LEIDSGH
DAGBLAD.
Maandag 17 Februari 1919.
Officieele Kennisgevingen.
STADSNIEUWS,
GEMEENTEZAKEN
FEUILLETON,
FllJJS Dlili ADVERTENTIES.
go i]ts, Lei regek Dea Zaterdags 40 Uts.
per regcL Kleine advertentiëo Woensdag
ïb Öts., Zaterdag f t.bij een maximum
aantal woorden van 30. Incasso volgens po3t-
'jGcht. Voor evenVaeele opzending vaa brieven
30 Cts, porto te betalen. Bewijsnummer 6 Cta?
Bureau Noordefndsplein. Telefoonnummers voor Directie en Administratie 175, Redactie 1537.
mus DEZUH CODBANTi
.Voor Lolden p. 3 rund. £2.10, p. week fOJ.8
Buiten Leiden, waar agenten ge
vestigd zijn, per week .j M u 0.18
Franco per post 2.50
Num.uer "IS038*
GELDIGE V1SCHKAARTEN.
Do directeur van het Distributiebedrijf
tcor Vleesch cn Visch brengt tei; konnis
van belanghebbenden, dat morgen (Dias
dag geldig is. voor VISCII Serie D Nos.
900 tot 1000. Serie F. Nos. 1 tot 1000, Se
rie F 1 tot 1000 cn Serie G 1 tot 100.
Leiden' 17 Februari 1910.
MELKTOESLAG.
Do Burgemeester clor Gemeente Leiden
brengt ter kennis van belanghebbenden
dat do melktoeslag voor wat betreft do
bons die ingeleverd zijn van 19 Januari tot
en hnet 1 Februari zal plaats hebben
u i ts hii.t e n d Dinsdag 18 Februari,
van 4—6 uur 's namiddags.
N. C. BE GIJSELAAF.Burgemeester.
Leiden, 17 Februari 1919.
INTREKKING MAXiMUM-KLEINHANDEL-
PRIJZEN VOOR PAARDEN- EN
NUCHTER KALFSVLEESCH.
De Burgemeester van Leiden brengt ter ken
nis van belanghebbenden, dat de Minister van
Xamlbouw, NSjvorlioid en Handel bij beschik
king van 12 'Februari 1.1. No. 1396, afd. Vlcescli-
Yoorzicr.ing;
Gelet op do wet van 23 Februari 1918
(Staatsblad no. 133), gewijzigd, bij do wot van
18 Juni 19'8 (Staatsblad no. 425), en op dö
wet van 3 Augustus 19Li (Staatsblad no. 344),
laatstelijk gewijzigd bij do wot van 3 Juni 1918
(Staatsblad no. 326) cn art. C v.v. dor Distri-
buÜGwct 1916;
Heoft goedgevonden in lo trokken:
a. zijn beschikking, d.d. 11 October 1918, no.
53076, afd. Crisiszaken, bureau Volksvoeding
(Staatscourant no. 238), houdende vaststelling
van maximum-kieinliandel-prijzcn voor paar
den vleesch: (geen distribuliovleesch);
b. den maximumprijs voor nuchter kalfs-
fleesck, zooals dezo is vastgesteld bij zijn be
schikking, cLd. 10 Juli 1918, no. 39500, afd.
Qriskzakon, bureau Volksvoeding (Staatscou
rant no. 150).
N. G. DE GIJSELA AF, Burgemeester.
Leiden, 17 Februari 1919.
BEPALINGEN OMTRENT SLACHTVERBOD.
Do Burgemeester van Lolden brengt ter
kennis van belanghebbenden, dat do bo-
echikking van den Minister van LancKbouw,
Nijverheid en Handel, <M 7 Februari 1919,
No. 1222, AM. Vleeseh voorzie nin g, houden
de bepalingen omtrent het SLACHTVER
BOD, ter Gemeente-Secretarie (Kamer No.
10) ter inzage is nedergelegd.
N. G. DE GIJSELAAIt, Burgemeester,
Leiden, den 17 Februari 1919.
VERGADERING
van den
GEMEENTERAAD VAN LEIDEN,
pp Dondcrdjig 20 Februari 1919,
des namiddags te tweo uur.
Te behandelen onderwerpen-;
lo. Aanwijriog van leden .van don Ge
meenteraad, om, zco r.oodig, als plaatsver
vangers op to treden van den Burgemees
ter als Voorzitter van het Hoofdstem-
bureau iu het eerste' kiesdistrict, voor dc
oventueelo stemming en herstemming ter
benoeming van een lid van den Gemeente
raad (vacatur e-dr. G. Fabius).
2o. Benoeming van leden cn plaatsver
vangende leden van hot Hoofdstembureau
en van voorzitters, leden en plaatsvervan
gend}© leden van do overige stembureaux in
het eerste kiesdistrict, voor do oventueelo
stemming cn herstemming ter benoeming
van oen lid van don Gemeenteraad (vaca
ture dr. G. Fabros).
Zo. Pra-cadrics op het verzoek van J. G.
Endiers om eervol ontslag als leeraar in het
.'choonsclirijvon aan do Kweekschool voor
Onderwijzers en Oacfcrwijzcressen. (37)
•:o. Vaststelling van het aan Gedepu-
teerdo Staten uit te brengen verslag aan
gaande do wijze, waarop liet op do ge-
taeente-begrooting voor 1917 voor scbool-
kiiidcrvoL'-ivng toegestaan bedrag is be
steed (36)
5o. Pracadvies op het verzoek van de
N. V. Leklsclio Melkinrichting ..Do Land
bouw", om vergunning tot het maken van
een houton speellokaal op het terrein aan
don Rijnshurgersiugci No. 23. (38)
6o. Voorstel tob verhuring van do veiling-
loods c. a. aan dfo Boommarkt aan de Leid-
scho Tuinderspatroonsvereeniging. (41)
7o>. Voorstel tob wijziging der begrooting,
dienst 1918, ten behoeve van do nog niet
dedekto tekorten over dat jaar van het
Steuncomité Leiden, Oorlogstoestand 1914
en vam liet door dat Comité gevormd
Crisiscoinité. (43)
8o. Praoad»vic9 op do verzoeken van do
Contralo Commissie voor Uitzending van
Nedorlandscho Kinderen naar Buiten en
van do afd. Leiden van het Centraal Ge
nootschap voer Kinderherstellings- en Va-
eantiokolonics, om toekenning van een sub
sidie uit do gemeentekas. (-14)
9o. Praoadviea op liet adres van L. Schil
der in zako het leveren van een zeker aan
tal M3. gas tegen verminderden prijs ook
aan die gezinnon, wolko te zarnen met an
deren één huis bewonen. (39)
lOo. Voorstel tob aankoop van hot per-
oeel Niouwsteeg Nis. 4 en 4a en tot be-
soliikbaarstel 1 ing van de voor dien aankoop
benoodigdo gelden. (42)
llo>. Voorstel
a. tot aankoop van de perccclcn gemeente
Leiden, Seotie IC, Nis. 589 cn 590 en ge
meente Leiderdorp, Sectie A Nis. 111, 112,
113, 114 on 3138
b. tob aankoop van do pereeelen gemeente
Leidon, Sectio K Nis. 591 en 592 en ge
meente Leiderdorp, Sectio A Nis. 115 en
3139
o. tob aankoop van heb zuidwestelijk ge-
cBeelto - van het perceel gemeente Leider
dorp, Seotio A No. £701 j
d. tob vaststelling van den desbetref-
fenden begrootdngsstaat
e. tot heb inbrengen vam die sub a, b cn c
gonoemdo peroeelen in heb gemeentelijk
grondbedrijf. (45)
12o. Voorstel in zako het van gemeente
wege ter hand nomen van do volksbewas-
sching. (10)
13o. Vaststelling van het 2o suppletoir
kohier (forensen) der plaatselijke directe
belasting, dfienst 1918 en 1919. (47)
14o. Bezwaarschriften tcgon aanslagen
in do plaatselijke dirocte belasting, dienst
1918 cn 1919. (48)
BRANDST0FFENC0MMISSIE LEIDEN.
Heb bericht., dat in Fobruari nog tweo
eenheden brandstoffen zullen beschikbaar
worden gesteld, is onjuist. Reeds'werd ben
halve cenliedd beschikbaar gestold, zoodat
voor Februari niet meer clan één of hoog
stens Pfo eenheid in uitzicht kan wordon
gesteld. 4537
Ten gevolge van do stakingen in de Lim-
hurgöcko mijnen en mede door transport
moeilijkheden wegens c3e vorst, \s de aan
voer hier, zooals overal elders, uiterst ge
ring, zoadat omtrent do distributie niets
met zekorheid kan worden gezegd. Zoodra
echter do voorraden het toelaten zal tot
distributie, desnoods van kc eenheid wor
don overgegaan.
Reeds in het begin der vorigo week zijn
op verzoek van heb Gemeentebestuur van
Ledden onderhandelingen gevoerd, betref
fende don aanvoer van veenbenken cn af
levering van gezaagd hout.
Hot rosultaat is, dab dagelijks voor hou
ders van gemeentelijke rabat-kaarben 15
ton vconbonken en 30 ton hout kunnen be
schikbaar worden gestold op voordeeligo
voorwaarden.
Met het oog op con ordelijk verloop
dezer distributie zal een nfzonderlijko
regeling -worden getroffen, die in de Dag-
liladon van morgen, 18 Februari, zal wor
den gepubliceerd. Men gelieve daarop
nauwkeurig te letten.
Namens do Brandstoffen-Commissie,
P. E. BRIcT, 2o Voorzitter.
H; KRAMER, Secretaris.
Loicïen, hl Februari 1919.
Door de Duurte-commissie uit. do
Lcidsoho Arbeidersbeweging is tot do
raïïdstoffencommis?ie alhier ccn schrijven
gericht, waarin geprotesteerd wordt tegen
do publicatie dezer laatste commissie van
8 Februari en to kennen gegeven, dat het
publick meer heeft aan brandstoffen dan
aan pwitjes.
Hedenvoormiddag maaifestceiden op de Brcc- I
straat ter hoogte van het stadhuis oen 400 a
500 mannen en vrouwen, om kracht bij te zet- 1
ten aan het verzoek namens dc Duurtc-com-
missio aan het gemeentebestuur om goedkoopo
brandstoffen bescbjkbaar to stellen.
Een deputatje, onder voorzitterschap van mr.
D. A. van Eek, werd bij den burgemeester toe- I
gelaten, om do nooden der bevolking nader uit
een to zetten. Zij kreeg van den burgemeester
toezegging, dat hedenavond goedkoop hout en
veenbonken beschikbaar zullen worden gesteld.
Dit werd aan de menigte meegedeeld, waarop
dezo uiteenging.
Heb Centraal Israëlietisch Wees- cn
Doorgangshuis alhier heeft van cïc erven
van wijlen den heer J. K. Enthoven, to
's-Gravenhago overleden, een gift van
f 2000 ontvangen.
In do daartoe belegde vergadering
der Centraio Leiden en Katwijk der -Anti-
Rev., vormend den Staténkicskrin'g Leiden
werd besloten, bij do a,. s. verkiezing der
Prov. Skaten uitsta komen met tien can
didates
De volgende Iteeren werden als zooda
nig Geproclameerd1. W. Warnaar, te
Sassenlic-im2. W. Pcra, to Lcidon3. H.
Veldhui zen van Zanten, te Hillegom4-
J M. van Kempen, tc Voorschoten5.
C. do Graaf, to OegstgeeSt; C. F. Eiker
bout, te Leiden3 7. P. Boot, to Leiden; 8. I
J. de Lange, te Lollen9. C. Boon, tc
Oegstgeest; 10. J A. Knctsch, te Lisse.
Van mr. P E. Driëfc. die als tweede op
do cancbdatenlijsti etorid, was bericht iu
gekomen, dat hij geen candidaat voor do
Prov. Staten wcnschto te zijn. Eveneens
heeft hij bedankt als voorzitter van het
Statonkicsbestuur Leiden'
Ook heeft mr. Briëfc verklaard, niet meer
in aanmerking te willen komen voor ccn
herbenoeming als lid vaa den Raad-
Als tijdelijk voorzitter treedt op dc lieer
J. de Lange, Raadslid alhier.
Mr., A. J. Blok, hoogkeinar alhier, is be
noemd tot lid van het Gehtrcud-Collcgp voor' de
Rcclasscering.
Den 20stcn Februari a.s. hoopt onzo
stadgenoot A. Molenaar Jen dag tc hcrslea-
hen, waarop hij vóór 25 jaar bij de firma
Hoogenstraateu (fabriek van verduurzaamde
levensmiddelen) aan het Levendaal alhier,
ïn (li'cnstbc trekking'kwam.
Twee revues van de soort van „Boft ie
even cn „Spreek er n\iet over" in één voor
stelling, zooalïs dio word gegeven Zuterdag
en Zondagavond in de Stadszaal door So
gers' Revivo-gozelsehap (touruée Van Dijk)
is ons heusoh to. voel, maar bekoort bJijkbaar
'toch menig apdcr toeschouwer, want beido
'avonden werden er telkens tevrodeivlmiris-
uitingen vernomen, vooral na zoogenaamd
„rake zotten".
In „Boft ie even'' is een welgedane bur
gemeester de hoofdpersoon, in „Spreek cv
niot over" een dikke Ncptumib-, l>eideii voor
gesteld door den krachtig spivakendou en
forech zingenden Bart van der Pas, t ovens
fl'iritspeeialikit en meester ia got'aatsgym-
nastiek, lietgeen hij ziich ook in zijn vrwv-
drachten toonde. Hij wordt in beitfe rollen
bijgestaan door ccn bijzonder langarmig e i
lanigbcenig man, die schier voortduiend zijn
ledematen dn .al hun lenigheid doet fuugcc-
ren en den mond vol beeft van sociale noo
den on misstanden, dio o.m. den armen op
voeders der jeugd, meer salaris gunt.
Twee dame?, waarvan één Annio Sogers
heet cn die niet onaardige leVcnsliêdjes bui
ten de revues -om zong, staan do heeren ijve
rig bij cn luisteren do slottaJbleaux niet wei
nig op.
Dezo dames laten in do revues nog wel
iets bekoorlijks zien en ook wat goeds hooien.
Het viertal kan nu en dan bepaald goed
zingen, alleen, met z'n tweeën of al'vu to
gelijk, 4"oor do musici een woord van op
rechte hulde.
„Boft io even", van dit gezelschap, v:s
niet nieuw voor Leiden; „Spreek er niet
over", voor zoover ons heugt, was dit wel.
Toch zullen wij hierover verder, heel gehoor
zaam, niet spreken.
Zaterdagavond we? do zaal beneden hot
middelmatige bezet; gisteravond waren bijna
allo plaatsen ingenomen.
Dc rederijkerskamer ..Vondel'", die het
aangedurfd had, om een repriso van haar laat
ste stuk, n 1. ..Coelius1' ilrama in 5 bedrijven
van Jos. M2 Horn, in den Leidschen Schouw
burg le geven, heeft, het gisteravond, wat dc
belangstelling betreft, niet getroffen. Hel ge-,
bouw was op alle rangen maar matig bezet.
Het publick was evenwel dankbaar voor het
gepresteerde en was gul met applaus voor
„Vondel" althans een pleister op do wonde.
De pauzes werden aangenaam gekort door
het Haagschc strijkorkest „Kunst en Gods
dienst".
Hot Fcbruaii-concerl in liet Leidsclic
Volkshuis werd gisteravond gegeven door de
damos Elly Wotsols (zang), Mien Hocksoma
(piano) en. W. Hotte (riool). De beide eersten,
dio reeds bij vroegere uitvoeriugen van veel
talent blijk gaven, handhaafden haar ouden
roem, terwijl de violisto met haar spel oven-
zeor het publiek wist to boeion. De heer Heek
begeleiddo op muzikale wijze do zangnummers
en zoo werd liet programma met lust en liofdo
uitgevoerd; zelfs met enkele liederen uitgebreid,
wat bet publiek zoor op prijs stelde.
Men zal (leze concertgevers gaarne terugzien.
Voor cle Vereeniging van MatJiesia-
neri hield Zaterdagavond de heer ir. H. G.
Meerburg een lezing met lichtbeelden over
,,Do moderne i'okaal-spoorwegrijtmigon ia
Nederland''. Spr. behandelclo eerst ds
kleine stadsrijtuigen cn ten slotte do meer
moderne rijtuigen, zooals die der 'E. S. M.
van do lijn Amsterdam—ZandvGort, rnefc
treinsehakclaysteeia, welke thans ook op
de lijn LeidenNoordwijk rijden. De le
zing werd door den directeur en verschei
dene leeraren bijgewoond. Voor de leden
en genoodigden voorwaar een zeer lcerrij
ke avond
Zaterdagnamiddag gingen twee meisjes j
den winkel binnen van den manufacturier
W.. aan den Stationsweg, en meenden do I
gelegenheid gunrtig om een partijtje witte
ondergoederen weg te nemen. Op straat I
gekomen, droegen zij c3o goederen over aan
een tweetal jongelieden, in do hoop, dat dit j
niet gezien zou worden, cn zij, bij een
mogelijko arrestatie, zouden vrij Iconen.
Dc truc mislukte, doordat do jongelui ook
werden herkend. Heb gelukte de politie
heb viertal uit Amsterdam afkomstig, aan
te houden. De- meisjes waren zestien, do
jongens achttien jaar oud.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
hadtóen twee mannen ingebroken in do
schuur van den tuinder Van V., finn het
Rijn-Schiokanaal, nabij dc Zweminrichting,
Zij waren juist bezig zich met een groot vat
ingemaakte groenten uit dc vooten te ma
ken, toen zij werden betrapt door een
nachwaker van don particulieren uaehtvcï-
ligheicbdkmst.
Zij zetten het niet op een loopen, doch
dachten met- zijn tweeën den bewakingsraan
wel aan te kunnen. Deze was echter voor
zien van een sabel en hiermede kon hij
zicli do dieven gelukkig van het lijf hou
den, totdat er "op zijn geroep hulp kwam
opctiagoii.
Bij de politic werd door een tvteetal
ingezetenen aangifte gedaan van diefstal
van overjassen, mantels en ki.nderkleeciing,
"uit vestibule en gang. Do cèeurën waren
met. ecu valsclien sleutel g'eopcnd.
Door de politie is proces-verhaal op
gemaakt tegen H. J. Z., koopman to Lei
den, verdacht van héling van een vat verf.
Hedenmorgen werden door de politic
drie Leidenaars aangehouden, verdacht
van rijwieldiefstal.
Door J Zch terwou-u-sclie politic'zijn van
een koopman van hier tweo water.molenzoi-
■lcn - in beslag genomen.-welke ontvreemd
waren van den watermelon van den Kikker-
polder to Oegrtgeesfc.
Worden in gowone tijden dooreengc-
nomen op do begraafplaats der Ned.-Her1*.
Gem. ,,Rhijnliof" dagelijks twee overlede
nen ter aardo besteld in de wincenraart
den, dio achter ons liggen, was dat aan
tal aanmerkelijk grootcn Dagen van vijf.
zes cn zeven begrafenissen waren niet
zeldzaam. Het grootste getal, op één dag
'bereikt, bedroeg tien Wel een bewijs, dat
in dezen \rintcr dc sterfte groot is ge
weest
Ingekomen is voor Sclioolldndorvoc-
uing onder motto ..Bt-'ang ellenden"^ f 25,
van do Gc-.rnc en te wc rkliedcu vereenig ing
„Recht en Plicht'' f 5 en van een onbe
kende f 0.27.
In de Stedelijke Werk-InrLchilng 2ijn
opgenomen van 9 tot en met 15 Februari
205 volwassen personen en 56 kinderen, to
taal 261 personen.
Eervol ontslag.
Door B. en W. wordt voorgesteld. ou
diens verzoek, met ingang van 1 Mei a.s.
etrvol ontslag te verlecnen aan den. heer
J. G. Enctcrs uit zijn betrekking als leer
aar in liet schoonschrijven aan de Kweek-
vchoM voor Onderwijzers en Onderwijze
ressen.
Gemeentelijbe volksbcwasscliing.
Iu verband met de schaarsckte en duur
te der waschmiJdelen en brandstoffen be
sloten B en W. in het nfgeloopen jaar eoi»
onderzoek in te stellen, of het voor dezó
gemeente gewen?eht zou zijn zich met hefc
raagstuk der volksbewasscliing in to la
ten, en zoo ja op welke wijze dit dan zon
moeten geschieden.
Op grond van dat jnderzoek, waUrbij
elders niot alleen inlichtingen werden iii*
gewonnen; maar do zaak ook perroonlij)
^x-rd onderzocht, zijn zij tot do conclusie
gekomen, dat c-r voor dc gemeente alieszina
aanleiding is. de volks~oe\vassching tor
hand to nemen. Terwijl reeds in normak
tijden het wasschen en drogen van gowas-
schen goederen vooral voor kleinbehuis*
den, in do rteden een groot inconvenient
is tot onliygienisehc toestanden aanlei
ding kan geven cn het rustig en ongestoord
wenen kan vorhinderen levert do bewas
selling in dc tegenwoordige omstandighe
den nog extra-bezwaren op, nu de wasdi-
middelen zoo moeilijk zijn aan te schaffen
en ook in prijs zijn gestegen. Do reinheid
kan zoodoende niet in voldoende mate
worden betracht, aangezien béhanck-ling
der wasch buitenshuis voer de volksklas
se veelal to kostbaar is.
Al deze bezwaren zeiden kunnen wor.
den opgeheven, indien bewassching oa
groote schaal in speciale wasch in richtin
gen en tegen niet te hoogen prijs van ge«
meentewegc zcu kunnen morden bevor
derd Niet alleen zou hierdoor een hvgië'
nisch belang worden bediend, doch boven*
clien zou zulks uit -,len aard dev zaak tot
'boznini|gmgj in ihet gebruik van wasch-;
middelen en brandst iffea leidon. Ook valb
heb niet te ontkennen, dat een groot be
drijf gemakkelijker do moeilijkheden, ver
bonden aan liet ve-rkijgen van de noodige
hulpmiddelen, kan overwinnen, dan tat
van huisgezinnch zonder coöperatief ver*
band
Aankoop of stichting eener gemeentelij
ke wassclierij zou echter een aanzienlijke
uitgave medebrengen. E-cnige grootendeels
vr-xouderde wassdierijca werden wel bof
ovonemiug aangeboden, doch aankoop met
de aoodlige merjeirniseerin^ van een de*
zer inrichtingen, zou een uitgavo van
f GO 000 a f 60 000 vorderen en een ge
heel nieuwe wasscherij zou de gemeente
op ruim een ton komen te staan. Een der-
g eliikc uitgave, lijkt B. en W. niet te
verdedigen.
Meer aanbeveling verdient h. i. do Delft-
sche methode, het onder controle der ge*1
meen te de wasschen toe to verbrouwón aan
partlculiero patroons,, op welke wijze de
gemeente ook weinig risico beloopt.
.De gezamenlijke bleckcrspabroons iiéb*>
.ben zich bereid verkiaard de wasch cp
zic-h to nemen voor 18 cents per K. G. Met
het oog op de vorder door de gemeente
voor inrichting van heb depot cn de cx«
ploitatie te betalen kosten^ welke kosten
kunnen worden geschat op pl.m. 4V^ oent
per Iv.G., zouden B en W. hefc publiek,
evenals in Delft. 20 cents per K.G. in ra-
koning wi-llen brengen. De gemeente legt'
dus por K.G. 21/» cent too, d. i. bij oer»
ge raamden v.ckelijksolien aanvoer van
1500 K.G. (250 gezinnen a 6 K.G.) f 37.50
per week, of pi.ra. f 2000 per jaar, een of
fer, dat wij wel gewettigd achten voor het
beoogde doel.
Ten slotte is cloor I). en W. nog (U
vraag overwogen, of do mriehting voor
een ieder moet worden opengesteld, dan
wel o£ een bepaalde wel standsgrens moet
worden aangenomen. In aanmerking - ne^
mende, dat het cle bedoeling is, niet (lt?
z g. fijne wasch, als boorden, manchetten?
overhemden cn dergelijke artikelen, te be«
handelen, doch uitsluitend het gewone on
dergoed en clafc de af te vering, z.g. „droog
toegeslagen'', d. w. z. niet gestreken of ge
steven, geschiedt, kon\b het ons voor, dab
het stellen van een weistandsgrens, het
geen altijd >grooto bezwaren oplevert, vooi
Ioopig overbodig is; de meer bemiddelden
zullen o. i. uit eigen beweging van dc in
richting geen gebruik maken. Ook dn dv
gemeente Delft is geen welstandsgrens
vastgesteld.
Ten eloric geven B. en W. den Raad ii?
overweging van gemeentewege bij wijze
van proef ep boven aangegeven wijze dc
volksbewpssching ter hand to nemen
Subsidie voor bet uitzenden vau zwakke 1
kinderen.
F. on W. geven den Raad in overweging
afwijzend te beschikken op het verzoek
GEKOCHT,
Naar hefc Engelsch
van
C II A R L E S G A R VI G E.
Hefc was Öylvia-, die mij zei, dat ik móest
terugkomen cn trachten het hart to winnen
van de vrouw, dio ik liefhad; weinig ver
moedende, dat jij het was, van wie zij
prak. Heb ik er goed aan gedaan, Andrey?
Is er eenigo hoop voor mij Of hadl ik weg
moeten blijven cn ophouden je lastig tc
vellen?"
t Haar handen -'raaiden zich stuiptrekkend
tos cn hij maakte van do gelegenheid gc-
nuik, onï^ die .iet -üchtst bij hem was tn
vatten. Dio hand was brandend heet.
jZcg mij. Andrey," zei hij op znehtcn
oen ,,wafc de uitspraak wezen mag, ik wil
cri weten cn trachten hot to dragen ln-
indSep wat ilc wensch «iet mogelijk is,
zal ik liocngaan cn je met meer lastig val
len. Audrey, wil jo mijn vrouw worden?"
Zij wondde - haar gezicht van hem af, op
dat hij het vroeselijk verlangen niet zien
zou heb verlangen haar armen om zijn
hals to slaan, zich to nestelen ïn zijn sterko
armen cn zijn liefde met liefde to vergel
den. Misschien, mot do ingeving van den
man, dio liefheeft, las hij in haar hart, want
hij stak zijn armen naar haar uitma-ar met
een za-chten kreet, half een snik, half een
zucht, dcinsdo zij Van hem terug on „Neen,
neon!" klonk vari haar hevendo lippen.
Lorrimoro's armen vielen slap la-ngs hem
neer cn zijn gezicht betros
„Is hot: „Neon" 2" zei hij bijna onhoor
baar. „Is dab je antwoord, Andkey?"
Hij boog het hoofd en hief do hand op om
over zijn knevel fco strijken en heb beven
van zijn lippen to vornergen.
„Ik moet het. dragonHot hot spijt
mij, -dab ik jo heb lastig gevallen, Audrey.
Ik moest begrepen hchben, waarom je van
mij schrikte, toen ik zooeven binnenkwam.
„Neen, neen," zei zt?.
Hij schudde droevig het hoofd.
,,Ja- dat deceit je. Ik zag het, maar
Welnu, ik hoopte nog steeds. Het is liar a
voor een man, do hoop, cüe hij jaren ge
koesterd lioeft, op to gov ende hoop, ólo
hem staande hield, toen alle dingen tegen
hem schenen to wezen."
Hij zweeg een oogenblik, knauwde op zijn
knevel, teen zag hij haar aan cn zag dc tra
nen langs haar wangen rollen heb ge
zichtje, dat- hij zich zoo .gaarne vrooïijk en
gelukkig had voorgesteld on zijn hart-
deed hem bittero verwijten. Hij noonuio
zichzelf een lomperd om dit stralende,
schoon o wezentje verdriet te doen, dat ge
boren was om een glimlach om den mond
te hebben en de wereld door te gaan', zorg
loos als een vogel uit do tropische -werold.
„•Schrei niet. Androy," zei hij vriendelijk.
„Het doet. er niet toe. Ik ik zal het to
boven komen. Bctcro mannen dan ik hcbboD
dergelijke dingen moeten dragenen ik zal
jo niet ongelukkig maken cloor om jo heen
te blijven loopen met een zakdoek voor cïo
oogen. Ik zal mïjxr afscheid eindelijk aanne
men. ïk ik zal nu maar heengaan. Verstel
aan Sylvia, dat ik van jo gehoord heb, hoe»
jo zulke vriendinnen van elkaar geworden
zijte En haar ook. (Sat ik haar een an
deren avond zal hooren zingen en en
vaarwel, Audrey. Ik hoop, dat je gelukkig
zult zijn, met wien je oclc trouwt
Hij zweeg eensklaps, want er was iets op
Audrey's gericht, d-at hem zeide, zoo vlug
als ccn bliksemstraal, dab er reeds zoo
iemand was. Hij stond haar aan te zien,
mot dkj oogen op do hare gevestigd, al sol
hij bang was do vraag to doen.
„Er is al iomand, nietwaar Anclrey zei
hij zocht.
Zij gaf geen antwoord, ten minste niet
mot woorden, maar haar hoofd zonk diep
on haar gericht glooide van schaamte.
„Wie is het?" vroeg hij met ccn stem,
waaraan hij trachtte vastheid tb geven.
Audrey trachtte luaar oogen tot hem od
to slaan, maar 't was of ecu zwaar gewicht
op do oogleden drukt*,
i „Ik ben verloofd met Jordan Lynno",
fluisterde zij eindelijk.
Lorrimoro schrikte -en een vreeselijko ver
andering vertoonde zich op zijn gericht. Zijn
Spaan'sch bloed hoe weinig' daarvan ook
door zijn aderen vloeide zou gebruist
hebben, indien zij welken andoren naam
dan ook gen oom a! bad, cn zijn hart zou in
eengekrompen zijn, maar de naam van Jor
dan Lynno zette zijn bloed in vuur. D i
man zou haar echtgenoot worden! Zija
schoone, reine Audrey do vrouw van Jo-r
dan Lynno— do vrouw, dio door coovele
goedfê en epreelito mannen werd bemind,
bijna evenzeer als hij, Lorrimorc, haar lief
had! Dio gedachte maakte hem haast waan*
zinnig. Hij wist hij voelde, dat dio mar
een schavuit was, evenzeer als Ncvillo en
Percy Hale cn Lord Chesterton het voel
den. En (Me vleiende, vriendelijke Sir Jor
dan zou met Audrey trouwen
„Jordnn Lynno!" zei hij. „Jordan Lynnof
Hot is niet mogelijk!" Hij wachtte, alsóf
hij (Dacht, dat zij liem zou zeggen haar ver
keerd begrepen to hebbentoen haalde hij
diep adem en keek rond naar zijn hoed'. „Ik"
noem mijn woerden terug. Ik kan je niet
geluk wenschen. Het zcu nutteloos zijn. Jor
(Wan Lynne Ga jo met dien man trouwen F*
Hij ging met grcc-te stappen c)e kamer uiL
(Wordt,
rv.iH