poelgeest.
Hei voorzitterschap der Vereeniging wordt
bekleed door mevrouw ,W. van Itallie
Van Embden.
De heer C. L. de Raadt, alhier, is
ter beschikking gesteld van den GGouver-
neur-Generaal van Ned.-Indië, om daar te
lande te worden benoemd tot commies "bij
den post-, telegraaf- en telefoondienst.
Bij de heden in ealé „Centraal'', te
Oogstgeest door de architecten Muller on
Buinrman, alhier, gehouden aanbesteding van
hot verbouwen van het landhuis „Nieuw-
Poelgeest" en het bouwen yan een autogar-i-
ge ca. te Oogat-geest, voor rekening vac d--n
heer Wcrnink (zonder bijlevering van ma-
leriatcu) waren ingekomen tien inaohrijvin
gen, nil. van de heeren: A. G. Boekwyt. voor
liet landhuis f20.180, voor de garage f4281:
W. Oudshoorn f 20.150 en f 5200; H. Korswa-
gen f20.000 en f5280; J. van 't Riet f 18.305
en f5400; W. v. d. Hoogt f18.000 en f530'';
Iïartoveld en De Vrind f 17.586 on f4246; J,
Dieta f* 16.460 en f4230; Th. G. Barthea
[16.100 en £4228; TV. Mulder en Haasnoot
Oogsfcgeest f 15.983 en f 4224; Velenturf en
Berkhout, Hillogom, f14.364 en f3241. Waar
de plaatsnaam niet is genoemd, is deze Lel
den.
Gisternamiddag zijn twee personen
aangehouden, die geslacht vleesch bij zich
baddc-n. Het vleesch werd in beslag ge
nomen door de politie en overgebracht naar
naai' het Slachthuis. Tegen het tweetal is
proces-verbaal opgemaakt.
Gisteravond, omstreeks halfelf, is op de
Koogewoerd zekere P. A„ wonende te
Haarlem, een zeer ongunstig bekend staand
persoon, door de politie gearresteerd wegens
rijwieldiefstal.
Het brcculkaarten-systeem. Hei een en
kel woord is reeds medegedeeld, dat mi-
nipte-r Van IJsselsterjn voornemens is, een
nieuw model broodkaarten in te voeren, In
verband hiermede vernam „De Tel." nog
heb volgende:
Eo bedoeling die bij dit gewijzigd systeem
van broodkaarten heeft voorgezeten," is in
hqofdzaak, lo. het verkoop-en van brood
kaarten, zoowel als het ongeoorloofd gebruik
maken van de op onrechtmatige wrjzs ver
kregen broodkaarten tegen te gaan; 2o. te
voorkomen, dat bons van pog niet-geldige
broodkaarten door den bakker worden aan
genomen (een onregelmatigheid, die, on
danks alle controle, nog steeds veelvuldig
voorkomt).
De in te voeren broodkaarten zullen voor
wittebrood, bruinbrood en roggebrood ver
schillend gekleurd zgn. Het voornemen is
nu, om nietvan te voren, doch eerst op het
allerlaatste oogenblik bekend.te maken, wel
ke broodsoort op e?n bepaalde kaart ver
krijgbaar zal rijn. Ook de aanwijzing der
tijdvakken komt op de broodkaarten te ver
vallen. Gesteld dus, dat ergens een belang
rijke partij broodkaarten ontvreemd wordt,
dan kan de Minister bijv. den volgenden
dag reeds ander gekleurde bons voor witte
brood aanwijzen.
In verband met deze mogelijkheid zal de
inbrekersanimo voor de tot nu toe zoo beJ
geerde broodkaarten wel verdwijnen. Ook de'
controle van Rijks- en gemeentewege over
de bakkersadministratie zal onder het nieuwe
brood kaartsysteem belangrijk worden vereen
voudigd.
Iutusschen zal dit fraude-keerend stelsel
weer een belangrijk offer van de schatkist
void er en, daar ongeveer tien millioen brood
kaarten, volgens het oude model, voor vol
gende tijdvakken reeds gereed lagen. Zoo
moet men bijv. met het drukken der brood-
kaartbewijzen (voor rondtrekkende personen
en schippers) reeds tot het 138ste tijdvak
gevorderd zijn.
Ten slotte vernam het blad, dat de witten
broodkaarten tot 1 April 1920 gehandhaafd
zouden worden.
De prijsverlioogiiig van vroege aaraappe<
len. De Minister van Landbouw had tot nu
too den handel in vroege aardappelen vrij-
gvlaten. Het gevolg hiervan was, daar dej
oogst ruim is/dat de prijzen voor de verbrui
kers gunstig waren. Thans heeft de Minister
oen regefting getroffen, waarhij een rnlnb
reum-veilingsprijs voor vroege aardappelen'
is bepaald', en de hoeveelheden, voor welk-3
deze minimumprijs op de veiling niet kal
worden gemaakt, kunnen weiden uitgevoerd,
Het gevolg van dezen maatregel zal zij
dat de prijs voor de verbruikers vrij belang f
rijk hooger wordt, waarschijnlijk wel enkelo'
centen por K.Cr. De burgemeester van Ami
sterdam heeft zich telegrafisch tot dén Mis
riste-r gewend met het verzoek, op dezen'
maatregel terug te komen en een regeling,'
te treffen, waarbij de hoeveelheden, die voor,
binnenilandsch verbruik niet noodiiig zijn,
kunnen worden uitgevoerd, zonder dat echte?
tot het stellen van een minimum-veïilingv
pi ijs worde overgegaan.
Vroege aardappelen. Partijen vroege
aardappelen, aangevoerd oi> een bij het Rijks,
kantoor voor Groenten en Fruit ingeschre
ven veiling en welke voor het binnenland
voor 8 cents per K.G. niet worden afigeno'
men, mogen Voor export worden overgeveild,
De N. U". M. is gemachtigd voor deze vroeg*
aardappelen uli t voer ver gun n i a g te verleenea,
Uitvoerrecht op suiker. Officieel worli
door het Departement van Koloniën mede^
gedeeld, dat bij dat Departement niets bc*
kond is van het bericht, volgens hetwelk
van de meest bevoogde zijde aan het PeriH
bureau Vaz Dias bevestigd werd, dat de Ned.-*
Indische Itegeering haar voorstellen betref
fende het heffen van een uitvoerrecht op sufj
kor heoft ingetrokken, enz.
Propaganda voor een volksstemming f»
Nederl. Limburg. Het Kamerlid de heet
Bongaerts heeft schriftelijk gevraagd of 3<
Minister van Buitenlandsche Zaken bereid f3
aan de Kamer mede te deeien of der Regeej
ring iets bekend is omtrent de in een dag
fcladberidht bedoelde propaganda, welke e
lid deT Ncderlandsche Tweede Kamer geda
mde de laatste dagen in België zou niakcoi
voor een volkss temming in Ncderlandala'
LimbuUg.
Beëindiging van de overeenkomsi met ce ge
associeerden. Het Intergeallieord Coniitó to
's-Gravonhago*heeft do N. O. T. verzocht te wil
len mododoelen, of zij bereid was in onderling
overleg de in December 1918 met de geasso
cieerde rogeeringen tc Londen gesloten overeen
komst te doon eindigen op denzelfden dag,
waarop de algemeen© overeenkomst tussclien
dc geassocieerde Regeeringen en de Nederlond-
sche Rcgeering zal eindigen.
Waarschijnlijk zal kiorvoor do dag worden
aangenomen, waarop do Rogeeringen der ge
associeerde mogendheden officieel zullen zijn ia
kennis gesteld, van do ratificatie van het vre
desverdrag door Duitsohland. Do N. O. T.
hooft terstond geantwoord zich hiormee te kun
nen vereonigen.
Naar aanleiding hiervan is tegen morgen a.s.
een vergadering van aandeelhouders van do
N. O. T .bijeengeroepen, ten einde in verband
kiermedo do noocüge besluiten te nemen.
De kostwinnersvergoeding. (Officieel.) De
provinoialc oommissie van voorlichting nopons~
bezwaarschriften betreffende kostwinners ver
goeding wordt mei ingang van 1 Augustus 1919
ontbonden.
Dergelijke bezwaarschriften moeten <na 19
Juli 1919 niet moer door tussohenkomst van
•die commissios, doch rechtstreeks bij den be
trokken minister worden ingediend.
Huldiging Belgisch Koningspaar. Het
Haagscho Comité Huldiging Belgisch
Koningspaar ontving van den heer M. Go-
defroid, secrétaire des commandements,
dato 3 Juli 1919, uit het; paleis to Brussel
gedateerd, een schrijven, waarin helt comité
dank wordt geaegd voof de toegezonden
cheque tot. een zoo belangrijk bedrag, het-'
weilk koningin Elisabeth op hoogen prijs'
stelt ©11 zal gebruiken voor ,,ses chers pe*
tiits protégés". Ton aanzien van de ook'
door het comité uitgesproken annexionis-
tische ontstemimingsgovoelens hier te lande
zegt het schrijven„Ma gra-cieuse Souvee
raine n'ignore pas que certain eg prévcn-
tions ont entravé vos généreux efforts eti
ceux de vos colleboratourselle ne vous
sera plus reconnaissanto du beau résultatf
obte-nu." (Mijn geëerbiedigde vorstin weet/
zeer wel, dat zekere uitingen uw edel moe*
digo pogingen en die van uw medewerkers
hebben bemoeilijktdes te dankbaarder ig
zij u daarom voor de prachtige resultaten.;
Naar het Fransch van VICTOR CHERBULIEZ.
(Nadruk verboden.)
55)
„En dit is dan de reden, waarom die ver
kiezingen er zoo van langs moesten krij
gen? Een bedenkelijk geval, voorwaar l"
Lionel beet- zich op de lippen
„Mijnheer Pointal," hernam hij stroef,
„ik zweer u, dat ik net zooveel oon freule
po Saligneux geef als cvm dien obelisk, dien
ik de eor heb u hier voor to ©tellen
„Wel heel vriendelijk van je, maar wo
zijn anders al oude konnissen," antiwoordde
do notaris. „In ieder geval ben ik ten
minste weer gerustgesteldwant voor
anderhalve franc in een gaarkeuken eten,
op gestoffeerde kamers wonen in de Hue
liacine en daar steeds het gezicht hebben
op een groenige plek iu het plafond, - dat
gaat al lom aal nog wel, maar oen ongeluk
kige liefde te koesteren .1 Wil je nu al
weg? Ga je niet mee tot. aan mijn deur?"
„We zien ze immers van hier?"
„Heb je dan zoo'n haast, om naar je
Eden terug te keeren Wil -je mij een plei-
zier doen, eer jo gaat'?"-
,,Wa<t dan?"
„Vraag mo vijftig duizend franos te
leen." 1
„Nooit I"
„Nu, dan zal ik or wat afdoenvijfhon
derd lcnuis?"
„Wilt u mïj opzettelijk boleedigon
„Ik zou zoo graag je schuld eischer
wezen,"
„Nooit, zeg ik ui"
„Je lijkb meer op je vaclor da.11 jo dit zelf
wel weet, en wat jo eenmaal in je hoofd
hebtVergeet dan ten minste niet, dat
je vroeger de uitstekende gewoonte had,
om allo Maandagen bij mij te dineeren. Den
volgenden Maandag wacht ik je dus. Ik
weet wel, dat er schrijvers zijn, bij wie het
talent eerst spreekt, als zij zich goed boos
hebben gemaakt. Maar dat is met jou het
geval niet; jo bent een geboren philosoof
en de wijsgeer maakt zich nooit boog, zelfs
al is hij ook nog verliefd op de dochter
van -een baron 1"
Lionel vatte hem bij beide armen, schud
de die heftig en zei
„Nu ja., ik heb haar lief, van gonsdher
hartemet heel mijn ziel -3 dwaaa is het,
maar het is nu eenmaa^ zoo En belooft u
mij daarom, dat u mij nooit meer van haar
zult spreken, of ik zie u mijn leven niet
weer
Do heer Podntal keek hem aan met de
diepste verbazing" en was getroffen door de
smartelijke uitdrukking, die zich nu op het
jeugdig' gelaat vertoonde.
„Wel, beste jongen," zei hij eindelijk,
„ik. dacht niet, dat mijn onldesche aardig
heden zoo'n diepe wonde hadden geslagen.
In het vervolg zal ik jo natuurlijk sparen.
Maar beschik geheel over mij, als ik jo
ergens mee van dienst kan zijn. Zou or
niets op te vinden wezen
Lionel legde zijn hand op den mondl van
zijn vriend en riep
„Zwijg toch, mijnheer Pointal, een oude
notaris mag nooit zulke dingen zeggen t"
En toen maoktë hij gauw, dat hij weg
kwam.
Twintig minuten later, toen hij den. Cour
du Carraussel overstak, bleef hij eenige
oogonblikken gebogen staan over dé leu
ning van de brug en zag daar het licht van
do lantaarn als lange slangen in het water
weerspiegelen. Aan het eind van iedere
slang meende Lionel een donker kopje te
zien, met fonkelende oogen, die hem spot
tend aankoken.
„Hoe is het toch mogelijk," cLocht hij,
,„moet ik nu altijd en eeuwig haar beeld
zien opdoemen tot uit de diepste diep ton
van de Seine?"
En hij hervatte zijn weg, woedend op
zichzelven, om de hardnekkigheid van do
herinnering en de onmacht van zijn wil
maar de heer Pointal had toch verkeerd ge
zien het gouvernement had hij zijn zaak
niet kwalijk genomen!
Toen dacht hij weor aan één, die heel on
gelukkig was geweest en die een altaar
voor den Tijd had opgericht:
„Ja, dat is wel waar," zei hij, „de Tijd
brengt vertroosting in alle gevallen."
Toen hij in zijn logies was aangekomen,
keek hij zijn kamer eens rond cn het leek
hem dat hij er niet meer alleen was. Er
was namelijk iemand, die tijdens zijn afwe
zigheid aan hem gedacht had en die nu
weer naast hem plaats nam, terwijl hij aan
tafel ging zitten werken. Had! hij Made-»
moiselle De Saligneux al niet getrouwd,
dan was de Armoedo toch zijn gezellin en
die houdt ons altijd gezelschap, heeft
overal do hand inzelfs tot in de kleinste
bijzonderheden van ons bestaan. Zij ver*
geeft ons nooit en maakt, liet ons onmogelijk,-
haar te vorgeten.
XVI.
Men vertelt van Abbas-Pacha, onderko*
ning van Egypte, dab hij altijd alleen was.'
Da-ar hij onzichtbaar wcnsdite te blijven
voor zijn eigen volk on voor vreemdelingen,
trok hij zich terug in de wcelderigst-ingo-
riohte paleizen, die hij in de woestijn had
laten bouwen. Hij sloot er zich in op mot
wilde dieren, die hij in een menagerie bij
een had, en met een klein aantal kruipende
bedionden, dio rilden op een blik uit zijn
ooigen.
Zijn eindo wa3 dan ook oven droevig, als
zijn leven eenzaam was geweesttwee van
zijn slaven worgden hom in den slaap
(Wordt vervolgd).
